바스크어 여행 회화

Euskara

인사·길 묻기·식당·교통·긴급 상황에서 쓰는 바스크어 문장을 발음과 뜻까지 모았습니다.

이 말을 쓰는 곳

필수 10

  • Kaixo

    안녕하세요

  • Eskerrik asko

    감사합니다

  • Lagundu, mesedez!

    도와주세요!

  • Zenbat da?

    얼마예요?

  • … non dago?

    …어디예요?

  • Barkatu

    죄송합니다

  • Ez dut ulertzen

    못 알아들어요

  • Komuna non dago?

    화장실 어디예요?

  • Idatzi, mesedez

    써 주세요

  • Bai / Ez

    네 / 아니요

일상

  • Poliki hitz egin dezakezu, mesedez?

    천천히 말해주세요

  • Berriro esan dezakezu, mesedez?

    다시 한 번 말해주세요

  • Zein da wifiaren pasahitza?

    와이파이 비밀번호가 뭐예요?

  • Ingelesez hitz egiten duzu?

    영어 하세요?

  • Ura, mesedez

    물 좀 주세요

  • Ez, eskerrik asko

    괜찮아요, 필요 없어요

  • Ez nazazu ukitu, mesedez

    손대지 마세요

  • Une bat, mesedez

    잠깐만요

  • Mapan erakutsiko didazu, mesedez?

    지도에 표시해 주시겠어요?

긴급

  • Deitu anbulantzia bat, mesedez!

    구급차 좀 불러주세요!

  • Deitu poliziari, mesedez!

    경찰 좀 불러주세요!

  • Hemen min dut

    여기가 아파요

  • [Kakahueteen] alergia dut

    [땅콩] 알레르기가 있어요

  • Pasaportea galdu dut

    여권을 잃어버렸어요

  • Lapurtu egin didate

    도둑맞았어요

  • Farmazia bat non dago?

    약국이 어디예요?

  • Eraman nazazu ospitalera, mesedez

    병원에 데려다 주세요

  • Zure telefonoa erabil dezaket?

    전화 좀 쓸 수 있을까요?

  • Nire haurra galdu da!

    아이를 잃어버렸어요

  • [Objektua] ahaztu zait

    [물건]⁠을 두고 왔어요

식당 · 주문

  • Zer gomendatzen duzu?

    뭐가 맛있어요?

  • Begetarianoa naiz

    채식주의자예요

  • Ez oso mina, mesedez

    안 맵게 해주세요

  • Honek [haragia] al du?

    이거 [고기] 들어가요?

  • Txartelarekin ordain dezaket?

    카드 되나요?

  • Eramateko, mesedez

    포장해 주세요

  • Beste [sardexka] bat, mesedez

    [포크] 하나 더 주세요

  • Kontua, mesedez

    계산해 주세요

  • Karta, mesedez

    메뉴판 좀 주세요

  • Oso goxoa dago!

    맛있어요!

쇼핑 · 편의점

  • Poltsa bat, mesedez

    봉투 주세요

  • Hau berotu dezakezu, mesedez?

    이거 데워 주세요

  • Beste neurri bat baduzue?

    다른 사이즈 있어요?

  • Probatu dezaket?

    입어 봐도 돼요?

  • Dastatu dezaket?

    맛봐도 돼요?

  • Oparia da; bildu dezakezu, mesedez?

    선물용으로 포장해 주세요

  • Merkeago utziko didazu, mesedez?

    좀 깎아 주세요

  • Garestiegia da; pixka bat gehiago begiratuko dut

    너무 비싸요, 좀 더 둘러볼게요

  • Zergarik gabe kobratu, mesedez

    면세로 계산해 주세요

  • Hau ez dut eskatu

    이거 주문 안 했는데요

  • Uste dut bueltak gaizki daudela

    거스름돈이 안 맞는 것 같아요

교통 · 렌터카

  • Hona eraman nazazu, mesedez

    여기로 가주세요 (지도 제시)

  • Zenbat da [aireportura]?

    [공항]⁠까지 얼마예요?

  • Piztu taximetroa, mesedez

    미터기 켜주세요

  • Gelditu hemen, mesedez

    여기서 세워주세요

  • Erreserba egin dut; hau da nire autoa, ezta?

    예약한 사람인데, 이 차 맞죠?

  • Autobus hau [hirigunera] doa?

    이 버스 [시내] 가요?

  • Zer ordutan ateratzen da?

    몇 시에 출발해요?

  • Non eros dezaket txartela?

    표는 어디서 사요?

  • Aldaketa automatikoa duen autorik baduzue?

    오토⁠(자동변속기) 있어요?

  • Asegurua barne dago?

    보험 포함이에요?

  • Depositua beteta itzuli behar dut?

    기름 가득 채워서 반납해요?

호텔

  • Gelarik baduzue?

    방 있어요?

  • Zenbat da gaueko?

    1박에 얼마예요?

  • Gosaria barne dago?

    조식 포함이에요?

  • Lehenik gela ikus dezaket?

