Фразы для путешествий: хауса
Hausa
Язык: хауса. Приветствие, как спросить дорогу, ресторан, транспорт и экстренные случаи — фразы с произношением и значением.
Где говорят на этом языке
Главные 10
Sannu
Здравствуйте
Na gode
Спасибо
Taimako!
Помогите!
Nawa ne?
Сколько стоит?
Ina …?
Где находится…?
Ku yi haƙuri
Извините
Ban gane ba
Я не понимаю
Ina bandaki?
Где туалет?
Don Allah ku rubuta mini a takarda
Напишите, пожалуйста
Eh / A'a
Да / Нет
Повседневное
Don Allah ku yi magana a hankali
Говорите, пожалуйста, помедленнее
Don Allah ku sake faɗa mini
Повторите, пожалуйста
Menene kalmar sirrin Wi-Fi?
Какой пароль от Wi-Fi?
Kuna jin Turanci?
Вы говорите по-английски?
Don Allah ku ba ni ruwa
Воды, пожалуйста
Na gode, ba na buƙata
Нет, спасибо
Don Allah kada ku taɓa ni
Пожалуйста, не трогайте меня
Don Allah ku jira kaɗan
Минутку, пожалуйста
Ko za ku iya nuna mini wurin a kan taswira?
Можете показать на карте?
Экстренное
Don Allah ku kira motar asibiti!
Вызовите скорую, пожалуйста!
Don Allah ku kira 'yan sanda!
Вызовите полицию, пожалуйста!
Ina jin ciwo a nan
У меня болит вот здесь
Ina da alerjin [gyaɗa], ba zan iya ci ba
У меня аллергия на [арахис]
Fasfo ɗina ya ɓace
Я потерял паспорт
An yi mini fashi
Меня обокрали
Ina kantin magani?
Где аптека?
Don Allah ku kai ni asibiti
Отвезите меня в больницу, пожалуйста
Ko zan iya yin amfani da wayarku?
Можно позвонить с вашего телефона?
Yarona ya ɓace
У меня потерялся ребёнок
Na manta da [kaya] a can
Я забыл [вещь]
Ресторан · Заказ
Wane abinci ne ya fi daɗi a nan?
Что вы посоветуете?
Ba na cin nama
Я вегетарианец
Don Allah kada ku sa barkono da yawa
Не очень остро, пожалуйста
Akwai [nama] a ciki?
Здесь есть [мясо]?
Kuna karɓar katin banki?
Можно оплатить картой?
Don Allah ku kunsa mini in tafi da shi
С собой, пожалуйста
Don Allah ku ƙara mini [cokali mai yatsu] guda ɗaya
Ещё одну [вилку], пожалуйста
Don Allah, nawa ne duka?
Счёт, пожалуйста
Don Allah ku kawo mini jerin abinci
Меню, пожалуйста
Abincin yana da daɗi!
Очень вкусно!
Покупки · Мини-маркет
Don Allah ku ba ni leda
Пакет, пожалуйста
Don Allah ku ɗumama mini wannan
Разогрейте, пожалуйста
Akwai wani girma dabam?
Есть другой размер?
Ko zan iya gwada shi?
Можно примерить?
Ko zan iya ɗanɗana?
Можно попробовать?
Kyauta ce, don Allah ku kunsa shi da kyau
Упакуйте, пожалуйста, как подарок
Don Allah ku rage mini kaɗan
Можно немного дешевле?
Ya yi tsada sosai, bari in ɗan zaga
Слишком дорого, я ещё посмотрю
Don Allah ku yi mini lissafi ba tare da haraji ba
Оформите tax free, пожалуйста
Ban yi odar wannan ba
Я это не заказывал
Ina ganin canjin bai yi daidai ba
Кажется, сдачу дали неправильно
Транспорт · Прокат авто
Don Allah ku kai ni wannan wurin
Отвезите меня сюда (показывая карту)
Nawa ne zuwa [filin jirgin sama]?
Сколько до [аэропорта]?
Don Allah ku kunna mita
Включите счётчик, пожалуйста
Don Allah ku tsaya a nan
Остановите здесь, пожалуйста
Na yi odar mota — wannan ita ce?
У меня заказана поездка — это моя машина?
Wannan bas ɗin yana zuwa [cikin gari]?
Этот автобус идёт в [центр]?
Ƙarfe nawa zai tashi?
Во сколько отправление?
Ina ake sayen tikiti?
Где купить билет?
Akwai motar atomatik?
Есть машина с автоматом?
Farashin ya haɗa da inshora?
Страховка включена?
Zan cika tanki kafin in mayar da ita?
Возвращать с полным баком?
Отель
Akwai ɗaki?
У вас есть свободный номер?
Nawa ne kuɗin kwana ɗaya?
Сколько стоит ночь?
An haɗa da karin kumallo?
Завтрак включён?
Ko zan iya ganin ɗakin tukuna?
Можно сначала посмотреть номер?
