บทสนทนาเตลูกู สำหรับการเดินทาง

తెలుగు

รวมประโยคเตลูกู สำหรับทักทาย ถามทาง สั่งอาหาร เดินทาง และเหตุฉุกเฉิน พร้อมคำอ่านและความหมาย

พื้นที่ที่ใช้ภาษานี้

10 ประโยคจำเป็น

  • నమస్కారం

    namaskāraṁ

    สวัสดี

  • ధన్యవాదాలు

    dhanyavādālu

    ขอบคุณ

  • సహాయం చేయండి!

    sahāyaṁ chēyaṇḍi!

    ช่วยด้วย!

  • ఇది ఎంత?

    idi enta?

    ราคาเท่าไหร่?

  • … ఎక్కడ ఉంది?

    … ekkaḍa undi?

    …อยู่ที่ไหน?

  • క్షమించండి

    kṣaminchaṇḍi

    ขอโทษ

  • నాకు అర్థం కాలేదు

    nāku arthaṁ kālēdu

    ฟังไม่เข้าใจ

  • టాయిలెట్ ఎక్కడ ఉంది?

    ṭāyileṭ ekkaḍa undi?

    ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?

  • కొంచెం రాసి చూపించండి

    koncheṁ rāsi chūpinchaṇḍi

    ช่วยเขียนให้หน่อย

  • అవును / కాదు

    avunu / kādu

    ใช่ / ไม่ใช่

ชีวิตประจำวัน

  • కొంచెం నెమ్మదిగా మాట్లాడండి

    koncheṁ nemmadigā māṭlāḍaṇḍi

    พูดช้าๆ หน่อยได้ไหม

  • మళ్ళీ ఒకసారి చెప్పండి

    maḷḷī okasāri cheppaṇḍi

    พูดอีกครั้งได้ไหม

  • వైఫై పాస్‌వర్డ్ ఏమిటి?

    vaifai pāsvarḍ ēmiṭi?

    รหัสไวไฟอะไร?

  • మీకు ఇంగ్లీష్ వచ్చా?

    mīku iṅglīṣ vachchā?

    พูดภาษาอังกฤษได้ไหม

  • కొంచెం నీళ్ళు ఇవ్వండి

    koncheṁ nīḷḷu ivvaṇḍi

    ขอน้ำหน่อย

  • వద్దండి, ధన్యవాదాలు

    vaddaṇḍi, dhanyavādālu

    ไม่เอา ขอบคุณ

  • నన్ను ముట్టుకోకండి

    nannu muṭṭukōkaṇḍi

    อย่าจับตัวฉัน

  • ఒక్క నిమిషం ఆగండి

    okka nimiṣaṁ āgaṇḍi

    รอสักครู่

  • మ్యాప్‌లో చూపిస్తారా?

    myāplō chūpistārā?

    ชี้ให้ดูบนแผนที่ได้ไหม

เหตุฉุกเฉิน

  • అంబులెన్స్ పిలవండి!

    ambulens pilavaṇḍi!

    ช่วยเรียกรถพยาบาลด้วย!

  • పోలీసులను పిలవండి!

    pōlīsulanu pilavaṇḍi!

    ช่วยเรียกตำรวจด้วย!

  • ఇక్కడ నొప్పిగా ఉంది

    ikkaḍa noppigā undi

    เจ็บตรงนี้

  • నాకు [పల్లీలు] అలర్జీ ఉంది

    nāku [pallīlu] alarjī undi

    ฉันแพ้ [ถั่วลิสง]

  • నా పాస్‌పోర్ట్ పోయింది

    nā pāspōrṭ pōyindi

    ฉันทำพาสปอร์ตหาย

  • నా వస్తువులు దొంగిలించారు

    nā vastuvulu doṅgilinchāru

    ฉันโดนขโมยของ

  • మెడికల్ షాప్ ఎక్కడ ఉంది?

    meḍikal ṣāp ekkaḍa undi?

    ร้านขายยาอยู่ที่ไหน?

  • నన్ను హాస్పిటల్‌కి తీసుకెళ్ళండి

    nannu hāspiṭalki tīsukeḷḷaṇḍi

    ช่วยพาไปโรงพยาบาลหน่อย

  • మీ ఫోన్ కొంచెం వాడుకోవచ్చా?

    mī fōn koncheṁ vāḍukōvachchā?

