Seyahat kalıpları: Somalice

Soomaali

Dil: Somalice. Selamlaşma, yol sorma, restoran, ulaşım ve acil durumlar için kalıplar — telaffuzu ve anlamıyla.

Konuşulduğu yerler

Temel 10 İfade

  • Asalaamu calaykum

    Merhaba

  • Mahadsanid

    Teşekkür ederim

  • I caawiya!

    İmdat!

  • Waa immisa?

    Ne kadar?

  • … waa xaggee?

    … nerede?

  • Waan ka xumahay

    Özür dilerim

  • Ma fahmayo

    Anlamıyorum

  • Musqushu waa xaggee?

    Tuvalet nerede?

  • Fadlan ii qor

    Yazar mısınız?

  • Haa / Maya

    Evet / Hayır

Günlük Hayat

  • Fadlan si tartiib ah u hadal

    Biraz yavaş konuşur musunuz?

  • Fadlan mar kale ii sheeg

    Tekrar söyler misiniz?

  • Password-ka wi-fi-ga waa maxay?

    Wi-Fi şifresi nedir?

  • Ingiriisi ma ku hadashaa?

    İngilizce biliyor musunuz?

  • Fadlan biyo i sii

    Su alabilir miyim?

  • Maya, mahadsanid

    Hayır, teşekkürler

  • Fadlan ha i taabin

    Lütfen bana dokunmayın

  • Fadlan in yar sug

    Bir dakika lütfen

  • Khariidadda ma igu tusi kartaa?

    Haritada gösterebilir misiniz?

Acil Durum

  • Fadlan ambalaas wac!

    Lütfen ambulans çağırın!

  • Fadlan booliiska wac!

    Lütfen polis çağırın!

  • Halkan baa i xanuunaya

    Buram ağrıyor

  • Waxaan xasaasiyad u qabaa [lows]

    [Fıstık] alerjim var

  • Baasaboorkaygii waan lumiyay

    Pasaportumu kaybettim

  • Waa la i dhacay

    Soyuldum

  • Farmashigu waa xaggee?

    Eczane nerede?

  • Fadlan isbitaalka i gee

    Beni hastaneye götürür müsünüz?

  • Taleefankaaga ma isticmaali karaa?

    Telefonunuzu kullanabilir miyim?

  • Ilmahaygii wuu iga lumay

    Çocuğumu kaybettim

  • Waxaan iloobay [shayga]

    [Eşyamı] unuttum

Restoran · Sipariş

  • Maxaa halkan ugu macaan?

    Ne tavsiye edersiniz?

  • Anigu hilib ma cuno

    Vejetaryenim

  • Fadlan basbaas badan ha ku darin

    Çok acı olmasın lütfen

  • Kan [hilib] ma ku jiraa?

    Bunun içinde [et] var mı?

  • Kaar ma qaadataa?

    Kartla ödeyebilir miyim?

  • Fadlan ii duub, waan qaadanayaa

    Paket olsun lütfen

  • Fadlan [fargeeto] kale i sii

    Bir [çatal] daha alabilir miyim?

  • Fadlan xisaabta ii keen

    Hesap lütfen

  • Fadlan liiska cuntada ii keen

    Menü alabilir miyim?

  • Waa macaan!

    Çok lezzetli!

Alışveriş · Market

  • Fadlan bac i sii

    Poşet alabilir miyim?

  • Fadlan kan ii kululee

    Bunu ısıtır mısınız?

  • Cabbir kale ma haysaa?

    Başka beden var mı?

  • Ma isku dayi karaa?

    Bunu deneyebilir miyim?

  • Ma dhadhamin karaa?

    Tadına bakabilir miyim?

  • Fadlan hadiyad ahaan u duub

    Hediye paketi yapar mısınız?

  • Qiimaha wax yar ma iga dhimi kartaa?

    Biraz indirim yapar mısınız?

  • Waa qaali, meel kale ayaan eegayaa

    Bu çok pahalı, biraz daha bakayım

  • Fadlan cashuur la'aan ii xisaabi

    Vergisiz olsun lütfen

  • Anigu kan ma dalban

    Ben bunu sipariş etmedim

  • Waxay ila tahay in baaqigu qaldan yahay

    Para üstü eksik gibi

Ulaşım · Araç Kiralama

  • Fadlan halkan i gee

    Beni buraya götürün (haritayı göstererek)

  • Ilaa [garoonka diyaaradaha] waa immisa?

    [Havalimanına] ne kadar?

  • Fadlan mitirka shid

    Taksimetreyi açar mısınız?

  • Fadlan halkan jooji

    Burada durur musunuz?

  • Gaari baan qabsaday — kanu ma kaygii baa?

    Araç çağırmıştım — benim aracım bu mu?

  • Baskani ma tagaa [magaalada dhexe]?

    Bu otobüs [şehir merkezine] gidiyor mu?

  • Goorma ayuu baxayaa?

    Saat kaçta kalkıyor?

  • Xaggee baan tikit ka iibsan karaa?

    Bilet nereden alınır?

  • Gaari otomaatig ah ma haysaa?

    Otomatik vitesli var mı?

  • Caymisku ma ku jiraa?

    Sigorta dahil mi?

  • Ma buuxiyaa taangiga marka aan soo celinayo?

    Depoyu dolu mu teslim edeceğim?

Otel

  • Qol banaan ma jiraa?

    Boş odanız var mı?

  • Habeenkii waa immisa?

    Gecelik ne kadar?

  • Quraacdu ma ku jirtaa?

    Kahvaltı dahil mi?

  • Marka hore qolka ma arki karaa?

    Önce odayı görebilir miyim?

  • Goorma ayaa qolka laga baxaa?

    Çıkış saati kaçta?

