盧森堡文旅行會話
Lëtzebuergesch
彙整打招呼、問路、餐廳、交通和緊急狀況時用得到的盧森堡文句子,附上發音與意思。
使用地區
必備10句
Moien!
你好
Merci villmools!
謝謝
Hëllef!
救命!
Wéi vill kascht dat?
多少錢?
Wou ass ...?
…在哪裡?
Entschëllegt
對不起
Ech verstinn net
我聽不懂
Wou ass d'Toilette?
廁所在哪裡?
Kënnt Dir mir dat wann ech gelift opschreiwen?
請寫下來
Jo / Nee
是 / 不是
日常
Kënnt Dir wann ech gelift e bësse méi lues schwätzen?
可以說慢一點嗎?
Kënnt Dir dat wann ech gelift nach eng Kéier soen?
可以再說一次嗎?
Wat ass d'Passwuert fir de Wifi?
Wi-Fi 密碼是什麼?
Schwätzt Dir Englesch?
您會說英文嗎?
E Glas Waasser, wann ech gelift
請給我一杯水
Nee merci, ech brauch näischt
不用了,謝謝
Faasst mech net un, wann ech gelift
請不要碰我
Ee Moment, wann ech gelift
請等一下
Kënnt Dir mir dat op der Kaart weisen?
可以在地圖上指給我看嗎?
緊急
Rufft eng Ambulanz, wann ech gelift!
請幫我叫救護車!
Rufft d'Police, wann ech gelift!
請幫我報警!
Hei deet et mir wéi
我這裡會痛
Ech sinn allergesch géint [Erdnëss]
我對[花生]過敏
Ech hu mäi Pass verluer
我的護照不見了
Mir ass eppes geklaut ginn
我被搶了
Wou ass hei eng Apdikt?
藥局在哪裡?
Bréngt mech an d'Spidol, wann ech gelift
請帶我去醫院
Kann ech wann ech gelift Ären Telefon benotzen?
可以借用一下電話嗎?
Ech fanne mäi Kand net méi
我的小孩走失了
Ech hu [meng Tut] leie gelooss
我把[東西]忘在那裡了
餐廳·點餐
Wat kënnt Dir empfeelen?
有什麼推薦的?
Ech iessen vegetaresch
我吃素
Net ze schaarf, wann ech gelift
請不要太辣
Ass do [Fleesch] dran?
這裡面有[肉]嗎?
Kann ech mat der Kaart bezuelen?
可以刷卡嗎?
Fir mat ze huelen, wann ech gelift
我要外帶
Nach [eng Forschett], wann ech gelift
請再給我一支[叉子]
D'Rechnung, wann ech gelift
請幫我結帳
D'Kaart, wann ech gelift
請給我菜單
Dat schmaacht ganz gutt!
很好吃!
購物·便利商店
Eng Tut, wann ech gelift
請給我袋子
Kënnt Dir dat wann ech gelift waarm maachen?
可以幫我加熱嗎?
Hutt Dir dat an enger anerer Gréisst?
有別的尺寸嗎?
Kann ech dat uprobéieren?
可以試穿嗎?
Kann ech dat probéieren?
可以試吃嗎?
Kënnt Dir dat als Kaddo apaken?
請包裝成禮物
Kënnt Dir mam Präis e bëssen erofgoen?
可以算便宜一點嗎?
Dat ass mir ze deier, ech kucke mech nach e bëssen ëm
太貴了,我再看看
Duty-free, wann ech gelift
請幫我辦免稅
Dat hunn ech net bestallt
這個我沒有點
Ech mengen, ech hunn net richteg zréckkritt
找的錢好像不對
交通·租車
Bréngt mech wann ech gelift op dës Plaz
請載我到這裡(出示地圖)
Wéi vill kascht et bis [op de Fluchhafen]?
到[機場]要多少錢?
Maacht den Taximeter un, wann ech gelift
請跳表
Haalt hei un, wann ech gelift
請在這裡停車
Ech hunn eng Faart reservéiert – ass dat de richtegen Auto?
我有預約,這是我的車嗎?
Fiert dëse Bus [an d'Stad]?
這班公車有到[市區]嗎?
Um wéi vill Auer fiert en of?
幾點出發?
Wou kann ech e Billjee kafen?
車票要在哪裡買?
Hutt Dir en Auto mat Automatik?
有自排車嗎?
Ass d'Versécherung abegraff?
有含保險嗎?
Muss ech en mat vollem Tank zréckbréngen?
還車時要加滿油嗎?
飯店
Hutt Dir nach en Zëmmer fräi?
還有空房嗎?
Wéi vill kascht eng Nuecht?
一晚多少錢?
Ass de Moieskaffi abegraff?
有含早餐嗎?
