Саяхатқа арналған сөйлемдер: хауса тілі

Hausa

Тіл: хауса тілі. Сәлемдесу, жол сұрау, мейрамхана, көлік және төтенше жағдайларға арналған сөйлемдер — айтылуы мен мағынасымен.

Қолданылатын жерлер

Негізгі 10

  • Sannu

    Сәлеметсіз бе

  • Na gode

    Рақмет

  • Taimako!

    Көмектесіңіз!

  • Nawa ne?

    Қанша тұрады?

  • Ina …?

    … қайда?

  • Ku yi haƙuri

    Кешіріңіз

  • Ban gane ba

    Түсінбедім

  • Ina bandaki?

    Дәретхана қайда?

  • Don Allah ku rubuta mini a takarda

    Жазып беріңізші

  • Eh / A'a

    Иә / Жоқ

Күнделікті

  • Don Allah ku yi magana a hankali

    Ақырын сөйлеңізші

  • Don Allah ku sake faɗa mini

    Тағы бір рет айтыңызшы

  • Menene kalmar sirrin Wi-Fi?

    Wi-Fi құпиясөзі қандай?

  • Kuna jin Turanci?

    Ағылшынша сөйлейсіз бе?

  • Don Allah ku ba ni ruwa

    Су беріңізші

  • Na gode, ba na buƙata

    Жоқ, рақмет

  • Don Allah kada ku taɓa ni

    Маған тиіспеңіз

  • Don Allah ku jira kaɗan

    Бір минут күте тұрыңыз

  • Ko za ku iya nuna mini wurin a kan taswira?

    Картадан көрсете аласыз ба?

Шұғыл жағдай

  • Don Allah ku kira motar asibiti!

    Жедел жәрдем шақырыңызшы!

  • Don Allah ku kira 'yan sanda!

    Полиция шақырыңызшы!

  • Ina jin ciwo a nan

    Мына жерім ауырады

  • Ina da alerjin [gyaɗa], ba zan iya ci ba

    Менде [жержаңғаққа] аллергия бар

  • Fasfo ɗina ya ɓace

    Төлқұжатымды жоғалтып алдым

  • An yi mini fashi

    Мені тонап кетті

  • Ina kantin magani?

    Дәріхана қайда?

  • Don Allah ku kai ni asibiti

    Мені ауруханаға апарыңызшы

  • Ko zan iya yin amfani da wayarku?

    Телефоныңызды пайдалансам бола ма?

  • Yarona ya ɓace

    Балам жоғалып кетті

  • Na manta da [kaya] a can

    [Затымды] ұмытып кетіппін

Мейрамхана · Тапсырыс беру

  • Wane abinci ne ya fi daɗi a nan?

    Не ұсынасыз?

  • Ba na cin nama

    Мен вегетарианмын

  • Don Allah kada ku sa barkono da yawa

    Ащы қылмаңызшы

  • Akwai [nama] a ciki?

    Мұның ішінде [ет] бар ма?

  • Kuna karɓar katin banki?

    Картамен төлеуге бола ма?

  • Don Allah ku kunsa mini in tafi da shi

    Өзімізбен алып кетуге орап беріңізші

  • Don Allah ku ƙara mini [cokali mai yatsu] guda ɗaya

    Тағы бір [шанышқы] беріңізші

  • Don Allah, nawa ne duka?

    Есеп-шотты әкеліңізші

  • Don Allah ku kawo mini jerin abinci

    Мәзірді беріңізші

  • Abincin yana da daɗi!

    Өте дәмді!

Сауда · Дүкен

  • Don Allah ku ba ni leda

    Пакет беріңізші

  • Don Allah ku ɗumama mini wannan

    Мұны жылытып бере аласыз ба?

  • Akwai wani girma dabam?

    Басқа өлшемі бар ма?

  • Ko zan iya gwada shi?

    Киіп көрсем бола ма?

  • Ko zan iya ɗanɗana?

    Дәмін татып көрсем бола ма?

  • Kyauta ce, don Allah ku kunsa shi da kyau

    Сыйлыққа орап беріңізші

  • Don Allah ku rage mini kaɗan

    Бағасын сәл түсіре аласыз ба?

