立陶宛文旅行會話

Lietuvių

彙整打招呼、問路、餐廳、交通和緊急狀況時用得到的立陶宛文句子,附上發音與意思。

使用地區

必備10句

  • Laba diena

    你好

  • Ačiū

    謝謝

  • Padėkite!

    救命!

  • Kiek kainuoja?

    多少錢?

  • Kur yra…?

    …在哪裡?

  • Atsiprašau

    對不起

  • Nesuprantu

    我聽不懂

  • Kur yra tualetas?

    廁所在哪裡?

  • Parašykite, prašau

    請寫下來

  • Taip / Ne

    是 / 不是

日常

  • Ar galėtumėte kalbėti lėčiau?

    可以說慢一點嗎?

  • Ar galėtumėte pakartoti?

    可以再說一次嗎?

  • Koks wi-fi slaptažodis?

    Wi-Fi 密碼是什麼?

  • Ar kalbate angliškai?

    您會說英文嗎?

  • Vandens, prašau

    請給我一杯水

  • Ne, ačiū

    不用了,謝謝

  • Nelieskite manęs

    請不要碰我

  • Palaukite, prašau

    請等一下

  • Ar galite parodyti žemėlapyje?

    可以在地圖上指給我看嗎?

緊急

  • Iškvieskite greitąją, prašau!

    請幫我叫救護車!

  • Iškvieskite policiją, prašau!

    請幫我報警!

  • Man čia skauda

    我這裡會痛

  • Man alergija [riešutams]

    我對[花生]過敏

  • Pamečiau pasą

    我的護照不見了

  • Mane apvogė

    我被搶了

  • Kur yra vaistinė?

    藥局在哪裡?

  • Nuvežkite mane į ligoninę, prašau

    請帶我去醫院

  • Ar galėčiau paskambinti jūsų telefonu?

    可以借用一下電話嗎?

  • Dingo mano vaikas

    我的小孩走失了

  • Palikau savo [daiktą]

    我把[東西]忘在那裡了

餐廳·點餐

  • Ką rekomenduojate?

    有什麼推薦的?

  • Aš vegetaras/vegetarė

    我吃素

  • Prašau ne per aštriai

    請不要太辣

  • Ar čia yra [mėsos]?

    這裡面有[肉]嗎?

  • Ar galima mokėti kortele?

    可以刷卡嗎?

  • Išsinešti, prašau

    我要外帶

  • Dar vieną [šakutę], prašau

    請再給我一支[叉子]

  • Sąskaitą, prašau

    請幫我結帳

  • Meniu, prašau

    請給我菜單

  • Labai skanu!

    很好吃!

購物·便利商店

  • Maišelį, prašau

    請給我袋子

  • Ar galėtumėte tai pašildyti?

    可以幫我加熱嗎?

  • Ar turite kito dydžio?

    有別的尺寸嗎?

  • Ar galiu pasimatuoti?

    可以試穿嗎?

  • Ar galiu paragauti?

    可以試吃嗎?

  • Supakuokite kaip dovaną, prašau

    請包裝成禮物

  • Gal galite šiek tiek nuleisti kainą?

    可以算便宜一點嗎?

  • Per brangu, dar paieškosiu

    太貴了,我再看看

  • Be mokesčių (tax free), prašau

    請幫我辦免稅

  • Aš to neužsakiau

    這個我沒有點

  • Man atrodo, grąža neteisinga

    找的錢好像不對

交通·租車

  • Nuvežkite mane čia, prašau

    請載我到這裡(出示地圖)

  • Kiek kainuoja iki [oro uosto]?

    到[機場]要多少錢?

  • Įjunkite taksometrą, prašau

    請跳表

  • Sustokite čia, prašau

    請在這裡停車

  • Aš užsisakiau pavėžėjimą — ar tai mano automobilis?

    我有預約,這是我的車嗎?

  • Ar šis autobusas važiuoja į [centrą]?

    這班公車有到[市區]嗎?

  • Kelintą valandą išvyksta?

    幾點出發?

  • Kur galima nusipirkti bilietą?

    車票要在哪裡買?

  • Ar turite automobilį su automatine pavarų dėže?

    有自排車嗎?

  • Ar draudimas įskaičiuotas?

    有含保險嗎?

  • Ar reikia grąžinti su pilnu baku?

    還車時要加滿油嗎?

飯店

  • Ar turite laisvą kambarį?

    還有空房嗎?

  • Kiek kainuoja už parą?

    一晚多少錢?

  • Ar pusryčiai įskaičiuoti?

    有含早餐嗎?

  • Ar galiu pirma apžiūrėti kambarį?

    可以先看房間嗎?

