바스크어 여행 회화
Euskara
인사·길 묻기·식당·교통·긴급 상황에서 쓰는 바스크어 문장을 발음과 뜻까지 모았습니다.
이 말을 쓰는 곳
필수 10
Kaixo
안녕하세요
Eskerrik asko
감사합니다
Lagundu, mesedez!
도와주세요!
Zenbat da?
얼마예요?
… non dago?
…어디예요?
Barkatu
죄송합니다
Ez dut ulertzen
못 알아들어요
Komuna non dago?
화장실 어디예요?
Idatzi, mesedez
써 주세요
Bai / Ez
네 / 아니요
일상
Poliki hitz egin dezakezu, mesedez?
천천히 말해주세요
Berriro esan dezakezu, mesedez?
다시 한 번 말해주세요
Zein da wifiaren pasahitza?
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
Ingelesez hitz egiten duzu?
영어 하세요?
Ura, mesedez
물 좀 주세요
Ez, eskerrik asko
괜찮아요, 필요 없어요
Ez nazazu ukitu, mesedez
손대지 마세요
Une bat, mesedez
잠깐만요
Mapan erakutsiko didazu, mesedez?
지도에 표시해 주시겠어요?
긴급
Deitu anbulantzia bat, mesedez!
구급차 좀 불러주세요!
Deitu poliziari, mesedez!
경찰 좀 불러주세요!
Hemen min dut
여기가 아파요
[Kakahueteen] alergia dut
[땅콩] 알레르기가 있어요
Pasaportea galdu dut
여권을 잃어버렸어요
Lapurtu egin didate
도둑맞았어요
Farmazia bat non dago?
약국이 어디예요?
Eraman nazazu ospitalera, mesedez
병원에 데려다 주세요
Zure telefonoa erabil dezaket?
전화 좀 쓸 수 있을까요?
Nire haurra galdu da!
아이를 잃어버렸어요
[Objektua] ahaztu zait
[물건]을 두고 왔어요
식당 · 주문
Zer gomendatzen duzu?
뭐가 맛있어요?
Begetarianoa naiz
채식주의자예요
Ez oso mina, mesedez
안 맵게 해주세요
Honek [haragia] al du?
이거 [고기] 들어가요?
Txartelarekin ordain dezaket?
카드 되나요?
Eramateko, mesedez
포장해 주세요
Beste [sardexka] bat, mesedez
[포크] 하나 더 주세요
Kontua, mesedez
계산해 주세요
Karta, mesedez
메뉴판 좀 주세요
Oso goxoa dago!
맛있어요!
쇼핑 · 편의점
Poltsa bat, mesedez
봉투 주세요
Hau berotu dezakezu, mesedez?
이거 데워 주세요
Beste neurri bat baduzue?
다른 사이즈 있어요?
Probatu dezaket?
입어 봐도 돼요?
Dastatu dezaket?
맛봐도 돼요?
Oparia da; bildu dezakezu, mesedez?
선물용으로 포장해 주세요
Merkeago utziko didazu, mesedez?
좀 깎아 주세요
Garestiegia da; pixka bat gehiago begiratuko dut
너무 비싸요, 좀 더 둘러볼게요
Zergarik gabe kobratu, mesedez
면세로 계산해 주세요
Hau ez dut eskatu
이거 주문 안 했는데요
Uste dut bueltak gaizki daudela
거스름돈이 안 맞는 것 같아요
교통 · 렌터카
Hona eraman nazazu, mesedez
여기로 가주세요 (지도 제시)
Zenbat da [aireportura]?
[공항]까지 얼마예요?
Piztu taximetroa, mesedez
미터기 켜주세요
Gelditu hemen, mesedez
여기서 세워주세요
Erreserba egin dut; hau da nire autoa, ezta?
예약한 사람인데, 이 차 맞죠?
Autobus hau [hirigunera] doa?
이 버스 [시내] 가요?
Zer ordutan ateratzen da?
몇 시에 출발해요?
Non eros dezaket txartela?
표는 어디서 사요?
Aldaketa automatikoa duen autorik baduzue?
오토(자동변속기) 있어요?
Asegurua barne dago?
보험 포함이에요?
Depositua beteta itzuli behar dut?
기름 가득 채워서 반납해요?
호텔
Gelarik baduzue?
방 있어요?
Zenbat da gaueko?
1박에 얼마예요?
Gosaria barne dago?
조식 포함이에요?
Lehenik gela ikus dezaket?
방 먼저 볼 수 있어요?
