泰盧固文旅行會話
తెలుగు
彙整打招呼、問路、餐廳、交通和緊急狀況時用得到的泰盧固文句子,附上發音與意思。
使用地區
必備10句
నమస్కారం
namaskāraṁ
你好
ధన్యవాదాలు
dhanyavādālu
謝謝
సహాయం చేయండి!
sahāyaṁ chēyaṇḍi!
救命!
ఇది ఎంత?
idi enta?
多少錢?
… ఎక్కడ ఉంది?
… ekkaḍa undi?
…在哪裡?
క్షమించండి
kṣaminchaṇḍi
對不起
నాకు అర్థం కాలేదు
nāku arthaṁ kālēdu
我聽不懂
టాయిలెట్ ఎక్కడ ఉంది?
ṭāyileṭ ekkaḍa undi?
廁所在哪裡?
కొంచెం రాసి చూపించండి
koncheṁ rāsi chūpinchaṇḍi
請寫下來
అవును / కాదు
avunu / kādu
是 / 不是
日常
కొంచెం నెమ్మదిగా మాట్లాడండి
koncheṁ nemmadigā māṭlāḍaṇḍi
可以說慢一點嗎?
మళ్ళీ ఒకసారి చెప్పండి
maḷḷī okasāri cheppaṇḍi
可以再說一次嗎?
వైఫై పాస్వర్డ్ ఏమిటి?
vaifai pāsvarḍ ēmiṭi?
Wi-Fi 密碼是什麼?
మీకు ఇంగ్లీష్ వచ్చా?
mīku iṅglīṣ vachchā?
您會說英文嗎?
కొంచెం నీళ్ళు ఇవ్వండి
koncheṁ nīḷḷu ivvaṇḍi
請給我一杯水
వద్దండి, ధన్యవాదాలు
vaddaṇḍi, dhanyavādālu
不用了,謝謝
నన్ను ముట్టుకోకండి
nannu muṭṭukōkaṇḍi
請不要碰我
ఒక్క నిమిషం ఆగండి
okka nimiṣaṁ āgaṇḍi
請等一下
మ్యాప్లో చూపిస్తారా?
myāplō chūpistārā?
可以在地圖上指給我看嗎?
緊急
అంబులెన్స్ పిలవండి!
ambulens pilavaṇḍi!
請幫我叫救護車!
పోలీసులను పిలవండి!
pōlīsulanu pilavaṇḍi!
請幫我報警!
ఇక్కడ నొప్పిగా ఉంది
ikkaḍa noppigā undi
我這裡會痛
నాకు [పల్లీలు] అలర్జీ ఉంది
nāku [pallīlu] alarjī undi
我對[花生]過敏
నా పాస్పోర్ట్ పోయింది
nā pāspōrṭ pōyindi
我的護照不見了
నా వస్తువులు దొంగిలించారు
nā vastuvulu doṅgilinchāru
我被搶了
మెడికల్ షాప్ ఎక్కడ ఉంది?
meḍikal ṣāp ekkaḍa undi?
藥局在哪裡?
నన్ను హాస్పిటల్కి తీసుకెళ్ళండి
nannu hāspiṭalki tīsukeḷḷaṇḍi
請帶我去醫院
మీ ఫోన్ కొంచెం వాడుకోవచ్చా?
mī fōn koncheṁ vāḍukōvachchā?
可以借用一下電話嗎?
నా బిడ్డ తప్పిపోయింది
nā biḍḍa tappipōyindi
我的小孩走失了
నా [బ్యాగ్] మర్చిపోయి వచ్చాను
nā [byāg] marchipōyi vachchānu
我把[東西]忘在那裡了
餐廳·點餐
ఇక్కడ ఏది బాగుంటుంది?
ikkaḍa ēdi bāguṇṭundi?
有什麼推薦的?
నేను శాకాహారిని
nēnu śākāhārini
我吃素
కారం తక్కువ వేయండి
kāraṁ takkuva vēyaṇḍi
請不要太辣
ఇందులో [మాంసం] ఉందా?
indulō [māṁsaṁ] undā?
這裡面有[肉]嗎?
కార్డ్ తీసుకుంటారా?
kārḍ tīsukuṇṭārā?
