中国語の旅行会話

中文

あいさつ・道をたずねる・レストラン・交通・緊急時に使う中国語のフレーズを、発音と意味つきで集めました。

話されている地域

必須フレーズ10

  • 你好

    nǐ hǎo

    こんにちは

  • 谢谢

    xiè xie

    ありがとうございます

  • 救命!

    jiù mìng

    助けて!

  • 多少钱?

    duō shǎo qián

    いくらですか?

  • …在哪里?

    zài nǎ lǐ

    …はどこですか?

  • 对不起

    duì bu qǐ

    すみません

  • 我不明白

    wǒ bù míng bái

    わかりません

  • 洗手间在哪里?

    xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐ

    トイレはどこですか?

  • 请写下来

    qǐng xiě xià lái

    書いてください

  • 是 / 不是

    shì / bú shì

    はい / いいえ

日常会話

  • 请说慢一点

    qǐng shuō màn yì diǎn

    ゆっくり話してください

  • 请再说一遍

    qǐng zài shuō yí biàn

    もう一度言ってください

  • Wi-Fi密码是多少?

    Wi-Fi mì mǎ shì duō shao

    Wi-Fiのパスワードは何ですか?

  • 你会说英语吗?

    nǐ huì shuō yīng yǔ ma

    英語は話せますか?

  • 请给我一杯水

    qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ

    お水をください

  • 不用了,谢谢

    bú yòng le, xiè xie

    結構です

  • 请别碰我

    qǐng bié pèng wǒ

    触らないでください

  • 请稍等

    qǐng shāo děng

    ちょっと待ってください

  • 能在地图上指给我看吗?

    néng zài dì tú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma

    地図で示してもらえますか?

緊急時

  • 请叫救护车!

    qǐng jiào jiù hù chē

    救急車を呼んでください!

  • 请叫警察!

    qǐng jiào jǐng chá

    警察を呼んでください!

  • 我这里疼

    wǒ zhè lǐ téng

    ここが痛いです

  • 我对[花生]过敏

    wǒ duì [huā shēng] guò mǐn

    [ピーナッツ]アレルギーがあります

  • 我的护照丢了

    wǒ de hù zhào diū le

    パスポートをなくしました

  • 我的东西被偷了

    wǒ de dōng xi bèi tōu le

    盗まれました

  • 药店在哪里?

    yào diàn zài nǎ lǐ

    薬局はどこですか?

  • 请带我去医院

    qǐng dài wǒ qù yī yuàn

    病院に連れて行ってください

  • 能借用一下电话吗?

    néng jiè yòng yí xià diàn huà ma

    電話を貸してもらえますか?

  • 我的孩子走丢了

    wǒ de hái zi zǒu diū le

    子どもとはぐれました

  • 我把[东西]落下了

    wǒ bǎ [dōng xi] là xià le

    [持ち物]を置き忘れました

レストラン・注文

  • 有什么推荐的吗?

    yǒu shén me tuī jiàn de ma

    おすすめは何ですか?

  • 我吃素

    wǒ chī sù

    ベジタリアンです

  • 请不要放辣

    qǐng bú yào fàng là

    辛くしないでください

  • 这个里面有[肉]吗?

    zhè ge lǐ miàn yǒu [ròu] ma

    これに[肉]は入っていますか?

  • 可以刷卡吗?

    kě yǐ shuā kǎ ma

    カードは使えますか?

  • 请打包

    qǐng dǎ bāo

    持ち帰りでお願いします

  • 请再给我一个[叉子]

    qǐng zài gěi wǒ yí ge [chā zi]

    [フォーク]をもう一つください

  • 买单

    mǎi dān

    お会計をお願いします

  • 请给我菜单

    qǐng gěi wǒ cài dān

    メニューをください

  • 很好吃!

    hěn hǎo chī

    おいしいです!

買い物・コンビニ

  • 请给我一个袋子

    qǐng gěi wǒ yí ge dài zi

    袋をください

  • 请帮我加热一下

    qǐng bāng wǒ jiā rè yí xià

    温めてもらえますか?

  • 有别的尺码吗?

    yǒu bié de chǐ mǎ ma

    別のサイズはありますか?

  • 可以试穿吗?

    kě yǐ shì chuān ma

    試着してもいいですか?

  • 可以尝一下吗?

    kě yǐ cháng yí xià ma

    味見してもいいですか?

  • 请帮我做礼品包装

    qǐng bāng wǒ zuò lǐ pǐn bāo zhuāng

    プレゼント用に包んでください

  • 能便宜点吗?

    néng pián yi diǎn ma

    少し安くしてもらえますか?