    ขอใช้โทรศัพท์หน่อยได้ไหม

  • నా బిడ్డ తప్పిపోయింది

    nā biḍḍa tappipōyindi

    ลูกฉันหาย

  • నా [బ్యాగ్] మర్చిపోయి వచ్చాను

    nā [byāg] marchipōyi vachchānu

    ฉันลืม [ของ] ไว้

ร้านอาหาร · สั่งอาหาร

  • ఇక్కడ ఏది బాగుంటుంది?

    ikkaḍa ēdi bāguṇṭundi?

    มีอะไรแนะนำบ้าง?

  • నేను శాకాహారిని

    nēnu śākāhārini

    ฉันกินมังสวิรัติ

  • కారం తక్కువ వేయండి

    kāraṁ takkuva vēyaṇḍi

    ขอไม่เผ็ดมาก

  • ఇందులో [మాంసం] ఉందా?

    indulō [māṁsaṁ] undā?

    อันนี้มี [เนื้อ] ไหม?

  • కార్డ్ తీసుకుంటారా?

    kārḍ tīsukuṇṭārā?

    จ่ายบัตรได้ไหม

  • పార్సిల్ కట్టి ఇవ్వండి

    pārsil kaṭṭi ivvaṇḍi

    ขอใส่กล่องกลับบ้าน

  • ఇంకో [ఫోర్క్] ఇవ్వండి

    iṅkō [fōrk] ivvaṇḍi

    ขอ [ส้อม] เพิ่มอีกอัน

  • బిల్లు ఇవ్వండి

    billu ivvaṇḍi

    เช็คบิลด้วย

  • మెనూ కార్డ్ ఇవ్వండి

    menū kārḍ ivvaṇḍi

    ขอเมนูหน่อย

  • చాలా బాగుంది!

    chālā bāgundi!

    อร่อยมาก!

ช้อปปิ้ง · ร้านสะดวกซื้อ

  • ఒక కవర్ ఇవ్వండి

    oka kavar ivvaṇḍi

    ขอถุงหน่อย

  • ఇది కొంచెం వేడి చేసి ఇవ్వండి

    idi koncheṁ vēḍi chēsi ivvaṇḍi

    ช่วยอุ่นให้หน่อยได้ไหม

  • ఇంకో సైజు ఉందా?

    iṅkō saiju undā?

    มีไซซ์อื่นไหม

  • ఇది వేసుకుని చూడొచ్చా?

    idi vēsukuni chūḍochchā?

    ลองใส่ได้ไหม

  • కొంచెం రుచి చూడొచ్చా?

    koncheṁ ruchi chūḍochchā?

    ขอชิมได้ไหม

  • గిఫ్ట్ ప్యాక్ చేసి ఇవ్వండి

    gifṭ pyāk chēsi ivvaṇḍi

    ช่วยห่อของขวัญให้หน่อย

  • కొంచెం తగ్గించండి

    koncheṁ tagginchaṇḍi

    ลดราคาหน่อยได้ไหม

  • ధర చాలా ఎక్కువ, ఇంకొన్ని షాపులు చూసి వస్తాను

    dhara chālā ekkuva, iṅkonni ṣāpulu chūsi vastānu

    แพงไป ขอดูร้านอื่นก่อน

  • డ్యూటీ ఫ్రీలో ఇవ్వండి

    ḍyūṭī frīlō ivvaṇḍi

    ขอซื้อแบบปลอดภาษี

  • ఇది నేను ఆర్డర్ చేయలేదు

    idi nēnu ārḍar chēyalēdu

    ฉันไม่ได้สั่งอันนี้

  • చిల్లర సరిగ్గా లేనట్టుంది

    chillara sariggā lēnaṭṭundi

    เงินทอนไม่ครบ

การเดินทาง · เช่ารถ

  • ఇక్కడికి తీసుకెళ్ళండి

    ikkaḍiki tīsukeḷḷaṇḍi

    พาไปที่นี่หน่อย (ชี้แผนที่)

  • [ఎయిర్‌పోర్ట్] వరకు ఎంత అవుతుంది?

    [eyarpōrṭ] varaku enta avutundi?

