บทสนทนามาลายาลัม สำหรับการเดินทาง

മലയാളം

รวมประโยคมาลายาลัม สำหรับทักทาย ถามทาง สั่งอาหาร เดินทาง และเหตุฉุกเฉิน พร้อมคำอ่านและความหมาย

พื้นที่ที่ใช้ภาษานี้

10 ประโยคจำเป็น

  • നമസ്കാരം

    namaskāram

    สวัสดี

  • നന്ദി

    nandi

    ขอบคุณ

  • സഹായിക്കണേ!

    sahāyikkaṇē!

    ช่วยด้วย!

  • എത്രയാണ്?

    ethrayāṇu?

    ราคาเท่าไหร่?

  • … എവിടെയാണ്?

    … eviṭeyāṇu?

    …อยู่ที่ไหน?

  • ക്ഷമിക്കണം

    kshamikkaṇam

    ขอโทษ

  • എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

    enikku manassilākunnilla

    ฟังไม่เข้าใจ

  • ടോയ്‌ലറ്റ് എവിടെയാണ്?

    ṭōylattu eviṭeyāṇu?

    ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?

  • ഒന്ന് എഴുതിത്തരാമോ?

    onnu ezhuthittharāmō?

    ช่วยเขียนให้หน่อย

  • അതെ / അല്ല

    athe / alla

    ใช่ / ไม่ใช่

ชีวิตประจำวัน

  • ഒന്ന് പതുക്കെ പറയാമോ?

    onnu pathukke parayāmō?

    พูดช้าๆ หน่อยได้ไหม

  • ഒന്നുകൂടി പറയാമോ?

    onnukūṭi parayāmō?

    พูดอีกครั้งได้ไหม

  • വൈഫൈ പാസ്‌വേഡ് എന്താണ്?

    vaifai pāsvēḍ enthāṇu?

    รหัสไวไฟอะไร?

  • ഇംഗ്ലീഷ് അറിയാമോ?

    inglīsh ariyāmō?

    พูดภาษาอังกฤษได้ไหม

  • കുറച്ച് വെള്ളം തരാമോ?

    kuracchu veḷḷam tharāmō?

    ขอน้ำหน่อย

  • വേണ്ട, നന്ദി

    vēṇṭa, nandi

    ไม่เอา ขอบคุณ

  • എന്നെ തൊടരുത്!

    enne thoṭaruthu!

    อย่าจับตัวฉัน

  • ഒരു നിമിഷം

    oru nimisham

    รอสักครู่

  • മാപ്പിൽ ഒന്ന് കാണിച്ചുതരാമോ?

    māppil onnu kāṇicchutharāmō?

    ชี้ให้ดูบนแผนที่ได้ไหม

เหตุฉุกเฉิน

  • ആംബുലൻസ് വിളിക്കണേ!

    āmbulans viḷikkaṇē!

    ช่วยเรียกรถพยาบาลด้วย!

  • പോലീസിനെ വിളിക്കണേ!

    pōlīsine viḷikkaṇē!

    ช่วยเรียกตำรวจด้วย!

  • ഇവിടെ വേദനിക്കുന്നു

    iviṭe vēdanikkunnu

    เจ็บตรงนี้

  • എനിക്ക് [കപ്പലണ്ടി] അലർജിയുണ്ട്

    enikku [kappalaṇṭi] alarjiyuṇṭu

    ฉันแพ้ [ถั่วลิสง]

  • എന്റെ പാസ്‌പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു

    ente pāspōrṭṭu nashṭappeṭṭu

    ฉันทำพาสปอร์ตหาย

  • ആരോ എന്റെ സാധനങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചു

    ārō ente sādhanangaḷ mōshṭicchu

    ฉันโดนขโมยของ

  • മെഡിക്കൽ ഷോപ്പ് എവിടെയാണ്?

    meḍikkal shōppu eviṭeyāṇu?

    ร้านขายยาอยู่ที่ไหน?

  • എന്നെ ആശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോകാമോ?

    enne āshupathriyil koṇṭupōkāmō?

    ช่วยพาไปโรงพยาบาลหน่อย

  • നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഒന്ന് ഉപയോഗിച്ചോട്ടെ?

    ningaḷuṭe fōṇ onnu upayōgicchōṭṭe?

    ขอใช้โทรศัพท์หน่อยได้ไหม

  • എന്റെ കുട്ടിയെ കാണാനില്ല

    ente kuṭṭiye kāṇānilla

    ลูกฉันหาย

  • എന്റെ [ബാഗ്] അവിടെ മറന്നുവെച്ചു

    ente [bāg] aviṭe marannuvecchu

    ฉันลืม [ของ] ไว้

ร้านอาหาร · สั่งอาหาร

  • ഇവിടെ എന്താണ് നല്ലത്?

    iviṭe enthāṇu nallathu?

