Fraze za putovanje: kineski

中文

Jezik: kineski. Fraze za pozdrav, pitanje za put, restoran, prevoz i hitne slučajeve — sa izgovorom i značenjem.

Gde se govori

Osnovnih 10

  • 你好

    nǐ hǎo

    Zdravo

  • 谢谢

    xiè xie

    Hvala

  • 救命!

    jiù mìng

    Upomoć!

  • 多少钱?

    duō shǎo qián

    Koliko košta?

  • …在哪里?

    zài nǎ lǐ

    Gde je…?

  • 对不起

    duì bu qǐ

    Izvinite

  • 我不明白

    wǒ bù míng bái

    Ne razumem

  • 洗手间在哪里?

    xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐ

    Gde je toalet?

  • 请写下来

    qǐng xiě xià lái

    Napišite mi, molim vas

  • 是 / 不是

    shì / bú shì

    Da / Ne

Svakodnevno

  • 请说慢一点

    qǐng shuō màn yì diǎn

    Možete li da govorite sporije?

  • 请再说一遍

    qǐng zài shuō yí biàn

    Možete li da ponovite?

  • Wi-Fi密码是多少?

    Wi-Fi mì mǎ shì duō shao

    Koja je lozinka za wi-fi?

  • 你会说英语吗?

    nǐ huì shuō yīng yǔ ma

    Govorite li engleski?

  • 请给我一杯水

    qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ

    Vodu, molim vas

  • 不用了,谢谢

    bú yòng le, xiè xie

    Ne, hvala

  • 请别碰我

    qǐng bié pèng wǒ

    Nemojte da me dodirujete

  • 请稍等

    qǐng shāo děng

    Samo trenutak, molim vas

  • 能在地图上指给我看吗?

    néng zài dì tú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma

    Možete li da mi pokažete na mapi?

Hitni slučajevi

  • 请叫救护车!

    qǐng jiào jiù hù chē

    Pozovite hitnu pomoć!

  • 请叫警察!

    qǐng jiào jǐng chá

    Pozovite policiju!

  • 我这里疼

    wǒ zhè lǐ téng

    Ovde me boli

  • 我对[花生]过敏

    wǒ duì [huā shēng] guò mǐn

    Imam alergiju na [kikiriki]

  • 我的护照丢了

    wǒ de hù zhào diū le

    Izgubio/la sam pasoš

  • 我的东西被偷了

    wǒ de dōng xi bèi tōu le

    Opljačkan/a sam

  • 药店在哪里?

    yào diàn zài nǎ lǐ

    Gde je apoteka?

  • 请带我去医院

    qǐng dài wǒ qù yī yuàn

    Odvedite me u bolnicu, molim vas

  • 能借用一下电话吗?

    néng jiè yòng yí xià diàn huà ma

    Mogu li da pozajmim telefon?

  • 我的孩子走丢了

    wǒ de hái zi zǒu diū le

    Izgubio/la sam dete

  • 我把[东西]落下了

    wǒ bǎ [dōng xi] là xià le

    Ostavio/la sam [predmet]

Restoran · Naručivanje

  • 有什么推荐的吗?

    yǒu shén me tuī jiàn de ma

    Šta preporučujete?

  • 我吃素

    wǒ chī sù

    Vegetarijanac/ka sam

  • 请不要放辣

    qǐng bú yào fàng là

    Ne previše ljuto, molim vas

  • 这个里面有[肉]吗?

    zhè ge lǐ miàn yǒu [ròu] ma

    Da li ovo sadrži [meso]?

  • 可以刷卡吗?

    kě yǐ shuā kǎ ma

    Mogu li da platim karticom?

  • 请打包

    qǐng dǎ bāo

    Za poneti, molim vas

  • 请再给我一个[叉子]

    qǐng zài gěi wǒ yí ge [chā zi]

    Još jednu [viljušku], molim vas

  • 买单

    mǎi dān

    Račun, molim vas

  • 请给我菜单

    qǐng gěi wǒ cài dān

    Jelovnik, molim vas

  • 很好吃!

    hěn hǎo chī

    Veoma je ukusno!

Kupovina · Prodavnica

  • 请给我一个袋子

    qǐng gěi wǒ yí ge dài zi

    Kesu, molim vas

  • 请帮我加热一下

    qǐng bāng wǒ jiā rè yí xià

    Možete li ovo da podgrejete?

  • 有别的尺码吗?

    yǒu bié de chǐ mǎ ma

    Imate li drugu veličinu?

  • 可以试穿吗?

    kě yǐ shì chuān ma

    Mogu li ovo da isprobam?

  • 可以尝一下吗?

    kě yǐ cháng yí xià ma

    Mogu li da probam?

  • 请帮我做礼品包装

    qǐng bāng wǒ zuò lǐ pǐn bāo zhuāng

    Umotajte kao poklon, molim vas

  • 能便宜点吗?

    néng pián yi diǎn ma

    Možete li malo da spustite cenu?

