Seyahat kalıpları: Hausa dili
Hausa
Dil: Hausa dili. Selamlaşma, yol sorma, restoran, ulaşım ve acil durumlar için kalıplar — telaffuzu ve anlamıyla.
Konuşulduğu yerler
Temel 10 İfade
Sannu
Merhaba
Na gode
Teşekkür ederim
Taimako!
İmdat!
Nawa ne?
Ne kadar?
Ina …?
… nerede?
Ku yi haƙuri
Özür dilerim
Ban gane ba
Anlamıyorum
Ina bandaki?
Tuvalet nerede?
Don Allah ku rubuta mini a takarda
Yazar mısınız?
Eh / A'a
Evet / Hayır
Günlük Hayat
Don Allah ku yi magana a hankali
Biraz yavaş konuşur musunuz?
Don Allah ku sake faɗa mini
Tekrar söyler misiniz?
Menene kalmar sirrin Wi-Fi?
Wi-Fi şifresi nedir?
Kuna jin Turanci?
İngilizce biliyor musunuz?
Don Allah ku ba ni ruwa
Su alabilir miyim?
Na gode, ba na buƙata
Hayır, teşekkürler
Don Allah kada ku taɓa ni
Lütfen bana dokunmayın
Don Allah ku jira kaɗan
Bir dakika lütfen
Ko za ku iya nuna mini wurin a kan taswira?
Haritada gösterebilir misiniz?
Acil Durum
Don Allah ku kira motar asibiti!
Lütfen ambulans çağırın!
Don Allah ku kira 'yan sanda!
Lütfen polis çağırın!
Ina jin ciwo a nan
Buram ağrıyor
Ina da alerjin [gyaɗa], ba zan iya ci ba
[Fıstık] alerjim var
Fasfo ɗina ya ɓace
Pasaportumu kaybettim
An yi mini fashi
Soyuldum
Ina kantin magani?
Eczane nerede?
Don Allah ku kai ni asibiti
Beni hastaneye götürür müsünüz?
Ko zan iya yin amfani da wayarku?
Telefonunuzu kullanabilir miyim?
Yarona ya ɓace
Çocuğumu kaybettim
Na manta da [kaya] a can
[Eşyamı] unuttum
Restoran · Sipariş
Wane abinci ne ya fi daɗi a nan?
Ne tavsiye edersiniz?
Ba na cin nama
Vejetaryenim
Don Allah kada ku sa barkono da yawa
Çok acı olmasın lütfen
Akwai [nama] a ciki?
Bunun içinde [et] var mı?
Kuna karɓar katin banki?
Kartla ödeyebilir miyim?
Don Allah ku kunsa mini in tafi da shi
Paket olsun lütfen
Don Allah ku ƙara mini [cokali mai yatsu] guda ɗaya
Bir [çatal] daha alabilir miyim?
Don Allah, nawa ne duka?
Hesap lütfen
Don Allah ku kawo mini jerin abinci
Menü alabilir miyim?
Abincin yana da daɗi!
Çok lezzetli!
Alışveriş · Market
Don Allah ku ba ni leda
Poşet alabilir miyim?
Don Allah ku ɗumama mini wannan
Bunu ısıtır mısınız?
Akwai wani girma dabam?
Başka beden var mı?
Ko zan iya gwada shi?
Bunu deneyebilir miyim?
Ko zan iya ɗanɗana?
Tadına bakabilir miyim?
Kyauta ce, don Allah ku kunsa shi da kyau
Hediye paketi yapar mısınız?
Don Allah ku rage mini kaɗan
Biraz indirim yapar mısınız?
Ya yi tsada sosai, bari in ɗan zaga
Bu çok pahalı, biraz daha bakayım
Don Allah ku yi mini lissafi ba tare da haraji ba
Vergisiz olsun lütfen
Ban yi odar wannan ba
Ben bunu sipariş etmedim
Ina ganin canjin bai yi daidai ba
Para üstü eksik gibi
Ulaşım · Araç Kiralama
Don Allah ku kai ni wannan wurin
Beni buraya götürün (haritayı göstererek)
Nawa ne zuwa [filin jirgin sama]?
[Havalimanına] ne kadar?
Don Allah ku kunna mita
Taksimetreyi açar mısınız?
Don Allah ku tsaya a nan
Burada durur musunuz?
Na yi odar mota — wannan ita ce?
Araç çağırmıştım — benim aracım bu mu?
Wannan bas ɗin yana zuwa [cikin gari]?
Bu otobüs [şehir merkezine] gidiyor mu?
Ƙarfe nawa zai tashi?
Saat kaçta kalkıyor?
Ina ake sayen tikiti?
Bilet nereden alınır?
Akwai motar atomatik?
Otomatik vitesli var mı?
Farashin ya haɗa da inshora?
Sigorta dahil mi?
Zan cika tanki kafin in mayar da ita?
Depoyu dolu mu teslim edeceğim?
Otel
Akwai ɗaki?
Boş odanız var mı?
Nawa ne kuɗin kwana ɗaya?
Gecelik ne kadar?
An haɗa da karin kumallo?
Kahvaltı dahil mi?
Ko zan iya ganin ɗakin tukuna?
Önce odayı görebilir miyim?
Ƙarfe nawa ne lokacin fita?
Çıkış saati kaçta?