    มีอะไรแนะนำบ้าง?

  • ഞാൻ വെജിറ്റേറിയനാണ്

    ñān vejittēriyanāṇu

    ฉันกินมังสวิรัติ

  • അധികം എരിവ് വേണ്ട

    adhikam erivu vēṇṭa

    ขอไม่เผ็ดมาก

  • ഇതിൽ [ഇറച്ചി] ഉണ്ടോ?

    ithil [iracchi] uṇṭō?

    อันนี้มี [เนื้อ] ไหม?

  • കാർഡ് എടുക്കുമോ?

    kārḍ eṭukkumō?

    จ่ายบัตรได้ไหม

  • പാർസൽ ആക്കിത്തരാമോ?

    pārsal ākkittharāmō?

    ขอใส่กล่องกลับบ้าน

  • ഒരു [ഫോർക്ക്] കൂടി തരാമോ?

    oru [fōrkku] kūṭi tharāmō?

    ขอ [ส้อม] เพิ่มอีกอัน

  • ബില്ല് തരാമോ?

    billu tharāmō?

    เช็คบิลด้วย

  • മെനു കാർഡ് ഒന്ന് തരാമോ?

    menu kārḍ onnu tharāmō?

    ขอเมนูหน่อย

  • നല്ല രുചിയുണ്ട്!

    nalla ruchiyuṇṭu!

    อร่อยมาก!

ช้อปปิ้ง · ร้านสะดวกซื้อ

  • ഒരു കവർ തരാമോ?

    oru kavar tharāmō?

    ขอถุงหน่อย

  • ഇത് ഒന്ന് ചൂടാക്കിത്തരാമോ?

    ithu onnu chūṭākkittharāmō?

    ช่วยอุ่นให้หน่อยได้ไหม

  • വേറെ സൈസ് ഉണ്ടോ?

    vēre sais uṇṭō?

    มีไซซ์อื่นไหม

  • ഇത് ഒന്ന് ഇട്ടുനോക്കാമോ?

    ithu onnu iṭṭunōkkāmō?

    ลองใส่ได้ไหม

  • ഒന്ന് രുചിച്ചുനോക്കാമോ?

    onnu ruchicchunōkkāmō?

    ขอชิมได้ไหม

  • ഇത് ഗിഫ്റ്റ് പായ്ക്ക് ചെയ്തുതരാമോ?

    ithu gift pāykk cheythutharāmō?

    ช่วยห่อของขวัญให้หน่อย

  • വില ഒന്ന് കുറയ്ക്കാമോ?

    vila onnu kuraykkāmō?

    ลดราคาหน่อยได้ไหม

  • വില വളരെ കൂടുതലാണ്, ഞാൻ വേറെ ഒന്ന് നോക്കട്ടെ

    vila vaḷare kūṭuthalāṇu, ñān vēre onnu nōkkaṭṭe

    แพงไป ขอดูร้านอื่นก่อน

  • ഡ്യൂട്ടി ഫ്രീ ആയി ബില്ല് ചെയ്യാമോ?

    ḍyūṭṭi frī āyi billu cheyyāmō?

    ขอซื้อแบบปลอดภาษี

  • ഇത് ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്തിട്ടില്ല

    ithu ñān ōrḍar cheythiṭṭilla

    ฉันไม่ได้สั่งอันนี้

  • ബാക്കി ശരിയല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു

    bākki shariyallennu thōnnunnu

    เงินทอนไม่ครบ

การเดินทาง · เช่ารถ

  • ഇവിടേക്ക് ഒന്ന് പോകാമോ?

    iviṭēkku onnu pōkāmō?

    พาไปที่นี่หน่อย (ชี้แผนที่)

  • [എയർപോർട്ട്] വരെ എത്രയാകും?

    [eyarpōrṭṭu] vare ethrayākum?

    ไป [สนามบิน] เท่าไหร่?

  • മീറ്റർ ഇടാമോ?

    mīttar iṭāmō?

    ช่วยกดมิเตอร์ด้วย

  • ഇവിടെ നിർത്താമോ?

    iviṭe nirtthāmō?

    จอดตรงนี้

  • ഞാൻ ബുക്ക് ചെയ്ത വണ്ടി ഇതാണോ?

    ñān bukk cheytha vaṇṭi ithāṇō?

