일본어 여행 회화

日本語

인사·길 묻기·식당·교통·긴급 상황에서 쓰는 일본어 문장을 발음과 뜻까지 모았습니다.

이 말을 쓰는 곳

필수 10

  • こんにちは

    kon-nichi-wa

    안녕하세요

  • ありがとう

    arigatou

    감사합니다

  • 助けて!

    tasukete

    도와주세요!

  • いくらですか?

    ikura desu ka

    얼마예요?

  • …はどこですか?

    wa doko desu ka

    …어디예요?

  • すみません

    sumimasen

    죄송합니다

  • わかりません

    wakarimasen

    못 알아들어요

  • トイレはどこですか?

    toire wa doko desu ka

    화장실 어디예요?

  • 書いてください

    kaite kudasai

    써 주세요

  • はい / いいえ

    hai / iie

    네 / 아니요

일상

  • ゆっくり話してください

    yukkuri hanashite kudasai

    천천히 말해주세요

  • もう一度お願いします

    mou ichido onegai shimasu

    다시 한 번 말해주세요

  • Wi-Fiのパスワードは何ですか?

    wai-fai no pasuwaado wa nan desu ka

    와이파이 비밀번호가 뭐예요?

  • 英語話せますか?

    eigo hanasemasu ka

    영어 하세요?

  • お水ください

    omizu kudasai

    물 좀 주세요

  • いえ、大丈夫です

    ie, daijoubu desu

    괜찮아요, 필요 없어요

  • 触らないでください

    sawaranaide kudasai

    손대지 마세요

  • ちょっと待ってください

    chotto matte kudasai

    잠깐만요

  • 地図で教えてもらえますか?

    chizu de oshiete moraemasu ka

    지도에 표시해 주시겠어요?

긴급

  • 救急車を呼んでください!

    kyuukyuusha o yonde kudasai

    구급차 좀 불러주세요!

  • 警察を呼んでください!

    keisatsu o yonde kudasai

    경찰 좀 불러주세요!

  • ここが痛いです

    koko ga itai desu

    여기가 아파요

  • [ピーナッツ]アレルギーがあります

    [piinattsu] arerugii ga arimasu

    [땅콩] 알레르기가 있어요

  • パスポートをなくしました

    pasupooto o nakushimashita

    여권을 잃어버렸어요

  • 盗まれました

    nusumaremashita

    도둑맞았어요

  • 薬局はどこですか?

    yakkyoku wa doko desu ka

    약국이 어디예요?

  • 病院に連れて行ってください

    byouin ni tsurete itte kudasai

    병원에 데려다 주세요

  • 電話を貸してもらえますか?

    denwa o kashite moraemasu ka

    전화 좀 쓸 수 있을까요?

  • 子どもがいなくなりました

    kodomo ga inaku narimashita

    아이를 잃어버렸어요

  • [荷物]を置き忘れました

    [nimotsu] o okiwasuremashita

    [물건]⁠을 두고 왔어요

식당 · 주문

  • おすすめは何ですか?

    osusume wa nan desu ka

    뭐가 맛있어요?

  • ベジタリアンです

    bejitarian desu

    채식주의자예요

  • 辛くしないでください

    karaku shinaide kudasai

    안 맵게 해주세요

  • これ、[肉]は入っていますか?

    kore, [niku] wa haitte imasu ka

    이거 [고기] 들어가요?

  • カード使えますか?

    kaado tsukaemasu ka

    카드 되나요?

  • 持ち帰りでお願いします

    mochikaeri de onegai shimasu

    포장해 주세요

  • [フォーク]をもう一つください

    [fooku] o mou hitotsu kudasai

    [포크] 하나 더 주세요

  • お会計お願いします

    okaikei onegai shimasu

    계산해 주세요

  • メニューをください

    menyuu o kudasai

    메뉴판 좀 주세요

  • おいしいです!

    oishii desu

    맛있어요!

쇼핑 · 편의점

  • 袋をください

    fukuro o kudasai

    봉투 주세요

  • これ、温めてください

    kore, atatamete kudasai

    이거 데워 주세요

  • 別のサイズはありますか?

    betsu no saizu wa arimasu ka

    다른 사이즈 있어요?

  • 試着してもいいですか?

    shichaku shite mo ii desu ka

    입어 봐도 돼요?

  • 味見してもいいですか?

    ajimi shite mo ii desu ka

    맛봐도 돼요?