    ไป [สนามบิน] เท่าไหร่?

  • మీటర్ వేయండి

    mīṭar vēyaṇḍi

    ช่วยกดมิเตอร์ด้วย

  • ఇక్కడ ఆపండి

    ikkaḍa āpaṇḍi

    จอดตรงนี้

  • నేను బుక్ చేసుకున్నాను, ఇది నా కారేనా?

    nēnu buk chēsukunnānu, idi nā kārēnā?

    ฉันจองรถไว้ คันนี้ใช่ไหม

  • ఈ బస్ [సిటీ] వరకు వెళ్తుందా?

    ī bas [siṭī] varaku veḷtundā?

    รถเมล์คันนี้ไป [ตัวเมือง] ไหม

  • ఎన్ని గంటలకు బయలుదేరుతుంది?

    enni gaṇṭalaku bayaludērutundi?

    ออกกี่โมง?

  • టికెట్ ఎక్కడ కొనాలి?

    ṭikeṭ ekkaḍa konāli?

    ซื้อตั๋วได้ที่ไหน?

  • ఆటోమేటిక్ గేర్ కారు ఉందా?

    āṭōmēṭik gēr kāru undā?

    มีรถเกียร์ออโต้ไหม

  • ఇందులో ఇన్సూరెన్స్ కూడా ఉందా?

    indulō insūrens kūḍā undā?

    รวมประกันไหม

  • ట్యాంక్ ఫుల్ చేసి ఇవ్వాలా?

    ṭyāṅk ful chēsi ivvālā?

    ต้องเติมน้ำมันเต็มถังตอนคืนไหม

โรงแรม

  • రూమ్ ఖాళీ ఉందా?

    rūm khāḷī undā?

    มีห้องว่างไหม

  • ఒక రాత్రికి ఎంత?

    oka rātriki enta?

    คืนละเท่าไหร่?

  • ఇందులో బ్రేక్‌ఫాస్ట్ కూడా ఉందా?

    indulō brēkfāsṭ kūḍā undā?

    รวมอาหารเช้าไหม

  • రూమ్ ఒకసారి చూడొచ్చా?

    rūm okasāri chūḍochchā?

    ขอดูห้องก่อนได้ไหม

  • చెక్‌అవుట్ ఎన్ని గంటలకు?

    chekavuṭ enni gaṇṭalaku?

    เช็คเอาต์กี่โมง?

  • [ఏసీ] పని చేయడం లేదు

    [ēsī] pani chēyaḍaṁ lēdu

    [แอร์] เสีย

  • నా లగేజ్ కొంచెం ఉంచుకుంటారా?

    nā lagēj koncheṁ unchukuṇṭārā?

    ฝากกระเป๋าไว้ได้ไหม

  • ఇంకో రాత్రి ఉండొచ్చా?

    iṅkō rātri uṇḍochchā?

    ขอพักต่ออีกคืนได้ไหม

  • తాళం చెవి రూమ్‌లోనే ఉండిపోయింది

    tāḷaṁ chevi rūmlōnē uṇḍipōyindi

    ลืมกุญแจไว้ในห้อง

  • ఒక టాక్సీ పిలిపిస్తారా?

    oka ṭāksī pilipistārā?

    ช่วยเรียกแท็กซี่ให้หน่อยได้ไหม

สนามบิน · ตรวจคนเข้าเมือง

  • రెండు బ్యాగులు చెక్-ఇన్ చేయాలి

    reṇḍu byāgulu chekin chēyāli

    ขอโหลดกระเป๋าสองใบ

  • విండో సీట్ ఇవ్వండి

    viṇḍō sīṭ ivvaṇḍi

    ขอที่นั่งริมหน้าต่าง

  • ఇది విమానంలోకి తీసుకెళ్ళొచ్చా?

    idi vimānaṁlōki tīsukeḷḷochchā?

    เอาอันนี้ขึ้นเครื่องได้ไหม

  • బ్యాగ్ బరువు ఎక్కువైంది, ఇంకెంత కట్టాలి?

    byāg baruvu ekkuvaindi, iṅkenta kaṭṭāli?

    กระเป๋าน้ำหนักเกิน ต้องจ่ายเพิ่มเท่าไหร่?