Kann ech d'Zëmmer fir d'éischt kucken?
可以先看房間嗎?
Um wéi vill Auer ass de Check-out?
退房是幾點?
[D'Klimaanlag] ass futti
[冷氣]壞了
Kann ech mäi Gepäck hei loossen?
可以幫我寄放行李嗎?
Kann ech nach eng Nuecht bleiwen?
可以再多住一晚嗎?
Ech hunn de Schlëssel am Zëmmer leie gelooss
我把鑰匙忘在房間裡了
Kënnt Dir mir wann ech gelift en Taxi ruffen?
可以幫我叫計程車嗎?
機場·出入境
Ech hätt gär zwee Kofferen opginn
我要託運兩件行李
Eng Plaz um Fënster, wann ech gelift
請給我靠窗的位子
Kann ech dat mat an de Fliger huelen?
這個可以帶上飛機嗎?
Mäi Koffer ass ze schwéier – wéi vill muss ech nach bezuelen?
我的行李超重了,要多付多少錢?
Ech sinn als Tourist/Touristin hei
我是來觀光的
Ech bleiwen [7 Deeg]
我會待[7 天]
Mäi Koffer ass net ukomm
我的行李沒有出來
Kënnt Dir wann ech gelift mat dësem Gepäckschäin nokucken?
請用這張行李條幫我查
Wou kann ech eng SIM-Kaart kafen?
哪裡可以買 SIM 卡?
景點
Wéi vill kascht den Entrée?
門票多少錢?
Um wéi vill Auer maacht Dir op an zou?
幾點開門/關門?
Dierf ech hei Fotoe maachen?
可以拍照嗎?
Gëtt et e Guide op Englesch?
有英文導覽嗎?
Wéi laang dauert d'Visite?
導覽要多久?
Kënnt Dir wann ech gelift e Foto vu mir maachen?
可以幫我拍張照嗎?
Dierf ech mat dëse Kleeder eran?
穿這樣可以進去嗎?
行程·SPA·租借
Ech hätt gär [d'Visite] fir muer reservéiert
我要預約明天的[導覽行程]
Um wéi vill Auer kommt Dir mech sichen?
幾點來接我?
Kréien ech d'Suen zréck, wann ech annuléieren?
取消的話可以退費嗎?
E bësse méi staark, wann ech gelift
請再重一點
E bësse méi sanft, wann ech gelift
請再輕一點
Bis wéi vill Auer muss ech zréck sinn?
我幾點以前要回來?
Wéi vill kascht et, [e Vëlo] ze léinen?
租[腳踏車]要多少錢?
外幣兌換·ATM
Kann ech hei Geld wiesselen?
這裡可以換錢嗎?
Gëtt et eng Kommissioun?
有手續費嗎?
Kleng Schäiner, wann ech gelift
請給我小鈔
Funktionéiert dat och mat auslännesche Kaarten?
國外的卡可以用嗎?
De Bancomat huet meng Kaart behalen
提款機把我的卡吃掉了
Et stëmmt esou, merci
零錢不用找了,謝謝
二手面交
Ass dat nach ze hunn?
還在嗎?
Kënnt Dir mam Präis e bëssen erofgoen?
可以算便宜一點嗎?
Kënne mir eis hei treffen?
可以約在這裡見面嗎?
Funktionéiert dat nach gutt?
功能正常嗎?
Sinn do Krazer drop?
有刮傷嗎?
Nëmme Boergeld?
只收現金嗎?
房產
Wéi vill ass de Loyer am Mount?
月租多少錢?
Wéi vill ass d'Garantie?
押金多少錢?
Sinn d'Charges abegraff?
有含水電費嗎?
Wéini kann ech d'Wunneng kucke kommen?
什麼時候可以看房?
Ass d'Wunneng meubléiert?
有附家具嗎?
Sinn Hausdéieren erlaabt?
可以養寵物嗎?
兼職·面試
Sicht Dir nach een?
還在徵人嗎?
Wéi vill ass de Loun pro Stonn?
時薪多少?
Wéi sinn d'Aarbechtszäiten?
工作時間是怎麼安排?
Brauch ech eng Aarbechtserlaabnis?
需要工作許可嗎?
Wéini kann ech ufänken?
我什麼時候可以開始上班?
Wéi vill Deeg d'Woch?
一週要上幾天?
二手車
Wéi vill Kilometer huet en drop?
跑了多少公里?
Hat den Auto scho en Accident?
有出過事故嗎?
Kann ech eng Probefaart maachen?
可以試駕嗎?
Kann ech de Carnet d'entretien kucken?
可以看保養紀錄嗎?
Hutt Dir d'Pabeiere vum Auto?
證件文件都有嗎?
Ass um Präis nach eppes ze maachen?
價格可以談嗎?