Fraza për udhëtim: igboisht

Igbo

Fraza në igboisht për përshëndetje, për të pyetur për rrugën, në restorant, në transport dhe në raste urgjente — me shqiptim dhe kuptim.

Ku flitet

10 fraza bazë

  • Ndewo

    Përshëndetje

  • Daalụ

    Faleminderit

  • Nyerenụ m aka!

    Ndihmë!

  • Ego ole ka ọ bụ?

    Sa kushton?

  • Ebee ka … dị?

    Ku është…?

  • Ndo

    Më falni

  • Aghọtaghị m

    Nuk kuptoj

  • Ebee ka ụlọ mposi dị?

    Ku është tualeti?

  • Biko, dee ya n'akwụkwọ

    Ma shkruani, ju lutem

  • Ee / Mba

    Po / Jo

Të përditshme

  • Biko, kwuo ya nwayọọ

    Mund të flisni ngadalë?

  • Biko, kwuokwa ya ọzọ

    Mund ta përsërisni?

  • Kedu paswọọdụ Wi-Fi?

    Cili është fjalëkalimi i wi-fi-t?

  • Ị na-asụ Bekee?

    Flisni anglisht?

  • Biko, nye m mmiri

    Ujë, ju lutem

  • Daalụ, mana achọghị m ya

    Jo, faleminderit

  • Biko, emetụla m aka

    Mos më prekni, ju lutem

  • Biko, chere ntakịrị

    Një moment, ju lutem

  • Biko, ị nwere ike igosi m ya na maapụ a?

    Mund të ma tregoni në hartë?

Emergjencë

  • Biko, kpọọ ambulans!

    Thirrni ambulancën, ju lutem!

  • Biko, kpọọ ndị uwe ojii!

    Thirrni policinë, ju lutem!

  • Ebe a na-egbu m mgbu

    Këtu më dhemb

  • Ahụ m anaghị anabata [ahụekere]

    Jam alergjik ndaj [kikirikëve]

  • Paspọtụ m efuola

    Kam humbur pasaportën

  • Ndị ohi zuuru ihe m

    Më kanë vjedhur

  • Ebee ka ụlọ ahịa ọgwụ dị?

    Ku ka farmaci?

  • Biko, duru m gaa ụlọ ọgwụ

    Më çoni në spital, ju lutem

  • Biko, enwere m ike iji ekwentị gị?

    Mund të përdor telefonin tuaj?

  • Nwa m efuola. Biko nyere m aka

    Kam humbur fëmijën

  • Ahapụrụ m [ihe] m

    Kam harruar [sendin] tim

Restorant · Porositje

  • Gịnị dị ụtọ ebe a?

    Çfarë rekomandoni?

  • Anaghị m eri anụ

    Jam vegjetarian

  • Biko, tinye naanị ose ntakịrị

    Jo shumë djegës, ju lutem

  • Ọ nwere [anụ] n'ime ya?

    A ka [mish] brenda?

  • Enwere m ike iji kaadị kwụọ ụgwọ?

    Mund të paguaj me kartë?

  • Biko, kechie ya ka m buru ya laa

    Për të marrë me vete, ju lutem

  • Biko, nye m otu [fọọk] ọzọ

    Edhe një [pirun], ju lutem

  • Biko, wetara m ụgwọ

    Faturën, ju lutem

  • Biko, nye m ndepụta nri

    Menunë, ju lutem

  • Ọ na-atọ ụtọ!

    Është shumë e shijshme!

Blerje · Minimarket

  • Biko, nye m akpa

    Një qese, ju lutem

  • Biko, mee ka ọ dị ọkụ

    Mund ta ngrohni këtë?

  • Ị nwere saịzụ ọzọ?

    Keni masë tjetër?

  • Enwere m ike ịnwale ya?

    Mund ta provoj?

  • Enwere m ike ịdetụ ya ọnụ?

    Mund ta shijoj?

  • Biko, kechie ya ka onyinye

    Ma paketoni për dhuratë, ju lutem

  • Biko, belata ọnụahịa ya ntakịrị

    Mund ta ulni pak çmimin?