  • プレゼント用に包んでください

    purezento-you ni tsutsunde kudasai

    선물용으로 포장해 주세요

  • 少し安くなりませんか?

    sukoshi yasuku narimasen ka

    좀 깎아 주세요

  • 高いので、もう少し見てきます

    takai node, mou sukoshi mite kimasu

    너무 비싸요, 좀 더 둘러볼게요

  • 免税でお願いします

    menzei de onegai shimasu

    면세로 계산해 주세요

  • これは頼んでいません

    kore wa tanonde imasen

    이거 주문 안 했는데요

  • お釣りが違うようです

    otsuri ga chigau you desu

    거스름돈이 안 맞는 것 같아요

교통 · 렌터카

  • ここまでお願いします

    koko made onegai shimasu

    여기로 가주세요 (지도 제시)

  • [空港]までいくらですか?

    [kuukou] made ikura desu ka

    [공항]⁠까지 얼마예요?

  • メーターを使ってください

    meetaa o tsukatte kudasai

    미터기 켜주세요

  • ここで止めてください

    koko de tomete kudasai

    여기서 세워주세요

  • 予約した者ですが、この車ですか?

    yoyaku shita mono desu ga, kono kuruma desu ka

    예약한 사람인데, 이 차 맞죠?

  • このバスは[市内]に行きますか?

    kono basu wa [shinai] ni ikimasu ka

    이 버스 [시내] 가요?

  • 何時に出発しますか?

    nanji ni shuppatsu shimasu ka

    몇 시에 출발해요?

  • 切符はどこで買えますか?

    kippu wa doko de kaemasu ka

    표는 어디서 사요?

  • オートマはありますか?

    ootoma wa arimasu ka

    오토⁠(자동변속기) 있어요?

  • 保険は含まれていますか?

    hoken wa fukumarete imasu ka

    보험 포함이에요?

  • 満タンで返すんですか?

    mantan de kaesu n desu ka

    기름 가득 채워서 반납해요?

호텔

  • 空いている部屋はありますか?

    aite iru heya wa arimasu ka

    방 있어요?

  • 1泊いくらですか?

    ippaku ikura desu ka

    1박에 얼마예요?

  • 朝食は付いていますか?

    choushoku wa tsuite imasu ka

    조식 포함이에요?

  • 先に部屋を見せてもらえますか?

    saki ni heya o misete moraemasu ka

    방 먼저 볼 수 있어요?

  • チェックアウトは何時ですか?

    chekku-auto wa nanji desu ka

    체크아웃은 몇 시예요?

  • [エアコン]が壊れています

    [eakon] ga kowarete imasu

    [에어컨]⁠이 고장 났어요

  • 荷物を預かってもらえますか?

    nimotsu o azukatte moraemasu ka

    짐 좀 맡아주시겠어요?

  • もう1泊できますか?

    mou ippaku dekimasu ka

    하루 더 묵을 수 있어요?

  • 鍵を部屋に忘れました

    kagi o heya ni wasuremashita

    열쇠를 방에 두고 나왔어요

  • タクシーを呼んでもらえますか?

    takushii o yonde moraemasu ka

    택시 좀 불러주시겠어요?

공항 · 출입국

  • 荷物を2つ預けたいです

    nimotsu o futatsu azuketai desu

    수하물 두 개 부칠게요

  • 窓側の席をお願いします

    madogawa no seki o onegai shimasu

    창가 자리로 주세요

  • これ、機内に持ち込めますか?

    kore, kinai ni mochikomemasu ka

    이거 기내에 가져가도 되나요?

  • 重量オーバーですが、追加料金はいくらですか?

    juuryou oobaa desu ga, tsuika ryoukin wa ikura desu ka

    짐이 초과됐는데 얼마 더 내야 해요?

  • 観光で来ました

    kankou de kimashita

    관광으로 왔어요

  • [7日間]滞在します

    [nanokakan] taizai shimasu

    [7일] 있을 거예요

  • 荷物が出てきません

    nimotsu ga dete kimasen

    제 가방이 안 나왔어요

  • この荷物タグで確認してください

    kono nimotsu tagu de kakunin shite kudasai

    이 수하물표로 확인해 주세요

  • SIMカードはどこで買えますか?

    shimu kaado wa doko de kaemasu ka

    유심 어디서 사요?

관광지

  • 入場料はいくらですか?

    nyuujouryou wa ikura desu ka

    입장료가 얼마예요?

  • 何時に開いて、何時に閉まりますか?

    nanji ni aite, nanji ni shimarimasu ka

    몇 시에 열어요 / 닫아요?

  • 写真を撮ってもいいですか?

    shashin o totte mo ii desu ka

    사진 찍어도 되나요?

  • 英語のガイドはありますか?

    eigo no gaido wa arimasu ka

    영어 가이드 있어요?