可以刷卡嗎?
పార్సిల్ కట్టి ఇవ్వండి
pārsil kaṭṭi ivvaṇḍi
我要外帶
ఇంకో [ఫోర్క్] ఇవ్వండి
iṅkō [fōrk] ivvaṇḍi
請再給我一支[叉子]
బిల్లు ఇవ్వండి
billu ivvaṇḍi
請幫我結帳
మెనూ కార్డ్ ఇవ్వండి
menū kārḍ ivvaṇḍi
請給我菜單
చాలా బాగుంది!
chālā bāgundi!
很好吃!
購物·便利商店
ఒక కవర్ ఇవ్వండి
oka kavar ivvaṇḍi
請給我袋子
ఇది కొంచెం వేడి చేసి ఇవ్వండి
idi koncheṁ vēḍi chēsi ivvaṇḍi
可以幫我加熱嗎?
ఇంకో సైజు ఉందా?
iṅkō saiju undā?
有別的尺寸嗎?
ఇది వేసుకుని చూడొచ్చా?
idi vēsukuni chūḍochchā?
可以試穿嗎?
కొంచెం రుచి చూడొచ్చా?
koncheṁ ruchi chūḍochchā?
可以試吃嗎?
గిఫ్ట్ ప్యాక్ చేసి ఇవ్వండి
gifṭ pyāk chēsi ivvaṇḍi
請包裝成禮物
కొంచెం తగ్గించండి
koncheṁ tagginchaṇḍi
可以算便宜一點嗎?
ధర చాలా ఎక్కువ, ఇంకొన్ని షాపులు చూసి వస్తాను
dhara chālā ekkuva, iṅkonni ṣāpulu chūsi vastānu
太貴了,我再看看
డ్యూటీ ఫ్రీలో ఇవ్వండి
ḍyūṭī frīlō ivvaṇḍi
請幫我辦免稅
ఇది నేను ఆర్డర్ చేయలేదు
idi nēnu ārḍar chēyalēdu
這個我沒有點
చిల్లర సరిగ్గా లేనట్టుంది
chillara sariggā lēnaṭṭundi
找的錢好像不對
交通·租車
ఇక్కడికి తీసుకెళ్ళండి
ikkaḍiki tīsukeḷḷaṇḍi
請載我到這裡(出示地圖)
[ఎయిర్పోర్ట్] వరకు ఎంత అవుతుంది?
[eyarpōrṭ] varaku enta avutundi?
到[機場]要多少錢?
మీటర్ వేయండి
mīṭar vēyaṇḍi
請跳表
ఇక్కడ ఆపండి
ikkaḍa āpaṇḍi
請在這裡停車
నేను బుక్ చేసుకున్నాను, ఇది నా కారేనా?
nēnu buk chēsukunnānu, idi nā kārēnā?
我有預約,這是我的車嗎?
ఈ బస్ [సిటీ] వరకు వెళ్తుందా?
ī bas [siṭī] varaku veḷtundā?
這班公車有到[市區]嗎?
ఎన్ని గంటలకు బయలుదేరుతుంది?
enni gaṇṭalaku bayaludērutundi?
幾點出發?
టికెట్ ఎక్కడ కొనాలి?
ṭikeṭ ekkaḍa konāli?
車票要在哪裡買?
ఆటోమేటిక్ గేర్ కారు ఉందా?
āṭōmēṭik gēr kāru undā?
有自排車嗎?
ఇందులో ఇన్సూరెన్స్ కూడా ఉందా?
indulō insūrens kūḍā undā?
有含保險嗎?
ట్యాంక్ ఫుల్ చేసి ఇవ్వాలా?
ṭyāṅk ful chēsi ivvālā?
還車時要加滿油嗎?
飯店
రూమ్ ఖాళీ ఉందా?
rūm khāḷī undā?
還有空房嗎?
ఒక రాత్రికి ఎంత?
oka rātriki enta?
一晚多少錢?
ఇందులో బ్రేక్ఫాస్ట్ కూడా ఉందా?
indulō brēkfāsṭ kūḍā undā?
有含早餐嗎?
రూమ్ ఒకసారి చూడొచ్చా?
rūm okasāri chūḍochchā?
可以先看房間嗎?
