บทสนทนาเกาหลี สำหรับการเดินทาง

한국어

รวมประโยคเกาหลี สำหรับทักทาย ถามทาง สั่งอาหาร เดินทาง และเหตุฉุกเฉิน พร้อมคำอ่านและความหมาย

พื้นที่ที่ใช้ภาษานี้

10 ประโยคจำเป็น

  • 안녕하세요

    annyeong-haseyo

    สวัสดี

  • 감사합니다

    gamsa-hamnida

    ขอบคุณ

  • 도와주세요!

    dowa-juseyo

    ช่วยด้วย!

  • 얼마예요?

    eolma-yeyo

    ราคาเท่าไหร่?

  • …어디예요?

    eodi-yeyo

    …อยู่ที่ไหน?

  • 죄송합니다

    joesong-hamnida

    ขอโทษ

  • 못 알아들어요

    mot ara-deureoyo

    ฟังไม่เข้าใจ

  • 화장실 어디예요?

    hwajangsil eodi-yeyo

    ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?

  • 써 주세요

    sseo juseyo

    ช่วยเขียนให้หน่อย

  • 네 / 아니요

    ne / aniyo

    ใช่ / ไม่ใช่

ชีวิตประจำวัน

  • 천천히 말해주세요

    cheoncheonhi malhae-juseyo

    พูดช้าๆ หน่อยได้ไหม

  • 다시 한 번 말해주세요

    dasi han beon malhae-juseyo

    พูดอีกครั้งได้ไหม

  • 와이파이 비밀번호가 뭐예요?

    waipai bimilbeonho-ga mwo-yeyo

    รหัสไวไฟอะไร?

  • 영어 하세요?

    yeongeo haseyo

    พูดภาษาอังกฤษได้ไหม

  • 물 좀 주세요

    mul jom juseyo

    ขอน้ำหน่อย

  • 괜찮아요, 필요 없어요

    gwaenchanayo, piryo eopseoyo

    ไม่เอา ขอบคุณ

  • 됐어요, 그만하세요

    dwaesseoyo, geumanhaseyo

    อย่าจับตัวฉัน

  • 잠깐만요

    jamkkanman-nyo

    รอสักครู่

  • 지도에 표시해 주시겠어요?

    jido-e pyosihae jusigesseoyo

    ชี้ให้ดูบนแผนที่ได้ไหม

เหตุฉุกเฉิน

  • 구급차 좀 불러주세요!

    gugeupcha jom bulleo-juseyo

    ช่วยเรียกรถพยาบาลด้วย!

  • 경찰 좀 불러주세요!

    gyeongchal jom bulleo-juseyo

    ช่วยเรียกตำรวจด้วย!

  • 여기가 아파요

    yeogi-ga apayo

    เจ็บตรงนี้

  • [땅콩] 알레르기가 있어요

    [ttangkong] allereugi-ga isseoyo

    ฉันแพ้ [ถั่วลิสง]

  • 여권을 잃어버렸어요

    yeogwon-eul ireo-beoryeosseoyo

    ฉันทำพาสปอร์ตหาย

  • 도둑맞았어요

    dodung-majasseoyo

    ฉันโดนขโมยของ

  • 약국이 어디예요?

    yakgugi eodi-yeyo

    ร้านขายยาอยู่ที่ไหน?

  • 병원에 데려다 주세요

    byeongwon-e deryeoda juseyo

    ช่วยพาไปโรงพยาบาลหน่อย

  • 전화 좀 쓸 수 있을까요?

    jeonhwa jom sseul su isseulkkayo

    ขอใช้โทรศัพท์หน่อยได้ไหม

  • 아이를 잃어버렸어요

    ai-reul ireo-beoryeosseoyo

    ลูกฉันหาย

  • [물건] 두고 왔어요

    [mulgeon] dugo wasseoyo

    ฉันลืม [ของ] ไว้

ร้านอาหาร · สั่งอาหาร

  • 뭐가 맛있어요?

    mwo-ga masisseoyo

    มีอะไรแนะนำบ้าง?

  • 채식주의자예요

    chaesik-juija-yeyo

    ฉันกินมังสวิรัติ

  • 안 맵게 해주세요

    an maepge hae-juseyo

    ขอไม่เผ็ดมาก

  • 이거 [고기] 들어가요?

    igeo [gogi] deureo-gayo

    อันนี้มี [เนื้อ] ไหม?

