บทสนทนาอีโลโก สำหรับการเดินทาง
รวมประโยคอีโลโก สำหรับทักทาย ถามทาง สั่งอาหาร เดินทาง และเหตุฉุกเฉิน พร้อมคำอ่านและความหมาย
พื้นที่ที่ใช้ภาษานี้
10 ประโยคจำเป็น
Naimbag nga aldawyo
สวัสดี
Agyamanak
ขอบคุณ
Tulongandak!
ช่วยด้วย!
Mano daytoy?
ราคาเท่าไหร่?
Ayanna ti…?
…อยู่ที่ไหน?
Pakawanendak man
ขอโทษ
Diak maawatan
ฟังไม่เข้าใจ
Ayanna ti kasilyas?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
Isuratyo man
ช่วยเขียนให้หน่อย
Wen / Saan
ใช่ / ไม่ใช่
ชีวิตประจำวัน
Agsaokayo man a nainayad
พูดช้าๆ หน่อยได้ไหม
Ulitenyo man
พูดอีกครั้งได้ไหม
Ania ti password ti wifi?
รหัสไวไฟอะไร?
Makasaokayo iti Ingles?
พูดภาษาอังกฤษได้ไหม
Ikkandak man iti danum
ขอน้ำหน่อย
Saan, agyamanak
ไม่เอา ขอบคุณ
Saandak a sagiden
อย่าจับตัวฉัน
Aguraykayo man
รอสักครู่
Mabalin kadi nga ipakitayo kaniak iti mapa?
ชี้ให้ดูบนแผนที่ได้ไหม
เหตุฉุกเฉิน
Agtawagkayo man iti ambulansia!
ช่วยเรียกรถพยาบาลด้วย!
Agtawagkayo man iti pulis!
ช่วยเรียกตำรวจด้วย!
Nasakit ditoy
เจ็บตรงนี้
Adda allergiak iti [mani]
ฉันแพ้ [ถั่วลิสง]
Napukaw ti pasaportek
ฉันทำพาสปอร์ตหาย
Natakawanak
ฉันโดนขโมยของ
Ayanna ti botika?
ร้านขายยาอยู่ที่ไหน?
Ipandak man iti ospital
ช่วยพาไปโรงพยาบาลหน่อย
Mabalin kadi nga usarek ti teleponoyo?
ขอใช้โทรศัพท์หน่อยได้ไหม
Napukaw ti anakko!
ลูกฉันหาย
Nalipatak ti [gamit]
ฉันลืม [ของ] ไว้
ร้านอาหาร · สั่งอาหาร
Ania ti naimas ditoy?
มีอะไรแนะนำบ้าง?
Saanak a mangan iti karne
ฉันกินมังสวิรัติ
Saan koma a nagasang
ขอไม่เผ็ดมาก
Adda kadi [karne] iti daytoy?
อันนี้มี [เนื้อ] ไหม?
Mabalin kadi ti card?
จ่ายบัตรได้ไหม
Pa-take out man
ขอใส่กล่องกลับบ้าน
Ikkandak man iti maysa pay a [tenedor]
ขอ [ส้อม] เพิ่มอีกอัน
Ikkandak man iti bill
เช็คบิลด้วย
Ikkandak man iti menu
ขอเมนูหน่อย
Naimas unay!
อร่อยมาก!
ช้อปปิ้ง · ร้านสะดวกซื้อ
Ikkandak man iti supot
ขอถุงหน่อย
Papudotenyo man daytoy
ช่วยอุ่นให้หน่อยได้ไหม
Adda kadi sabali a size?
มีไซซ์อื่นไหม
Mabalin kadi a padasek daytoy?
ลองใส่ได้ไหม
Mabalin kadi a ramanak daytoy?
ขอชิมได้ไหม
Pa-gift wrap man, regalo daytoy
ช่วยห่อของขวัญให้หน่อย
Mabalin kadi nga ibabayo bassit ti presyo?