  • 太贵了,我再看看

    tài guì le, wǒ zài kàn kan

    高すぎます、もう少し見て回ります

  • 请帮我办一下免税手续

    qǐng bāng wǒ bàn yí xià miǎn shuì shǒu xù

    免税でお願いします

  • 账单好像不对

    zhàng dān hǎo xiàng bú duì

    これは注文していません

  • 零钱好像找错了

    líng qián hǎo xiàng zhǎo cuò le

    おつりが違うようです

交通・レンタカー

  • 请带我去这里

    qǐng dài wǒ qù zhè lǐ

    ここまでお願いします(地図を見せる)

  • 到[机场]多少钱?

    dào [jī chǎng] duō shao qián

    [空港]までいくらですか?

  • 请打表

    qǐng dǎ biǎo

    メーターを使ってください

  • 请在这里停车

    qǐng zài zhè lǐ tíng chē

    ここで止めてください

  • 我是预约的,是这辆车吗?

    wǒ shì yù yuē de, shì zhè liàng chē ma

    予約した者ですが、この車で合っていますか?

  • 这车去[市区]吗?

    zhè chē qù [shì qū] ma

    このバスは[市内]に行きますか?

  • 几点出发?

    jǐ diǎn chū fā

    何時に出発しますか?

  • 在哪里买票?

    zài nǎ lǐ mǎi piào

    切符はどこで買えますか?

  • 有自动挡的吗?

    yǒu zì dòng dǎng de ma

    オートマ車はありますか?

  • 包含保险吗?

    bāo hán bǎo xiǎn ma

    保険は含まれていますか?

  • 还车时要加满油吗?

    huán chē shí yào jiā mǎn yóu ma

    満タンにして返却するのですか?

ホテル

  • 有房间吗?

    yǒu fáng jiān ma

    空いている部屋はありますか?

  • 一晚多少钱?

    yì wǎn duō shao qián

    1泊いくらですか?

  • 含早餐吗?

    hán zǎo cān ma

    朝食は含まれていますか?

  • 可以先看看房间吗?

    kě yǐ xiān kàn kan fáng jiān ma

    先に部屋を見てもいいですか?

  • 几点退房?

    jǐ diǎn tuì fáng

    チェックアウトは何時ですか?

  • [空调]坏了

    [kōng tiáo] huài le

    [エアコン]が壊れています

  • 可以帮我寄存行李吗?

    kě yǐ bāng wǒ jì cún xíng li ma

    荷物を預かってもらえますか?

  • 可以多住一晚吗?

    kě yǐ duō zhù yì wǎn ma

    もう1泊できますか?

  • 我把钥匙落在房间里了

    wǒ bǎ yào shi là zài fáng jiān lǐ le

    鍵を部屋に置いてきてしまいました

  • 可以帮我叫辆出租车吗?

    kě yǐ bāng wǒ jiào liàng chū zū chē ma

    タクシーを呼んでもらえますか?

空港・出入国

  • 我要托运两件行李

    wǒ yào tuō yùn liǎng jiàn xíng li

    荷物を2つ預けます

  • 请给我靠窗的座位

    qǐng gěi wǒ kào chuāng de zuò wèi

    窓側の席をお願いします

  • 这个可以带上飞机吗?

    zhè ge kě yǐ dài shàng fēi jī ma

    これは機内に持ち込めますか?

  • 行李超重了,要加多少钱?

    xíng li chāo zhòng le, yào jiā duō shao qián

    荷物が重量オーバーです。追加料金はいくらですか?

  • 我是来旅游的

    wǒ shì lái lǚ yóu de

    観光で来ました

  • 我要待[7天]

    wǒ yào dāi [7 tiān]

    [7日間]滞在します

  • 我的行李没出来

    wǒ de xíng li méi chū lái

    荷物が出てきませんでした

  • 请用这个行李条查一下

    qǐng yòng zhè ge xíng li tiáo chá yí xià

    この手荷物引換証で確認してください

  • 在哪里买手机卡?

    zài nǎ lǐ mǎi shǒu jī kǎ

    SIMカードはどこで買えますか?

観光地

  • 门票多少钱?

    mén piào duō shao qián

    入場料はいくらですか?

  • 几点开门 / 关门?

    jǐ diǎn kāi mén / guān mén

    何時に開きますか / 閉まりますか?

  • 可以拍照吗?

    kě yǐ pāi zhào ma

    写真を撮ってもいいですか?

  • 有英语导游吗?

    yǒu yīng yǔ dǎo yóu ma

    英語のガイドはありますか?