Akwai matsala da [na'urar sanyaya iska]
[Klima] bozuk
Ko za ku iya ajiye mini kayana?
Bavulumu emanet alabilir misiniz?
Zan iya ƙara kwana ɗaya?
Bir gece daha kalabilir miyim?
Na bar mabuɗi a cikin ɗakin
Anahtarı odada unuttum
Ko za ku iya kirawo mini tasi?
Bana taksi çağırabilir misiniz?
Havalimanı · Pasaport Kontrolü
Ina da jakunkuna biyu da zan saka a jirgin
İki bavul vermek istiyorum
Don Allah ku ba ni wurin zama kusa da taga
Cam kenarı koltuk lütfen
Zan iya shiga da wannan cikin jirgin?
Bunu uçağa el bagajı olarak alabilir miyim?
Jakata ta yi nauyi sosai — nawa zan ƙara biya?
Bavulum fazla geldi — ne kadar ödemem gerek?
Na zo yawon buɗe ido ne
Turistik amaçla geldim
Zan yi [kwana bakwai] a nan
[7 gün] kalacağım
Jakata ba ta fito ba
Bavulum çıkmadı
Don Allah ku duba wannan takardar kaya
Bu bagaj etiketiyle kontrol eder misiniz?
Ina ake sayen katin sim?
SIM kartı nereden alabilirim?
Gezilecek Yerler
Nawa ne kuɗin shiga?
Giriş ücreti ne kadar?
Ƙarfe nawa kuke buɗewa, ƙarfe nawa kuke rufewa?
Saat kaçta açılıyor / kapanıyor?
Ana iya ɗaukar hoto a nan?
Fotoğraf çekebilir miyim?
Akwai jagora mai jin Turanci?
İngilizce rehber var mı?
Wannan yawon shakatawa zai ɗauki tsawon lokaci nawa?
Tur ne kadar sürüyor?
Ko za ku iya ɗaukar mini hoto?
Fotoğrafımı çeker misiniz?
Ko zan iya shiga da wannan tufafin?
Bu kıyafetle girebilir miyim?
Turlar · Spa · Kiralama
Ina son shiga [yawon] gobe
Yarın için [tur] rezervasyonu yaptırmak istiyorum
Ƙarfe nawa za ku zo ɗauko ni?
Saat kaçta alacaksınız?
Idan aka soke, za a mayar da kuɗi?
İptal edersem para iadesi var mı?
Don Allah ku ɗan ƙara ƙarfi
Biraz daha sert lütfen
Don Allah ku ɗan sassauta
Biraz daha hafif lütfen
Ƙarfe nawa ya kamata in dawo?
Saat kaçta dönmem gerek?
Nawa ne hayar [keke]?
[Bisiklet] kiralamak ne kadar?
Döviz Bozdurma · ATM
Ana canjin kuɗi a nan?
Burada döviz bozdurabilir miyim?
Akwai ƙarin kuɗin da zan biya?
Komisyon var mı?
Don Allah ku ba ni ƙananan kuɗi
Küçük banknot olsun lütfen
Ana karɓar katin ƙasashen waje a nan?
Yabancı kartlar geçiyor mu?
Katina ya makale a cikin ATM ɗin
ATM kartımı yuttu
Ku riƙe canjin, na gode
Üstü kalsın, teşekkürler
Pazarda Alışveriş
Har yanzu akwai shi?
Hâlâ duruyor mu?
Don Allah ku rage farashin
İndirim yapar mısınız?
Za mu iya haɗuwa a nan?
Burada buluşabilir miyiz?
Yana aiki sosai?
Düzgün çalışıyor mu?
Akwai wani tabo a jikinsa?
Çizik var mı?
Tsabar kuɗi kaɗai?
Sadece nakit mi?
Emlak
Nawa ne hayar wata ɗaya?
Aylık kira ne kadar?
Nawa ne kuɗin ajiya?
Depozito ne kadar?
An haɗa da kuɗin wutar lantarki da ruwa?
Faturalar dahil mi?
Yaushe zan iya zuwa in gani?
Ne zaman görebilirim?
Akwai kayan ɗaki a ciki?
Eşyalı mı?
An yarda da dabbobin gida a nan?
Evcil hayvan kabul ediliyor mu?
Yarı Zamanlı İşler · Mülakat
Har yanzu kuna neman ma'aikaci?
Hâlâ eleman arıyor musunuz?
Nawa ake biya a kowace awa?
Saatlik ücret ne kadar?
Daga ƙarfe nawa zuwa ƙarfe nawa ake aiki?
Çalışma saatleri nasıl?
Ina buƙatar takardar izinin aiki?
Çalışma izni gerekiyor mu?
Yaushe zan iya fara aiki?
Ne zaman başlayabilirim?
Kwana nawa a mako?
Haftada kaç gün?
İkinci El Arabalar
Ta yi tafiyar kilomita nawa?
Kaç kilometrede?
Ta taɓa yin hatsari?
Kaza kaydı var mı?
Ko zan iya tuƙa ta don gwaji?
Test sürüşü yapabilir miyim?
Ko zan iya ganin tarihin gyaranta?
Bakım kayıtlarını görebilir miyim?
Kuna da takardun mota?
Ruhsat ve evraklar var mı?
Ana iya yin ciniki a kan farashin?
Fiyatta pazarlık payı var mı?