คาตาลัน
El Castell d'Aguilar de Bassella és una obra del municipi de Bassella declarada bé cultural d'interès nacional. Amb les ruïnes de l'antic poble, és situat en un cim, a la dreta del riu Segre i al peu de la serra de Sant Marc. Avui se'l coneix popularment com Aguilar vell. Les restes de les seves edificacions, testimonis d'un passat important, resten aïllades a causa de la construcció del pantà de Rialb. El poble de Bassella, el d'Aguilar i Castellnou de Bassella, a més de diversos masos, romanen totalment o parcialment sota les aigües.
