독일어 여행 회화
Deutsch
인사·길 묻기·식당·교통·긴급 상황에서 쓰는 독일어 문장을 발음과 뜻까지 모았습니다.
이 말을 쓰는 곳
필수 10
Hallo
HAH-loh
안녕하세요
Danke
DANG-kuh
감사합니다
Hilfe!
HIL-fuh
도와주세요!
Wie viel?
vee FEEL
얼마예요?
Wo ist…?
vo IST
…어디예요?
Entschuldigung
ent-SHOOL-di-goong
죄송합니다
Ich verstehe nicht
ish fair-SHTAY-uh nisht
못 알아들어요
Wo ist die Toilette?
vo ist dee twa-LET-tuh
화장실 어디예요?
Bitte aufschreiben
BIT-tuh OWF-shry-buhn
써 주세요
Ja / Nein
yah / nine
네 / 아니요
일상
Sprechen Sie bitte langsamer
SHPRESH-uhn zee BIT-tuh LANG-zah-muh
천천히 말해주세요
Können Sie das bitte wiederholen?
KUR-nuhn zee das BIT-tuh vee-duh-HOH-luhn
다시 한 번 말해주세요
Wie ist das WLAN-Passwort?
vee ist das VAY-lahn-pas-vort
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
Sprechen Sie Englisch?
SHPRESH-uhn zee ENG-lish
영어 하세요?
Wasser, bitte
VAS-suh BIT-tuh
물 좀 주세요
Nein, danke
nine DANG-kuh
괜찮아요, 필요 없어요
Fassen Sie mich nicht an!
FAS-suhn zee mish nisht an
손대지 마세요
Einen Moment, bitte
EYE-nuhn moh-MENT BIT-tuh
잠깐만요
Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
KUR-nuhn zee es meer owf dair KAR-tuh TSY-guhn
지도에 표시해 주시겠어요?
긴급
Rufen Sie bitte einen Krankenwagen!
ROO-fuhn zee BIT-tuh EYE-nuhn KRANG-kuhn-vah-guhn
구급차 좀 불러주세요!
Rufen Sie bitte die Polizei!
ROO-fuhn zee BIT-tuh dee poh-li-TSY
경찰 좀 불러주세요!
Hier tut es weh
heer toot es vay
여기가 아파요
Ich bin allergisch gegen [Erdnüsse]
ish bin ah-LAIR-gish GAY-guhn [AIRT-nuus-suh]
[땅콩] 알레르기가 있어요
Ich habe meinen Pass verloren
ish HAH-buh MY-nuhn pas fair-LOH-ruhn
여권을 잃어버렸어요
Ich wurde bestohlen
ish VOOR-duh buh-SHTOH-luhn
도둑맞았어요
Wo ist eine Apotheke?
vo ist EYE-nuh ah-poh-TAY-kuh
약국이 어디예요?
Bringen Sie mich bitte ins Krankenhaus
BRING-uhn zee mish BIT-tuh ins KRANG-kuhn-hows
병원에 데려다 주세요
Darf ich Ihr Telefon benutzen?
darf ish eer TAY-luh-fohn buh-NOOT-suhn
전화 좀 쓸 수 있을까요?
Ich kann mein Kind nicht finden
ish kan mine kint nisht FIN-duhn
아이를 잃어버렸어요
Ich habe [meine Sachen] liegen lassen
ish HAH-buh [MY-nuh ZAKH-uhn] LEE-guhn LAS-suhn
[물건]을 두고 왔어요
식당 · 주문
Was können Sie empfehlen?
vas KUR-nuhn zee emp-FAY-luhn
뭐가 맛있어요?
Ich esse vegetarisch
ish ES-suh vay-gay-TAH-rish
채식주의자예요
Bitte nicht scharf
BIT-tuh nisht sharf
안 맵게 해주세요
Ist da [Fleisch] drin?
ist dah [flysh] drin
이거 [고기] 들어가요?
Kann ich mit Karte zahlen?
kan ish mit KAR-tuh TSAH-luhn
카드 되나요?
