ルクセンブルク語の旅行会話
Lëtzebuergesch
あいさつ・道をたずねる・レストラン・交通・緊急時に使うルクセンブルク語のフレーズを、発音と意味つきで集めました。
話されている地域
必須フレーズ10
Moien!
こんにちは
Merci villmools!
ありがとうございます
Hëllef!
助けて!
Wéi vill kascht dat?
いくらですか?
Wou ass ...?
…はどこですか?
Entschëllegt
すみません
Ech verstinn net
わかりません
Wou ass d'Toilette?
トイレはどこですか?
Kënnt Dir mir dat wann ech gelift opschreiwen?
書いてください
Jo / Nee
はい / いいえ
日常会話
Kënnt Dir wann ech gelift e bësse méi lues schwätzen?
ゆっくり話してください
Kënnt Dir dat wann ech gelift nach eng Kéier soen?
もう一度言ってください
Wat ass d'Passwuert fir de Wifi?
Wi-Fiのパスワードは何ですか?
Schwätzt Dir Englesch?
英語は話せますか?
E Glas Waasser, wann ech gelift
お水をください
Nee merci, ech brauch näischt
結構です
Faasst mech net un, wann ech gelift
触らないでください
Ee Moment, wann ech gelift
ちょっと待ってください
Kënnt Dir mir dat op der Kaart weisen?
地図で示してもらえますか?
緊急時
Rufft eng Ambulanz, wann ech gelift!
救急車を呼んでください!
Rufft d'Police, wann ech gelift!
警察を呼んでください!
Hei deet et mir wéi
ここが痛いです
Ech sinn allergesch géint [Erdnëss]
[ピーナッツ]アレルギーがあります
Ech hu mäi Pass verluer
パスポートをなくしました
Mir ass eppes geklaut ginn
盗まれました
Wou ass hei eng Apdikt?
薬局はどこですか?
Bréngt mech an d'Spidol, wann ech gelift
病院に連れて行ってください
Kann ech wann ech gelift Ären Telefon benotzen?
電話を貸してもらえますか?
Ech fanne mäi Kand net méi
子どもとはぐれました
Ech hu [meng Tut] leie gelooss
[持ち物]を置き忘れました
レストラン・注文
Wat kënnt Dir empfeelen?
おすすめは何ですか?
Ech iessen vegetaresch
ベジタリアンです
Net ze schaarf, wann ech gelift
辛くしないでください
Ass do [Fleesch] dran?
これに[肉]は入っていますか?
Kann ech mat der Kaart bezuelen?
カードは使えますか?
Fir mat ze huelen, wann ech gelift
持ち帰りでお願いします
Nach [eng Forschett], wann ech gelift
[フォーク]をもう一つください
D'Rechnung, wann ech gelift
お会計をお願いします
D'Kaart, wann ech gelift
メニューをください
Dat schmaacht ganz gutt!
おいしいです!
買い物・コンビニ
Eng Tut, wann ech gelift
袋をください
Kënnt Dir dat wann ech gelift waarm maachen?
温めてもらえますか?
Hutt Dir dat an enger anerer Gréisst?
別のサイズはありますか?
Kann ech dat uprobéieren?
試着してもいいですか?
Kann ech dat probéieren?
味見してもいいですか?
Kënnt Dir dat als Kaddo apaken?
プレゼント用に包んでください
Kënnt Dir mam Präis e bëssen erofgoen?
少し安くしてもらえますか?
Dat ass mir ze deier, ech kucke mech nach e bëssen ëm
高すぎます、もう少し見て回ります
Duty-free, wann ech gelift
免税でお願いします
Dat hunn ech net bestallt
これは注文していません
Ech mengen, ech hunn net richteg zréckkritt
おつりが違うようです
交通・レンタカー
Bréngt mech wann ech gelift op dës Plaz
ここまでお願いします(地図を見せる)
Wéi vill kascht et bis [op de Fluchhafen]?
[空港]までいくらですか?
Maacht den Taximeter un, wann ech gelift
メーターを使ってください
Haalt hei un, wann ech gelift
ここで止めてください
Ech hunn eng Faart reservéiert – ass dat de richtegen Auto?
予約した者ですが、この車で合っていますか?
Fiert dëse Bus [an d'Stad]?
このバスは[市内]に行きますか?
Um wéi vill Auer fiert en of?
何時に出発しますか?
Wou kann ech e Billjee kafen?
切符はどこで買えますか?
Hutt Dir en Auto mat Automatik?
オートマ車はありますか?
Ass d'Versécherung abegraff?
保険は含まれていますか?
Muss ech en mat vollem Tank zréckbréngen?
満タンにして返却するのですか?
ホテル
Hutt Dir nach en Zëmmer fräi?
空いている部屋はありますか?
Wéi vill kascht eng Nuecht?
1泊いくらですか?
Ass de Moieskaffi abegraff?
朝食は含まれていますか?
Kann ech d'Zëmmer fir d'éischt kucken?
