Fraza për udhëtim: somalisht

Soomaali

Fraza në somalisht për përshëndetje, për të pyetur për rrugën, në restorant, në transport dhe në raste urgjente — me shqiptim dhe kuptim.

Ku flitet

10 fraza bazë

  • Asalaamu calaykum

    Përshëndetje

  • Mahadsanid

    Faleminderit

  • I caawiya!

    Ndihmë!

  • Waa immisa?

    Sa kushton?

  • … waa xaggee?

    Ku është…?

  • Waan ka xumahay

    Më falni

  • Ma fahmayo

    Nuk kuptoj

  • Musqushu waa xaggee?

    Ku është tualeti?

  • Fadlan ii qor

    Ma shkruani, ju lutem

  • Haa / Maya

    Po / Jo

Të përditshme

  • Fadlan si tartiib ah u hadal

    Mund të flisni ngadalë?

  • Fadlan mar kale ii sheeg

    Mund ta përsërisni?

  • Password-ka wi-fi-ga waa maxay?

    Cili është fjalëkalimi i wi-fi-t?

  • Ingiriisi ma ku hadashaa?

    Flisni anglisht?

  • Fadlan biyo i sii

    Ujë, ju lutem

  • Maya, mahadsanid

    Jo, faleminderit

  • Fadlan ha i taabin

    Mos më prekni, ju lutem

  • Fadlan in yar sug

    Një moment, ju lutem

  • Khariidadda ma igu tusi kartaa?

    Mund të ma tregoni në hartë?

Emergjencë

  • Fadlan ambalaas wac!

    Thirrni ambulancën, ju lutem!

  • Fadlan booliiska wac!

    Thirrni policinë, ju lutem!

  • Halkan baa i xanuunaya

    Këtu më dhemb

  • Waxaan xasaasiyad u qabaa [lows]

    Jam alergjik ndaj [kikirikëve]

  • Baasaboorkaygii waan lumiyay

    Kam humbur pasaportën

  • Waa la i dhacay

    Më kanë vjedhur

  • Farmashigu waa xaggee?

    Ku ka farmaci?

  • Fadlan isbitaalka i gee

    Më çoni në spital, ju lutem

  • Taleefankaaga ma isticmaali karaa?

    Mund të përdor telefonin tuaj?

  • Ilmahaygii wuu iga lumay

    Kam humbur fëmijën

  • Waxaan iloobay [shayga]

    Kam harruar [sendin] tim

Restorant · Porositje

  • Maxaa halkan ugu macaan?

    Çfarë rekomandoni?

  • Anigu hilib ma cuno

    Jam vegjetarian

  • Fadlan basbaas badan ha ku darin

    Jo shumë djegës, ju lutem

  • Kan [hilib] ma ku jiraa?

    A ka [mish] brenda?

  • Kaar ma qaadataa?

    Mund të paguaj me kartë?

  • Fadlan ii duub, waan qaadanayaa

    Për të marrë me vete, ju lutem

  • Fadlan [fargeeto] kale i sii

    Edhe një [pirun], ju lutem

  • Fadlan xisaabta ii keen

    Faturën, ju lutem

  • Fadlan liiska cuntada ii keen

    Menunë, ju lutem

  • Waa macaan!

    Është shumë e shijshme!

Blerje · Minimarket

  • Fadlan bac i sii

    Një qese, ju lutem

  • Fadlan kan ii kululee

    Mund ta ngrohni këtë?

  • Cabbir kale ma haysaa?

    Keni masë tjetër?

  • Ma isku dayi karaa?

    Mund ta provoj?

  • Ma dhadhamin karaa?

    Mund ta shijoj?

  • Fadlan hadiyad ahaan u duub

    Ma paketoni për dhuratë, ju lutem

  • Qiimaha wax yar ma iga dhimi kartaa?

    Mund ta ulni pak çmimin?

  • Waa qaali, meel kale ayaan eegayaa

    Është shumë shtrenjtë, do të shoh edhe pak

  • Fadlan cashuur la'aan ii xisaabi

    Pa taksa (duty-free), ju lutem

  • Anigu kan ma dalban

    Këtë nuk e kam porositur

  • Waxay ila tahay in baaqigu qaldan yahay

    Më duket se kusuri nuk është i saktë

Transport · Makina me qira

  • Fadlan halkan i gee

    Më çoni këtu, ju lutem (duke treguar hartën)

  • Ilaa [garoonka diyaaradaha] waa immisa?

    Sa kushton deri te [aeroporti]?

  • Fadlan mitirka shid

    Ndizni taksimetrin, ju lutem

  • Fadlan halkan jooji

    Ndaloni këtu, ju lutem

  • Gaari baan qabsaday — kanu ma kaygii baa?

    Kam rezervuar një udhëtim — kjo është makina ime?

  • Baskani ma tagaa [magaalada dhexe]?

    Ky autobus shkon në [qendër]?

  • Goorma ayuu baxayaa?

    Në ç'orë niset?

  • Xaggee baan tikit ka iibsan karaa?

    Ku mund të blej biletë?

  • Gaari otomaatig ah ma haysaa?

    Keni makinë me marsh automatik?

  • Caymisku ma ku jiraa?

    Sigurimi është i përfshirë?

  • Ma buuxiyaa taangiga marka aan soo celinayo?

    Duhet ta kthej me depozitë plot?

Hotel

  • Qol banaan ma jiraa?

    Keni ndonjë dhomë të lirë?

  • Habeenkii waa immisa?

    Sa kushton nata?

  • Quraacdu ma ku jirtaa?

    Mëngjesi është i përfshirë?

  • Marka hore qolka ma arki karaa?

    Mund ta shoh dhomën më parë?

