네팔어 여행 회화
नेपाली
인사·길 묻기·식당·교통·긴급 상황에서 쓰는 네팔어 문장을 발음과 뜻까지 모았습니다.
이 말을 쓰는 곳
필수 10
नमस्ते
namaste
안녕하세요
धन्यवाद
dhanyabaad
감사합니다
गुहार! मद्दत गर्नुहोस्!
guhaar! maddat garnuhos!
도와주세요!
कति पर्छ?
kati parchha?
얼마예요?
… कहाँ छ?
… kahaan chha?
…어디예요?
माफ गर्नुहोस्
maaph garnuhos
죄송합니다
मैले बुझिनँ
maile bujhinan
못 알아들어요
शौचालय कहाँ छ?
shauchaalaya kahaan chha?
화장실 어디예요?
लेखिदिनुहोस् न
lekhidinuhos na
써 주세요
हो / होइन
ho / hoina
네 / 아니요
일상
बिस्तारै बोल्नुहोस् न
bistaarai bolnuhos na
천천히 말해주세요
फेरि एक पटक भन्नुहोस् न
pheri ek patak bhannuhos na
다시 한 번 말해주세요
वाइफाइको पासवर्ड के हो?
waaiphaaiko paasward ke ho?
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
तपाईं अङ्ग्रेजी बोल्नुहुन्छ?
tapaain angreji bolnuhunchha?
영어 하세요?
अलिकति पानी दिनुहोस् न
alikati paani dinuhos na
물 좀 주세요
पर्दैन, धन्यवाद
pardaina, dhanyabaad
괜찮아요, 필요 없어요
मलाई नछुनुहोस्
malaai nachhunuhos
손대지 마세요
एकछिन पर्खनुहोस् न
ekchhin parkhanuhos na
잠깐만요
नक्सामा देखाइदिनुहुन्छ?
naksaamaa dekhaaidinuhunchha?
지도에 표시해 주시겠어요?
긴급
एम्बुलेन्स बोलाइदिनुहोस्!
embulens bolaaidinuhos!
구급차 좀 불러주세요!
प्रहरी बोलाइदिनुहोस्!
prahari bolaaidinuhos!
경찰 좀 불러주세요!
यहाँ दुख्यो
yahaan dukhyo
여기가 아파요
मलाई [बदाम]को एलर्जी छ
malaai [badaam]ko elarji chha
[땅콩] 알레르기가 있어요
मेरो पासपोर्ट हरायो
mero paasport haraayo
여권을 잃어버렸어요
मेरो सामान चोरी भयो
mero saamaan chori bhayo
도둑맞았어요
औषधि पसल कहाँ छ?
aushadhi pasal kahaan chha?
약국이 어디예요?
मलाई अस्पताल पुर्याइदिनुहोस्
malaai aspataal puryaaidinuhos
병원에 데려다 주세요
तपाईंको फोन एकछिन चलाउन मिल्छ?
tapaainko phon ekchhin chalaauna milchha?
전화 좀 쓸 수 있을까요?
मेरो बच्चा हरायो
mero bachchaa haraayo
아이를 잃어버렸어요
मेरो [सामान] छुट्यो
mero [saamaan] chhutyo
[물건]을 두고 왔어요
식당 · 주문
यहाँ के मीठो हुन्छ?
yahaan ke mitho hunchha?
뭐가 맛있어요?
म शाकाहारी हुँ
ma shaakaahaari hun
채식주의자예요
पिरो कम पारिदिनुहोस्
piro kam paaridinuhos
안 맵게 해주세요
यसमा [मासु] छ?
yasmaa [maasu] chha?
이거 [고기] 들어가요?
कार्ड चल्छ?
kaard chalchha?
카드 되나요?
पार्सल गरिदिनुहोस् न
paarsal garidinuhos na
포장해 주세요
अर्को एउटा [काँटा] दिनुहोस् न
arko euta [kaantaa] dinuhos na
[포크] 하나 더 주세요
बिल ल्याइदिनुहोस् न
bil lyaaidinuhos na
계산해 주세요
मेनु दिनुहोस् न
menu dinuhos na
메뉴판 좀 주세요
धेरै मीठो छ!
dherai mitho chha!
맛있어요!
쇼핑 · 편의점
झोला दिनुहोस् न
jholaa dinuhos na
봉투 주세요
यो तताइदिनुहोस् न
yo tataaidinuhos na
이거 데워 주세요
अर्को साइज छ?
arko saaij chha?
다른 사이즈 있어요?
लगाएर हेर्न मिल्छ?
lagaaera herna milchha?
입어 봐도 돼요?
चाखेर हेर्न मिल्छ?
chaakhera herna milchha?
맛봐도 돼요?
