아제르바이잔어 여행 회화
Azərbaycan
인사·길 묻기·식당·교통·긴급 상황에서 쓰는 아제르바이잔어 문장을 발음과 뜻까지 모았습니다.
이 말을 쓰는 곳
필수 10
Salam
안녕하세요
Sağ olun
감사합니다
Kömək edin!
도와주세요!
Neçəyədir?
얼마예요?
… haradadır?
…어디예요?
Bağışlayın
죄송합니다
Başa düşmürəm
못 알아들어요
Tualet haradadır?
화장실 어디예요?
Zəhmət olmasa, yazın
써 주세요
Bəli / Xeyr
네 / 아니요
일상
Zəhmət olmasa, bir az yavaş danışın
천천히 말해주세요
Zəhmət olmasa, bir daha deyin
다시 한 번 말해주세요
Wi-Fi şifrəsi nədir?
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
İngiliscə danışırsınız?
영어 하세요?
Zəhmət olmasa, bir su gətirin
물 좀 주세요
Sağ olun, lazım deyil
괜찮아요, 필요 없어요
Xeyr, məni rahat buraxın!
손대지 마세요
Bir dəqiqə, zəhmət olmasa
잠깐만요
Xəritədə göstərə bilərsiniz?
지도에 표시해 주시겠어요?
긴급
Təcili yardım çağırın!
구급차 좀 불러주세요!
Polis çağırın!
경찰 좀 불러주세요!
Buram ağrıyır
여기가 아파요
Mənim [araxis] allergiyam var
[땅콩] 알레르기가 있어요
Pasportumu itirmişəm
여권을 잃어버렸어요
Məni soyublar
도둑맞았어요
Aptek haradadır?
약국이 어디예요?
Zəhmət olmasa, məni xəstəxanaya aparın
병원에 데려다 주세요
Telefonunuzdan zəng edə bilərəm?
전화 좀 쓸 수 있을까요?
Uşağım itib
아이를 잃어버렸어요
[Əşyamı] orada unutmuşam
[물건]을 두고 왔어요
식당 · 주문
Nə məsləhət görürsünüz?
뭐가 맛있어요?
Mən vegetarianam
채식주의자예요
Zəhmət olmasa, acı olmasın
안 맵게 해주세요
Bunun içində [ət] var?
이거 [고기] 들어가요?
Kartla ödəyə bilərəm?
카드 되나요?
Zəhmət olmasa, özümlə aparmaq üçün bağlayın
포장해 주세요
Zəhmət olmasa, əlavə bir [çəngəl] gətirin
[포크] 하나 더 주세요
Zəhmət olmasa, hesabı gətirin
계산해 주세요
Zəhmət olmasa, menyunu verin
메뉴판 좀 주세요
Çox dadlıdır!
맛있어요!
쇼핑 · 편의점
Zəhmət olmasa, bir paket verin
봉투 주세요
Bunu isidə bilərsiniz?
이거 데워 주세요
Başqa ölçü var?
다른 사이즈 있어요?
Geyinib baxa bilərəm?
입어 봐도 돼요?
Dadına baxa bilərəm?
맛봐도 돼요?
Zəhmət olmasa, hədiyyə üçün bağlayın
선물용으로 포장해 주세요
Zəhmət olmasa, bir az endirim edin
좀 깎아 주세요
Çox bahadır, bir az da baxım
너무 비싸요, 좀 더 둘러볼게요
Zəhmət olmasa, Tax Free sənədini rəsmiləşdirin
면세로 계산해 주세요
Mən bunu sifariş etməmişəm
이거 주문 안 했는데요
Deyəsən, qalıq pul düz deyil
거스름돈이 안 맞는 것 같아요
교통 · 렌터카
Zəhmət olmasa, məni bura aparın
여기로 가주세요 (지도 제시)
[Hava limanına] qədər neçəyədir?
[공항]까지 얼마예요?
Zəhmət olmasa, sayğacı yandırın
미터기 켜주세요
Zəhmət olmasa, burada saxlayın
여기서 세워주세요
Mən sifariş vermişdim, bu maşın mənim üçündür?
예약한 사람인데, 이 차 맞죠?
Bu avtobus [şəhər mərkəzinə] gedir?
이 버스 [시내] 가요?
Saat neçədə yola düşür?
몇 시에 출발해요?
Bileti haradan ala bilərəm?
표는 어디서 사요?
Avtomat sürət qutulu maşın var?
오토(자동변속기) 있어요?
Sığorta daxildir?
보험 포함이에요?
Yanacağı dolu qaytarmalıyam?
기름 가득 채워서 반납해요?
호텔
Boş otağınız var?
방 있어요?
Bir gecəsi neçəyədir?
1박에 얼마예요?
Səhər yeməyi daxildir?
조식 포함이에요?