  • [Qaboojiyaha] ma shaqeynayo

    [Klima] bozuk

  • Shandaddayda ma ii hayn kartaa?

    Bavulumu emanet alabilir misiniz?

  • Habeen kale ma joogi karaa?

    Bir gece daha kalabilir miyim?

  • Furaha waxaan ku iloobay qolka

    Anahtarı odada unuttum

  • Fadlan tagsi ii wac

    Bana taksi çağırabilir misiniz?

Havalimanı · Pasaport Kontrolü

  • Waxaan rabaa inaan laba shandad dhiibo

    İki bavul vermek istiyorum

  • Fadlan kursi daaqadda ku dhow i sii

    Cam kenarı koltuk lütfen

  • Kan ma la geli karaa diyaaradda?

    Bunu uçağa el bagajı olarak alabilir miyim?

  • Shandaddaydu way culus tahay — immisa dheeraad ah baan bixinayaa?

    Bavulum fazla geldi — ne kadar ödemem gerek?

  • Dalxiis ayaan u imid

    Turistik amaçla geldim

  • [Toddoba maalmood] ayaan joogayaa

    [7 gün] kalacağım

  • Shandaddaydii ma soo bixin

    Bavulum çıkmadı

  • Fadlan calaamaddan shandadda ku hubi

    Bu bagaj etiketiyle kontrol eder misiniz?

  • Xaggee baan siim kaar ka iibsan karaa?

    SIM kartı nereden alabilirim?

Gezilecek Yerler

  • Lacagta gelitaanka waa immisa?

    Giriş ücreti ne kadar?

  • Goorma ayaad furtaa / xidhaa?

    Saat kaçta açılıyor / kapanıyor?

  • Sawir ma qaadan karaa?

    Fotoğraf çekebilir miyim?

  • Hage Ingiriisi ku hadla ma jiraa?

    İngilizce rehber var mı?

  • Dalxiisku immisa saacadood buu qaadanayaa?

    Tur ne kadar sürüyor?

  • Fadlan sawir ma ii qaadi kartaa?

    Fotoğrafımı çeker misiniz?

  • Sidan oo kale ma gali karaa?

    Bu kıyafetle girebilir miyim?

Turlar · Spa · Kiralama

  • Waxaan rabaa inaan berri qabsado [dalxiiska]

    Yarın için [tur] rezervasyonu yaptırmak istiyorum

  • Goorma ayaa la i soo qaadayaa?

    Saat kaçta alacaksınız?

  • Haddii la baajiyo, lacagta ma la soo celiyaa?

    İptal edersem para iadesi var mı?

  • Fadlan xoogaa ka adkee

    Biraz daha sert lütfen

  • Fadlan xoogaa ka jilci

    Biraz daha hafif lütfen

  • Goorma ayaan soo noqdaa?

    Saat kaçta dönmem gerek?

  • Immisa ayaa lagu kiraystaa [baaskiil]?

    [Bisiklet] kiralamak ne kadar?

Döviz Bozdurma · ATM

  • Halkan lacag ma ku sarrifi karaa?

    Burada döviz bozdurabilir miyim?

  • Khidmad ma jirtaa?

    Komisyon var mı?

  • Fadlan lacag yaryar i sii

    Küçük banknot olsun lütfen

  • Kaararka shisheeye ma shaqeeyaan?

    Yabancı kartlar geçiyor mu?

  • ATM-ku kaarkaygii wuu qabtay

    ATM kartımı yuttu

  • Baaqiga hayso, mahadsanid

    Üstü kalsın, teşekkürler

Pazarda Alışveriş

  • Weli ma haysaa?

    Hâlâ duruyor mu?

  • Qiimaha ma iga dhimi kartaa?

    İndirim yapar mısınız?

  • Halkan ma ku kulmi karnaa?

    Burada buluşabilir miyiz?

  • Si fiican ma u shaqeeyaa?

    Düzgün çalışıyor mu?

  • Wax dhaawac ah ma leeyahay?

    Çizik var mı?

  • Lacag caddaan oo keliya ma qaadataa?

    Sadece nakit mi?

Emlak

  • Kiradu bishii waa immisa?

    Aylık kira ne kadar?

  • Carbuunku waa immisa?

    Depozito ne kadar?

  • Biilashu ma ku jiraan?

    Faturalar dahil mi?

  • Goorma ayaan arki karaa?

    Ne zaman görebilirim?

  • Alaab guri ma leeyahay?

    Eşyalı mı?

  • Xayawaan rabaayad ah ma la ogol yahay?

    Evcil hayvan kabul ediliyor mu?

Yarı Zamanlı İşler · Mülakat

  • Weli shaqaale ma raadinaysaa?

    Hâlâ eleman arıyor musunuz?

  • Mushaharka saacaddii waa immisa?

    Saatlik ücret ne kadar?

  • Goorma ilaa goorma ayaa la shaqeeyaa?

    Çalışma saatleri nasıl?

  • Ogolaansho shaqo ma u baahanahay?

    Çalışma izni gerekiyor mu?

  • Goorma ayaan bilaabi karaa?

    Ne zaman başlayabilirim?

  • Toddobaadkii immisa maalmood?

    Haftada kaç gün?

İkinci El Arabalar

  • Immisa kiiloomitir ayuu socday?

    Kaç kilometrede?

  • Weligiis shil ma galay?

    Kaza kaydı var mı?

  • Tijaabo ahaan ma wadi karaa?

    Test sürüşü yapabilir miyim?

  • Diiwaanka dayactirka ma arki karaa?

    Bakım kayıtlarını görebilir miyim?

  • Waraaqaha ma haysaa?

    Ruhsat ve evraklar var mı?

  • Qiimaha ma laga dhimi karaa?

    Fiyatta pazarlık payı var mı?