태국어 여행 회화

ไทย

인사·길 묻기·식당·교통·긴급 상황에서 쓰는 태국어 문장을 발음과 뜻까지 모았습니다.

이 말을 쓰는 곳

필수 10

  • สวัสดี

    sa-wat-DEE

    안녕하세요

  • ขอบคุณ

    kop-KOON

    감사합니다

  • ช่วยด้วย!

    chuay-DUAY

    도와주세요!

  • เท่าไหร่?

    tao-RAI

    얼마예요?

  • …อยู่ที่ไหน?

    yoo tee-NAI

    …어디예요?

  • ขอโทษ

    kor-TOHT

    죄송합니다

  • ไม่เข้าใจ

    mai kao-JAI

    못 알아들어요

  • ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?

    hong-nam yoo tee-NAI

    화장실 어디예요?

  • ช่วยเขียนให้หน่อย

    chuay kian hai noi

    써 주세요

  • ใช่ / ไม่

    chai / mai

    네 / 아니요

일상

  • ช่วยพูดช้าๆ หน่อย

    chuay pood cha-cha noi

    천천히 말해주세요

  • ช่วยพูดอีกทีหน่อย

    chuay pood eek tee noi

    다시 한 번 말해주세요

  • ขอรหัสไวไฟหน่อย

    kor ra-hat wai-fai noi

    와이파이 비밀번호가 뭐예요?

  • พูดภาษาอังกฤษได้ไหม?

    pood pa-sa ang-grit dai-MAI

    영어 하세요?

  • ขอน้ำหน่อย

    kor nam noi

    물 좀 주세요

  • ไม่เอา ขอบคุณ

    mai ao, kop-KOON

    괜찮아요, 필요 없어요

  • อย่ามาแตะตัว

    ya ma tae tua

    손대지 마세요

  • รอแป๊บนึง

    ror bpaep neung

    잠깐만요

  • ช่วยชี้ในแผนที่ให้หน่อย

    chuay chee nai paen-tee hai noi

    지도에 표시해 주시겠어요?

긴급

  • ช่วยเรียกรถพยาบาลหน่อย!

    chuay riak rot pa-ya-BAAN noi

    구급차 좀 불러주세요!

  • ช่วยเรียกตำรวจหน่อย!

    chuay riak tam-RUAT noi

    경찰 좀 불러주세요!

  • เจ็บตรงนี้

    jep dtrong-NEE

    여기가 아파요

  • แพ้[ถั่ว]

    pae [tua]

    [땅콩] 알레르기가 있어요

  • ทำพาสปอร์ตหาย

    tam paas-port HAI

    여권을 잃어버렸어요

  • โดนขโมยของ

    dohn ka-MOEY kong

    도둑맞았어요

  • ร้านขายยาอยู่ที่ไหน?

    raan kai ya yoo tee-NAI

    약국이 어디예요?

  • ช่วยพาไปโรงพยาบาลหน่อย

    chuay pa bpai rong-pa-ya-BAAN noi

    병원에 데려다 주세요

  • ขอใช้โทรศัพท์หน่อยได้ไหม?

    kor chai to-ra-sap noi dai-MAI

    전화 좀 쓸 수 있을까요?

  • ลูกหาย

    look HAI

    아이를 잃어버렸어요

  • ลืม[ของ]ไว้

    leum [kong] wai

    [물건]⁠을 두고 왔어요

식당 · 주문

  • แนะนำอะไรดี?

    nae-nam a-rai DEE

    뭐가 맛있어요?

  • กินมังสวิรัติ

    gin mang-sa-wi-RAT

    채식주의자예요

  • ขอไม่เผ็ด

    kor mai PET

    안 맵게 해주세요

  • อันนี้มี[เนื้อ]ไหม?

    an-nee mee [neua] MAI

    이거 [고기] 들어가요?

  • รูดบัตรได้ไหม?

    root bat dai-MAI

    카드 되나요?