  • Ọ dị oke ọnụ. Ka m gaa lee ebe ọzọ

    Është shumë shtrenjtë, do të shoh edhe pak

  • Biko, wepụ ụtụ n'ọnụahịa ya

    Pa taksa (duty-free), ju lutem

  • Arịọghị m nke a

    Këtë nuk e kam porositur

  • Echere m na ego ị nyeghachiri m ezughị

    Më duket se kusuri nuk është i saktë

Transport · Makina me qira

  • Biko, kwọrọ m gaa ebe a

    Më çoni këtu, ju lutem (duke treguar hartën)

  • Ego ole ka ọ ga-efu ịga [ọdụ ụgbọ elu]?

    Sa kushton deri te [aeroporti]?

  • Biko, gbanye mita

    Ndizni taksimetrin, ju lutem

  • Biko, kwụsị ebe a

    Ndaloni këtu, ju lutem

  • Edebere m ụgbọala. Ọ bụ ụgbọala a?

    Kam rezervuar një udhëtim — kjo është makina ime?

  • Bọs a ọ na-aga [etiti obodo]?

    Ky autobus shkon në [qendër]?

  • Elekere ole ka ọ ga-apụ?

    Në ç'orë niset?

  • Ebee ka m ga-azụta tiketị?

    Ku mund të blej biletë?

  • Ị nwere ụgbọala automatic?

    Keni makinë me marsh automatik?

  • Ọ gụnyere insurance?

    Sigurimi është i përfshirë?

  • M ga-eweghachi ya mgbe mmanụ juru eju?

    Duhet ta kthej me depozitë plot?

Hotel

  • Ị nwere ọnụ ụlọ?

    Keni ndonjë dhomë të lirë?

  • Ego ole ka ọ bụ maka otu abalị?

    Sa kushton nata?

  • Ọ gụnyere nri ụtụtụ?

    Mëngjesi është i përfshirë?

  • Enwere m ike ibu ụzọ hụ ọnụ ụlọ ahụ?

    Mund ta shoh dhomën më parë?

  • Elekere ole ka m kwesịrị ịpụ n'ọnụ ụlọ?

    Në ç'orë është check-out-i?

  • [AC] emebiela

    [Kondicioneri] është prishur

  • Biko, ị nwere ike ilekọtara m akpa m?

    Mund të ma ruani bagazhin?

  • Enwere m ike ịnọ otu abalị ọzọ?

    Mund të rri edhe një natë?

  • Ahapụrụ m mkpịsị ugodi m n'ime ọnụ ụlọ

    E kam lënë çelësin në dhomë

  • Biko, ị nwere ike ịkpọtara m taksi?

    Mund të më thirrni një taksi?

Aeroport · Kontrolli kufitar

  • Achọrọ m ịnyefe akpa abụọ

    Dua të regjistroj dy valixhe

  • Biko, nye m oche dị n'akụkụ windo

    Një vend te dritarja, ju lutem

  • Enwere m ike ibute nke a n'ime ụgbọ elu?

    Mund ta marr këtë në kabinë?

  • Akpa m dị arọ karịa — ego ole ọzọ ka m ga-akwụ?

    Valixhja ime e kalon peshën — sa duhet të paguaj më shumë?

  • Abịara m njem nlegharị anya

    Kam ardhur për turizëm

  • M ga-anọ [ụbọchị asaa]

    Do të qëndroj [7 ditë]

  • Akpa m apụtaghị

    Valixhja ime nuk doli

  • Biko, jiri akara akpa a chọọ ya

    Kontrolloni me këtë etiketë bagazhi, ju lutem

  • Ebee ka m ga-azụta kaadị SIM?

    Ku mund të blej një kartë SIM?

Atraksione

  • Ego ole ka a na-akwụ iji banye?

    Sa kushton bileta e hyrjes?

  • Elekere ole ka unu na-emeghe? Elekere ole ka unu na-emechi?

    Në ç'orë hapni / mbyllni?

  • Enwere m ike ịse foto ebe a?

    Mund të bëj fotografi?

  • Ị nwere onye ndụzi na-asụ Bekee?

    Ka guidë në anglisht?

  • Oge ole ka njem a ga-ewe?