    ฉันจองรถไว้ คันนี้ใช่ไหม

  • ഈ ബസ് [ടൗൺ] പോകുമോ?

    ī bas [ṭauṇ] pōkumō?

    รถเมล์คันนี้ไป [ตัวเมือง] ไหม

  • എത്ര മണിക്കാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?

    ethra maṇikkāṇu purappeṭunnathu?

    ออกกี่โมง?

  • ടിക്കറ്റ് എവിടെ നിന്നാണ് എടുക്കേണ്ടത്?

    ṭikkattu eviṭe ninnāṇu eṭukkēṇṭathu?

    ซื้อตั๋วได้ที่ไหน?

  • ഓട്ടോമാറ്റിക് ഗിയർ ഉള്ള വണ്ടി ഉണ്ടോ?

    ōṭṭōmāttik giyar uḷḷa vaṇṭi uṇṭō?

    มีรถเกียร์ออโต้ไหม

  • ഇതിൽ ഇൻഷുറൻസ് ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

    ithil inshurans uḷppeṭṭiṭṭuṇṭō?

    รวมประกันไหม

  • ടാങ്ക് ഫുൾ ആക്കിയാണോ തിരിച്ചു തരേണ്ടത്?

    ṭānk fuḷ ākkiyāṇō thiricchu tharēṇṭathu?

    ต้องเติมน้ำมันเต็มถังตอนคืนไหม

โรงแรม

  • മുറി ഒഴിവുണ്ടോ?

    muri ozhivuṇṭō?

    มีห้องว่างไหม

  • ഒരു രാത്രിക്ക് എത്രയാണ്?

    oru rāthrikku ethrayāṇu?

    คืนละเท่าไหร่?

  • ഇതിൽ പ്രാതൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

    ithil prāthal uḷppeṭṭiṭṭuṇṭō?

    รวมอาหารเช้าไหม

  • മുറി ഒന്ന് കാണിച്ചുതരാമോ?

    muri onnu kāṇicchutharāmō?

    ขอดูห้องก่อนได้ไหม

  • ചെക്ക്ഔട്ട് എത്ര മണിക്കാണ്?

    chekkauṭṭu ethra maṇikkāṇu?

    เช็คเอาต์กี่โมง?

  • [എ.സി.] പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

    [e.si.] pravartthikkunnilla

    [แอร์] เสีย

  • എന്റെ ബാഗ് ഒന്ന് സൂക്ഷിക്കാമോ?

    ente bāg onnu sūkshikkāmō?

    ฝากกระเป๋าไว้ได้ไหม

  • ഒരു ദിവസം കൂടി താമസിക്കാമോ?

    oru divasam kūṭi thāmasikkāmō?

    ขอพักต่ออีกคืนได้ไหม

  • എന്റെ താക്കോൽ മുറിയിൽ വെച്ചു മറന്നു

    ente thākkōl muriyil vecchu marannu

    ลืมกุญแจไว้ในห้อง

  • ഒരു ടാക്സി വിളിച്ചുതരാമോ?

    oru ṭāksi viḷicchutharāmō?

    ช่วยเรียกแท็กซี่ให้หน่อยได้ไหม

สนามบิน · ตรวจคนเข้าเมือง

  • രണ്ട് ബാഗ് ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യണം

    raṇṭu bāg chekk in cheyyaṇam

    ขอโหลดกระเป๋าสองใบ

  • വിൻഡോ സീറ്റ് തരാമോ?

    vinḍō sīttu tharāmō?

    ขอที่นั่งริมหน้าต่าง

  • ഇത് ഹാൻഡ് ബാഗേജിൽ കൊണ്ടുപോകാമോ?

    ithu hānḍ bāgējil koṇṭupōkāmō?

    เอาอันนี้ขึ้นเครื่องได้ไหม

  • ബാഗിന് ഭാരം കൂടുതലാണ്, എത്ര രൂപ അധികം തരണം?

    bāginu bhāram kūṭuthalāṇu, ethra rūpa adhikam tharaṇam?

    กระเป๋าน้ำหนักเกิน ต้องจ่ายเพิ่มเท่าไหร่?

  • ഞാൻ വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് വന്നതാണ്

    ñān vinōdasañchāratthinu vannathāṇu

    มาเที่ยว

  • ഞാൻ [7 ദിവസം] ഇവിടെ താമസിക്കും

    ñān [7 divasam] iviṭe thāmasikkum

    จะอยู่ [7 วัน]

  • എന്റെ ബാഗ് ഇതുവരെ വന്നിട്ടില്ല

    ente bāg ithuvare vanniṭṭilla

    กระเป๋าฉันไม่ออกมา

  • ഈ ബാഗേജ് ടാഗ് വെച്ച് ഒന്ന് നോക്കാമോ?

