게그 알바니아어 여행 회화
인사·길 묻기·식당·교통·긴급 상황에서 쓰는 게그 알바니아어 문장을 발음과 뜻까지 모았습니다.
이 말을 쓰는 곳
필수 10
Tungjatjeta
안녕하세요
Faleminderit
감사합니다
Ndihmë!
도와주세요!
Sa kushton?
얼마예요?
Ku asht …?
…어디예요?
Më falni
죄송합니다
S'po kuptoj
못 알아들어요
Ku asht banja?
화장실 어디예요?
A mundeni me ma shkrue, ju lutem?
써 주세요
Po / Jo
네 / 아니요
일상
Folni ma ngadalë, ju lutem
천천히 말해주세요
A mundeni me e thanë edhe njiherë, ju lutem?
다시 한 번 말해주세요
Cili asht fjalëkalimi i wi-fi-t?
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
A flisni anglisht?
영어 하세요?
Ujë, ju lutem
물 좀 주세요
Jo, faleminderit
괜찮아요, 필요 없어요
Mos më prekni, ju lutem
손대지 마세요
Nji moment, ju lutem
잠깐만요
A mundeni me ma tregue në hartë?
지도에 표시해 주시겠어요?
긴급
Thirrni ndihmën e shpejtë, ju lutem!
구급차 좀 불러주세요!
Thirrni policinë, ju lutem!
경찰 좀 불러주세요!
Këtu më dhemb
여기가 아파요
Kam alergji nga [kikirikat]
[땅콩] 알레르기가 있어요
E kam humbë pasaportën
여권을 잃어버렸어요
Më kanë vjedhë
도둑맞았어요
Ku asht barnatorja?
약국이 어디예요?
Më çoni në spital, ju lutem
병원에 데려다 주세요
A mund me e përdorë telefonin tuej, ju lutem?
전화 좀 쓸 수 있을까요?
Nuk e gjej fëmijën tem!
아이를 잃어버렸어요
E kam harrue [sendin]
[물건]을 두고 왔어요
식당 · 주문
Çka rekomandoni?
뭐가 맛있어요?
Jam vegjetarian/e
채식주의자예요
Jo shumë djegës, ju lutem
안 맵게 해주세요
A ka [mish] mbrenda?
이거 [고기] 들어가요?
A mund me pague me kartë?
카드 되나요?
Për me marrë me vete, ju lutem
포장해 주세요
Edhe nji [pirun], ju lutem
[포크] 하나 더 주세요
Llogarinë, ju lutem
계산해 주세요
Menynë, ju lutem
메뉴판 좀 주세요
Shumë e shijshme!
맛있어요!
쇼핑 · 편의점
Nji qese, ju lutem
봉투 주세요
A mundeni me ma nxeh këtë, ju lutem?
이거 데워 주세요
A keni masë tjetër?
다른 사이즈 있어요?
A mund me e provue?
입어 봐도 돼요?
A mund me e shijue?
맛봐도 돼요?
Ma paketoni si dhuratë, ju lutem
선물용으로 포장해 주세요
A mund me e ul pak çmimin, ju lutem?
좀 깎아 주세요
Asht shumë shtrenjtë, po shikoj edhe pak
너무 비싸요, 좀 더 둘러볼게요
Pa taksë, ju lutem
면세로 계산해 주세요
Këtë nuk e kam porositë
이거 주문 안 했는데요
Më duket se kusuri s'asht në rregull
거스름돈이 안 맞는 것 같아요
교통 · 렌터카
Më çoni këtu, ju lutem
여기로 가주세요 (지도 제시)
Sa kushton deri te [aeroporti]?
[공항]까지 얼마예요?
Ndizeni taksimetrin, ju lutem
미터기 켜주세요
Ndaloni këtu, ju lutem
여기서 세워주세요
E kam rezervue nji udhëtim — a asht kjo vetura ime?
예약한 사람인데, 이 차 맞죠?
A shkon ky autobus në [qendër]?
이 버스 [시내] 가요?
Në sa orë niset?
몇 시에 출발해요?
Ku mund me ble biletë?
표는 어디서 사요?
A keni veturë automatike?
오토(자동변속기) 있어요?
A përfshihet sigurimi?
보험 포함이에요?
A duhet me e kthye me rezervuar plot?
기름 가득 채워서 반납해요?
호텔
A keni dhomë të lirë?
방 있어요?
Sa kushton nata?
1박에 얼마예요?
A përfshihet mëngjesi?
조식 포함이에요?