उपहारको लागि प्याक गरिदिनुहोस् न
upahaarko laagi pyaak garidinuhos na
선물용으로 포장해 주세요
अलिकति घटाइदिनुहोस् न
alikati ghataaidinuhos na
좀 깎아 주세요
धेरै महँगो भयो, अलि हेरेर आउँछु
dherai mahango bhayo, ali herera aaunchhu
너무 비싸요, 좀 더 둘러볼게요
ड्युटी फ्रीमा हिसाब गरिदिनुहोस् न
dyuti phrimaa hisaab garidinuhos na
면세로 계산해 주세요
मैले यो अर्डर गरिनँ
maile yo ardar garinan
이거 주문 안 했는데요
फिर्ता पैसा मिलेन जस्तो छ
phirtaa paisaa milena jasto chha
거스름돈이 안 맞는 것 같아요
교통 · 렌터카
मलाई यहाँ लैजानुहोस्
malaai yahaan laijaanuhos
여기로 가주세요 (지도 제시)
[एयरपोर्ट]सम्म कति पर्छ?
[eyarport]samma kati parchha?
[공항]까지 얼마예요?
मिटर हालिदिनुहोस् न
mitar haalidinuhos na
미터기 켜주세요
यहीँ रोकिदिनुहोस्
yahin rokidinuhos
여기서 세워주세요
मैले बुक गरेँ, यही गाडी हो?
maile buk garen, yahi gaadi ho?
예약한 사람인데, 이 차 맞죠?
यो बस [सहर] जान्छ?
yo bas [sahar] jaanchha?
이 버스 [시내] 가요?
कति बजे छुट्छ?
kati baje chhutchha?
몇 시에 출발해요?
टिकट कहाँ पाइन्छ?
tikat kahaan paainchha?
표는 어디서 사요?
अटोमेटिक गाडी छ?
atometik gaadi chha?
오토(자동변속기) 있어요?
बिमा पनि समावेश छ?
bimaa pani samaabesh chha?
보험 포함이에요?
तेल भरेर फिर्ता गर्ने हो?
tel bharera phirtaa garne ho?
기름 가득 채워서 반납해요?
호텔
कोठा छ?
kothaa chha?
방 있어요?
एक रातको कति पर्छ?
ek raatko kati parchha?
1박에 얼마예요?
ब्रेकफास्ट समावेश छ?
brekphaast samaabesh chha?
조식 포함이에요?
पहिले कोठा हेर्न मिल्छ?
pahile kothaa herna milchha?
방 먼저 볼 수 있어요?
चेक आउट कति बजे हो?
chek aaut kati baje ho?
체크아웃은 몇 시예요?
[एसी] बिग्रियो
[esi] bigriyo
[에어컨]이 고장 났어요
मेरो सामान एकछिन राखिदिनुहुन्छ?
mero saamaan ekchhin raakhidinuhunchha?
짐 좀 맡아주시겠어요?
अझ एक रात बस्न मिल्छ?
ajha ek raat basna milchha?
하루 더 묵을 수 있어요?
साँचो कोठामै छुट्यो
saancho kothaamai chhutyo
열쇠를 방에 두고 나왔어요
ट्याक्सी बोलाइदिनुहुन्छ?
tyaaksi bolaaidinuhunchha?
택시 좀 불러주시겠어요?
공항 · 출입국
दुईवटा ब्याग चेक-इन गर्नु छ
duiwataa byaag chek-in garnu chha
수하물 두 개 부칠게요
झ्यालतिरको सिट दिनुहोस् न
jhyaaltirko sit dinuhos na
창가 자리로 주세요
यो जहाजभित्र लैजान मिल्छ?
yo jahaajbhitra laijaana milchha?
이거 기내에 가져가도 되나요?
ब्यागको तौल बढी भयो, कति थप तिर्नुपर्छ?
byaagko taul badhi bhayo, kati thap tirnuparchha?
짐이 초과됐는데 얼마 더 내야 해요?
म घुम्न आएँ
ma ghumna aaen
관광으로 왔어요
म [७ दिन] बस्छु
ma [saat din] baschhu
[7일] 있을 거예요
मेरो ब्याग आएन
mero byaag aaena
제 가방이 안 나왔어요
यो ब्यागेज ट्यागबाट हेरिदिनुहोस् न
yo byaagej tyaagbaata heridinuhos na
이 수하물표로 확인해 주세요
सिम कार्ड कहाँ पाइन्छ?
sim kaard kahaan paainchha?
유심 어디서 사요?
관광지
प्रवेश शुल्क कति हो?
prabesh shulka kati ho?
입장료가 얼마예요?
कति बजे खुल्छ / बन्द हुन्छ?
kati baje khulchha / banda hunchha?
몇 시에 열어요 / 닫아요?
फोटो खिच्न मिल्छ?
photo khichna milchha?
사진 찍어도 되나요?
अङ्ग्रेजी बोल्ने गाइड छ?
angreji bolne gaaid chha?