  • 太贵了,我再看看

    tài guì le, wǒ zài kàn kan

    Preskupo je, još ću da pogledam

  • 请帮我办一下免税手续

    qǐng bāng wǒ bàn yí xià miǎn shuì shǒu xù

    Duty-free, molim vas

  • 账单好像不对

    zhàng dān hǎo xiàng bú duì

    Ovo nisam naručio/la

  • 零钱好像找错了

    líng qián hǎo xiàng zhǎo cuò le

    Mislim da kusur nije tačan

Prevoz · Iznajmljivanje automobila

  • 请带我去这里

    qǐng dài wǒ qù zhè lǐ

    Odvezite me ovde (pokazujem mapu)

  • 到[机场]多少钱?

    dào [jī chǎng] duō shao qián

    Koliko košta do [aerodroma]?

  • 请打表

    qǐng dǎ biǎo

    Uključite taksimetar, molim vas

  • 请在这里停车

    qǐng zài zhè lǐ tíng chē

    Stanite ovde, molim vas

  • 我是预约的,是这辆车吗?

    wǒ shì yù yuē de, shì zhè liàng chē ma

    Imam rezervaciju za vožnju — je li ovo moj auto?

  • 这车去[市区]吗?

    zhè chē qù [shì qū] ma

    Ide li ovaj autobus do [centra]?

  • 几点出发?

    jǐ diǎn chū fā

    U koliko sati polazi?

  • 在哪里买票?

    zài nǎ lǐ mǎi piào

    Gde mogu da kupim kartu?

  • 有自动挡的吗?

    yǒu zì dòng dǎng de ma

    Imate li automatik?

  • 包含保险吗?

    bāo hán bǎo xiǎn ma

    Da li je osiguranje uključeno?

  • 还车时要加满油吗?

    huán chē shí yào jiā mǎn yóu ma

    Vraćam li ga sa punim rezervoarom?

Hotel

  • 有房间吗?

    yǒu fáng jiān ma

    Imate li slobodnu sobu?

  • 一晚多少钱?

    yì wǎn duō shao qián

    Koliko košta po noći?

  • 含早餐吗?

    hán zǎo cān ma

    Da li je doručak uključen?

  • 可以先看看房间吗?

    kě yǐ xiān kàn kan fáng jiān ma

    Mogu li prvo da vidim sobu?

  • 几点退房?

    jǐ diǎn tuì fáng

    U koliko sati je odjava?

  • [空调]坏了

    [kōng tiáo] huài le

    [Klima] ne radi

  • 可以帮我寄存行李吗?

    kě yǐ bāng wǒ jì cún xíng li ma

    Možete li da mi čuvate prtljag?

  • 可以多住一晚吗?

    kě yǐ duō zhù yì wǎn ma

    Mogu li da ostanem još jednu noć?

  • 我把钥匙落在房间里了

    wǒ bǎ yào shi là zài fáng jiān lǐ le

    Ostavio/la sam ključ u sobi

  • 可以帮我叫辆出租车吗?

    kě yǐ bāng wǒ jiào liàng chū zū chē ma

    Možete li da mi pozovete taksi?

Aerodrom · Pasoška kontrola

  • 我要托运两件行李

    wǒ yào tuō yùn liǎng jiàn xíng li

    Želim da predam dva kofera

  • 请给我靠窗的座位

    qǐng gěi wǒ kào chuāng de zuò wèi

    Sedište do prozora, molim vas

  • 这个可以带上飞机吗?

    zhè ge kě yǐ dài shàng fēi jī ma

    Mogu li ovo da unesem u avion?

  • 行李超重了,要加多少钱?

    xíng li chāo zhòng le, yào jiā duō shao qián

    Prtljag mi je pretežak — koliko treba da doplatim?

  • 我是来旅游的

    wǒ shì lái lǚ yóu de

    Ovde sam zbog turizma

  • 我要待[7天]

    wǒ yào dāi [7 tiān]

    Ostajem [7 dana]

  • 我的行李没出来

    wǒ de xíng li méi chū lái

    Moj kofer nije stigao

  • 请用这个行李条查一下

    qǐng yòng zhè ge xíng li tiáo chá yí xià

    Proverite pomoću ove prtljažne nalepnice, molim vas

  • 在哪里买手机卡?

    zài nǎ lǐ mǎi shǒu jī kǎ

    Gde mogu da kupim SIM karticu?

Znamenitosti

  • 门票多少钱?

    mén piào duō shao qián

    Koliko košta ulaznica?

  • 几点开门 / 关门?

    jǐ diǎn kāi mén / guān mén

    U koliko sati otvarate / zatvarate?

  • 可以拍照吗?

    kě yǐ pāi zhào ma

    Smem li da fotografišem?

  • 有英语导游吗?

    yǒu yīng yǔ dǎo yóu ma

    Postoji li vodič na engleskom?