    ī bāgēj ṭāg vecchu onnu nōkkāmō?

    ช่วยตรวจสอบจากป้ายกระเป๋านี้

  • സിം കാർഡ് എവിടെ നിന്ന് കിട്ടും?

    sim kārḍ eviṭe ninnu kiṭṭum?

    ซื้อซิมได้ที่ไหน?

สถานที่ท่องเที่ยว

  • ടിക്കറ്റിന് എത്രയാണ്?

    ṭikkattinu ethrayāṇu?

    ค่าเข้าเท่าไหร่?

  • എത്ര മണിക്കാണ് തുറക്കുന്നത് / അടയ്ക്കുന്നത്?

    ethra maṇikkāṇu thurakkunnathu / aṭaykkunnathu?

    เปิด / ปิดกี่โมง?

  • ഇവിടെ ഫോട്ടോ എടുക്കാമോ?

    iviṭe fōṭṭō eṭukkāmō?

    ถ่ายรูปได้ไหม

  • ഇംഗ്ലീഷ് അറിയാവുന്ന ഗൈഡ് ഉണ്ടോ?

    inglīsh ariyāvunna gaiḍ uṇṭō?

    มีไกด์ภาษาอังกฤษไหม

  • ടൂർ എത്ര സമയം എടുക്കും?

    ṭūr ethra samayam eṭukkum?

    ทัวร์ใช้เวลานานแค่ไหน?

  • എന്റെ ഒരു ഫോട്ടോ എടുത്തുതരാമോ?

    ente oru fōṭṭō eṭutthutharāmō?

    ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหม

  • ഈ വേഷത്തിൽ അകത്ത് കയറാമോ?

    ī vēshatthil akatthu kayarāmō?

    แต่งตัวแบบนี้เข้าได้ไหม

ทัวร์ · สปา · เช่าอุปกรณ์

  • നാളത്തെ [ടൂർ] ബുക്ക് ചെയ്യണം

    nāḷatthe [ṭūr] bukk cheyyaṇam

    ขอจอง [ทัวร์] สำหรับพรุ่งนี้

  • എത്ര മണിക്കാണ് പിക്കപ്പ്?

    ethra maṇikkāṇu pikkappu?

    มารับกี่โมง?

  • ക്യാൻസൽ ചെയ്താൽ പൈസ തിരികെ കിട്ടുമോ?

    kyānsal cheythāl paisa thirike kiṭṭumō?

    ถ้ายกเลิกได้เงินคืนไหม

  • കുറച്ചുകൂടി അമർത്തി ചെയ്യാമോ?

    kuracchukūṭi amartthi cheyyāmō?

    ขอแรงกว่านี้อีกนิด

  • കുറച്ചുകൂടി പതുക്കെ ചെയ്യാമോ?

    kuracchukūṭi pathukke cheyyāmō?

    ขอเบากว่านี้อีกนิด

  • എത്ര മണിക്ക് തിരിച്ചെത്തണം?

    ethra maṇikku thiricchetthaṇam?

    ต้องกลับมากี่โมง?

  • [സൈക്കിൾ] വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ എത്രയാണ്?

    [saikkiḷ] vāṭakaykku eṭukkān ethrayāṇu?

    เช่า [จักรยาน] เท่าไหร่?

แลกเปลี่ยนเงินตรา · ตู้ ATM

  • ഇവിടെ കറൻസി മാറ്റാമോ?

    iviṭe karansi māttāmō?

    แลกเงินที่นี่ได้ไหม

  • കമ്മീഷൻ ഉണ്ടോ?

    kammīshan uṇṭō?

    มีค่าธรรมเนียมไหม

  • ചെറിയ നോട്ടുകൾ തരാമോ?

    cheriya nōṭṭukaḷ tharāmō?

    ขอแบงก์ย่อย

  • വിദേശ കാർഡുകൾ ഇവിടെ വർക്ക് ചെയ്യുമോ?

    vidēsha kārḍukaḷ iviṭe vark cheyyumō?

    ใช้บัตรต่างประเทศได้ไหม

  • എ.ടി.എമ്മിൽ എന്റെ കാർഡ് കുടുങ്ങിപ്പോയി

    e.ṭi.emmil ente kārḍ kuṭungippōyi

    ตู้เอทีเอ็มกลืนบัตร

  • ബാക്കി വേണ്ട, നന്ദി

    bākki vēṇṭa, nandi

    ไม่ต้องทอน ขอบคุณ

ซื้อขายมือสองโดยตรง

  • ഇത് ഇപ്പോഴും ഉണ്ടോ?

    ithu ippozhum uṇṭō?

