Expresii de călătorie: punjabi

ਪੰਜਾਬੀ

Expresii în punjabi pentru salutări, întrebări despre drum, restaurant, transport și urgențe — cu pronunție și înțeles.

Unde se vorbește

Cele 10 esențiale

  • ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ

    sat srī akāl

    Bună ziua

  • ਧੰਨਵਾਦ ਜੀ

    dhannvād jī

    Mulțumesc

  • ਮਦਦ ਕਰੋ!

    madad karo!

    Ajutor!

  • ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ?

    ih kinne dā hai?

    Cât costă?

  • … ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

    … kitthe hai?

    Unde este…?

  • ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਜੀ

    māf karnā jī

    Îmi pare rău

  • ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈ

    mainū̃ samajh nahī̃ āī

    Nu înțeleg

  • ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

    bāthrūm kitthe hai?

    Unde este toaleta?

  • ਲਿਖ ਕੇ ਦਿਓ ਜੀ

    likh ke dio jī

    Scrieți-mi, vă rog

  • ਹਾਂ / ਨਹੀਂ

    hā̃ / nahī̃

    Da / Nu

Zi de zi

  • ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ ਜੀ

    thoṛhā haulī bolo jī

    Puteți vorbi mai rar?

  • ਇੱਕ ਵਾਰ ਫੇਰ ਕਹੋ ਜੀ

    ikk vār pher kaho jī

    Puteți repeta, vă rog?

  • ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦਾ ਪਾਸਵਰਡ ਕੀ ਹੈ?

    vāī-fāī dā pāsvarḍ kī hai?

    Care este parola de wi-fi?

  • ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?

    tusī̃ angrezī bolde ho?

    Vorbiți engleză?

  • ਥੋੜ੍ਹਾ ਪਾਣੀ ਦਿਓ ਜੀ

    thoṛhā pāṇī dio jī

    Apă, vă rog

  • ਨਹੀਂ ਜੀ, ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ

    nahī̃ jī, loṛ nahī̃, dhannvād

    Nu, mulțumesc

  • ਮੈਨੂੰ ਹੱਥ ਨਾ ਲਾਓ

    mainū̃ hatth nā lāo

    Nu mă atingeți, vă rog

  • ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ ਜੀ

    ikk minṭ ruko jī

    O clipă, vă rog

  • ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

    kī tusī̃ nakshe te dikhā sakde ho?

    Puteți să-mi arătați pe hartă?

Urgențe

  • ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਬੁਲਾਓ ਜੀ!

    aimbūlains bulāo jī!

    Chemați o ambulanță, vă rog!

  • ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ ਜੀ!

    pulis nū̃ bulāo jī!

    Chemați poliția, vă rog!

  • ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦਰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

    mainū̃ itthe darad ho rihā hai

    Mă doare aici

  • ਮੈਨੂੰ [ਮੂੰਗਫਲੀ] ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ

    mainū̃ [mūngphalī] tō̃ ailarjī hai

    Sunt alergic la [arahide]

  • ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੈ

    merā pāsporṭ guāch giā hai

    Mi-am pierdut pașaportul

  • ਮੇਰਾ ਸਾਮਾਨ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ

    merā sāmān chorī ho giā hai

    Am fost jefuit

  • ਮੈਡੀਕਲ ਸਟੋਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

    maiḍīkal sṭor kitthe hai?

    Unde este o farmacie?

  • ਮੈਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਲੈ ਚੱਲੋ ਜੀ

    mainū̃ haspatāl lai challo jī

    Duceți-mă la spital, vă rog

  • ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਵਰਤ ਲਵਾਂ?

    kī maĩ tuhāḍā fon varat lavā̃?

    Pot să vă folosesc telefonul?

  • ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੈ

    merā bacchā guāch giā hai

    Mi-am pierdut copilul

  • ਮੇਰਾ [ਸਾਮਾਨ] ਉੱਥੇ ਰਹਿ ਗਿਆ ਹੈ

    merā [sāmān] utthe rah giā hai

    Mi-am uitat [obiectul] acolo

Restaurant · Comandă

  • ਇੱਥੇ ਕੀ ਵਧੀਆ ਮਿਲਦਾ ਹੈ?

    itthe kī vadhīā mildā hai?