  • ห่อกลับบ้าน

    hor glap BAAN

    포장해 주세요

  • ขอ[ส้อม]อีกอันนึง

    kor [sorm] eek an neung

    [포크] 하나 더 주세요

  • เก็บเงินด้วย

    gep-ngern DUAY

    계산해 주세요

  • ขอเมนูหน่อย

    kor may-noo noi

    메뉴판 좀 주세요

  • อร่อยมาก!

    a-ROI mak

    맛있어요!

쇼핑 · 편의점

  • ขอถุงหน่อย

    kor toong noi

    봉투 주세요

  • ช่วยอุ่นให้หน่อย

    chuay oon hai noi

    이거 데워 주세요

  • มีไซส์อื่นไหม?

    mee sai uen MAI

    다른 사이즈 있어요?

  • ลองใส่ได้ไหม?

    long sai dai-MAI

    입어 봐도 돼요?

  • ขอชิมได้ไหม?

    kor chim dai-MAI

    맛봐도 돼요?

  • ช่วยห่อของขวัญให้หน่อย

    chuay hor kong-KWAN hai noi

    선물용으로 포장해 주세요

  • ลดหน่อยได้ไหม?

    lot noi dai-MAI

    좀 깎아 주세요

  • แพงไป ขอดูร้านอื่นก่อน

    paeng bpai, kor doo raan uen gorn

    너무 비싸요, 좀 더 둘러볼게요

  • ซื้อแบบปลอดภาษีได้ไหม?

    sue baep plort pa-SEE dai-MAI

    면세로 계산해 주세요

  • อันนี้ไม่ได้สั่ง

    an-nee mai dai SANG

    이거 주문 안 했는데요

  • เงินทอนไม่ครบ

    ngern-torn mai KROP

    거스름돈이 안 맞는 것 같아요

교통 · 렌터카

  • พาไปที่นี่หน่อย

    pa bpai tee-nee noi

    여기로 가주세요 (지도 제시)

  • ไป[สนามบิน]เท่าไหร่?

    bpai [sa-naam-bin] tao-RAI

    [공항]⁠까지 얼마예요?

  • กดมิเตอร์ด้วย

    got mi-ter DUAY

    미터기 켜주세요

  • จอดตรงนี้

    jort dtrong-NEE

    여기서 세워주세요

  • จองรถไว้ คันนี้ใช่ไหม?

    jong rot wai, kan-nee chai-MAI

    예약한 사람인데, 이 차 맞죠?

  • รถเมล์คันนี้ไป[ในเมือง]ไหม?

    rot-may kan-nee bpai [nai mueang] MAI

    이 버스 [시내] 가요?

  • ออกกี่โมง?

    ork gee-MOHNG

    몇 시에 출발해요?

  • ซื้อตั๋วที่ไหน?

    sue tua tee-NAI

    표는 어디서 사요?

  • มีรถเกียร์ออโต้ไหม?

    mee rot gia or-TOH MAI

    오토⁠(자동변속기) 있어요?

  • รวมประกันไหม?

    ruam bpra-GAN MAI

    보험 포함이에요?

  • คืนรถต้องเติมน้ำมันเต็มถังไหม?

    kuen rot tong term nam-man tem tang MAI

    기름 가득 채워서 반납해요?

호텔

  • มีห้องว่างไหม?

    mee hong WAANG mai

    방 있어요?

  • คืนละเท่าไหร่?

    kuen la tao-RAI

    1박에 얼마예요?

  • รวมอาหารเช้าไหม?

    ruam a-han CHAO mai

    조식 포함이에요?

  • ขอดูห้องก่อนได้ไหม?

    kor doo hong gorn dai-MAI

    방 먼저 볼 수 있어요?

  • เช็คเอาท์กี่โมง?

    chek-ao gee-MOHNG

    체크아웃은 몇 시예요?