Zum Mitnehmen, bitte
tsoom MIT-nay-muhn BIT-tuh
포장해 주세요
Noch [eine Gabel], bitte
nokh [EYE-nuh GAH-buhl] BIT-tuh
[포크] 하나 더 주세요
Die Rechnung, bitte
dee RESH-noong BIT-tuh
계산해 주세요
Die Speisekarte, bitte
dee SHPY-zuh-kar-tuh BIT-tuh
메뉴판 좀 주세요
Sehr lecker!
zair LEK-kuh
맛있어요!
쇼핑 · 편의점
Eine Tüte, bitte
EYE-nuh TUU-tuh BIT-tuh
봉투 주세요
Können Sie das warm machen?
KUR-nuhn zee das varm MAKH-uhn
이거 데워 주세요
Haben Sie eine andere Größe?
HAH-buhn zee EYE-nuh AN-duh-ruh GRUR-suh
다른 사이즈 있어요?
Kann ich das anprobieren?
kan ish das AN-proh-bee-ruhn
입어 봐도 돼요?
Darf ich probieren?
darf ish proh-BEE-ruhn
맛봐도 돼요?
Können Sie das als Geschenk einpacken?
KUR-nuhn zee das als guh-SHENK INE-pak-kuhn
선물용으로 포장해 주세요
Können Sie mit dem Preis runtergehen?
KUR-nuhn zee mit daym prys ROON-tuh-gay-uhn
좀 깎아 주세요
Das ist zu teuer, ich schaue mich noch um
das ist tsoo TOY-uh ish SHOW-uh mish nokh oom
너무 비싸요, 좀 더 둘러볼게요
Können Sie das steuerfrei abrechnen? (Tax Free)
KUR-nuhn zee das SHTOY-uh-fry AP-resh-nuhn TAKS free
면세로 계산해 주세요
Das habe ich nicht bestellt
das HAH-buh ish nisht buh-SHTELT
이거 주문 안 했는데요
Ich glaube, das Wechselgeld stimmt nicht
ish GLOW-buh das VEK-suhl-gelt shtimt nisht
거스름돈이 안 맞는 것 같아요
교통 · 렌터카
Fahren Sie mich bitte hierhin
FAH-ruhn zee mish BIT-tuh HEER-hin
여기로 가주세요 (지도 제시)
Was kostet es bis [zum Flughafen]?
vas KOS-tuht es bis [tsoom FLOOK-hah-fuhn]
[공항]까지 얼마예요?
Schalten Sie bitte das Taxameter ein
SHAL-tuhn zee BIT-tuh das tak-sah-MAY-tuh ine
미터기 켜주세요
Halten Sie bitte hier
HAL-tuhn zee BIT-tuh heer
여기서 세워주세요
Ich habe eine Fahrt gebucht — ist das mein Wagen?
ish HAH-buh EYE-nuh fahrt guh-BOOKHT ist das mine VAH-guhn
예약한 사람인데, 이 차 맞죠?
Fährt dieser Bus [in die Innenstadt]?
fairt DEE-zuh boos [in dee IN-nuhn-shtat]
이 버스 [시내] 가요?
Wann fährt er ab?
van fairt air ap
몇 시에 출발해요?
Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?
vo kan ish EYE-nuh FAHR-kar-tuh KOW-fuhn
표는 어디서 사요?
Haben Sie ein Auto mit Automatik?
HAH-buhn zee ine OW-toh mit ow-toh-MAH-tik
오토(자동변속기) 있어요?
Ist die Versicherung inklusive?
ist dee fair-ZISH-uh-roong in-kloo-ZEE-vuh
보험 포함이에요?
Muss ich vollgetankt zurückgeben?
moos ish FOL-guh-tankt tsoo-RUUK-gay-buhn
기름 가득 채워서 반납해요?
호텔
Haben Sie ein Zimmer frei?
HAH-buhn zee ine TSIM-muh fry
방 있어요?
Was kostet eine Nacht?
vas KOS-tuht EYE-nuh nakht
1박에 얼마예요?
Ist Frühstück inklusive?
ist FRUU-shtuuk in-kloo-ZEE-vuh
조식 포함이에요?
Kann ich das Zimmer vorher sehen?
kan ish das TSIM-muh FOR-hair ZAY-uhn
방 먼저 볼 수 있어요?