  • టూరిస్ట్‌గా వచ్చాను

    ṭūrisṭgā vachchānu

    มาเที่ยว

  • [ఏడు రోజులు] ఉంటాను

    [ēḍu rōjulu] uṇṭānu

    จะอยู่ [7 วัน]

  • నా బ్యాగ్ రాలేదు

    nā byāg rālēdu

    กระเป๋าฉันไม่ออกมา

  • ఈ బ్యాగేజ్ ట్యాగ్‌తో ఒకసారి చెక్ చేయండి

    ī byāgēj ṭyāgtō okasāri chek chēyaṇḍi

    ช่วยตรวจสอบจากป้ายกระเป๋านี้

  • సిమ్ కార్డ్ ఎక్కడ దొరుకుతుంది?

    sim kārḍ ekkaḍa dorukutundi?

    ซื้อซิมได้ที่ไหน?

สถานที่ท่องเที่ยว

  • టికెట్ ఎంత?

    ṭikeṭ enta?

    ค่าเข้าเท่าไหร่?

  • ఎన్ని గంటలకు తీస్తారు, ఎన్ని గంటలకు మూసేస్తారు?

    enni gaṇṭalaku tīstāru, enni gaṇṭalaku mūsēstāru?

    เปิด / ปิดกี่โมง?

  • ఫోటోలు తీసుకోవచ్చా?

    fōṭōlu tīsukōvachchā?

    ถ่ายรูปได้ไหม

  • ఇంగ్లీష్ గైడ్ ఎవరైనా ఉన్నారా?

    iṅglīṣ gaiḍ evarainā unnārā?

    มีไกด์ภาษาอังกฤษไหม

  • టూర్ ఎంతసేపు ఉంటుంది?

    ṭūr entasēpu uṇṭundi?

    ทัวร์ใช้เวลานานแค่ไหน?

  • ఒక ఫోటో తీస్తారా?

    oka fōṭō tīstārā?

    ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหม

  • ఈ డ్రెస్‌తో లోపలికి వెళ్ళొచ్చా?

    ī ḍrestō lōpaliki veḷḷochchā?

    แต่งตัวแบบนี้เข้าได้ไหม

ทัวร์ · สปา · เช่าอุปกรณ์

  • రేపటికి [టూర్] బుక్ చేసుకోవాలి

    rēpaṭiki [ṭūr] buk chēsukōvāli

    ขอจอง [ทัวร์] สำหรับพรุ่งนี้

  • ఎన్ని గంటలకు పికప్ చేస్తారు?

    enni gaṇṭalaku pikap chēstāru?

    มารับกี่โมง?

  • క్యాన్సిల్ చేస్తే డబ్బు తిరిగి ఇస్తారా?

    kyānsil chēstē ḍabbu tirigi istārā?

    ถ้ายกเลิกได้เงินคืนไหม

  • కొంచెం గట్టిగా చేయండి

    koncheṁ gaṭṭigā chēyaṇḍi

    ขอแรงกว่านี้อีกนิด

  • కొంచెం మెల్లగా చేయండి

    koncheṁ mellagā chēyaṇḍi

    ขอเบากว่านี้อีกนิด

  • ఎన్ని గంటలకు తిరిగి రావాలి?

    enni gaṇṭalaku tirigi rāvāli?

    ต้องกลับมากี่โมง?

  • [సైకిల్] అద్దెకు ఎంత?

    [saikil] addeku enta?

    เช่า [จักรยาน] เท่าไหร่?

แลกเปลี่ยนเงินตรา · ตู้ ATM

  • ఇక్కడ డబ్బు మార్చుతారా?

    ikkaḍa ḍabbu mārchutārā?

    แลกเงินที่นี่ได้ไหม

  • కమిషన్ ఏమైనా ఉందా?

    kamiṣan ēmainā undā?

    มีค่าธรรมเนียมไหม

  • చిన్న నోట్లు ఇవ్వండి

    chinna nōṭlu ivvaṇḍi

    ขอแบงก์ย่อย

  • ఫారిన్ కార్డ్ కూడా పని చేస్తుందా?

    fārin kārḍ kūḍā pani chēstundā?