  • [แอร์]เสีย

    [ae] SIA

    [에어컨]⁠이 고장 났어요

  • ฝากกระเป๋าไว้ได้ไหม?

    faak gra-bpao wai dai-MAI

    짐 좀 맡아주시겠어요?

  • ต่ออีกคืนได้ไหม?

    tor eek kuen dai-MAI

    하루 더 묵을 수 있어요?

  • ลืมกุญแจไว้ในห้อง

    leum goon-jae wai nai hong

    열쇠를 방에 두고 나왔어요

  • ช่วยเรียกแท็กซี่ให้หน่อย

    chuay riak taek-SEE hai noi

    택시 좀 불러주시겠어요?

공항 · 출입국

  • ขอโหลดกระเป๋าสองใบ

    kor lohd gra-bpao song bai

    수하물 두 개 부칠게요

  • ขอที่นั่งริมหน้าต่าง

    kor tee-nang rim naa-taang

    창가 자리로 주세요

  • อันนี้ถือขึ้นเครื่องได้ไหม?

    an-nee tue kuen krueang dai-MAI

    이거 기내에 가져가도 되나요?

  • กระเป๋าน้ำหนักเกิน ต้องจ่ายเพิ่มเท่าไหร่?

    gra-bpao nam-nak gern, tong jai perm tao-RAI

    짐이 초과됐는데 얼마 더 내야 해요?

  • มาเที่ยว

    ma TIAO

    관광으로 왔어요

  • อยู่[7 วัน]

    yoo [jet wan]

    [7일] 있을 거예요

  • กระเป๋ายังไม่ออกมา

    gra-bpao yang mai ork ma

    제 가방이 안 나왔어요

  • ช่วยเช็คจากป้ายกระเป๋านี้หน่อย

    chuay chek jak bpaai gra-bpao nee noi

    이 수하물표로 확인해 주세요

  • ซื้อซิมได้ที่ไหน?

    sue sim dai tee-NAI

    유심 어디서 사요?

관광지

  • ค่าเข้าเท่าไหร่?

    ka kao tao-RAI

    입장료가 얼마예요?

  • เปิด / ปิดกี่โมง?

    bpert / bpit gee-MOHNG

    몇 시에 열어요 / 닫아요?

  • ถ่ายรูปได้ไหม?

    tai roop dai-MAI

    사진 찍어도 되나요?

  • มีไกด์ภาษาอังกฤษไหม?

    mee gai pa-sa ang-grit MAI

    영어 가이드 있어요?

  • ทัวร์ใช้เวลานานเท่าไหร่?

    tua chai way-la naan tao-RAI

    투어는 얼마나 걸려요?

  • ช่วยถ่ายรูปให้หน่อย

    chuay tai roop hai noi

    사진 좀 찍어 주시겠어요?

  • แต่งตัวแบบนี้เข้าได้ไหม?

    taeng tua baep nee kao dai-MAI

    이 복장으로 들어가도 되나요?

투어 · 마사지 · 대여

  • พรุ่งนี้ขอจอง[ทัวร์]

    proong-nee kor jong [tua]

    내일 [투어] 예약할게요

  • มารับกี่โมง?

    ma rap gee-MOHNG

    몇 시에 데리러 와요?

  • ถ้ายกเลิกคืนเงินไหม?

    ta yok-lerk kuen ngern MAI

    취소되면 환불되나요?

  • หนักอีกนิด

    nak eek nit

    조금 더 세게 해주세요

  • เบาอีกนิด

    bao eek nit

    조금 더 살살 해주세요

  • ต้องกลับมากี่โมง?

    tong glap ma gee-MOHNG

    몇 시까지 돌아오면 돼요?

  • เช่า[จักรยาน]เท่าไหร่?

    chao [jak-gra-yaan] tao-RAI

    [자전거] 빌리는 데 얼마예요?