ลดราคาหน่อยได้ไหม
Nangina unay. Agsapulak pay iti sabali
แพงไป ขอดูร้านอื่นก่อน
Duty-free man, pangngaasiyo
ขอซื้อแบบปลอดภาษี
Saanko nga inorder daytoy
ฉันไม่ได้สั่งอันนี้
Kasla saan nga usto ti sukli
เงินทอนไม่ครบ
การเดินทาง · เช่ารถ
Ipandak man ditoy
พาไปที่นี่หน่อย (ชี้แผนที่)
Mano ti plete agingga iti [airport]?
ไป [สนามบิน] เท่าไหร่?
Usarenyo man ti metro
ช่วยกดมิเตอร์ด้วย
Agsardengkayo man ditoy
จอดตรงนี้
Nag-bookak. Daytoy kadi ti luganko?
ฉันจองรถไว้ คันนี้ใช่ไหม
Mapan kadi daytoy a bus idiay [sentro]?
รถเมล์คันนี้ไป [ตัวเมือง] ไหม
Ania nga oras ti panagpanawna?
ออกกี่โมง?
Sadino ti pagatangan iti tiket?
ซื้อตั๋วได้ที่ไหน?
Adda kadi automatic a lugan?
มีรถเกียร์ออโต้ไหม
Mairaman kadi ti insurance?
รวมประกันไหม
Masapul kadi a napno ti tangke no isublik?
ต้องเติมน้ำมันเต็มถังตอนคืนไหม
โรงแรม
Adda kadi bakante a kuarto?
มีห้องว่างไหม
Mano iti maysa a rabii?
คืนละเท่าไหร่?
Mairaman kadi ti pamigat?
รวมอาหารเช้าไหม
Mabalin kadi a kitaek nga umuna ti kuarto?
ขอดูห้องก่อนได้ไหม
Ania nga oras ti check-out?
เช็คเอาต์กี่โมง?
Nadadael ti [aircon]
[แอร์] เสีย
Mabalin kadi nga aywananyo ti bagahek?
ฝากกระเป๋าไว้ได้ไหม
Mabalin kadi nga agyanak iti maysa pay a rabii?
ขอพักต่ออีกคืนได้ไหม
Nabati ti tulbekko iti uneg ti kuarto
ลืมกุญแจไว้ในห้อง
Mabalin kadi nga ayabanyo ti taksi para kaniak?
ช่วยเรียกแท็กซี่ให้หน่อยได้ไหม
สนามบิน · ตรวจคนเข้าเมือง
Kayatko nga i-check in ti dua a maletak
ขอโหลดกระเป๋าสองใบ
Kayatko ti tugaw iti abay ti tawa
ขอที่นั่งริมหน้าต่าง
Mabalin kadi nga itugotko daytoy iti uneg ti eroplano?
เอาอันนี้ขึ้นเครื่องได้ไหม
Nalabes ti dagsen ti bagahek. Mano ti nayon a bayadko?
กระเป๋าน้ำหนักเกิน ต้องจ่ายเพิ่มเท่าไหร่?
Immayak nga agpasiar
มาเที่ยว
Agyanak iti [pito nga aldaw]
จะอยู่ [7 วัน]
Saan a rimmuar ti bagahek
กระเป๋าฉันไม่ออกมา
Kitaenyo man daytoy a baggage tag
ช่วยตรวจสอบจากป้ายกระเป๋านี้
Sadino ti pagatangan iti SIM card?
ซื้อซิมได้ที่ไหน?
สถานที่ท่องเที่ยว
Mano ti bayad ti panagserrek?
ค่าเข้าเท่าไหร่?
Ania nga oras ti panaglukat / panagrikep?
เปิด / ปิดกี่โมง?
Mabalin kadi nga agretratoak?
ถ่ายรูปได้ไหม
Adda kadi guide a makasao iti Ingles?
มีไกด์ภาษาอังกฤษไหม
Kasano kabayag ti tour?