  • 카드 되나요?

    kadeu doenayo

    จ่ายบัตรได้ไหม

  • 포장해 주세요

    pojang-hae juseyo

    ขอใส่กล่องกลับบ้าน

  • [포크] 하나 더 주세요

    [pokeu] hana deo juseyo

    ขอ [ส้อม] เพิ่มอีกอัน

  • 계산해 주세요

    gyesan-hae juseyo

    เช็คบิลด้วย

  • 메뉴판 좀 주세요

    menyupan jom juseyo

    ขอเมนูหน่อย

  • 맛있어요!

    masisseoyo

    อร่อยมาก!

ช้อปปิ้ง · ร้านสะดวกซื้อ

  • 봉투 주세요

    bongtu juseyo

    ขอถุงหน่อย

  • 이거 데워 주세요

    igeo dewo juseyo

    ช่วยอุ่นให้หน่อยได้ไหม

  • 다른 사이즈 있어요?

    dareun saijeu isseoyo

    มีไซซ์อื่นไหม

  • 입어 봐도 돼요?

    ibeo bwado dwaeyo

    ลองใส่ได้ไหม

  • 맛봐도 돼요?

    mat-bwado dwaeyo

    ขอชิมได้ไหม

  • 선물용으로 포장해 주세요

    seonmul-yong-euro pojang-hae juseyo

    ช่วยห่อของขวัญให้หน่อย

  • 좀 깎아주세요

    jom kkakka-juseyo

    ลดราคาหน่อยได้ไหม

  • 너무 비싸요, 좀 더 둘러볼게요

    neomu bissayo, jom deo dulleo-bolgeyo

    แพงไป ขอดูร้านอื่นก่อน

  • 면세로 계산해 주세요

    myeonse-ro gyesan-hae juseyo

    ขอซื้อแบบปลอดภาษี

  • 이거 주문 안 했는데요

    igeo jumun an haenneundeyo

    ฉันไม่ได้สั่งอันนี้

  • 거스름돈이 안 맞는 것 같아요

    geoseureumdon-i an manneun geot gatayo

    เงินทอนไม่ครบ

การเดินทาง · เช่ารถ

  • 여기로 가주세요

    yeogiro ga-juseyo

    พาไปที่นี่หน่อย (ชี้แผนที่)

  • [공항]까지 얼마예요?

    [gonghang]-kkaji eolma-yeyo

    ไป [สนามบิน] เท่าไหร่?

  • 미터기 켜주세요

    miteogi kyeo-juseyo

    ช่วยกดมิเตอร์ด้วย

  • 여기서 세워주세요

    yeogiseo sewo-juseyo

    จอดตรงนี้

  • 예약한 사람인데, 이 차 맞죠?

    yeyakhan saram-inde, i cha matjjo

    ฉันจองรถไว้ คันนี้ใช่ไหม

  • 이 버스 [시내] 가요?

    i beoseu [sinae] gayo

    รถเมล์คันนี้ไป [ตัวเมือง] ไหม

  • 몇 시에 출발해요?

    myeot si-e chulbal-haeyo

    ออกกี่โมง?

  • 표는 어디서 사요?

    pyo-neun eodiseo sayo

    ซื้อตั๋วได้ที่ไหน?

  • 오토 차량 있어요?

    oto charyang isseoyo

    มีรถเกียร์ออโต้ไหม

  • 보험 포함이에요?

    boheom poham-ieyo

    รวมประกันไหม

  • 기름 가득 채워서 반납해요?

    gireum gadeuk chaewoseo bannap-haeyo

    ต้องเติมน้ำมันเต็มถังตอนคืนไหม

โรงแรม

  • 방 있어요?

    bang isseoyo

    มีห้องว่างไหม

  • 1박에 얼마예요?

    ilbak-e eolma-yeyo

    คืนละเท่าไหร่?

  • 조식 포함이에요?

    josik poham-ieyo

    รวมอาหารเช้าไหม

  • 방 먼저 볼 수 있어요?

    bang meonjeo bol su isseoyo

    ขอดูห้องก่อนได้ไหม

  • 체크아웃은 몇 시예요?

    chekeu-auseun myeot si-yeyo

    เช็คเอาต์กี่โมง?