    Ce îmi recomandați?

  • ਮੈਂ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹਾਂ

    maĩ shākāhārī hā̃

    Sunt vegetarian

  • ਮਿਰਚ ਘੱਟ ਪਾਓ ਜੀ

    mirach ghaṭṭ pāo jī

    Nu prea picant, vă rog

  • ਕੀ ਇਸ ਵਿੱਚ [ਮੀਟ] ਹੈ?

    kī is vich [mīṭ] hai?

    Conține [carne]?

  • ਕੀ ਕਾਰਡ ਚੱਲਦਾ ਹੈ?

    kī kārḍ chaldā hai?

    Pot plăti cu cardul?

  • ਇਹ ਪੈਕ ਕਰ ਦਿਓ ਜੀ

    ih paik kar dio jī

    La pachet, vă rog

  • ਇੱਕ ਹੋਰ [ਕਾਂਟਾ] ਦਿਓ ਜੀ

    ikk hor [kāṇṭā] dio jī

    Încă o [furculiță], vă rog

  • ਬਿੱਲ ਲਿਆਓ ਜੀ

    bill liāo jī

    Nota, vă rog

  • ਮੈਨਿਊ ਦਿਓ ਜੀ

    mainiū dio jī

    Meniul, vă rog

  • ਬਹੁਤ ਸਵਾਦ ਹੈ!

    bahut savād hai!

    E delicios!

Cumpărături · Magazin non-stop

  • ਇੱਕ ਲਿਫ਼ਾਫ਼ਾ ਦਿਓ ਜੀ

    ikk lifāfā dio jī

    O pungă, vă rog

  • ਇਹ ਗਰਮ ਕਰ ਦਿਓ ਜੀ

    ih garam kar dio jī

    Puteți încălzi asta?

  • ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਾਈਜ਼ ਹੈ?

    koī hor sāīz hai?

    Aveți altă mărime?

  • ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਪਾ ਕੇ ਵੇਖ ਲਵਾਂ?

    kī maĩ ih pā ke vekh lavā̃?

    Pot să probez?

  • ਕੀ ਮੈਂ ਚੱਖ ਕੇ ਵੇਖ ਲਵਾਂ?

    kī maĩ chakkh ke vekh lavā̃?

    Pot să gust?

  • ਇਹ ਗਿਫ਼ਟ ਪੈਕ ਕਰ ਦਿਓ ਜੀ

    ih gift paik kar dio jī

    Împachetați pentru cadou, vă rog

  • ਥੋੜ੍ਹਾ ਘੱਟ ਕਰ ਦਿਓ ਜੀ

    thoṛhā ghaṭṭ kar dio jī

    Puteți lăsa puțin din preț?

  • ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਹੋਰ ਵੇਖ ਲਵਾਂ

    bahut mahingā hai, maĩ hor vekh lavā̃

    E prea scump, mai caut

  • ਡਿਊਟੀ-ਫ੍ਰੀ ਬਿੱਲ ਬਣਾਓ ਜੀ

    ḍiūṭī-frī bill baṇāo jī

    Duty-free, vă rog

  • ਇਹ ਮੈਂ ਆਰਡਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ

    ih maĩ ārḍar nahī̃ kītā sī

    Eu nu am comandat asta

  • ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਬਾਕੀ ਪੈਸੇ ਪੂਰੇ ਨਹੀਂ ਹਨ

    laggdā hai bākī paise pūre nahī̃ han

    Cred că restul nu e corect

Transport · Închirieri auto

  • ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲੈ ਚੱਲੋ ਜੀ

    mainū̃ itthe lai challo jī

    Duceți-mă aici, vă rog (arătând harta)

  • [ਏਅਰਪੋਰਟ] ਤੱਕ ਕਿੰਨੇ ਪੈਸੇ ਲੱਗਣਗੇ?

    [eyarporṭ] takk kinne paise laggaṇge?

    Cât costă până la [aeroport]?