Əvvəlcə otağa baxa bilərəm?
방 먼저 볼 수 있어요?
Check-out saat neçədədir?
체크아웃은 몇 시예요?
[Kondisioner] işləmir
[에어컨]이 고장 났어요
Çantalarımı bir müddət saxlaya bilərsiniz?
짐 좀 맡아주시겠어요?
Bir gecə də qala bilərəm?
하루 더 묵을 수 있어요?
Açarı otaqda qoymuşam
열쇠를 방에 두고 나왔어요
Zəhmət olmasa, mənə taksi çağıra bilərsiniz?
택시 좀 불러주시겠어요?
공항 · 출입국
İki çanta təhvil vermək istəyirəm
수하물 두 개 부칠게요
Zəhmət olmasa, pəncərə yanında yer verin
창가 자리로 주세요
Bunu əl baqajı kimi götürə bilərəm?
이거 기내에 가져가도 되나요?
Baqajım artıq çəkidədir, nə qədər əlavə ödəməliyəm?
짐이 초과됐는데 얼마 더 내야 해요?
Turist kimi gəlmişəm
관광으로 왔어요
[7 gün] qalacağam
[7일] 있을 거예요
Baqajım çıxmadı
제 가방이 안 나왔어요
Zəhmət olmasa, bu baqaj talonu ilə yoxlayın
이 수하물표로 확인해 주세요
SIM kartı haradan ala bilərəm?
유심 어디서 사요?
관광지
Giriş neçəyədir?
입장료가 얼마예요?
Saat neçədə açılır, neçədə bağlanır?
몇 시에 열어요 / 닫아요?
Şəkil çəkmək olar?
사진 찍어도 되나요?
İngiliscə bələdçi var?
영어 가이드 있어요?
Tur nə qədər çəkir?
투어는 얼마나 걸려요?
Zəhmət olmasa, şəklimi çəkə bilərsiniz?
사진 좀 찍어 주시겠어요?
Bu geyimlə girmək olar?
이 복장으로 들어가도 되나요?
투어 · 마사지 · 대여
Sabah üçün [turu] sifariş etmək istəyirəm
내일 [투어] 예약할게요
Saat neçədə dalımca gələcəksiniz?
몇 시에 데리러 와요?
Ləğv olunsa, pul geri qaytarılır?
취소되면 환불되나요?
Zəhmət olmasa, bir az bərk basın
조금 더 세게 해주세요
Zəhmət olmasa, bir az yumşaq basın
조금 더 살살 해주세요
Saat neçəyə qədər qayıtmalıyam?
몇 시까지 돌아오면 돼요?
[Velosiped] kirayəsi neçəyədir?
[자전거] 빌리는 데 얼마예요?
환전 · ATM
Burada pul dəyişmək olar?
환전 돼요?
Komissiya var?
수수료 있어요?
Zəhmət olmasa, xırda pul verin
잔돈으로 주세요
Xarici kartlar işləyir?
해외 카드도 돼요?
Bankomat kartımı uddu
ATM이 카드를 삼켰어요
Qalıq sizə qalsın, sağ olun
잔돈은 됐어요, 감사합니다
중고마켓 직거래
Hələ də satılır?
아직 있나요?
Qiyməti bir az aşağı sala bilərsiniz?
좀 깎아주세요
Burada görüşə bilərik?
여기서 만날 수 있어요?
Yaxşı işləyir?
잘 작동하나요?
Üstündə cızıq var?
흠집이 있나요?
Yalnız nağd?
현금만 되나요?
부동산
Aylıq kirayəsi neçəyədir?
월세가 얼마예요?
Depozit neçəyədir?
보증금이 얼마예요?
Kommunal xərclər daxildir?
공과금 포함인가요?
Nə vaxt baxa bilərəm?
언제 볼 수 있어요?
Mebel var?
가구가 있나요?
Ev heyvanı saxlamaq olar?
반려동물 되나요?
알바 · 면접
Hələ də işçi axtarırsınız?
아직 구인 중인가요?
Saatlıq nə qədər ödəyirsiniz?
시급이 얼마예요?
İş saatları necədir?
근무 시간이 어떻게 되나요?
İş icazəsi lazımdır?
취업 허가가 필요한가요?
Nə vaxtdan işə başlaya bilərəm?
언제부터 일할 수 있나요?
Həftədə neçə gün?
주 며칠이에요?
중고차
Yürüşü neçə kilometrdir?
주행거리가 얼마나 돼요?
Maşın vurulub?
사고 이력이 있나요?
Sürüb baxa bilərəm?
시운전 해봐도 되나요?
Servis kitabçasına baxa bilərəm?
정비 기록 볼 수 있어요?
Sənədləri var?
서류 있나요?
Qiymətdə razılaşmaq olar?
가격 조정 되나요?