Wann ist Check-out?
van ist chek-OWT
체크아웃은 몇 시예요?
[Die Klimaanlage] ist kaputt
[dee KLEE-mah-an-lah-guh] ist kah-POOT
[에어컨]이 고장 났어요
Können Sie mein Gepäck aufbewahren?
KUR-nuhn zee mine guh-PEK OWF-buh-vah-ruhn
짐 좀 맡아주시겠어요?
Kann ich eine Nacht länger bleiben?
kan ish EYE-nuh nakht LENG-uh BLY-buhn
하루 더 묵을 수 있어요?
Ich habe meinen Schlüssel im Zimmer gelassen
ish HAH-buh MY-nuhn SHLUUS-suhl im TSIM-muh guh-LAS-suhn
열쇠를 방에 두고 나왔어요
Können Sie mir ein Taxi rufen?
KUR-nuhn zee meer ine TAK-see ROO-fuhn
택시 좀 불러주시겠어요?
공항 · 출입국
Ich möchte zwei Koffer aufgeben
ish MURSH-tuh tsvy KOF-fuh OWF-gay-buhn
수하물 두 개 부칠게요
Einen Fensterplatz, bitte
EYE-nuhn FEN-stuh-plats BIT-tuh
창가 자리로 주세요
Darf ich das mit ins Handgepäck nehmen?
darf ish das mit ins HANT-guh-pek NAY-muhn
이거 기내에 가져가도 되나요?
Mein Koffer ist zu schwer — was kostet das extra?
mine KOF-fuh ist tsoo shvair vas KOS-tuht das EKS-trah
짐이 초과됐는데 얼마 더 내야 해요?
Ich bin im Urlaub hier
ish bin im OOR-lowp heer
관광으로 왔어요
Ich bleibe [7 Tage]
ish BLY-buh [ZEE-buhn TAH-guh]
[7일] 있을 거예요
Mein Koffer ist nicht angekommen
mine KOF-fuh ist nisht AN-guh-kom-muhn
제 가방이 안 나왔어요
Hier ist mein Gepäckschein — können Sie bitte nachsehen?
heer ist mine guh-PEK-shine KUR-nuhn zee BIT-tuh NAKH-zay-uhn
이 수하물표로 확인해 주세요
Wo kann ich eine SIM-Karte kaufen?
vo kan ish EYE-nuh ZIM-kar-tuh KOW-fuhn
유심 어디서 사요?
관광지
Was kostet der Eintritt?
vas KOS-tuht dair INE-trit
입장료가 얼마예요?
Wann öffnen / schließen Sie?
van URF-nuhn / SHLEE-suhn zee
몇 시에 열어요 / 닫아요?
Darf ich fotografieren?
darf ish foh-toh-grah-FEE-ruhn
사진 찍어도 되나요?
Gibt es eine Führung auf Englisch?
gipt es EYE-nuh FUU-roong owf ENG-lish
영어 가이드 있어요?
Wie lange dauert die Tour?
vee LANG-uh DOW-uhrt dee toor
투어는 얼마나 걸려요?
Können Sie ein Foto von mir machen?
KUR-nuhn zee ine FOH-toh fon meer MAKH-uhn
사진 좀 찍어 주시겠어요?
Darf ich so hineingehen?
darf ish zoh hi-NINE-gay-uhn
이 복장으로 들어가도 되나요?
투어 · 마사지 · 대여
Ich möchte [die Tour] für morgen buchen
ish MURSH-tuh [dee toor] fuur MOR-guhn BOO-khuhn
내일 [투어] 예약할게요
Wann werde ich abgeholt?
van VAIR-duh ish AP-guh-hohlt
몇 시에 데리러 와요?
Bekomme ich bei Stornierung Geld zurück?
buh-KOM-muh ish by shtor-NEE-roong gelt tsoo-RUUK
취소되면 환불되나요?
Etwas fester, bitte
ET-vas FES-tuh BIT-tuh
조금 더 세게 해주세요
Etwas sanfter, bitte
ET-vas ZANF-tuh BIT-tuh
조금 더 살살 해주세요
Wann muss ich zurück sein?
van moos ish tsoo-RUUK zine
몇 시까지 돌아오면 돼요?