  • ਮੀਟਰ ਚਲਾਓ ਜੀ

    mīṭar chalāo jī

    Porniți aparatul de taxat, vă rog

  • ਇੱਥੇ ਰੋਕ ਦਿਓ ਜੀ

    itthe rok dio jī

    Opriți aici, vă rog

  • ਮੈਂ ਗੱਡੀ ਬੁੱਕ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਇਹੀ ਹੈ ਨਾ?

    maĩ gaḍḍī bukk kītī sī, ihī hai nā?

    Am comandat o cursă — aceasta e mașina mea?

  • ਕੀ ਇਹ ਬੱਸ [ਸ਼ਹਿਰ] ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

    kī ih bass [shahir] jāndī hai?

    Autobuzul acesta merge spre [centru]?

  • ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਚੱਲਦੀ ਹੈ?

    ih kinne vaje chaldī hai?

    La ce oră pleacă?

  • ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ?

    ṭikaṭ kitthō̃ mildī hai?

    De unde cumpăr un bilet?

  • ਕੀ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਗੱਡੀ ਹੈ?

    kī āṭomaiṭik gaḍḍī hai?

    Aveți cutie automată?

  • ਕੀ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?

    kī inshorains shāmal hai?

    Asigurarea este inclusă?

  • ਕੀ ਟੈਂਕੀ ਫੁੱਲ ਕਰਵਾ ਕੇ ਵਾਪਸ ਕਰਨੀ ਹੈ?

    kī ṭaiṅkī full karvā ke vāpas karnī hai?

    O returnez cu rezervorul plin?

Hotel

  • ਕੀ ਕੋਈ ਕਮਰਾ ਖ਼ਾਲੀ ਹੈ?

    kī koī kamrā khālī hai?

    Aveți o cameră liberă?

  • ਇੱਕ ਰਾਤ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?

    ikk rāt dā kinnā hai?

    Cât costă pe noapte?

  • ਕੀ ਨਾਸ਼ਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?

    kī nāshtā shāmal hai?

    Micul dejun este inclus?

  • ਕੀ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਮਰਾ ਵੇਖ ਲਵਾਂ?

    kī maĩ pahilā̃ kamrā vekh lavā̃?

    Pot vedea camera mai întâi?

  • ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੈ?

    chaik-āūṭ kinne vaje hai?

    La ce oră este check-out-ul?

  • [ਏ.ਸੀ.] ਖ਼ਰਾਬ ਹੈ

    [e sī] kharāb hai

    [Aerul condiționat] este stricat

  • ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਾਮਾਨ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?

    kī tusī̃ merā sāmān rakkh sakde ho?

    Îmi puteți păstra bagajul?

  • ਕੀ ਇੱਕ ਰਾਤ ਹੋਰ ਰੁਕ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

    kī ikk rāt hor ruk sakde hā̃?

    Pot să mai stau o noapte?

  • ਮੇਰੀ ਚਾਬੀ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿ ਗਈ

    merī chābī kamre vich hī rah gaī

    Am uitat cheia în cameră

  • ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਟੈਕਸੀ ਬੁਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

    kī tusī̃ mere laī ṭaiksī bulā sakde ho?

    Îmi puteți chema un taxi?

Aeroport · Control pașapoarte

  • ਮੈਂ ਦੋ ਬੈਗ ਚੈੱਕ-ਇਨ ਕਰਵਾਉਣੇ ਹਨ

    maĩ do baig chaik-in karvāuṇe han

    Vreau să predau două bagaje

  • ਖਿੜਕੀ ਵਾਲੀ ਸੀਟ ਦਿਓ ਜੀ

    khiṛkī vālī sīṭ dio jī

    Un loc la geam, vă rog

  • ਕੀ ਇਹ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

    kī ih jahāz vich nāl lai jā sakde hā̃?

    Pot lua asta în avion?

  • ਮੇਰਾ ਸਾਮਾਨ ਵਜ਼ਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ, ਕਿੰਨੇ ਪੈਸੇ ਹੋਰ ਲੱਗਣਗੇ?

    merā sāmān vazan tō̃ vaddh hai, kinne paise hor laggaṇge?

    Bagajul depășește greutatea — cât costă în plus?