  • 这个行程要多久?

    zhè ge xíng chéng yào duō jiǔ

    Koliko traje tura?

  • 可以帮我拍张照吗?

    kě yǐ bāng wǒ pāi zhāng zhào ma

    Možete li da me slikate?

  • 穿这样可以进去吗?

    chuān zhè yàng kě yǐ jìn qù ma

    Mogu li da uđem ovako obučen/a?

Ture · Spa · Iznajmljivanje

  • 我想订明天的[行程]

    wǒ xiǎng dìng míng tiān de [xíng chéng]

    Želim da rezervišem [turu] za sutra

  • 几点来接我?

    jǐ diǎn lái jiē wǒ

    U koliko sati je preuzimanje?

  • 取消的话能退款吗?

    qǔ xiāo de huà néng tuì kuǎn ma

    Da li se novac vraća ako otkažem?

  • 请再重一点

    qǐng zài zhòng yì diǎn

    Malo jače, molim vas

  • 请再轻一点

    qǐng zài qīng yì diǎn

    Malo nežnije, molim vas

  • 几点之前回来?

    jǐ diǎn zhī qián huí lái

    Do kada treba da se vratim?

  • 租[自行车]多少钱?

    zū [zì xíng chē] duō shao qián

    Koliko košta iznajmljivanje [bicikla]?

Menjačnica · Bankomat

  • 这里可以换钱吗?

    zhè lǐ kě yǐ huàn qián ma

    Mogu li ovde da zamenim novac?

  • 有手续费吗?

    yǒu shǒu xù fèi ma

    Ima li provizije?

  • 请给我小面额的

    qǐng gěi wǒ xiǎo miàn é de

    Sitne novčanice, molim vas

  • 外国的卡能用吗?

    wài guó de kǎ néng yòng ma

    Radi li ovo sa stranim karticama?

  • ATM把我的卡吞了

    ATM bǎ wǒ de kǎ tūn le

    Bankomat mi je progutao karticu

  • 不用找了,谢谢

    bú yòng zhǎo le, xiè xie

    Zadržite kusur, hvala

Kupoprodaja na tržištu

  • 这个还在吗?

    zhè ge hái zài ma

    Da li je još uvek dostupno?

  • 能便宜点吗?

    néng pián yi diǎn ma

    Možete li da spustite cenu?

  • 可以在这里见面吗?

    kě yǐ zài zhè lǐ jiàn miàn ma

    Možemo li da se nađemo ovde?

  • 能正常使用吗?

    néng zhèng cháng shǐ yòng ma

    Da li ispravno radi?

  • 有划痕吗?

    yǒu huá hén ma

    Ima li ogrebotina?

  • 只收现金吗?

    zhǐ shōu xiàn jīn ma

    Samo gotovina?

Nekretnine

  • 月租多少钱?

    yuè zū duō shao qián

    Kolika je mesečna kirija?

  • 押金多少钱?

    yā jīn duō shao qián

    Koliki je depozit?

  • 包水电费吗?

    bāo shuǐ diàn fèi ma

    Da li su režije uključene?

  • 什么时候可以看房?

    shén me shí hou kě yǐ kàn fáng

    Kada mogu da pogledam?

  • 有家具吗?

    yǒu jiā jù ma

    Da li je namešteno?

  • 可以养宠物吗?

    kě yǐ yǎng chǒng wù ma

    Da li su kućni ljubimci dozvoljeni?

Honorarni posao · Razgovor za posao

  • 还在招人吗?

    hái zài zhāo rén ma

    Da li još uvek zapošljavate?

  • 时薪多少钱?

    shí xīn duō shao qián

    Kolika je satnica?

  • 工作时间是几点到几点?

    gōng zuò shí jiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn

    Kakvo je radno vreme?

  • 需要工作许可吗?

    xū yào gōng zuò xǔ kě ma

    Da li mi treba radna dozvola?

  • 什么时候可以开始上班?

    shén me shí hou kě yǐ kāi shǐ shàng bān

    Kada mogu da počnem?

  • 一周几天?

    yì zhōu jǐ tiān

    Koliko dana nedeljno?

Polovni automobili

  • 跑了多少公里?

    pǎo le duō shao gōng lǐ

    Koliko je kilometara prešao?

  • 出过事故吗?

    chū guò shì gù ma

    Da li je imao saobraćajnu nesreću?

  • 可以试驾吗?

    kě yǐ shì jià ma

    Mogu li da ga probno vozim?

  • 可以看保养记录吗?

    kě yǐ kàn bǎo yǎng jì lù ma

    Mogu li da vidim servisnu knjižicu?

  • 手续齐全吗?

    shǒu xù qí quán ma

    Imate li dokumenta?

  • 价格可以商量吗?

    jià gé kě yǐ shāng liang ma

    Da li je cena pregovaračka?