영어 가이드 있어요?
टुर कति समय लाग्छ?
tur kati samaya laagchha?
투어는 얼마나 걸려요?
मेरो एउटा फोटो खिचिदिनुहुन्छ?
mero euta photo khichidinuhunchha?
사진 좀 찍어 주시겠어요?
यही लुगामा भित्र जान मिल्छ?
yahi lugaamaa bhitra jaana milchha?
이 복장으로 들어가도 되나요?
투어 · 마사지 · 대여
भोलिको [टुर] बुक गर्नु छ
bholiko [tur] buk garnu chha
내일 [투어] 예약할게요
कति बजे लिन आउनुहुन्छ?
kati baje lina aaunuhunchha?
몇 시에 데리러 와요?
क्यान्सिल भयो भने पैसा फिर्ता हुन्छ?
kyaansil bhayo bhane paisaa phirtaa hunchha?
취소되면 환불되나요?
अलि जोडले गर्नुहोस् न
ali jodle garnuhos na
조금 더 세게 해주세요
अलि बिस्तारै गर्नुहोस् न
ali bistaarai garnuhos na
조금 더 살살 해주세요
कति बजेसम्म फर्किनुपर्छ?
kati bajesamma pharkinuparchha?
몇 시까지 돌아오면 돼요?
[साइकल] भाडामा लिन कति पर्छ?
[saaikal] bhaadaamaa lina kati parchha?
[자전거] 빌리는 데 얼마예요?
환전 · ATM
यहाँ पैसा साट्न मिल्छ?
yahaan paisaa saatna milchha?
환전 돼요?
कमिसन लाग्छ?
kamisan laagchha?
수수료 있어요?
सानो नोट दिनुहोस् न
saano not dinuhos na
잔돈으로 주세요
विदेशी कार्ड पनि चल्छ?
bideshi kaard pani chalchha?
해외 카드도 돼요?
एटिएमले मेरो कार्ड निल्यो
etiemle mero kaard nilyo
ATM이 카드를 삼켰어요
फिर्ता पर्दैन, धन्यवाद
phirtaa pardaina, dhanyabaad
잔돈은 됐어요, 감사합니다
중고마켓 직거래
यो अझै छ?
yo ajhai chha?
아직 있나요?
दाम अलिकति घटाउन मिल्छ?
daam alikati ghataauna milchha?
좀 깎아주세요
यहाँ भेट्न मिल्छ?
yahaan bhetna milchha?
여기서 만날 수 있어요?
राम्ररी चल्छ?
raamrari chalchha?
잘 작동하나요?
कतै स्क्र्याच छ?
katai skryaach chha?
흠집이 있나요?
नगद मात्र हो?
nagad maatra ho?
현금만 되나요?
부동산
मासिक भाडा कति हो?
maasik bhaadaa kati ho?
월세가 얼마예요?
एड्भान्स कति हो?
edbhaans kati ho?
보증금이 얼마예요?
बिजुली पानीको बिल समावेश छ?
bijuli paaniko bil samaabesh chha?
공과금 포함인가요?
कहिले हेर्न मिल्छ?
kahile herna milchha?
언제 볼 수 있어요?
फर्निचर छ?
pharnichar chha?
가구가 있나요?
पाल्तु जनावर राख्न मिल्छ?
paaltu janaawar raakhna milchha?
반려동물 되나요?
알바 · 면접
अझै मान्छे खोज्दै हुनुहुन्छ?
ajhai maanchhe khojdai hunuhunchha?
아직 구인 중인가요?
घण्टाको कति हो?
ghantaako kati ho?
시급이 얼마예요?
काम गर्ने समय कस्तो हो?
kaam garne samaya kasto ho?
근무 시간이 어떻게 되나요?
वर्क परमिट चाहिन्छ?
wark parmit chaahinchha?
취업 허가가 필요한가요?
कहिलेदेखि काम सुरु गर्न सकिन्छ?
kahiledekhi kaam suru garna sakinchha?
언제부터 일할 수 있나요?
हप्तामा कति दिन हो?
haptaamaa kati din ho?
주 며칠이에요?
중고차
कति किलोमिटर चलेको छ?
kati kilomitar chaleko chha?
주행거리가 얼마나 돼요?
कहिल्यै दुर्घटना भएको छ?
kahilyai durghatanaa bhaeko chha?
사고 이력이 있나요?
टेस्ट ड्राइभ गर्न मिल्छ?
test draaibh garna milchha?
시운전 해봐도 되나요?
सर्भिस रेकर्ड हेर्न मिल्छ?
sarbhis rekard herna milchha?
정비 기록 볼 수 있어요?
ब्लुबुक छ?
blubuk chha?
서류 있나요?
दाम मिलाउन मिल्छ?
daam milaauna milchha?
가격 조정 되나요?