  • [에어컨] 고장 났어요

    [eeokeon] gojang nasseoyo

    [แอร์] เสีย

  • 짐 좀 맡아주시겠어요?

    jim jom mata-jusigesseoyo

    ฝากกระเป๋าไว้ได้ไหม

  • 하루 더 묵을 수 있어요?

    haru deo mugeul su isseoyo

    ขอพักต่ออีกคืนได้ไหม

  • 열쇠를 방에 두고 나왔어요

    yeolsoe-reul bang-e dugo nawasseoyo

    ลืมกุญแจไว้ในห้อง

  • 택시 좀 불러주시겠어요?

    taeksi jom bulleo-jusigesseoyo

    ช่วยเรียกแท็กซี่ให้หน่อยได้ไหม

สนามบิน · ตรวจคนเข้าเมือง

  • 수하물 두 개 부칠게요

    suhamul du gae buchilgeyo

    ขอโหลดกระเป๋าสองใบ

  • 창가 자리로 주세요

    changga jari-ro juseyo

    ขอที่นั่งริมหน้าต่าง

  • 이거 기내에 가져가도 되나요?

    igeo ginae-e gajyeo-gado doenayo

    เอาอันนี้ขึ้นเครื่องได้ไหม

  • 짐이 초과됐는데 얼마 더 내야 해요?

    jimi chogwa-dwaenneunde eolma deo naeya haeyo

    กระเป๋าน้ำหนักเกิน ต้องจ่ายเพิ่มเท่าไหร่?

  • 관광으로 왔어요

    gwangwang-euro wasseoyo

    มาเที่ยว

  • [7일] 있을 거예요

    [7-il] isseul geo-yeyo

    จะอยู่ [7 วัน]

  • 제 가방이 안 나왔어요

    je gabang-i an nawasseoyo

    กระเป๋าฉันไม่ออกมา

  • 이 수하물표로 확인해 주세요

    i suhamul-pyo-ro hwagin-hae juseyo

    ช่วยตรวจสอบจากป้ายกระเป๋านี้

  • 유심 어디서 사요?

    yusim eodiseo sayo

    ซื้อซิมได้ที่ไหน?

สถานที่ท่องเที่ยว

  • 입장료가 얼마예요?

    ipjangnyo-ga eolma-yeyo

    ค่าเข้าเท่าไหร่?

  • 몇 시에 열어요 / 닫아요?

    myeot si-e yeoreoyo / dadayo

    เปิด / ปิดกี่โมง?

  • 사진 찍어도 되나요?

    sajin jjigeodo doenayo

    ถ่ายรูปได้ไหม

  • 영어 가이드 있어요?

    yeongeo gaideu isseoyo

    มีไกด์ภาษาอังกฤษไหม

  • 투어는 얼마나 걸려요?

    tueo-neun eolmana geollyeoyo

    ทัวร์ใช้เวลานานแค่ไหน?

  • 사진 좀 찍어 주시겠어요?

    sajin jom jjigeo jusigesseoyo

    ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหม

  • 이 복장으로 들어가도 되나요?

    i bokjang-euro deureo-gado doenayo

    แต่งตัวแบบนี้เข้าได้ไหม

ทัวร์ · สปา · เช่าอุปกรณ์

  • 내일 [투어] 예약할게요

    naeil [tueo] yeyak-halgeyo

    ขอจอง [ทัวร์] สำหรับพรุ่งนี้

  • 몇 시에 데리러 와요?

    myeot si-e derireo wayo

    มารับกี่โมง?

  • 취소되면 환불되나요?

    chwiso-doemyeon hwanbul-doenayo

    ถ้ายกเลิกได้เงินคืนไหม

  • 조금 더 세게 해주세요

    jogeum deo sege hae-juseyo

    ขอแรงกว่านี้อีกนิด

  • 조금 더 살살 해주세요

    jogeum deo salsal hae-juseyo

    ขอเบากว่านี้อีกนิด

  • 몇 시까지 돌아오면 돼요?

    myeot si-kkaji dora-omyeon dwaeyo

    ต้องกลับมากี่โมง?