  • 这个行程要多久?

    zhè ge xíng chéng yào duō jiǔ

    ツアーはどのくらいかかりますか?

  • 可以帮我拍张照吗?

    kě yǐ bāng wǒ pāi zhāng zhào ma

    写真を撮ってもらえますか?

  • 穿这样可以进去吗?

    chuān zhè yàng kě yǐ jìn qù ma

    この服装で入れますか?

ツアー・スパ・レンタル

  • 我想订明天的[行程]

    wǒ xiǎng dìng míng tiān de [xíng chéng]

    明日の[ツアー]を予約したいです

  • 几点来接我?

    jǐ diǎn lái jiē wǒ

    送迎は何時ですか?

  • 取消的话能退款吗?

    qǔ xiāo de huà néng tuì kuǎn ma

    キャンセルしたら返金されますか?

  • 请再重一点

    qǐng zài zhòng yì diǎn

    もう少し強くしてください

  • 请再轻一点

    qǐng zài qīng yì diǎn

    もう少し弱くしてください

  • 几点之前回来?

    jǐ diǎn zhī qián huí lái

    何時までに戻ればいいですか?

  • 租[自行车]多少钱?

    zū [zì xíng chē] duō shao qián

    [自転車]のレンタルはいくらですか?

両替・ATM

  • 这里可以换钱吗?

    zhè lǐ kě yǐ huàn qián ma

    ここで両替できますか?

  • 有手续费吗?

    yǒu shǒu xù fèi ma

    手数料はかかりますか?

  • 请给我小面额的

    qǐng gěi wǒ xiǎo miàn é de

    小額紙幣でお願いします

  • 外国的卡能用吗?

    wài guó de kǎ néng yòng ma

    海外のカードも使えますか?

  • ATM把我的卡吞了

    ATM bǎ wǒ de kǎ tūn le

    ATMにカードが飲み込まれました

  • 不用找了,谢谢

    bú yòng zhǎo le, xiè xie

    おつりは結構です、ありがとう

フリマ・直接取引

  • 这个还在吗?

    zhè ge hái zài ma

    まだありますか?

  • 能便宜点吗?

    néng pián yi diǎn ma

    少し安くしてもらえますか?

  • 可以在这里见面吗?

    kě yǐ zài zhè lǐ jiàn miàn ma

    ここで会えますか?

  • 能正常使用吗?

    néng zhèng cháng shǐ yòng ma

    ちゃんと動きますか?

  • 有划痕吗?

    yǒu huá hén ma

    傷はありますか?

  • 只收现金吗?

    zhǐ shōu xiàn jīn ma

    現金のみですか?

不動産

  • 月租多少钱?

    yuè zū duō shao qián

    家賃は月いくらですか?

  • 押金多少钱?

    yā jīn duō shao qián

    保証金はいくらですか?

  • 包水电费吗?

    bāo shuǐ diàn fèi ma

    光熱費は含まれていますか?

  • 什么时候可以看房?

    shén me shí hou kě yǐ kàn fáng

    いつ内見できますか?

  • 有家具吗?

    yǒu jiā jù ma

    家具は付いていますか?

  • 可以养宠物吗?

    kě yǐ yǎng chǒng wù ma

    ペットは飼えますか?

アルバイト・面接

  • 还在招人吗?

    hái zài zhāo rén ma

    まだ募集していますか?

  • 时薪多少钱?

    shí xīn duō shao qián

    時給はいくらですか?

  • 工作时间是几点到几点?

    gōng zuò shí jiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn

    勤務時間はどのくらいですか?

  • 需要工作许可吗?

    xū yào gōng zuò xǔ kě ma

    就労許可は必要ですか?

  • 什么时候可以开始上班?

    shén me shí hou kě yǐ kāi shǐ shàng bān

    いつから働けますか?

  • 一周几天?

    yì zhōu jǐ tiān

    週に何日ですか?

中古車

  • 跑了多少公里?

    pǎo le duō shao gōng lǐ

    走行距離はどのくらいですか?

  • 出过事故吗?

    chū guò shì gù ma

    事故歴はありますか?

  • 可以试驾吗?

    kě yǐ shì jià ma

    試乗できますか?

  • 可以看保养记录吗?

    kě yǐ kàn bǎo yǎng jì lù ma

    整備記録を見せてもらえますか?

  • 手续齐全吗?

    shǒu xù qí quán ma

    書類はありますか?

  • 价格可以商量吗?

    jià gé kě yǐ shāng liang ma

    値段は交渉できますか?