  • ツアーはどのくらいかかりますか?

    tsuaa wa dono kurai kakarimasu ka

    투어는 얼마나 걸려요?

  • 写真を撮ってもらえますか?

    shashin o totte moraemasu ka

    사진 좀 찍어 주시겠어요?

  • この服装で入れますか?

    kono fukusou de hairemasu ka

    이 복장으로 들어가도 되나요?

투어 · 마사지 · 대여

  • 明日の[ツアー]を予約したいです

    ashita no [tsuaa] o yoyaku shitai desu

    내일 [투어] 예약할게요

  • 何時に迎えに来ますか?

    nanji ni mukae ni kimasu ka

    몇 시에 데리러 와요?

  • キャンセルしたら返金されますか?

    kyanseru shitara henkin saremasu ka

    취소되면 환불되나요?

  • もう少し強くお願いします

    mou sukoshi tsuyoku onegai shimasu

    조금 더 세게 해주세요

  • もう少し弱くお願いします

    mou sukoshi yowaku onegai shimasu

    조금 더 살살 해주세요

  • 何時までに戻ればいいですか?

    nanji made ni modoreba ii desu ka

    몇 시까지 돌아오면 돼요?

  • [自転車]のレンタルはいくらですか?

    [jitensha] no rentaru wa ikura desu ka

    [자전거] 빌리는 데 얼마예요?

환전 · ATM

  • 両替できますか?

    ryougae dekimasu ka

    환전 돼요?

  • 手数料はかかりますか?

    tesuuryou wa kakarimasu ka

    수수료 있어요?

  • 小さいお札でお願いします

    chiisai osatsu de onegai shimasu

    잔돈으로 주세요

  • 海外のカードも使えますか?

    kaigai no kaado mo tsukaemasu ka

    해외 카드도 돼요?

  • ATMにカードが飲み込まれました

    eetiiemu ni kaado ga nomikomaremashita

    ATM이 카드를 삼켰어요

  • お釣りは結構です、ありがとう

    otsuri wa kekkou desu, arigatou

    잔돈은 됐어요, 감사합니다

중고마켓 직거래

  • まだありますか?

    mada arimasu ka

    아직 있나요?

  • 少し安くなりませんか?

    sukoshi yasuku narimasen ka

    좀 깎아주세요

  • ここで会えますか?

    koko de aemasu ka

    여기서 만날 수 있어요?

  • ちゃんと動きますか?

    chanto ugokimasu ka

    잘 작동하나요?

  • 傷はありますか?

    kizu wa arimasu ka

    흠집이 있나요?

  • 現金のみですか?

    genkin nomi desu ka

    현금만 되나요?

부동산

  • 家賃はいくらですか?

    yachin wa ikura desu ka

    월세가 얼마예요?

  • 敷金はいくらですか?

    shikikin wa ikura desu ka

    보증금이 얼마예요?

  • 光熱費は込みですか?

    kounetsuhi wa komi desu ka

    공과금 포함인가요?

  • いつ部屋を見せてもらえますか?

    itsu heya o misete moraemasu ka

    언제 볼 수 있어요?

  • 家具は付いていますか?

    kagu wa tsuite imasu ka

    가구가 있나요?

  • ペットは飼えますか?

    petto wa kaemasu ka

    반려동물 되나요?

알바 · 면접

  • まだ募集していますか?

    mada boshuu shite imasu ka

    아직 구인 중인가요?

  • 時給はいくらですか?

    jikyuu wa ikura desu ka

    시급이 얼마예요?

  • 勤務時間はどうなっていますか?

    kinmu jikan wa dou natte imasu ka

    근무 시간이 어떻게 되나요?

  • 就労許可は必要ですか?

    shuurou kyoka wa hitsuyou desu ka

    취업 허가가 필요한가요?

  • いつから働けますか?

    itsu kara hatarakemasu ka

    언제부터 일할 수 있나요?

  • 週に何日ですか?

    shuu ni nannichi desu ka

    주 며칠이에요?

중고차

  • 走行距離はどのくらいですか?

    soukou kyori wa dono kurai desu ka

    주행거리가 얼마나 돼요?

  • 事故歴はありますか?

    jikoreki wa arimasu ka

    사고 이력이 있나요?

  • 試乗できますか?

    shijou dekimasu ka

    시운전 해봐도 되나요?

  • 整備記録を見せてもらえますか?

    seibi kiroku o misete moraemasu ka

    정비 기록 볼 수 있어요?

  • 書類はありますか?

    shorui wa arimasu ka

    서류 있나요?

  • 値段は交渉できますか?

    nedan wa koushou dekimasu ka

    가격 조정 되나요?