  • ਮੇਰਾ ਮਕਸਦ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਹੈ

    merā maksad sair-sapāṭā hai

    Sunt aici ca turist

  • ਮੈਂ [7 ਦਿਨ] ਰੁਕਣਾ ਹੈ

    maĩ [7 din] rukṇā hai

    Voi sta [7 zile]

  • ਮੇਰਾ ਬੈਗ ਨਹੀਂ ਆਇਆ

    merā baig nahī̃ āiā

    Bagajul meu nu a ieșit

  • ਇਸ ਸਾਮਾਨ ਦੇ ਟੈਗ ਨਾਲ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਜੀ

    is sāmān de ṭaig nāl chaik karo jī

    Verificați cu această etichetă de bagaj, vă rog

  • ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲੇਗਾ?

    sim kārḍ kitthō̃ milegā?

    De unde pot cumpăra o cartelă SIM?

Atracții turistice

  • ਟਿਕਟ ਕਿੰਨੇ ਦੀ ਹੈ?

    ṭikaṭ kinne dī hai?

    Cât costă intrarea?

  • ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ / ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

    ih kinne vaje khullhdā / band hundā hai?

    La ce oră deschideți / închideți?

  • ਕੀ ਇੱਥੇ ਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

    kī itthe foṭo khicch sakde hā̃?

    Pot să fac poze?

  • ਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗਾਈਡ ਮਿਲਦਾ ਹੈ?

    kī angrezī vich gāīḍ mildā hai?

    Există ghid în engleză?

  • ਟੂਰ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

    ṭūr vich kinnā samā̃ laggdā hai?

    Cât durează turul?

  • ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚ ਦਿਓਗੇ?

    kī tusī̃ merī foṭo khicch dioge?

    Îmi puteți face o poză?

  • ਕੀ ਇਹਨਾਂ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਦਰ ਜਾਣਾ ਠੀਕ ਹੈ?

    kī ihnā̃ kappṛiā̃ vich andar jāṇā ṭhīk hai?

    Pot intra îmbrăcat așa?

Tururi · Spa · Închirieri

  • ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਲਈ [ਟੂਰ] ਬੁੱਕ ਕਰਨਾ ਹੈ

    maĩ kallh laī [ṭūr] bukk karnā hai

    Vreau să rezerv [turul] pentru mâine

  • ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਲੈਣ ਆਓਗੇ?

    tusī̃ kinne vaje laiṇ āoge?

    La ce oră este preluarea?

  • ਜੇ ਰੱਦ ਹੋ ਗਿਆ ਤਾਂ ਕੀ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਮਿਲਣਗੇ?

    je radd ho giā tā̃ kī paise vāpas milaṇge?

    Se restituie banii dacă anulez?

  • ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਕਰੋ ਜੀ

    thoṛhā hor zor nāl karo jī

    Puțin mai tare, vă rog

  • ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੌਲੀ ਕਰੋ ਜੀ

    thoṛhā haulī karo jī

    Puțin mai ușor, vă rog

  • ਮੈਂ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵਾਂ?

    maĩ kinne vaje takk vāpas ā jāvā̃?

    La ce oră trebuie să mă întorc?

  • [ਸਾਈਕਲ] ਦਾ ਕਿਰਾਇਆ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?

    [sāīkal] dā kirāiā kinnā hai?

    Cât costă să închiriez [o bicicletă]?

Schimb valutar · Bancomat

  • ਕੀ ਇੱਥੇ ਕਰੰਸੀ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

    kī itthe karansī badal sakde hā̃?

    Pot schimba bani aici?

  • ਕੀ ਕੋਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

    kī koī kamishan laggdā hai?

    Există comision?

  • ਛੋਟੇ ਨੋਟ ਦਿਓ ਜੀ

    chhoṭe noṭ dio jī

    Bancnote mici, vă rog

  • ਕੀ ਇੱਥੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਰਡ ਚੱਲਦਾ ਹੈ?

    kī itthe videshī kārḍ chaldā hai?

    Merge cu carduri străine?

  • ਏ.ਟੀ.ਐਮ. ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਕਾਰਡ ਫਸ ਗਿਆ ਹੈ

    e ṭī aim vich merā kārḍ phas giā hai

    Bancomatul mi-a înghițit cardul

  • ਬਾਕੀ ਰੱਖ ਲਓ ਜੀ, ਧੰਨਵਾਦ

    bākī rakkh lao jī, dhannvād

    Păstrați restul, mulțumesc

Tranzacții directe în Piață

  • ਕੀ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਵਿਕਾਊ ਹੈ?

    kī ih aje vī vikāū hai?