  • Ya yi tsada sosai, bari in ɗan zaga

    Тым қымбат екен, тағы қарап көрейін

  • Don Allah ku yi mini lissafi ba tare da haraji ba

    Салықсыз (duty-free) есептеңізші

  • Ban yi odar wannan ba

    Мен мұны тапсырыс берген жоқпын

  • Ina ganin canjin bai yi daidai ba

    Қайтарым ақша дұрыс емес сияқты

Көлік · Автокөлік жалдау

  • Don Allah ku kai ni wannan wurin

    Осы жерге апарыңызшы (картаны көрсетіп)

  • Nawa ne zuwa [filin jirgin sama]?

    [Әуежайға] дейін қанша тұрады?

  • Don Allah ku kunna mita

    Есептегішті қосыңызшы

  • Don Allah ku tsaya a nan

    Осы жерде тоқтатыңызшы

  • Na yi odar mota — wannan ita ce?

    Мен тапсырыс бергенмін — көлік осы ма?

  • Wannan bas ɗin yana zuwa [cikin gari]?

    Бұл автобус [қала орталығына] бара ма?

  • Ƙarfe nawa zai tashi?

    Сағат нешеде жүреді?

  • Ina ake sayen tikiti?

    Билетті қайдан аламын?

  • Akwai motar atomatik?

    Автоматты беріліс қорабы бар көлік бар ма?

  • Farashin ya haɗa da inshora?

    Сақтандыру кіре ме?

  • Zan cika tanki kafin in mayar da ita?

    Багын толтырып қайтарамын ба?

Қонақүй

  • Akwai ɗaki?

    Бос бөлме бар ма?

  • Nawa ne kuɗin kwana ɗaya?

    Бір түні қанша тұрады?

  • An haɗa da karin kumallo?

    Таңғы ас кіре ме?

  • Ko zan iya ganin ɗakin tukuna?

    Бөлмені алдымен көрсем бола ма?

  • Ƙarfe nawa ne lokacin fita?

    Тіркеуден шығу сағат нешеде?

  • Akwai matsala da [na'urar sanyaya iska]

    [Кондиционер] бұзылып қалыпты

  • Ko za ku iya ajiye mini kayana?

    Жүгімді сақтап қоя аласыз ба?

  • Zan iya ƙara kwana ɗaya?

    Тағы бір түн қалуға бола ма?

  • Na bar mabuɗi a cikin ɗakin

    Кілтті бөлмеде ұмытып кетіппін

  • Ko za ku iya kirawo mini tasi?

    Маған такси шақырып бере аласыз ба?

Әуежай · Шекара бақылауы

  • Ina da jakunkuna biyu da zan saka a jirgin

    Екі жүкті тапсырғым келеді

  • Don Allah ku ba ni wurin zama kusa da taga

    Терезе жанындағы орынды беріңізші

  • Zan iya shiga da wannan cikin jirgin?

    Мұны ұшаққа өзіммен алсам бола ма?

  • Jakata ta yi nauyi sosai — nawa zan ƙara biya?

    Жүгім артық екен — қанша қосымша төлеймін?

  • Na zo yawon buɗe ido ne

    Мен туристік мақсатпен келдім

  • Zan yi [kwana bakwai] a nan

    [7 күн] боламын

  • Jakata ba ta fito ba

    Менің жүгім шықпады

  • Don Allah ku duba wannan takardar kaya

    Осы жүк белгісі бойынша тексеріңізші

  • Ina ake sayen katin sim?

    SIM картаны қайдан сатып аламын?

Көрікті жерлер

  • Nawa ne kuɗin shiga?

    Кіру қанша тұрады?

  • Ƙarfe nawa kuke buɗewa, ƙarfe nawa kuke rufewa?

    Сағат нешеде ашылады / жабылады?

  • Ana iya ɗaukar hoto a nan?

    Сурет түсіруге бола ма?

  • Akwai jagora mai jin Turanci?

    Ағылшынша гид бар ма?