Was kostet es, [ein Fahrrad] zu leihen?
vas KOS-tuht es [ine FAHR-raht] tsoo LY-uhn
[자전거] 빌리는 데 얼마예요?
환전 · ATM
Kann ich hier Geld wechseln?
kan ish heer gelt VEK-suhln
환전 돼요?
Gibt es eine Gebühr?
gipt es EYE-nuh guh-BUUR
수수료 있어요?
Bitte in kleinen Scheinen
BIT-tuh in KLY-nuhn SHY-nuhn
잔돈으로 주세요
Funktioniert das mit ausländischen Karten?
foonk-tsyoh-NEERT das mit OWS-len-di-shuhn KAR-tuhn
해외 카드도 돼요?
Der Geldautomat hat meine Karte eingezogen
dair GELT-ow-toh-maht hat MY-nuh KAR-tuh INE-guh-tsoh-guhn
ATM이 카드를 삼켰어요
Stimmt so, danke
shtimt zoh DANG-kuh
잔돈은 됐어요, 감사합니다
중고마켓 직거래
Ist das noch zu haben?
ist das nokh tsoo HAH-buhn
아직 있나요?
Geht der Preis noch etwas runter?
gayt dair prys nokh ET-vas ROON-tuh
좀 깎아주세요
Können wir uns hier treffen?
KUR-nuhn veer oons heer TREF-fuhn
여기서 만날 수 있어요?
Funktioniert es einwandfrei?
foonk-tsyoh-NEERT es INE-vant-fry
잘 작동하나요?
Hat es Kratzer?
hat es KRAT-tsuh
흠집이 있나요?
Nur Bargeld?
noor BAR-gelt
현금만 되나요?
부동산
Wie hoch ist die Monatsmiete?
vee hohkh ist dee MOH-nats-mee-tuh
월세가 얼마예요?
Wie hoch ist die Kaution?
vee hohkh ist dee kow-TSYOHN
보증금이 얼마예요?
Sind die Nebenkosten inklusive?
zint dee NAY-buhn-kos-tuhn in-kloo-ZEE-vuh
공과금 포함인가요?
Wann kann ich es besichtigen?
van kan ish es buh-ZISH-ti-guhn
언제 볼 수 있어요?
Ist es möbliert?
ist es mur-BLEERT
가구가 있나요?
Sind Haustiere erlaubt?
zint HOWS-tee-ruh air-LOWPT
반려동물 되나요?
알바 · 면접
Suchen Sie noch jemanden?
ZOO-khuhn zee nokh YAY-man-duhn
아직 구인 중인가요?
Wie hoch ist der Stundenlohn?
vee hohkh ist dair SHTOON-duhn-lohn
시급이 얼마예요?
Wie sind die Arbeitszeiten?
vee zint dee AR-byts-tsy-tuhn
근무 시간이 어떻게 되나요?
Brauche ich eine Arbeitserlaubnis?
BROW-khuh ish EYE-nuh AR-byts-air-lowp-nis
취업 허가가 필요한가요?
Ab wann kann ich anfangen?
ap van kan ish AN-fang-uhn
언제부터 일할 수 있나요?
Wie viele Tage pro Woche?
vee FEE-luh TAH-guh proh VOKH-uh
주 며칠이에요?
중고차
Wie ist der Kilometerstand?
vee ist dair kee-loh-MAY-tuh-shtant
주행거리가 얼마나 돼요?
Ist der Wagen unfallfrei?
ist dair VAH-guhn OON-fal-fry
사고 이력이 있나요?
Kann ich eine Probefahrt machen?
kan ish EYE-nuh PROH-buh-fahrt MAKH-uhn
시운전 해봐도 되나요?
Kann ich das Serviceheft sehen?
kan ish das ZUR-vis-heft ZAY-uhn
정비 기록 볼 수 있어요?
Haben Sie die Papiere?
HAH-buhn zee dee pah-PEE-ruh
서류 있나요?
Ist der Preis verhandelbar?
ist dair prys fair-HAN-duhl-bar
가격 조정 되나요?