先に部屋を見てもいいですか?
Um wéi vill Auer ass de Check-out?
チェックアウトは何時ですか?
[D'Klimaanlag] ass futti
[エアコン]が壊れています
Kann ech mäi Gepäck hei loossen?
荷物を預かってもらえますか?
Kann ech nach eng Nuecht bleiwen?
もう1泊できますか?
Ech hunn de Schlëssel am Zëmmer leie gelooss
鍵を部屋に置いてきてしまいました
Kënnt Dir mir wann ech gelift en Taxi ruffen?
タクシーを呼んでもらえますか?
空港・出入国
Ech hätt gär zwee Kofferen opginn
荷物を2つ預けます
Eng Plaz um Fënster, wann ech gelift
窓側の席をお願いします
Kann ech dat mat an de Fliger huelen?
これは機内に持ち込めますか?
Mäi Koffer ass ze schwéier – wéi vill muss ech nach bezuelen?
荷物が重量オーバーです。追加料金はいくらですか?
Ech sinn als Tourist/Touristin hei
観光で来ました
Ech bleiwen [7 Deeg]
[7日間]滞在します
Mäi Koffer ass net ukomm
荷物が出てきませんでした
Kënnt Dir wann ech gelift mat dësem Gepäckschäin nokucken?
この手荷物引換証で確認してください
Wou kann ech eng SIM-Kaart kafen?
SIMカードはどこで買えますか?
観光地
Wéi vill kascht den Entrée?
入場料はいくらですか?
Um wéi vill Auer maacht Dir op an zou?
何時に開きますか / 閉まりますか?
Dierf ech hei Fotoe maachen?
写真を撮ってもいいですか?
Gëtt et e Guide op Englesch?
英語のガイドはありますか?
Wéi laang dauert d'Visite?
ツアーはどのくらいかかりますか?
Kënnt Dir wann ech gelift e Foto vu mir maachen?
写真を撮ってもらえますか?
Dierf ech mat dëse Kleeder eran?
この服装で入れますか?
ツアー・スパ・レンタル
Ech hätt gär [d'Visite] fir muer reservéiert
明日の[ツアー]を予約したいです
Um wéi vill Auer kommt Dir mech sichen?
送迎は何時ですか?
Kréien ech d'Suen zréck, wann ech annuléieren?
キャンセルしたら返金されますか?
E bësse méi staark, wann ech gelift
もう少し強くしてください
E bësse méi sanft, wann ech gelift
もう少し弱くしてください
Bis wéi vill Auer muss ech zréck sinn?
何時までに戻ればいいですか?
Wéi vill kascht et, [e Vëlo] ze léinen?
[自転車]のレンタルはいくらですか?
両替・ATM
Kann ech hei Geld wiesselen?
ここで両替できますか?
Gëtt et eng Kommissioun?
手数料はかかりますか?
Kleng Schäiner, wann ech gelift
小額紙幣でお願いします
Funktionéiert dat och mat auslännesche Kaarten?
海外のカードも使えますか?
De Bancomat huet meng Kaart behalen
ATMにカードが飲み込まれました
Et stëmmt esou, merci
おつりは結構です、ありがとう
フリマ・直接取引
Ass dat nach ze hunn?
まだありますか?
Kënnt Dir mam Präis e bëssen erofgoen?
少し安くしてもらえますか?
Kënne mir eis hei treffen?
ここで会えますか?
Funktionéiert dat nach gutt?
ちゃんと動きますか?
Sinn do Krazer drop?
傷はありますか?
Nëmme Boergeld?
現金のみですか?
不動産
Wéi vill ass de Loyer am Mount?
家賃は月いくらですか?
Wéi vill ass d'Garantie?
保証金はいくらですか?
Sinn d'Charges abegraff?
光熱費は含まれていますか?
Wéini kann ech d'Wunneng kucke kommen?
いつ内見できますか?
Ass d'Wunneng meubléiert?
家具は付いていますか?
Sinn Hausdéieren erlaabt?
ペットは飼えますか?
アルバイト・面接
Sicht Dir nach een?
まだ募集していますか?
Wéi vill ass de Loun pro Stonn?
時給はいくらですか?
Wéi sinn d'Aarbechtszäiten?
勤務時間はどのくらいですか?
Brauch ech eng Aarbechtserlaabnis?
就労許可は必要ですか?
Wéini kann ech ufänken?
いつから働けますか?
Wéi vill Deeg d'Woch?
週に何日ですか?
中古車
Wéi vill Kilometer huet en drop?
走行距離はどのくらいですか?
Hat den Auto scho en Accident?
事故歴はありますか?
Kann ech eng Probefaart maachen?
試乗できますか?
Kann ech de Carnet d'entretien kucken?
整備記録を見せてもらえますか?
Hutt Dir d'Pabeiere vum Auto?
書類はありますか?
Ass um Präis nach eppes ze maachen?
値段は交渉できますか?