చెక్అవుట్ ఎన్ని గంటలకు?
chekavuṭ enni gaṇṭalaku?
退房是幾點?
[ఏసీ] పని చేయడం లేదు
[ēsī] pani chēyaḍaṁ lēdu
[冷氣]壞了
నా లగేజ్ కొంచెం ఉంచుకుంటారా?
nā lagēj koncheṁ unchukuṇṭārā?
可以幫我寄放行李嗎?
ఇంకో రాత్రి ఉండొచ్చా?
iṅkō rātri uṇḍochchā?
可以再多住一晚嗎?
తాళం చెవి రూమ్లోనే ఉండిపోయింది
tāḷaṁ chevi rūmlōnē uṇḍipōyindi
我把鑰匙忘在房間裡了
ఒక టాక్సీ పిలిపిస్తారా?
oka ṭāksī pilipistārā?
可以幫我叫計程車嗎?
機場·出入境
రెండు బ్యాగులు చెక్-ఇన్ చేయాలి
reṇḍu byāgulu chekin chēyāli
我要託運兩件行李
విండో సీట్ ఇవ్వండి
viṇḍō sīṭ ivvaṇḍi
請給我靠窗的位子
ఇది విమానంలోకి తీసుకెళ్ళొచ్చా?
idi vimānaṁlōki tīsukeḷḷochchā?
這個可以帶上飛機嗎?
బ్యాగ్ బరువు ఎక్కువైంది, ఇంకెంత కట్టాలి?
byāg baruvu ekkuvaindi, iṅkenta kaṭṭāli?
我的行李超重了,要多付多少錢?
టూరిస్ట్గా వచ్చాను
ṭūrisṭgā vachchānu
我是來觀光的
[ఏడు రోజులు] ఉంటాను
[ēḍu rōjulu] uṇṭānu
我會待[7 天]
నా బ్యాగ్ రాలేదు
nā byāg rālēdu
我的行李沒有出來
ఈ బ్యాగేజ్ ట్యాగ్తో ఒకసారి చెక్ చేయండి
ī byāgēj ṭyāgtō okasāri chek chēyaṇḍi
請用這張行李條幫我查
సిమ్ కార్డ్ ఎక్కడ దొరుకుతుంది?
sim kārḍ ekkaḍa dorukutundi?
哪裡可以買 SIM 卡?
景點
టికెట్ ఎంత?
ṭikeṭ enta?
門票多少錢?
ఎన్ని గంటలకు తీస్తారు, ఎన్ని గంటలకు మూసేస్తారు?
enni gaṇṭalaku tīstāru, enni gaṇṭalaku mūsēstāru?
幾點開門/關門?
ఫోటోలు తీసుకోవచ్చా?
fōṭōlu tīsukōvachchā?
可以拍照嗎?
ఇంగ్లీష్ గైడ్ ఎవరైనా ఉన్నారా?
iṅglīṣ gaiḍ evarainā unnārā?
有英文導覽嗎?
టూర్ ఎంతసేపు ఉంటుంది?
ṭūr entasēpu uṇṭundi?
導覽要多久?
ఒక ఫోటో తీస్తారా?
oka fōṭō tīstārā?
可以幫我拍張照嗎?
ఈ డ్రెస్తో లోపలికి వెళ్ళొచ్చా?
ī ḍrestō lōpaliki veḷḷochchā?
穿這樣可以進去嗎?
行程·SPA·租借
రేపటికి [టూర్] బుక్ చేసుకోవాలి
rēpaṭiki [ṭūr] buk chēsukōvāli
我要預約明天的[導覽行程]
ఎన్ని గంటలకు పికప్ చేస్తారు?
enni gaṇṭalaku pikap chēstāru?
幾點來接我?
క్యాన్సిల్ చేస్తే డబ్బు తిరిగి ఇస్తారా?
kyānsil chēstē ḍabbu tirigi istārā?
取消的話可以退費嗎?
కొంచెం గట్టిగా చేయండి
koncheṁ gaṭṭigā chēyaṇḍi
請再重一點
కొంచెం మెల్లగా చేయండి
koncheṁ mellagā chēyaṇḍi
請再輕一點
ఎన్ని గంటలకు తిరిగి రావాలి?
enni gaṇṭalaku tirigi rāvāli?