환전 · ATM

  • แลกเงินได้ไหม?

    laek ngern dai-MAI

    환전 돼요?

  • มีค่าธรรมเนียมไหม?

    mee ka tam-niam MAI

    수수료 있어요?

  • ขอแบงก์ย่อย

    kor bang yoi

    잔돈으로 주세요

  • ใช้บัตรต่างประเทศได้ไหม?

    chai bat tang-bpra-tet dai-MAI

    해외 카드도 돼요?

  • ตู้เอทีเอ็มกลืนบัตร

    too ay-tee-em gluen bat

    ATM이 카드를 삼켰어요

  • ไม่ต้องทอน ขอบคุณ

    mai tong torn, kop-KOON

    잔돈은 됐어요, 감사합니다

중고마켓 직거래

  • ยังมีอยู่ไหม?

    yang mee yoo MAI

    아직 있나요?

  • ลดหน่อยได้ไหม?

    lot noi dai-MAI

    좀 깎아주세요

  • นัดเจอที่นี่ได้ไหม?

    nat jer tee-nee dai-MAI

    여기서 만날 수 있어요?

  • ใช้งานได้ปกติไหม?

    chai-ngan dai bpok-ga-ti MAI

    잘 작동하나요?

  • มีรอยขีดข่วนไหม?

    mee roi keet-kuan MAI

    흠집이 있나요?

  • รับเงินสดอย่างเดียวไหม?

    rap ngern-sot yaang diao MAI

    현금만 되나요?

부동산

  • ค่าเช่าเดือนละเท่าไหร่?

    ka-chao duean la tao-RAI

    월세가 얼마예요?

  • ค่ามัดจำเท่าไหร่?

    ka mat-jam tao-RAI

    보증금이 얼마예요?

  • รวมค่าน้ำค่าไฟไหม?

    ruam ka-nam ka-fai MAI

    공과금 포함인가요?

  • เข้าไปดูได้เมื่อไหร่?

    kao bpai doo dai muea-RAI

    언제 볼 수 있어요?

  • มีเฟอร์นิเจอร์ไหม?

    mee fer-ni-jer MAI

    가구가 있나요?

  • เลี้ยงสัตว์ได้ไหม?

    liang sat dai-MAI

    반려동물 되나요?

알바 · 면접

  • ยังรับสมัครอยู่ไหม?

    yang rap sa-mak yoo MAI

    아직 구인 중인가요?

  • ค่าแรงชั่วโมงละเท่าไหร่?

    ka-raeng chua-mohng la tao-RAI

    시급이 얼마예요?

  • ทำงานกี่โมงถึงกี่โมง?

    tam-ngan gee-mohng teung gee-MOHNG

    근무 시간이 어떻게 되나요?

  • ต้องมีใบอนุญาตทำงานไหม?

    tong mee bai a-nu-yaat tam-ngan MAI

    취업 허가가 필요한가요?

  • เริ่มงานได้เมื่อไหร่?

    rerm ngan dai muea-RAI

    언제부터 일할 수 있나요?

  • ทำงานอาทิตย์ละกี่วัน?

    tam-ngan aa-tit la gee-WAN

    주 며칠이에요?

중고차

  • วิ่งมากี่กิโล?

    wing ma gee gi-LOH

    주행거리가 얼마나 돼요?

  • เคยชนมาไหม?

    koey chon ma MAI

    사고 이력이 있나요?

  • ขอลองขับได้ไหม?

    kor long kap dai-MAI

    시운전 해봐도 되나요?

  • ขอดูประวัติเข้าศูนย์ได้ไหม?

    kor doo bpra-wat kao soon dai-MAI

    정비 기록 볼 수 있어요?

  • เอกสารรถครบไหม?

    ek-ka-saan rot krop MAI

    서류 있나요?

  • ราคาต่อรองได้ไหม?

    ra-ka tor-rong dai-MAI

    가격 조정 되나요?