  • Goorma ayaa qolka laga baxaa?

    Në ç'orë është check-out-i?

  • [Qaboojiyaha] ma shaqeynayo

    [Kondicioneri] është prishur

  • Shandaddayda ma ii hayn kartaa?

    Mund të ma ruani bagazhin?

  • Habeen kale ma joogi karaa?

    Mund të rri edhe një natë?

  • Furaha waxaan ku iloobay qolka

    E kam lënë çelësin në dhomë

  • Fadlan tagsi ii wac

    Mund të më thirrni një taksi?

Aeroport · Kontrolli kufitar

  • Waxaan rabaa inaan laba shandad dhiibo

    Dua të regjistroj dy valixhe

  • Fadlan kursi daaqadda ku dhow i sii

    Një vend te dritarja, ju lutem

  • Kan ma la geli karaa diyaaradda?

    Mund ta marr këtë në kabinë?

  • Shandaddaydu way culus tahay — immisa dheeraad ah baan bixinayaa?

    Valixhja ime e kalon peshën — sa duhet të paguaj më shumë?

  • Dalxiis ayaan u imid

    Kam ardhur për turizëm

  • [Toddoba maalmood] ayaan joogayaa

    Do të qëndroj [7 ditë]

  • Shandaddaydii ma soo bixin

    Valixhja ime nuk doli

  • Fadlan calaamaddan shandadda ku hubi

    Kontrolloni me këtë etiketë bagazhi, ju lutem

  • Xaggee baan siim kaar ka iibsan karaa?

    Ku mund të blej një kartë SIM?

Atraksione

  • Lacagta gelitaanka waa immisa?

    Sa kushton bileta e hyrjes?

  • Goorma ayaad furtaa / xidhaa?

    Në ç'orë hapni / mbyllni?

  • Sawir ma qaadan karaa?

    Mund të bëj fotografi?

  • Hage Ingiriisi ku hadla ma jiraa?

    Ka guidë në anglisht?

  • Dalxiisku immisa saacadood buu qaadanayaa?

    Sa zgjat turi?

  • Fadlan sawir ma ii qaadi kartaa?

    Mund të më bëni një fotografi?

  • Sidan oo kale ma gali karaa?

    Mund të hyj i veshur kështu?

Ekskursione · Spa · Qira

  • Waxaan rabaa inaan berri qabsado [dalxiiska]

    Dua të rezervoj [turin] për nesër

  • Goorma ayaa la i soo qaadayaa?

    Në ç'orë vini të më merrni?

  • Haddii la baajiyo, lacagta ma la soo celiyaa?

    A kthehen paratë nëse anuloj?

  • Fadlan xoogaa ka adkee

    Pak më fort, ju lutem

  • Fadlan xoogaa ka jilci

    Pak më butë, ju lutem

  • Goorma ayaan soo noqdaa?

    Në ç'orë duhet të kthehem?

  • Immisa ayaa lagu kiraystaa [baaskiil]?

    Sa kushton të marr me qira [një biçikletë]?

Këmbim valutor · ATM

  • Halkan lacag ma ku sarrifi karaa?

    Mund të këmbej para këtu?

  • Khidmad ma jirtaa?

    Ka komision?

  • Fadlan lacag yaryar i sii

    Kartëmonedha të vogla, ju lutem

  • Kaararka shisheeye ma shaqeeyaan?

    Punon edhe me karta të huaja?

  • ATM-ku kaarkaygii wuu qabtay

    Bankomati ma gëlltiti kartën

  • Baaqiga hayso, mahadsanid

    Mbajeni kusurin, faleminderit

Shitblerje në treg

  • Weli ma haysaa?

    A është ende i disponueshëm?

  • Qiimaha ma iga dhimi kartaa?

    Mund ta ulni çmimin?

  • Halkan ma ku kulmi karnaa?

    Mund të takohemi këtu?

  • Si fiican ma u shaqeeyaa?

    A punon si duhet?

  • Wax dhaawac ah ma leeyahay?

    Ka ndonjë gërvishtje?

  • Lacag caddaan oo keliya ma qaadataa?

    Vetëm me para në dorë?

Prona

  • Kiradu bishii waa immisa?

    Sa është qiraja mujore?

  • Carbuunku waa immisa?

    Sa është depozita?

  • Biilashu ma ku jiraan?

    Faturat janë të përfshira?

  • Goorma ayaan arki karaa?

    Kur mund ta shoh?

  • Alaab guri ma leeyahay?

    Është i mobiluar?

  • Xayawaan rabaayad ah ma la ogol yahay?

    Lejohen kafshët shtëpiake?

Punë me kohë të pjesshme · Intervistë

  • Weli shaqaale ma raadinaysaa?

    A po punësoni ende?

  • Mushaharka saacaddii waa immisa?

    Sa është paga në orë?

  • Goorma ilaa goorma ayaa la shaqeeyaa?

    Cili është orari i punës?

  • Ogolaansho shaqo ma u baahanahay?

    Më duhet leje pune?

  • Goorma ayaan bilaabi karaa?

    Kur mund të filloj?

  • Toddobaadkii immisa maalmood?

    Sa ditë në javë?

Makina të Përdorura

  • Immisa kiiloomitir ayuu socday?

    Sa kilometra ka bërë?

  • Weligiis shil ma galay?

    Ka pasur aksident?

  • Tijaabo ahaan ma wadi karaa?

    Mund ta provoj në rrugë?

  • Diiwaanka dayactirka ma arki karaa?

    Mund t'i shoh të dhënat e servisit?

  • Waraaqaha ma haysaa?

    I keni dokumentet?

  • Qiimaha ma laga dhimi karaa?

    A bëhet çmimi?