    ใช้บัตรต่างประเทศได้ไหม

  • ఏటీఎంలో నా కార్డ్ ఇరుక్కుపోయింది

    ēṭīemlō nā kārḍ irukkupōyindi

    ตู้เอทีเอ็มกลืนบัตร

  • చిల్లర ఉంచుకోండి, ధన్యవాదాలు

    chillara unchukōṇḍi, dhanyavādālu

    ไม่ต้องทอน ขอบคุณ

ซื้อขายมือสองโดยตรง

  • ఇది ఇంకా ఉందా?

    idi iṅkā undā?

    ของยังอยู่ไหม

  • ధర కొంచెం తగ్గిస్తారా?

    dhara koncheṁ taggistārā?

    ลดราคาได้ไหม

  • ఇక్కడ కలుద్దామా?

    ikkaḍa kaluddāmā?

    นัดเจอที่นี่ได้ไหม

  • ఇది సరిగ్గా పని చేస్తుందా?

    idi sariggā pani chēstundā?

    ใช้งานได้ปกติไหม

  • ఏమైనా గీతలు ఉన్నాయా?

    ēmainā gītalu unnāyā?

    มีรอยขีดข่วนไหม

  • క్యాష్ మాత్రమేనా?

    kyāṣ mātramēnā?

    รับแต่เงินสดไหม

อสังหาริมทรัพย์

  • నెలకు అద్దె ఎంత?

    nelaku adde enta?

    ค่าเช่าเดือนละเท่าไหร่?

  • అడ్వాన్స్ ఎంత?

    aḍvāns enta?

    เงินมัดจำเท่าไหร่?

  • కరెంట్, నీళ్ళ బిల్లులు అద్దెలో కలిసి ఉన్నాయా?

    kareṇṭ, nīḷḷa billulu addelō kalisi unnāyā?

    รวมค่าน้ำค่าไฟไหม

  • ఇల్లు ఎప్పుడు చూడొచ్చు?

    illu eppuḍu chūḍochchu?

    ขอดูห้องได้เมื่อไหร่?

  • ఫర్నిచర్ ఉందా?

    farnichar undā?

    มีเฟอร์นิเจอร์ไหม

  • పెంపుడు జంతువులు ఉంచుకోవచ్చా?

    pempuḍu jantuvulu unchukōvachchā?

    เลี้ยงสัตว์ได้ไหม

งานพาร์ทไทม์ · สัมภาษณ์งาน

  • ఇంకా ఖాళీ ఉందా?

    iṅkā khāḷī undā?

    ยังรับสมัครอยู่ไหม

  • గంటకు ఎంత ఇస్తారు?

    gaṇṭaku enta istāru?

    ค่าแรงชั่วโมงละเท่าไหร่?

  • పని వేళలు ఎలా ఉంటాయి?

    pani vēḷalu elā uṇṭāyi?

    เวลาทำงานกี่โมงถึงกี่โมง?

  • వర్క్ పర్మిట్ కావాలా?

    vark parmiṭ kāvālā?

    ต้องมีใบอนุญาตทำงานไหม

  • ఎప్పటి నుంచి పనికి రావచ్చు?

    eppaṭi nunchi paniki rāvachchu?

    เริ่มงานได้เมื่อไหร่?

  • వారానికి ఎన్ని రోజులు?

    vārāniki enni rōjulu?

    ทำงานสัปดาห์ละกี่วัน?

รถมือสอง

  • ఎన్ని కిలోమీటర్లు తిరిగింది?

    enni kilōmīṭarlu tirigindi?

    วิ่งมากี่กิโล?

  • ఎప్పుడైనా యాక్సిడెంట్ అయ్యిందా?

    eppuḍainā yāksiḍeṇṭ ayyindā?

    เคยชนมาไหม

  • ఒకసారి నడిపి చూడొచ్చా?

    okasāri naḍipi chūḍochchā?

    ขอลองขับได้ไหม

  • సర్వీస్ రికార్డులు చూడొచ్చా?

    sarvīs rikārḍulu chūḍochchā?

    ขอดูประวัติการซ่อมบำรุงได้ไหม

  • పేపర్లు ఉన్నాయా?

    pēparlu unnāyā?

    มีเอกสารรถไหม

  • ధరలో ఏమైనా తగ్గుతుందా?

    dharalō ēmainā taggutundā?

    ต่อรองราคาได้ไหม