Zer ordutan utzi behar da gela?
체크아웃은 몇 시예요?
[Aire girotua] hondatuta dago
[에어컨]이 고장 났어요
Nire ekipajea gorde dezakezu, mesedez?
짐 좀 맡아주시겠어요?
Beste gau bat gera naiteke?
하루 더 묵을 수 있어요?
Giltza gelan ahaztu zait
열쇠를 방에 두고 나왔어요
Taxi bat deituko didazu, mesedez?
택시 좀 불러주시겠어요?
공항 · 출입국
Bi maleta fakturatu nahi ditut
수하물 두 개 부칠게요
Leiho ondoko eserlekua, mesedez
창가 자리로 주세요
Hau kabinan eraman dezaket?
이거 기내에 가져가도 되나요?
Maletak gehiegi pisatzen du; zenbat ordaindu behar dut gehiago?
짐이 초과됐는데 얼마 더 내야 해요?
Turismoa egitera etorri naiz
관광으로 왔어요
[7 egun] egongo naiz hemen
[7일] 있을 거예요
Nire maleta ez da atera
제 가방이 안 나왔어요
Egiaztatu ekipaje-txartel honekin, mesedez
이 수하물표로 확인해 주세요
Non eros dezaket SIM txartel bat?
유심 어디서 사요?
관광지
Zenbat da sarrera?
입장료가 얼마예요?
Zer ordutan irekitzen / ixten duzue?
몇 시에 열어요 / 닫아요?
Argazkiak atera ditzaket?
사진 찍어도 되나요?
Ingelesezko gidaririk baduzue?
영어 가이드 있어요?
Zenbat irauten du bisitak?
투어는 얼마나 걸려요?
Argazki bat aterako didazu, mesedez?
사진 좀 찍어 주시겠어요?
Horrela jantzita sar naiteke?
이 복장으로 들어가도 되나요?
투어 · 마사지 · 대여
Biharko [bisita] erreserbatu nahi dut
내일 [투어] 예약할게요
Zer ordutan etorriko zarete nire bila?
몇 시에 데리러 와요?
Bertan behera utziz gero, dirua itzultzen da?
취소되면 환불되나요?
Pixka bat gogorrago, mesedez
조금 더 세게 해주세요
Pixka bat leunago, mesedez
조금 더 살살 해주세요
Zer ordutarako itzuli behar dut?
몇 시까지 돌아오면 돼요?
Zenbat da [bizikleta] bat alokatzea?
[자전거] 빌리는 데 얼마예요?
환전 · ATM
Hemen dirua truka dezaket?
환전 돼요?
Komisiorik badago?
수수료 있어요?
Billete txikietan, mesedez
잔돈으로 주세요
Atzerriko txartelekin ere balio du?
해외 카드도 돼요?
Kutxazain automatikoak txartela irentsi dit
ATM이 카드를 삼켰어요
Gorde bueltak, eskerrik asko
잔돈은 됐어요, 감사합니다
중고마켓 직거래
Oraindik salgai dago?
아직 있나요?
Prezioa jaitsi dezakezu?
좀 깎아주세요
Hemen gera gaitezke?
여기서 만날 수 있어요?
Ondo dabil?
잘 작동하나요?
Marrarik ba al du?
흠집이 있나요?
Eskudirutan bakarrik?
현금만 되나요?
부동산
Zenbat da hileko alokairua?
월세가 얼마예요?
Zenbat da fidantza?
보증금이 얼마예요?
Gastuak barne daude?
공과금 포함인가요?
Noiz ikus dezaket?
언제 볼 수 있어요?
Altzariak baditu?
가구가 있나요?
Maskotak onartzen dira?
반려동물 되나요?
알바 · 면접
Oraindik langile bila zabiltzate?
아직 구인 중인가요?
Zenbat da orduko?
시급이 얼마예요?
Zein da lan-ordutegia?
근무 시간이 어떻게 되나요?
Lan-baimena behar da?
취업 허가가 필요한가요?
Noiz has naiteke lanean?
언제부터 일할 수 있나요?
Astean zenbat egun?
주 며칠이에요?
중고차
Zenbat kilometro ditu?
주행거리가 얼마나 돼요?
Istripurik izan du?
사고 이력이 있나요?
Proba bat egin dezaket?
시운전 해봐도 되나요?
Mantentze-lanen historiala ikus dezaket?
정비 기록 볼 수 있어요?
Paperak badituzu?
서류 있나요?
Prezioa negoziatzeko modurik badago?
가격 조정 되나요?