我幾點以前要回來?
[సైకిల్] అద్దెకు ఎంత?
[saikil] addeku enta?
租[腳踏車]要多少錢?
外幣兌換·ATM
ఇక్కడ డబ్బు మార్చుతారా?
ikkaḍa ḍabbu mārchutārā?
這裡可以換錢嗎?
కమిషన్ ఏమైనా ఉందా?
kamiṣan ēmainā undā?
有手續費嗎?
చిన్న నోట్లు ఇవ్వండి
chinna nōṭlu ivvaṇḍi
請給我小鈔
ఫారిన్ కార్డ్ కూడా పని చేస్తుందా?
fārin kārḍ kūḍā pani chēstundā?
國外的卡可以用嗎?
ఏటీఎంలో నా కార్డ్ ఇరుక్కుపోయింది
ēṭīemlō nā kārḍ irukkupōyindi
提款機把我的卡吃掉了
చిల్లర ఉంచుకోండి, ధన్యవాదాలు
chillara unchukōṇḍi, dhanyavādālu
零錢不用找了,謝謝
二手面交
ఇది ఇంకా ఉందా?
idi iṅkā undā?
還在嗎?
ధర కొంచెం తగ్గిస్తారా?
dhara koncheṁ taggistārā?
可以算便宜一點嗎?
ఇక్కడ కలుద్దామా?
ikkaḍa kaluddāmā?
可以約在這裡見面嗎?
ఇది సరిగ్గా పని చేస్తుందా?
idi sariggā pani chēstundā?
功能正常嗎?
ఏమైనా గీతలు ఉన్నాయా?
ēmainā gītalu unnāyā?
有刮傷嗎?
క్యాష్ మాత్రమేనా?
kyāṣ mātramēnā?
只收現金嗎?
房產
నెలకు అద్దె ఎంత?
nelaku adde enta?
月租多少錢?
అడ్వాన్స్ ఎంత?
aḍvāns enta?
押金多少錢?
కరెంట్, నీళ్ళ బిల్లులు అద్దెలో కలిసి ఉన్నాయా?
kareṇṭ, nīḷḷa billulu addelō kalisi unnāyā?
有含水電費嗎?
ఇల్లు ఎప్పుడు చూడొచ్చు?
illu eppuḍu chūḍochchu?
什麼時候可以看房?
ఫర్నిచర్ ఉందా?
farnichar undā?
有附家具嗎?
పెంపుడు జంతువులు ఉంచుకోవచ్చా?
pempuḍu jantuvulu unchukōvachchā?
可以養寵物嗎?
兼職·面試
ఇంకా ఖాళీ ఉందా?
iṅkā khāḷī undā?
還在徵人嗎?
గంటకు ఎంత ఇస్తారు?
gaṇṭaku enta istāru?
時薪多少?
పని వేళలు ఎలా ఉంటాయి?
pani vēḷalu elā uṇṭāyi?
工作時間是怎麼安排?
వర్క్ పర్మిట్ కావాలా?
vark parmiṭ kāvālā?
需要工作許可嗎?
ఎప్పటి నుంచి పనికి రావచ్చు?
eppaṭi nunchi paniki rāvachchu?
我什麼時候可以開始上班?
వారానికి ఎన్ని రోజులు?
vārāniki enni rōjulu?
一週要上幾天?
二手車
ఎన్ని కిలోమీటర్లు తిరిగింది?
enni kilōmīṭarlu tirigindi?
跑了多少公里?
ఎప్పుడైనా యాక్సిడెంట్ అయ్యిందా?
eppuḍainā yāksiḍeṇṭ ayyindā?
有出過事故嗎?
ఒకసారి నడిపి చూడొచ్చా?
okasāri naḍipi chūḍochchā?
可以試駕嗎?
సర్వీస్ రికార్డులు చూడొచ్చా?
sarvīs rikārḍulu chūḍochchā?
可以看保養紀錄嗎?
పేపర్లు ఉన్నాయా?
pēparlu unnāyā?
證件文件都有嗎?
ధరలో ఏమైనా తగ్గుతుందా?
dharalō ēmainā taggutundā?
價格可以談嗎?