  • Wannan yawon shakatawa zai ɗauki tsawon lokaci nawa?

    Экскурсия қанша уақытқа созылады?

  • Ko za ku iya ɗaukar mini hoto?

    Мені суретке түсіріп бере аласыз ба?

  • Ko zan iya shiga da wannan tufafin?

    Осы киіммен кіруге бола ма?

Экскурсиялар · Спа · Жалдау

  • Ina son shiga [yawon] gobe

    Ертеңге [экскурсияға] жазылғым келеді

  • Ƙarfe nawa za ku zo ɗauko ni?

    Сағат нешеде алып кетесіздер?

  • Idan aka soke, za a mayar da kuɗi?

    Бас тартсам, ақша қайтарыла ма?

  • Don Allah ku ɗan ƙara ƙarfi

    Сәл күштірек жасаңызшы

  • Don Allah ku ɗan sassauta

    Сәл ақырындау жасаңызшы

  • Ƙarfe nawa ya kamata in dawo?

    Сағат нешеге дейін оралуым керек?

  • Nawa ne hayar [keke]?

    [Велосипед] жалдау қанша тұрады?

Валюта айырбастау · Банкомат

  • Ana canjin kuɗi a nan?

    Осы жерде ақша айырбастауға бола ма?

  • Akwai ƙarin kuɗin da zan biya?

    Комиссия бар ма?

  • Don Allah ku ba ni ƙananan kuɗi

    Ұсақ купюрамен беріңізші

  • Ana karɓar katin ƙasashen waje a nan?

    Шетелдік карталар өте ме?

  • Katina ya makale a cikin ATM ɗin

    Банкомат картамды жұтып қойды

  • Ku riƙe canjin, na gode

    Қайтарым өзіңізде қалсын, рақмет

Базарда тікелей сауда

  • Har yanzu akwai shi?

    Әлі бар ма?

  • Don Allah ku rage farashin

    Бағасын түсіре аласыз ба?

  • Za mu iya haɗuwa a nan?

    Осы жерде кездесе аламыз ба?

  • Yana aiki sosai?

    Дұрыс жұмыс істей ме?

  • Akwai wani tabo a jikinsa?

    Сызаттары бар ма?

  • Tsabar kuɗi kaɗai?

    Тек қолма-қол ақша ма?

Жылжымайтын мүлік

  • Nawa ne hayar wata ɗaya?

    Айлық жалдау ақысы қанша?

  • Nawa ne kuɗin ajiya?

    Кепілақы қанша?

  • An haɗa da kuɗin wutar lantarki da ruwa?

    Коммуналдық төлемдер кіре ме?

  • Yaushe zan iya zuwa in gani?

    Қашан көруге болады?

  • Akwai kayan ɗaki a ciki?

    Жиһазы бар ма?

  • An yarda da dabbobin gida a nan?

    Үй жануарларына рұқсат па?

Қосымша жұмыс · Әңгімелесу

  • Har yanzu kuna neman ma'aikaci?

    Әлі жұмысқа адам аласыздар ма?

  • Nawa ake biya a kowace awa?

    Сағаттық жалақы қанша?

  • Daga ƙarfe nawa zuwa ƙarfe nawa ake aiki?

    Жұмыс уақыты қандай?

  • Ina buƙatar takardar izinin aiki?

    Жұмысқа рұқсат керек пе?

  • Yaushe zan iya fara aiki?

    Қашан бастай аламын?

  • Kwana nawa a mako?

    Аптасына неше күн?

Қолданылған көліктер

  • Ta yi tafiyar kilomita nawa?

    Жүріп өткен жолы қанша шақырым?

  • Ta taɓa yin hatsari?

    Жол апатына түскен бе?

  • Ko zan iya tuƙa ta don gwaji?

    Сынап көруге (тест-драйв) бола ма?

  • Ko zan iya ganin tarihin gyaranta?

    Техқызмет жазбаларын көрсем бола ма?

  • Kuna da takardun mota?

    Құжаттары бар ма?

  • Ana iya yin ciniki a kan farashin?

    Бағасын келісуге бола ма?