    방 먼저 볼 수 있어요?

  • Zer ordutan utzi behar da gela?

    체크아웃은 몇 시예요?

  • [Aire girotua] hondatuta dago

    [에어컨]⁠이 고장 났어요

  • Nire ekipajea gorde dezakezu, mesedez?

    짐 좀 맡아주시겠어요?

  • Beste gau bat gera naiteke?

    하루 더 묵을 수 있어요?

  • Giltza gelan ahaztu zait

    열쇠를 방에 두고 나왔어요

  • Taxi bat deituko didazu, mesedez?

    택시 좀 불러주시겠어요?

공항 · 출입국

  • Bi maleta fakturatu nahi ditut

    수하물 두 개 부칠게요

  • Leiho ondoko eserlekua, mesedez

    창가 자리로 주세요

  • Hau kabinan eraman dezaket?

    이거 기내에 가져가도 되나요?

  • Maletak gehiegi pisatzen du; zenbat ordaindu behar dut gehiago?

    짐이 초과됐는데 얼마 더 내야 해요?

  • Turismoa egitera etorri naiz

    관광으로 왔어요

  • [7 egun] egongo naiz hemen

    [7일] 있을 거예요

  • Nire maleta ez da atera

    제 가방이 안 나왔어요

  • Egiaztatu ekipaje-txartel honekin, mesedez

    이 수하물표로 확인해 주세요

  • Non eros dezaket SIM txartel bat?

    유심 어디서 사요?

관광지

  • Zenbat da sarrera?

    입장료가 얼마예요?

  • Zer ordutan irekitzen / ixten duzue?

    몇 시에 열어요 / 닫아요?

  • Argazkiak atera ditzaket?

    사진 찍어도 되나요?

  • Ingelesezko gidaririk baduzue?

    영어 가이드 있어요?

  • Zenbat irauten du bisitak?

    투어는 얼마나 걸려요?

  • Argazki bat aterako didazu, mesedez?

    사진 좀 찍어 주시겠어요?

  • Horrela jantzita sar naiteke?

    이 복장으로 들어가도 되나요?

투어 · 마사지 · 대여

  • Biharko [bisita] erreserbatu nahi dut

    내일 [투어] 예약할게요

  • Zer ordutan etorriko zarete nire bila?

    몇 시에 데리러 와요?

  • Bertan behera utziz gero, dirua itzultzen da?

    취소되면 환불되나요?

  • Pixka bat gogorrago, mesedez

    조금 더 세게 해주세요

  • Pixka bat leunago, mesedez

    조금 더 살살 해주세요

  • Zer ordutarako itzuli behar dut?

    몇 시까지 돌아오면 돼요?

  • Zenbat da [bizikleta] bat alokatzea?

    [자전거] 빌리는 데 얼마예요?

환전 · ATM

  • Hemen dirua truka dezaket?

    환전 돼요?

  • Komisiorik badago?

    수수료 있어요?

  • Billete txikietan, mesedez

    잔돈으로 주세요

  • Atzerriko txartelekin ere balio du?

    해외 카드도 돼요?

  • Kutxazain automatikoak txartela irentsi dit

    ATM이 카드를 삼켰어요

  • Gorde bueltak, eskerrik asko

    잔돈은 됐어요, 감사합니다

중고마켓 직거래

  • Oraindik salgai dago?

    아직 있나요?

  • Prezioa jaitsi dezakezu?

    좀 깎아주세요

  • Hemen gera gaitezke?

    여기서 만날 수 있어요?

  • Ondo dabil?

    잘 작동하나요?

  • Marrarik ba al du?

    흠집이 있나요?

  • Eskudirutan bakarrik?

    현금만 되나요?

부동산

  • Zenbat da hileko alokairua?

    월세가 얼마예요?

  • Zenbat da fidantza?

    보증금이 얼마예요?

  • Gastuak barne daude?

    공과금 포함인가요?

  • Noiz ikus dezaket?

    언제 볼 수 있어요?

  • Altzariak baditu?

    가구가 있나요?

  • Maskotak onartzen dira?

    반려동물 되나요?

알바 · 면접

  • Oraindik langile bila zabiltzate?

    아직 구인 중인가요?

  • Zenbat da orduko?

    시급이 얼마예요?

  • Zein da lan-ordutegia?

    근무 시간이 어떻게 되나요?

  • Lan-baimena behar da?

    취업 허가가 필요한가요?

  • Noiz has naiteke lanean?

    언제부터 일할 수 있나요?

  • Astean zenbat egun?

    주 며칠이에요?

중고차

  • Zenbat kilometro ditu?

    주행거리가 얼마나 돼요?

  • Istripurik izan du?

    사고 이력이 있나요?

  • Proba bat egin dezaket?

    시운전 해봐도 되나요?

  • Mantentze-lanen historiala ikus dezaket?

    정비 기록 볼 수 있어요?

  • Paperak badituzu?

    서류 있나요?

  • Prezioa negoziatzeko modurik badago?

    가격 조정 되나요?