Fraze za putovanje: oromo

Oromoo

Jezik: oromo. Fraze za pozdrav, pitanje za put, restoran, prevoz i hitne slučajeve — sa izgovorom i značenjem.

Gde se govori

Osnovnih 10

  • Akkam?

    Zdravo

  • Galatoomaa

    Hvala

  • Na gargaaraa!

    Upomoć!

  • Meeqa?

    Koliko košta?

  • … eessa jira?

    Gde je…?

  • Dhiifama

    Izvinite

  • Naaf hin galle

    Ne razumem

  • Manni fincaanii eessa jira?

    Gde je toalet?

  • Maaloo naaf barreessaa

    Napišite mi, molim vas

  • Eeyyee / Lakki

    Da / Ne

Svakodnevno

  • Maaloo suuta dubbadhaa

    Možete li da govorite sporije?

  • Maaloo irra deebi'aa

    Možete li da ponovite?

  • Paaswoordiin Wi-Fii maali?

    Koja je lozinka za wi-fi?

  • Afaan Ingiliffaa ni dubbattuu?

    Govorite li engleski?

  • Maaloo bishaan naaf fidaa

    Vodu, molim vas

  • Galatoomaa, hin barbaadu

    Ne, hvala

  • Na hin tuqinaa!

    Nemojte da me dodirujete

  • Mee xiqqoo eegaa

    Samo trenutak, molim vas

  • Maaloo kaartaa irratti naaf agarsiisaa

    Možete li da mi pokažete na mapi?

Hitni slučajevi

  • Maaloo ambulaansii naaf waamaa!

    Pozovite hitnu pomoć!

  • Maaloo poolisii naaf waamaa!

    Pozovite policiju!

  • Asitti na dhukkuba

    Ovde me boli

  • Ani [lawuzii] irraa alarjii qaba

    Imam alergiju na [kikiriki]

  • Paaspoortiin koo badeera

    Izgubio/la sam pasoš

  • Na saamaniiru

    Opljačkan/a sam

  • Manni qorichaa eessa jira?

    Gde je apoteka?

  • Maaloo gara hospitaalaatti na geessaa

    Odvedite me u bolnicu, molim vas

  • Bilbila keessan fayyadamuu nan danda'aa?

    Mogu li da pozajmim telefon?

  • Mucaan koo na jalaa badeera

    Izgubio/la sam dete

  • [Meeshaa] koo dagadhee dhufeera

    Ostavio/la sam [predmet]

Restoran · Naručivanje

  • Maaltu asitti mi'aawaa dha?

    Šta preporučujete?

  • Ani foon hin nyaadhu

    Vegetarijanac/ka sam

  • Maaloo barbaree baay'ee itti hin godhinaa

    Ne previše ljuto, molim vas

  • Kana keessa [foon] jiraa?

    Da li ovo sadrži [meso]?

  • Kaardii ni fudhattuu?

    Mogu li da platim karticom?

  • Maaloo naaf maraa, fudhadhee nan deema

    Za poneti, molim vas

  • Maaloo [forkii] biraa tokko naaf fidaa

    Još jednu [viljušku], molim vas

  • Maaloo herrega naaf fidaa

    Račun, molim vas

  • Maaloo menuu naaf fidaa

    Jelovnik, molim vas

  • Baay'ee mi'aawaa dha!

    Veoma je ukusno!

Kupovina · Prodavnica

  • Maaloo festaalii naaf kennaa

    Kesu, molim vas

  • Maaloo kana naaf ho'isaa

    Možete li ovo da podgrejete?

  • Saayizii biraa qabduu?

    Imate li drugu veličinu?

  • Uffadhee ilaaluu nan danda'aa?

    Mogu li ovo da isprobam?

  • Dhandhamuu nan danda'aa?

    Mogu li da probam?

  • Maaloo akka kennaatti naaf maraa

    Umotajte kao poklon, molim vas

  • Maaloo gatii isaa xiqqoo naaf hir'isaa

    Možete li malo da spustite cenu?