  • Kelintą valandą reikia išsiregistruoti?

    退房是幾點?

  • [Oro kondicionierius] neveikia

    [冷氣]壞了

  • Ar galėtumėte pasaugoti mano bagažą?

    可以幫我寄放行李嗎?

  • Ar galėčiau pasilikti dar vienai parai?

    可以再多住一晚嗎?

  • Palikau raktą kambaryje

    我把鑰匙忘在房間裡了

  • Ar galėtumėte iškviesti taksi?

    可以幫我叫計程車嗎?

機場·出入境

  • Norėčiau užregistruoti du lagaminus

    我要託運兩件行李

  • Vietą prie lango, prašau

    請給我靠窗的位子

  • Ar galiu tai pasiimti į saloną?

    這個可以帶上飛機嗎?

  • Mano bagažas per sunkus — kiek reikia primokėti?

    我的行李超重了,要多付多少錢?

  • Atvykau turizmo tikslais

    我是來觀光的

  • Būsiu [7 dienas]

    我會待[7 天]

  • Mano lagaminas neatskrido

    我的行李沒有出來

  • Patikrinkite pagal šį bagažo kvitą, prašau

    請用這張行李條幫我查

  • Kur galima nusipirkti SIM kortelę?

    哪裡可以買 SIM 卡?

景點

  • Kiek kainuoja įėjimas?

    門票多少錢?

  • Kelintą valandą atidarote / uždarote?

    幾點開門/關門?

  • Ar galima fotografuoti?

    可以拍照嗎?

  • Ar yra gidas anglų kalba?

    有英文導覽嗎?

  • Kiek laiko trunka ekskursija?

    導覽要多久?

  • Ar galėtumėte mane nufotografuoti?

    可以幫我拍張照嗎?

  • Ar galiu įeiti su šiais drabužiais?

    穿這樣可以進去嗎?

行程·SPA·租借

  • Norėčiau užsisakyti [ekskursiją] rytojui

    我要預約明天的[導覽行程]

  • Kelintą valandą mane paims?

    幾點來接我?

  • Ar grąžinsite pinigus, jei atšauksiu?

    取消的話可以退費嗎?

  • Prašau šiek tiek stipriau

    請再重一點

  • Prašau šiek tiek švelniau

    請再輕一點

  • Iki kelintos valandos turiu grįžti?

    我幾點以前要回來?

  • Kiek kainuoja išsinuomoti [dviratį]?

    租[腳踏車]要多少錢?

外幣兌換·ATM

  • Ar čia galima keisti valiutą?

    這裡可以換錢嗎?

  • Ar imate komisinį mokestį?

    有手續費嗎?

  • Smulkiais banknotais, prašau

    請給我小鈔

  • Ar veikia su užsienio kortelėmis?

    國外的卡可以用嗎?

  • Bankomatas prarijo mano kortelę

    提款機把我的卡吃掉了

  • Grąžos nereikia, ačiū

    零錢不用找了,謝謝

二手面交

  • Ar dar aktualu?

    還在嗎?

  • Gal galite nuleisti kainą?

    可以算便宜一點嗎?

  • Ar galėtume susitikti čia?

    可以約在這裡見面嗎?

  • Ar gerai veikia?

    功能正常嗎?

  • Ar yra įbrėžimų?

    有刮傷嗎?

  • Ar tik grynaisiais?

    只收現金嗎?

房產

  • Kiek kainuoja nuoma per mėnesį?

    月租多少錢?

  • Koks užstatas?

    押金多少錢?

  • Ar komunaliniai mokesčiai įskaičiuoti?

    有含水電費嗎?

  • Kada būtų galima apžiūrėti?

    什麼時候可以看房?

  • Ar su baldais?

    有附家具嗎?

  • Ar galima su augintiniais?

    可以養寵物嗎?

兼職·面試

  • Ar dar ieškote darbuotojų?

    還在徵人嗎?

  • Koks valandinis atlygis?

    時薪多少?

  • Kokios darbo valandos?

    工作時間是怎麼安排?

  • Ar reikia leidimo dirbti?

    需要工作許可嗎?

  • Nuo kada galėčiau pradėti?

    我什麼時候可以開始上班?

  • Kiek dienų per savaitę?

    一週要上幾天?

二手車

  • Kokia rida?

    跑了多少公里?

  • Ar automobilis buvo daužtas?

    有出過事故嗎?

  • Ar galėčiau pavažiuoti?

    可以試駕嗎?

  • Ar galėčiau pamatyti serviso knygelę?

    可以看保養紀錄嗎?

  • Ar turite dokumentus?

    證件文件都有嗎?

  • Ar kaina derinama?

    價格可以談嗎?