    Mai este disponibil?

  • ਕੀਮਤ ਥੋੜ੍ਹੀ ਘੱਟ ਕਰ ਦਿਓ ਜੀ

    kīmat thoṛhī ghaṭṭ kar dio jī

    Puteți lăsa din preț?

  • ਕੀ ਆਪਾਂ ਇੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

    kī āpā̃ itthe mil sakde hā̃?

    Ne putem întâlni aici?

  • ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਚੱਲਦਾ ਹੈ?

    kī ih ṭhīk chaldā hai?

    Funcționează bine?

  • ਕੀ ਇਸ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਖਰੋਚ ਹੈ?

    kī is utte koī kharoch hai?

    Are zgârieturi?

  • ਕੀ ਸਿਰਫ਼ ਨਕਦ ਹੀ ਚੱਲੇਗਾ?

    kī sirf nakad hī challegā?

    Doar numerar?

Proprietate

  • ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਕਿਰਾਇਆ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?

    mahīne dā kirāiā kinnā hai?

    Cât este chiria lunară?

  • ਸਕਿਉਰਿਟੀ ਕਿੰਨੀ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ?

    sakiuriṭī kinnī deṇī pavegī?

    Cât este garanția?

  • ਕੀ ਬਿਜਲੀ-ਪਾਣੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?

    kī bijlī-pāṇī is vich shāmal hai?

    Utilitățile sunt incluse?

  • ਇਹ ਕਦੋਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

    ih kadō̃ vekh sakde hā̃?

    Când o pot vedea?

  • ਕੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਨੀਚਰ ਹੈ?

    kī is vich farnīchar hai?

    Este mobilat?

  • ਕੀ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

    kī pāltū jānvar rakkh sakde hā̃?

    Se acceptă animale de companie?

Joburi cu jumătate de normă · Interviu

  • ਕੀ ਇਹ ਨੌਕਰੀ ਅਜੇ ਵੀ ਖ਼ਾਲੀ ਹੈ?

    kī ih naukrī aje vī khālī hai?

    Mai angajați?

  • ਘੰਟੇ ਦੇ ਕਿੰਨੇ ਪੈਸੇ ਮਿਲਣਗੇ?

    ghanṭe de kinne paise milaṇge?

    Cât este plata pe oră?

  • ਕੰਮ ਦਾ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ?

    kamm dā samā̃ kī hai?

    Care este programul de lucru?

  • ਕੀ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

    kī vark parmiṭ chāhīdā hai?

    Am nevoie de permis de muncă?

  • ਮੈਂ ਕਦੋਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂ?

    maĩ kadō̃ tō̃ kamm shurū karā̃?

    Când pot începe?

  • ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਦਿਨ ਕੰਮ ਹੈ?

    hafte vich kinne din kamm hai?

    Câte zile pe săptămână?

Mașini second-hand

  • ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਚੱਲੀ ਹੈ?

    ih kinne kilomīṭar challī hai?

    Câți kilometri are?

  • ਕੀ ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਐਕਸੀਡੈਂਟ ਹੋਇਆ ਹੈ?

    kī is dā koī aiksīḍainṭ hoiā hai?

    A fost avariată într-un accident?

  • ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚਲਾ ਕੇ ਵੇਖ ਲਵਾਂ?

    kī maĩ is nū̃ chalā ke vekh lavā̃?

    Pot face un test drive?

  • ਕੀ ਮੈਂ ਸਰਵਿਸ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਵੇਖ ਲਵਾਂ?

    kī maĩ sarvis dā rikārḍ vekh lavā̃?

    Pot vedea istoricul de service?

  • ਕੀ ਗੱਡੀ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਪੂਰੇ ਹਨ?

    kī gaḍḍī de kāgaz pūre han?

    Aveți actele?

  • ਕੀ ਰੇਟ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਘੱਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

    kī reṭ vich kujh ghaṭṭ ho sakdā hai?

    Prețul este negociabil?