Найди смысл своего сна среди 150 символов из книги 1901 года
Тело и я
Сердце во сне — середина души. Сон, где в груди теснит, означает неразвязанное дело, а сон, где слышен сильный стук, читали как место, куда возвращаются силы.
Сперва делится, теснило ли в груди или был слышен стук. Старые сонники разводили это так: давящая тяжесть — дело, которое не удаётся развязать самому, а сильный стук — место, где снова идут силы. Порознь стояли сны, где слышат чужое сердце, где держатся за грудь, где не слышно ничего и прикладывают ухо. Сердце животного относили к тому, чтобы одолеть непосильного соперника. Отдельно шёл и сон, где стук слышен так громко, что заглушает всё вокруг. Сердце — единственное в теле, что движется без остановки помимо воли, поэтому им обозначали середину души, с которой волей ничего не сделать. Тот же ход и в том, что место чувств называют грудью. При этом такой сон читали не как весть о состоянии тела, а только как отражение душевной тяжести. Стоит вспомнить, что сейчас лежит на груди.
Один и тот же символ у разных людей читается по-разному. Собака не может значить одно и то же для человека, выросшего рядом с собаками, и для человека, выросшего в страхе перед ними. Поэтому важнее толкования из словаря то, что тебя с этим символом до сих пор связывало. Дальше идёт чувство. Через несколько дней сюжет обычно рассыпается, и остаётся только одно: было страшно или спокойно, торопило или было жаль. То, что во сне появилась змея, говорит меньше, чем то, было при этом страшно или всё равно. И ещё: сон разбегается за считаные минуты после пробуждения, так что даже одна записанная строчка сразу после того, как открыли глаза, заметно меняет то, что остаётся. Приводить сцену в порядок не нужно, достаточно записать всплывшие слова и настроение. И этим словарём тоже лучше пользоваться не так, чтобы вырвать одну статью и читать её отдельно, а положив её рядом с оставшимся чувством и посмотрев, сходится ли. Если символов было несколько, лучше раскрыть сразу несколько статей и поискать общую нить. А если не сходится — значит, просто не сходится.
Если один и тот же кошмар повторяется неделями, если при засыпании или пробуждении часто не выходит пошевелиться, если по ночам приходится просыпаться по нескольку раз и от этого весь день тяжело — это не то, что распутывают сонником. Это не значит, что происходит что-то страшное; это значит, что такое не из того разряда, где помогает поиск символа. Если подобное состояние тянется месяцами, об этом стоит поговорить со специалистом, который занимается сном. Спросить можно и тогда, когда ничего серьёзного нет. Этот словарь — чтение для развлечения, а не консультация. Ни одна статья здесь не сообщает о состоянии тела или души.
Этот список идёт из книги «Ten Thousand Dreams Interpreted», которую Густавус Хиндман Миллер выпустил в США в 1901 году. Это словарь, где символы выстроены как заглавные слова и к каждому дано короткое толкование; срок авторских прав истёк, и сегодня это общественное достояние, доступное всем. Костяк толкований здесь взят из той книги, а заново переписаны только сами фразы, на современном русском языке. О том, каким человеком был Миллер, подтверждённых сведений немного, поэтому здесь об этом не пишется — точно известно лишь то, что этот список остаётся записью одной эпохи и одной культуры. В США того времени такие сонники широко продавались как массовые издания, и эта книга была одной из них. Оттого и толкования часто клонятся в сторону тогдашних забот: хозяйства, торговли, брака. Поэтому в других краях те же символы читают иначе. В корейской традиции сон о свинье считают знаком достатка, а вещие сны о зачатии выделяют отдельно — в этом списке ничего подобного просто нет. Дело не в том, какая сторона права: лучше смотреть на него как на один список с ясно названным источником.
Спросить ещё
Традиционная символика снов, источник 1901 года, общественное достояние.