  • Baay'ee qaalii dha, xiqqoo naanna'ee nan ilaala

    Preskupo je, još ću da pogledam

  • Maaloo gibira malee naaf herregaa

    Duty-free, molim vas

  • Ani kana hin ajajne

    Ovo nisam naručio/la

  • Maallaqni naaf deebi'e sirrii hin fakkaatu

    Mislim da kusur nije tačan

Prevoz · Iznajmljivanje automobila

  • Maaloo gara iddoo kanaatti na geessaa

    Odvezite me ovde (pokazujem mapu)

  • Gara [buufata xiyyaaraa] deemuuf meeqa?

    Koliko košta do [aerodroma]?

  • Maaloo miitira naaf banaa

    Uključite taksimetar, molim vas

  • Maaloo asitti dhaabaa

    Stanite ovde, molim vas

  • Konkolaataa ajajadheera — kun isa koo mitii?

    Imam rezervaciju za vožnju — je li ovo moj auto?

  • Awtobisiin kun gara [magaalaa] ni deemaa?

    Ide li ovaj autobus do [centra]?

  • Sa'aatii meeqatti ka'a?

    U koliko sati polazi?

  • Tikeetii eessaa bita?

    Gde mogu da kupim kartu?

  • Konkolaataa otomaatikii qabduu?

    Imate li automatik?

  • Inshuraansiin keessatti dabalameeraa?

    Da li je osiguranje uključeno?

  • Boba'aa guutee deebisuu qabaa?

    Vraćam li ga sa punim rezervoarom?

Hotel

  • Kutaa duwwaa qabduu?

    Imate li slobodnu sobu?

  • Halkan tokkoof meeqa?

    Koliko košta po noći?

  • Cireen keessatti dabalameeraa?

    Da li je doručak uključen?

  • Dursee kutaa ilaaluu nan danda'aa?

    Mogu li prvo da vidim sobu?

  • Sa'aatii meeqatti kutaa gadhiisuu qaba?

    U koliko sati je odjava?

  • [Eeyer kondishiniin] hin hojjetu

    [Klima] ne radi

  • Maaloo meeshaa koo naaf eegaa

    Možete li da mi čuvate prtljag?

  • Halkan tokko dabalee turuu nan danda'aa?

    Mogu li da ostanem još jednu noć?

  • Furtuu koo kutaa keessatti dhiisee ba'eera

    Ostavio/la sam ključ u sobi

  • Maaloo taaksii naaf waamaa

    Možete li da mi pozovete taksi?

Aerodrom · Pasoška kontrola

  • Baagii lama erguun barbaada

    Želim da predam dva kofera

  • Maaloo teessoo foddaa cinaa naaf kennaa

    Sedište do prozora, molim vas

  • Kana xiyyaara keessa fudhachuu nan danda'aa?

    Mogu li ovo da unesem u avion?

  • Baagiin koo ulfaataa dha — meeqa dabalee kaffaluu qaba?

    Prtljag mi je pretežak — koliko treba da doplatim?

  • Daawwannaadhaaf dhufeera

    Ovde sam zbog turizma

  • [Guyyaa 7] nan tura

    Ostajem [7 dana]

  • Baagiin koo hin baane

    Moj kofer nije stigao

  • Maaloo tikeetii baagii kanaan naaf mirkaneessaa

    Proverite pomoću ove prtljažne nalepnice, molim vas

  • Siim kaardii eessaa bita?

    Gde mogu da kupim SIM karticu?

Znamenitosti

  • Kaffaltiin seensaa meeqa?

    Koliko košta ulaznica?

  • Sa'aatii meeqatti bantu? Sa'aatii meeqatti cuftu?

    U koliko sati otvarate / zatvarate?

  • Suuraa kaasuu nan danda'aa?

    Smem li da fotografišem?

  • Qajeelchaa Afaan Ingiliffaa dubbatu qabduu?

    Postoji li vodič na engleskom?

  • Daawwannaan kun yeroo hammam fudhata?

    Koliko traje tura?