A mund me e pa dhomën ma parë?
방 먼저 볼 수 있어요?
Në sa orë duhet me e lëshue dhomën?
체크아웃은 몇 시예요?
[Klima] asht prishë
[에어컨]이 고장 났어요
A mundeni me ma rujtë bagazhin, ju lutem?
짐 좀 맡아주시겠어요?
A mund me ndejë edhe nji natë?
하루 더 묵을 수 있어요?
E kam lanë çelësin brenda në dhomë
열쇠를 방에 두고 나왔어요
A mundeni me ma thirrë nji taksi, ju lutem?
택시 좀 불러주시겠어요?
공항 · 출입국
Kam dy valixhe për me dorëzue
수하물 두 개 부칠게요
Nji vend te dritarja, ju lutem
창가 자리로 주세요
A mund me e marrë këtë në aeroplan?
이거 기내에 가져가도 되나요?
Bagazhi e ka kalue peshën — sa duhet me pague shtesë?
짐이 초과됐는데 얼마 더 내야 해요?
Kam ardhë për turizëm
관광으로 왔어요
Kam me ndejë [7 ditë]
[7일] 있을 거예요
Valixhja ime nuk ka dalë
제 가방이 안 나왔어요
Kontrolloni me këtë etiketë të bagazhit, ju lutem
이 수하물표로 확인해 주세요
Ku mund me ble nji kartelë SIM?
유심 어디서 사요?
관광지
Sa kushton hyrja?
입장료가 얼마예요?
Në sa orë hapni / mbyllni?
몇 시에 열어요 / 닫아요?
A lejohet me fotografue?
사진 찍어도 되나요?
A keni udhërrëfyes në anglisht?
영어 가이드 있어요?
Sa zgjat turi?
투어는 얼마나 걸려요?
A mundeni me më fotografue, ju lutem?
사진 좀 찍어 주시겠어요?
A mund me hy me këto rroba?
이 복장으로 들어가도 되나요?
투어 · 마사지 · 대여
Dua me rezervue [turin] për nesër
내일 [투어] 예약할게요
Në sa orë vini me na marrë?
몇 시에 데리러 와요?
A kthehen paratë nëse anulohet?
취소되면 환불되나요?
Pak ma fort, ju lutem
조금 더 세게 해주세요
Pak ma butë, ju lutem
조금 더 살살 해주세요
Deri në sa orë duhet me u kthye?
몇 시까지 돌아오면 돼요?
Sa kushton me marrë me qira [nji biçikletë]?
[자전거] 빌리는 데 얼마예요?
환전 · ATM
A mund me këmbye para këtu?
환전 돼요?
A ka provizion?
수수료 있어요?
Kartmonedha të vogla, ju lutem
잔돈으로 주세요
A punon me karta të huaja?
해외 카드도 돼요?
Bankomati ma ka marrë kartën
ATM이 카드를 삼켰어요
Kusurin mbajeni ju, faleminderit
잔돈은 됐어요, 감사합니다
중고마켓 직거래
A asht edhe në shitje?
아직 있나요?
A mund me e ul pak çmimin?
좀 깎아주세요
A mund me u takue këtu?
여기서 만날 수 있어요?
A punon mirë?
잘 작동하나요?
A ka ndonji gërvishtje?
흠집이 있나요?
A merrni veç para në dorë?
현금만 되나요?
부동산
Sa asht qiraja në muej?
월세가 얼마예요?
Sa asht kapari?
보증금이 얼마예요?
A përfshihen faturat?
공과금 포함인가요?
Kur mund me e pa?
언제 볼 수 있어요?
A ka mobilje?
가구가 있나요?
A lejohen kafshët shtëpiake?
반려동물 되나요?
알바 · 면접
A po kërkoni edhe punëtorë?
아직 구인 중인가요?
Sa paguhet ora?
시급이 얼마예요?
Qysh asht orari i punës?
근무 시간이 어떻게 되나요?
A duhet leje pune?
취업 허가가 필요한가요?
Kur mund me fillue punë?
언제부터 일할 수 있나요?
Sa ditë në javë?
주 며칠이에요?
중고차
Sa kilometra i ka?
주행거리가 얼마나 돼요?
A ka pasë aksident?
사고 이력이 있나요?
A mund me e vozitë pak për provë?
시운전 해봐도 되나요?
A mund me e pa historikun e servisit?
정비 기록 볼 수 있어요?
A i keni letrat e veturës?
서류 있나요?
A bisedohet çmimi?
가격 조정 되나요?