    ของยังอยู่ไหม

  • വില ഒന്ന് കുറയ്ക്കാമോ?

    vila onnu kuraykkāmō?

    ลดราคาได้ไหม

  • ഇവിടെ വെച്ച് കാണാമോ?

    iviṭe vecchu kāṇāmō?

    นัดเจอที่นี่ได้ไหม

  • ഇത് ശരിക്കും വർക്ക് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

    ithu sharikkum vark cheyyunnuṇṭō?

    ใช้งานได้ปกติไหม

  • എവിടെയെങ്കിലും പോറലുണ്ടോ?

    eviṭeyengilum pōraluṇṭō?

    มีรอยขีดข่วนไหม

  • ക്യാഷ് മാത്രമാണോ?

    kyāsh mātramāṇō?

    รับแต่เงินสดไหม

อสังหาริมทรัพย์

  • മാസവാടക എത്രയാണ്?

    māsavāṭaka ethrayāṇu?

    ค่าเช่าเดือนละเท่าไหร่?

  • അഡ്വാൻസ് എത്രയാണ്?

    aḍvāns ethrayāṇu?

    เงินมัดจำเท่าไหร่?

  • കറന്റും വെള്ളവും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുമോ?

    karantum veḷḷavum ithil uḷppeṭumō?

    รวมค่าน้ำค่าไฟไหม

  • എപ്പോൾ വന്ന് കാണാം?

    eppōḷ vannu kāṇām?

    ขอดูห้องได้เมื่อไหร่?

  • ഫർണിച്ചർ ഉണ്ടോ?

    farṇicchar uṇṭō?

    มีเฟอร์นิเจอร์ไหม

  • ഇവിടെ വളർത്തുമൃഗങ്ങളെ അനുവദിക്കുമോ?

    iviṭe vaḷartthumrugangaḷe anuvadikkumō?

    เลี้ยงสัตว์ได้ไหม

งานพาร์ทไทม์ · สัมภาษณ์งาน

  • ഇപ്പോഴും ആളെ എടുക്കുന്നുണ്ടോ?

    ippozhum āḷe eṭukkunnuṇṭō?

    ยังรับสมัครอยู่ไหม

  • മണിക്കൂറിന് എത്ര രൂപയാണ്?

    maṇikkūrinu ethra rūpayāṇu?

    ค่าแรงชั่วโมงละเท่าไหร่?

  • എത്ര മണി മുതൽ എത്ര മണി വരെയാണ് ജോലി?

    ethra maṇi muthal ethra maṇi vareyāṇu jōli?

    เวลาทำงานกี่โมงถึงกี่โมง?

  • വർക്ക് പെർമിറ്റ് വേണോ?

    vark permittu vēṇō?

    ต้องมีใบอนุญาตทำงานไหม

  • എപ്പോൾ മുതൽ ജോലിക്ക് കയറാം?

    eppōḷ muthal jōlikku kayarām?

    เริ่มงานได้เมื่อไหร่?

  • ആഴ്ചയിൽ എത്ര ദിവസം ജോലിയുണ്ട്?

    āzhchayil ethra divasam jōliyuṇṭu?

    ทำงานสัปดาห์ละกี่วัน?

รถมือสอง

  • എത്ര കിലോമീറ്റർ ഓടിയിട്ടുണ്ട്?

    ethra kilōmīttar ōṭiyiṭṭuṇṭu?

    วิ่งมากี่กิโล?

  • ഈ വണ്ടിക്ക് ആക്സിഡന്റ് പറ്റിയിട്ടുണ്ടോ?

    ī vaṇṭikku āksiḍanṭ pattiyiṭṭuṇṭō?

    เคยชนมาไหม

  • ഒന്ന് ഓടിച്ചു നോക്കാമോ?

    onnu ōṭicchu nōkkāmō?

    ขอลองขับได้ไหม

  • സർവീസ് ബുക്ക് ഒന്ന് കാണാമോ?

    sarvīs bukk onnu kāṇāmō?

    ขอดูประวัติการซ่อมบำรุงได้ไหม

  • വണ്ടിയുടെ പേപ്പറുകൾ ഉണ്ടോ?

    vaṇṭiyuṭe pēpparukaḷ uṇṭō?

    มีเอกสารรถไหม

  • വിലയിൽ എന്തെങ്കിലും കുറവ് ചെയ്യാമോ?

    vilayil enthengilum kuravu cheyyāmō?

    ต่อรองราคาได้ไหม