  • Maaloo suuraa naaf kaasaa

    Možete li da me slikate?

  • Uffata kanaan seenuu nan danda'aa?

    Mogu li da uđem ovako obučen/a?

Ture · Spa · Iznajmljivanje

  • Boru [daawwannaa] ajajachuun barbaada

    Želim da rezervišem [turu] za sutra

  • Sa'aatii meeqatti na fudhachuuf dhuftu?

    U koliko sati je preuzimanje?

  • Yoo haqame maallaqni koo naaf ni deebi'aa?

    Da li se novac vraća ako otkažem?

  • Maaloo xiqqoo cimsaa

    Malo jače, molim vas

  • Maaloo xiqqoo laaffisaa

    Malo nežnije, molim vas

  • Sa'aatii meeqatti deebi'uu qaba?

    Do kada treba da se vratim?

  • [Saayikilii] kireeffachuuf meeqa?

    Koliko košta iznajmljivanje [bicikla]?

Menjačnica · Bankomat

  • Asitti maallaqa jijjiiruu nan danda'aa?

    Mogu li ovde da zamenim novac?

  • Kaffaltiin tajaajilaa jiraa?

    Ima li provizije?

  • Maaloo maallaqa xixiqqaa naaf kennaa

    Sitne novčanice, molim vas

  • Kaardiin biyya alaa asitti ni hojjetaa?

    Radi li ovo sa stranim karticama?

  • Maashiniin ATM kaardii koo liqimseera

    Bankomat mi je progutao karticu

  • Maallaqni deebi'u isiniif haa hafu, galatoomaa

    Zadržite kusur, hvala

Kupoprodaja na tržištu

  • Kun ammallee jiraa?

    Da li je još uvek dostupno?

  • Maaloo gatii isaa xiqqoo naaf hir'isaa

    Možete li da spustite cenu?

  • Asitti wal arguu ni dandeenyaa?

    Možemo li da se nađemo ovde?

  • Sirriitti ni hojjetaa?

    Da li ispravno radi?

  • Miidhaa yookaan hanqina qabaa?

    Ima li ogrebotina?

  • Maallaqa harkaa qofa fudhattuu?

    Samo gotovina?

Nekretnine

  • Kiraan ji'aa meeqa?

    Kolika je mesečna kirija?

  • Maallaqni wabii meeqa?

    Koliki je depozit?

  • Kaffaltiin bishaaniifi ibsaa keessatti dabalameeraa?

    Da li su režije uključene?

  • Yoom ilaaluu nan danda'a?

    Kada mogu da pogledam?

  • Meeshaan manaa keessa jiraa?

    Da li je namešteno?

  • Bineensa manaa fiduun ni danda'amaa?

    Da li su kućni ljubimci dozvoljeni?

Honorarni posao · Razgovor za posao

  • Ammallee hojjetaa barbaadaa jirtuu?

    Da li još uvek zapošljavate?

  • Kaffaltiin sa'aatii tokkoo meeqa?

    Kolika je satnica?

  • Sa'aatiin hojii meeqa irraa hanga meeqaatti?

    Kakvo je radno vreme?

  • Hayyamni hojii na barbaachisaa?

    Da li mi treba radna dozvola?

  • Yoom irraa eegalee hojjechuu nan danda'a?

    Kada mogu da počnem?

  • Torbanitti guyyaa meeqa hojjetama?

    Koliko dana nedeljno?

Polovni automobili

  • Kiiloo meetira meeqa deemeera?

    Koliko je kilometara prešao?

  • Balaan irra ga'ee beekaa?

    Da li je imao saobraćajnu nesreću?

  • Yaaliif oofee ilaaluu nan danda'aa?

    Mogu li da ga probno vozim?

  • Galmee suphaa isaa ilaaluu nan danda'aa?

    Mogu li da vidim servisnu knjižicu?

  • Waraqaalee isaa qabduu?

    Imate li dokumenta?

  • Gatii isaa irratti mari'achuu ni dandeenyaa?

    Da li je cena pregovaračka?