Ƙarfe nawa ne lokacin fita?
Во сколько выезд?
Akwai matsala da [na'urar sanyaya iska]
[Кондиционер] не работает
Ko za ku iya ajiye mini kayana?
Можно оставить у вас багаж?
Zan iya ƙara kwana ɗaya?
Можно остаться ещё на одну ночь?
Na bar mabuɗi a cikin ɗakin
Я оставил ключ в номере
Ko za ku iya kirawo mini tasi?
Вызовите мне такси, пожалуйста
Аэропорт · Паспортный контроль
Ina da jakunkuna biyu da zan saka a jirgin
Хочу сдать два чемодана в багаж
Don Allah ku ba ni wurin zama kusa da taga
Место у окна, пожалуйста
Zan iya shiga da wannan cikin jirgin?
Это можно взять в салон?
Jakata ta yi nauyi sosai — nawa zan ƙara biya?
У меня перевес — сколько доплатить?
Na zo yawon buɗe ido ne
Цель поездки — туризм
Zan yi [kwana bakwai] a nan
Я пробуду [7 дней]
Jakata ba ta fito ba
Мой багаж не приехал
Don Allah ku duba wannan takardar kaya
Проверьте, пожалуйста, по этой багажной бирке
Ina ake sayen katin sim?
Где купить SIM-карту?
Достопримечательности
Nawa ne kuɗin shiga?
Сколько стоит вход?
Ƙarfe nawa kuke buɗewa, ƙarfe nawa kuke rufewa?
Во сколько вы открываетесь / закрываетесь?
Ana iya ɗaukar hoto a nan?
Здесь можно фотографировать?
Akwai jagora mai jin Turanci?
Есть гид на английском?
Wannan yawon shakatawa zai ɗauki tsawon lokaci nawa?
Сколько длится экскурсия?
Ko za ku iya ɗaukar mini hoto?
Сфотографируете меня, пожалуйста?
Ko zan iya shiga da wannan tufafin?
В такой одежде можно войти?
Экскурсии · Спа · Прокат
Ina son shiga [yawon] gobe
Хочу забронировать [экскурсию] на завтра
Ƙarfe nawa za ku zo ɗauko ni?
Во сколько за мной заедут?
Idan aka soke, za a mayar da kuɗi?
Если отменю, деньги вернут?
Don Allah ku ɗan ƙara ƙarfi
Немного сильнее, пожалуйста
Don Allah ku ɗan sassauta
Немного мягче, пожалуйста
Ƙarfe nawa ya kamata in dawo?
К какому времени вернуться?
Nawa ne hayar [keke]?
Сколько стоит аренда [велосипеда]?
Обмен валюты · Банкомат
Ana canjin kuɗi a nan?
Здесь можно обменять деньги?
Akwai ƙarin kuɗin da zan biya?
Есть комиссия?
Don Allah ku ba ni ƙananan kuɗi
Мелкими купюрами, пожалуйста
Ana karɓar katin ƙasashen waje a nan?
Иностранные карты принимаете?
Katina ya makale a cikin ATM ɗin
Банкомат забрал мою карту
Ku riƙe canjin, na gode
Сдачи не надо, спасибо
Рынок · Сделки
Har yanzu akwai shi?
Ещё продаётся?
Don Allah ku rage farashin
Можно дешевле?
Za mu iya haɗuwa a nan?
Можем встретиться здесь?
Yana aiki sosai?
Работает нормально?
Akwai wani tabo a jikinsa?
Есть царапины?
Tsabar kuɗi kaɗai?
Только наличные?
Недвижимость
Nawa ne hayar wata ɗaya?
Сколько стоит аренда в месяц?
Nawa ne kuɗin ajiya?
Сколько залог?
An haɗa da kuɗin wutar lantarki da ruwa?
Коммунальные включены?
Yaushe zan iya zuwa in gani?
Когда можно посмотреть?
Akwai kayan ɗaki a ciki?
Мебель есть?
An yarda da dabbobin gida a nan?
С животными можно?
Подработка · Собеседование
Har yanzu kuna neman ma'aikaci?
Вам ещё нужны сотрудники?
Nawa ake biya a kowace awa?
Какая почасовая оплата?
Daga ƙarfe nawa zuwa ƙarfe nawa ake aiki?
Какой график работы?
Ina buƙatar takardar izinin aiki?
Нужно разрешение на работу?
Yaushe zan iya fara aiki?
Когда можно начать?
Kwana nawa a mako?
Сколько дней в неделю?
Подержанные авто
Ta yi tafiyar kilomita nawa?
Какой пробег?
Ta taɓa yin hatsari?
Машина попадала в аварию?
Ko zan iya tuƙa ta don gwaji?
Можно на тест-драйв?
Ko zan iya ganin tarihin gyaranta?
Можно посмотреть историю обслуживания?
Kuna da takardun mota?
Документы есть?
Ana iya yin ciniki a kan farashin?
Цена обсуждается?