    Sa zgjat turi?

  • Biko, ị nwere ike isere m foto?

    Mund të më bëni një fotografi?

  • Enwere m ike iyi uwe a banye?

    Mund të hyj i veshur kështu?

Ekskursione · Spa · Qira

  • Achọrọ m idebe [njem nlegharị anya] maka echi

    Dua të rezervoj [turin] për nesër

  • Elekere ole ka unu ga-abịa kpọrọ m?

    Në ç'orë vini të më merrni?

  • Ọ bụrụ na akagbuo ya, a ga-enyeghachi m ego m?

    A kthehen paratë nëse anuloj?

  • Biko, jiri ike ntakịrị

    Pak më fort, ju lutem

  • Biko, mee ya nwayọọ ntakịrị

    Pak më butë, ju lutem

  • Elekere ole ka m kwesịrị ịlọghachi?

    Në ç'orë duhet të kthehem?

  • Ego ole ka ọ bụ ịgbaziri [ịnyịnya igwe]?

    Sa kushton të marr me qira [një biçikletë]?

Këmbim valutor · ATM

  • Enwere m ike ịgbanwe ego ebe a?

    Mund të këmbej para këtu?

  • Ọ nwere ụgwọ ọrụ?

    Ka komision?

  • Biko, nye m ego ntakịrị ntakịrị

    Kartëmonedha të vogla, ju lutem

  • Ọ na-arụ ọrụ na kaadị si mba ọzọ?

    Punon edhe me karta të huaja?

  • ATM elodala kaadị m

    Bankomati ma gëlltiti kartën

  • Were ego fọdụrụ. Daalụ

    Mbajeni kusurin, faleminderit

Shitblerje në treg

  • Ị ka nwere ya?

    A është ende i disponueshëm?

  • Biko, wedata ọnụahịa ya

    Mund ta ulni çmimin?

  • Anyị nwere ike izute ebe a?

    Mund të takohemi këtu?

  • Ọ na-arụ ọrụ nke ọma?

    A punon si duhet?

  • Ọ nwere akara ọ bụla n'ahụ ya?

    Ka ndonjë gërvishtje?

  • Ọ bụ naanị cash ka ị na-anara?

    Vetëm me para në dorë?

Prona

  • Ego ole ka ụgwọ ụlọ bụ kwa ọnwa?

    Sa është qiraja mujore?

  • Ego ole ka caution fee bụ?

    Sa është depozita?

  • Ọ gụnyere ụgwọ ọkụ na mmiri?

    Faturat janë të përfshira?

  • Kedu mgbe m nwere ike ịbịa hụ ya?

    Kur mund ta shoh?

  • Ọ nwere ngwá ụlọ n'ime ya?

    Është i mobiluar?

  • A na-anabata anụ ụlọ ebe a?

    Lejohen kafshët shtëpiake?

Punë me kohë të pjesshme · Intervistë

  • Ị ka na-achọ ndị ọrụ?

    A po punësoni ende?

  • Ego ole ka ị na-akwụ kwa awa?

    Sa është paga në orë?

  • Kedu oge ọrụ na-amalite na oge ọ na-akwụsị?

    Cili është orari i punës?

  • Ọ dị mkpa ka m nwee ikike ọrụ?

    Më duhet leje pune?

  • Kedu mgbe m nwere ike ịmalite ọrụ?

    Kur mund të filloj?

  • Ụbọchị ole ka a na-arụ ọrụ n'izu?

    Sa ditë në javë?

Makina të Përdorura

  • Kilomita ole ka ụgbọala a agbaala?

    Sa kilometra ka bërë?

  • Ụgbọala a ọ nwetụla ihe mberede?

    Ka pasur aksident?

  • Enwere m ike ịnwale ịkwọ ya?

    Mund ta provoj në rrugë?

  • Enwere m ike ịhụ akwụkwọ ndekọ nrụzi ya?

    Mund t'i shoh të dhënat e servisit?

  • Ị nwere akwụkwọ ụgbọala a?

    I keni dokumentet?

  • Ọnụahịa a ọ bụ nke ikpeazụ?

    A bëhet çmimi?