  • [자전거] 빌리는 데 얼마예요?

    [jajeongeo] billineun de eolma-yeyo

    เช่า [จักรยาน] เท่าไหร่?

แลกเปลี่ยนเงินตรา · ตู้ ATM

  • 환전 돼요?

    hwanjeon dwaeyo

    แลกเงินที่นี่ได้ไหม

  • 수수료 있어요?

    susuryo isseoyo

    มีค่าธรรมเนียมไหม

  • 잔돈으로 주세요

    jandon-euro juseyo

    ขอแบงก์ย่อย

  • 해외 카드도 돼요?

    haeoe kadeu-do dwaeyo

    ใช้บัตรต่างประเทศได้ไหม

  • ATM이 카드를 먹었어요

    ATM-i kadeu-reul meogeosseoyo

    ตู้เอทีเอ็มกลืนบัตร

  • 잔돈은 됐어요, 감사합니다

    jandon-eun dwaesseoyo, gamsa-hamnida

    ไม่ต้องทอน ขอบคุณ

ซื้อขายมือสองโดยตรง

  • 아직 있나요?

    ajik innayo

    ของยังอยู่ไหม

  • 좀 깎아주세요

    jom kkakka-juseyo

    ลดราคาได้ไหม

  • 여기서 만날 수 있어요?

    yeogiseo mannal su isseoyo

    นัดเจอที่นี่ได้ไหม

  • 잘 작동하나요?

    jal jakdong-hanayo

    ใช้งานได้ปกติไหม

  • 흠집이 있나요?

    heumjibi innayo

    มีรอยขีดข่วนไหม

  • 현금만 되나요?

    hyeon-geumman doenayo

    รับแต่เงินสดไหม

อสังหาริมทรัพย์

  • 월세가 얼마예요?

    wolse-ga eolma-yeyo

    ค่าเช่าเดือนละเท่าไหร่?

  • 보증금이 얼마예요?

    bojeunggeum-i eolma-yeyo

    เงินมัดจำเท่าไหร่?

  • 공과금 포함인가요?

    gonggwageum poham-ingayo

    รวมค่าน้ำค่าไฟไหม

  • 언제 볼 수 있어요?

    eonje bol su isseoyo

    ขอดูห้องได้เมื่อไหร่?

  • 가구가 있나요?

    gagu-ga innayo

    มีเฟอร์นิเจอร์ไหม

  • 반려동물 되나요?

    ballyeo-dongmul doenayo

    เลี้ยงสัตว์ได้ไหม

งานพาร์ทไทม์ · สัมภาษณ์งาน

  • 아직 구인 중인가요?

    ajik guin jung-ingayo

    ยังรับสมัครอยู่ไหม

  • 시급이 얼마예요?

    sigeubi eolma-yeyo

    ค่าแรงชั่วโมงละเท่าไหร่?

  • 근무 시간이 어떻게 되나요?

    geunmu sigani eotteoke doenayo

    เวลาทำงานกี่โมงถึงกี่โมง?

  • 취업 허가가 필요한가요?

    chwieop heoga-ga piryo-hangayo

    ต้องมีใบอนุญาตทำงานไหม

  • 언제부터 일할 수 있나요?

    eonje-buteo ilhal su innayo

    เริ่มงานได้เมื่อไหร่?

  • 주 며칠이에요?

    ju myeochil-ieyo

    ทำงานสัปดาห์ละกี่วัน?

รถมือสอง

  • 주행거리가 얼마나 돼요?

    juhaeng-geori-ga eolmana dwaeyo

    วิ่งมากี่กิโล?

  • 사고 이력이 있나요?

    sago iryeogi innayo

    เคยชนมาไหม

  • 시운전 해봐도 되나요?

    siunjeon haebwado doenayo

    ขอลองขับได้ไหม

  • 정비 기록 볼 수 있어요?

    jeongbi girok bol su isseoyo

    ขอดูประวัติการซ่อมบำรุงได้ไหม

  • 차량 서류 있나요?

    charyang seoryu innayo

    มีเอกสารรถไหม

  • 가격 조정 되나요?

    gagyeok jojeong doenayo

    ต่อรองราคาได้ไหม