Zoek de betekenis van je droom tussen 150 symbolen uit een boek van 1901
Lichaam & zelf
Voor iemand die daadwerkelijk zwanger is, belooft deze droom eenvoudigweg een gemakkelijke bevalling. Voor anderen symboliseert het traditioneel een nieuw plan dat stilletjes vorm krijgt voordat het zichtbaar wordt.
Eerst splitst het zich naar de vraag of jij zwanger was of dat je iemand anders zwanger zag. Of de buik al zichtbaar was of nog niets liet zien, of je blij was of van slag, en aan wie je het vertelde, zijn onderdelen die oude droomboeken apart namen. Of je wist hoever het was, en of je het kind voelde bewegen, is eveneens de moeite om te onthouden. Liep het door tot een bevalling, dan gaat het de kant op van iets verborgens dat eindelijk zichtbaar wordt, en een droom waarin je het probeert te verbergen, kwam terecht bij het gevoel dat het nog niet het moment is om te spreken. In Korea bestaat een eigen tak die taemong heet, en die wordt meestal verteld als iets wat niet de persoon zelf maar iemand in de omgeving droomt. Dit symbool zegt niets over de vraag of iemand werkelijk zwanger is. Het is een plek waarbij je kunt terugdenken aan wat je dezer dagen stil laat groeien, en of er iets is wat je nog aan niemand hebt verteld.
Hetzelfde symbool wordt bij ieder mens anders gelezen. Voor wie opgroeide met angst voor honden kan een hond onmogelijk hetzelfde betekenen als voor wie samen met honden opgroeide. Daarom komt wat jij met dat symbool hebt meegemaakt eerder dan welke uitleg in een woordenboek dan ook. Daarna komt het gevoel. Na een paar dagen valt het verhaal meestal uiteen en blijft alleen over of je bang was of op je gemak, of je haast had of iets miste. Dat er een slang in voorkwam, zegt minder dan of je op dat moment schrok of kalm bleef. En omdat een droom binnen enkele minuten na het ontwaken snel vervliegt, scheelt het enorm als je meteen bij het wakker worden ook maar een regel opschrijft. Je hoeft de scenes niet te ordenen, want de woorden en de stemming die bovenkomen zijn al genoeg. Ook bij dit woordenboek geldt dat je niet een enkel lemma los moet lezen, maar het naast het gevoel legt dat is blijven hangen om te kijken of het klopt. Kwamen er meerdere symbolen voor, dan is het beter om er een paar naast elkaar te leggen en te zoeken naar de lijn die ze delen. Past het niet, dan past het gewoon niet.
Als dezelfde nachtmerrie zich weken achtereen herhaalt, als je vaak niet kunt bewegen bij het inslapen of ontwaken, of als je elke nacht meermaals wakker wordt zodat je dagen zwaar blijven, dan is dat niet iets wat je met droomuitleg oplost. Dat betekent niet dat het iets angstaanjagends is, maar dat het niet het soort zaak is dat verbetert doordat je een symbool opzoekt. Duurt zoiets maanden, dan is het de moeite waard om er eens over te praten met iemand die zich met slaap bezighoudt. Ook als het niet groot is, mag je het gewoon vragen. Dit woordenboek is leesvoer voor het plezier, geen consult. Geen enkel lemma hier vertelt je iets over de toestand van je lichaam of je gemoed.
Deze lijst komt uit “Ten Thousand Dreams Interpreted”, dat Gustavus Hindman Miller in 1901 in de Verenigde Staten uitbracht. Het heeft de vorm van een woordenboek waarin symbolen als trefwoord staan met bij elk een korte uitleg, en het auteursrecht is verlopen, zodat het nu publiek domein is en voor iedereen te bekijken. Het skelet van de uitleg hier komt uit dat boek; alleen de zinnen zijn opnieuw in modern Nederlands gezet. Over wie Miller als mens was, is weinig bevestigd, dus dat laten we hier verder rusten. Zeker is wel dat deze lijst het document is van een bepaalde tijd en een bepaalde cultuur. In het Amerika van die jaren werden zulke droomboeken als volksuitgaven ruim verkocht, en dit was er een van. Daardoor helt de kleur van de uitleg vaak naar wat de mensen toen bezighield: huishouden, handel en huwelijk. Om dezelfde reden leest een andere streek hetzelfde symbool anders. De Koreaanse gewoonte om een varkensdroom als voorteken van bezit te zien of om taemong apart te behandelen, komt in deze lijst helemaal niet voor. Het gaat er niet om welke kant gelijk heeft; zie het als een lijst met een duidelijke herkomst.
Meer vragen
Traditionele droomsymboliek, publiek-domeinbron uit 1901.