ทัวร์ใช้เวลานานแค่ไหน?
Retratoendak man
ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหม
Mabalin kadi a sumrekak iti kastoy a kawesko?
แต่งตัวแบบนี้เข้าได้ไหม
ทัวร์ · สปา · เช่าอุปกรณ์
Kayatko nga i-book ti [tour] inton bigat
ขอจอง [ทัวร์] สำหรับพรุ่งนี้
Ania nga oras nga alaendak?
มารับกี่โมง?
Maisubli kadi ti bayadko no makansela?
ถ้ายกเลิกได้เงินคืนไหม
Papigsaenyo man bassit
ขอแรงกว่านี้อีกนิด
Bassitenyo man ti pigsana
ขอเบากว่านี้อีกนิด
Ania nga oras ti panagsublik?
ต้องกลับมากี่โมง?
Mano ti abang ti [bisikleta]?
เช่า [จักรยาน] เท่าไหร่?
แลกเปลี่ยนเงินตรา · ตู้ ATM
Mabalin kadi nga agsukatak iti kuarta ditoy?
แลกเงินที่นี่ได้ไหม
Adda kadi komisyon?
มีค่าธรรมเนียมไหม
Ikkandak man iti babassit a papel
ขอแบงก์ย่อย
Mabalin kadi ti card manipud iti sabali a pagilian?
ใช้บัตรต่างประเทศได้ไหม
Saan a rimmuar ti cardko iti ATM
ตู้เอทีเอ็มกลืนบัตร
Kukuayo ti sukli, agyamanak
ไม่ต้องทอน ขอบคุณ
ซื้อขายมือสองโดยตรง
Adda pay laeng kadi daytoy?
ของยังอยู่ไหม
Mabalin kadi nga ibabayo ti presyo?
ลดราคาได้ไหม
Mabalin kadi nga agkitata ditoy?
นัดเจอที่นี่ได้ไหม
Umandar kadi a nasayaat daytoy?
ใช้งานได้ปกติไหม
Adda kadi gasgasna?
มีรอยขีดข่วนไหม
Cash laeng kadi?
รับแต่เงินสดไหม
อสังหาริมทรัพย์
Mano ti abang iti maysa a bulan?
ค่าเช่าเดือนละเท่าไหร่?
Mano ti deposito?
เงินมัดจำเท่าไหร่?
Mairaman kadi ti kuryente ken danum?
รวมค่าน้ำค่าไฟไหม
Kaano a mabalin a kitaek?
ขอดูห้องได้เมื่อไหร่?
Adda kadi mueblesna?
มีเฟอร์นิเจอร์ไหม
Mabalin kadi ti agtaraken iti ayup ditoy?
เลี้ยงสัตว์ได้ไหม
งานพาร์ทไทม์ · สัมภาษณ์งาน
Agsapsapulkayo pay laeng kadi iti trabahador?
ยังรับสมัครอยู่ไหม
Mano ti sueldo iti maysa nga oras?
ค่าแรงชั่วโมงละเท่าไหร่?
Ania ti oras ti trabaho?
เวลาทำงานกี่โมงถึงกี่โมง?
Kasapulak kadi ti work permit?
ต้องมีใบอนุญาตทำงานไหม
Kaano a mabalinko nga irugi ti trabaho?
เริ่มงานได้เมื่อไหร่?
Mano nga aldaw iti maysa a lawas?
ทำงานสัปดาห์ละกี่วัน?
รถมือสอง
Mano ti mileage daytoy?
วิ่งมากี่กิโล?
Naaksidente kadi daytoy?
เคยชนมาไหม
Mabalin kadi a padasek nga imanehar daytoy?
ขอลองขับได้ไหม
Mabalin kadi a kitaek ti service records?
ขอดูประวัติการซ่อมบำรุงได้ไหม
Adda kadi papelesna?
มีเอกสารรถไหม
Mabalin kadi a pagsaritaan ti presyo?
ต่อรองราคาได้ไหม