カンナダ語の旅行会話
ಕನ್ನಡ
あいさつ・道をたずねる・レストラン・交通・緊急時に使うカンナダ語のフレーズを、発音と意味つきで集めました。
話されている地域
必須フレーズ10
ನಮಸ್ಕಾರ
namaskāra
こんにちは
ಧನ್ಯವಾದಗಳು
dhanyavādagaḷu
ありがとうございます
ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!
sahāya māḍi!
助けて!
ಇದು ಎಷ್ಟು?
idu eṣṭu?
いくらですか?
… ಎಲ್ಲಿದೆ?
… ellide?
…はどこですか?
ಕ್ಷಮಿಸಿ
kṣamisi
すみません
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
nanage arthavāguttilla
わかりません
ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ṭāyleṭ ellide?
トイレはどこですか?
ದಯವಿಟ್ಟು ಬರೆದು ಕೊಡಿ
dayaviṭṭu baredu koḍi
書いてください
ಹೌದು / ಇಲ್ಲ
haudu / illa
はい / いいえ
日常会話
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತಾಡ್ತೀರಾ?
svalpa nidhānavāgi mātāḍtīrā?
ゆっくり話してください
ಇನ್ನೊಂದು ಸಲ ಹೇಳ್ತೀರಾ?
innondu sala hēḷtīrā?
もう一度言ってください
ವೈಫೈ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಏನು?
vaiphai pāsvarḍ ēnu?
Wi-Fiのパスワードは何ですか?
ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರುತ್ತಾ?
nimage iṅgliṣ baruttā?
英語は話せますか?
ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕೊಡಿ
svalpa nīru koḍi
お水をください
ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
bēḍa, dhanyavādagaḷu
結構です
ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ
nannannu muṭṭabēḍi
触らないでください
ಸ್ವಲ್ಪ ಇರಿ
svalpa iri
ちょっと待ってください
ಇದನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸ್ತೀರಾ?
idannu nakṣeyalli tōristīrā?
地図で示してもらえますか?
緊急時
ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಕರೆಸಿ!
āmbulens karesi!
救急車を呼んでください!
ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ!
polīsarige phōn māḍi!
警察を呼んでください!
ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗ್ತಿದೆ
illi nōvāgtide
ここが痛いです
ನನಗೆ [ಕಡಲೆಕಾಯಿ] ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ
nanage [kaḍalekāyi] alarji ide
[ピーナッツ]アレルギーがあります
ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ
nanna pāspōrṭ kaḷeduhōgide
パスポートをなくしました
ನನ್ನ ಸಾಮಾನು ಕಳ್ಳತನ ಆಗಿದೆ
nanna sāmānu kaḷḷatana āgide
盗まれました
ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?
auṣadhi aṅgaḍi ellide?
薬局はどこですか?
ನನ್ನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ
nannannu āspatrege karedukoṇḍu hōgi
病院に連れて行ってください
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಳಸಬಹುದಾ?
nimma phōn svalpa baḷasabahudā?
電話を貸してもらえますか?
ನನ್ನ ಮಗು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ
nanna magu kāṇeyāgide
子どもとはぐれました
ನನ್ನ [ವಸ್ತು] ಅಲ್ಲೇ ಬಿಟ್ಟು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
nanna [vastu] allē biṭṭu bandiddēne
[持ち物]を置き忘れました
レストラン・注文
ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೆ?
illi ēnu cennāgirutte?
おすすめは何ですか?
ನಾನು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ
nānu sasyāhāri
ベジタリアンです
ಖಾರ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ
khāra kaḍime māḍi
辛くしないでください
ಇದರಲ್ಲಿ [ಮಾಂಸ] ಇದೆಯಾ?
idaralli [māṁsa] ideyā?
これに[肉]は入っていますか?
ಕಾರ್ಡ್ ಆಗುತ್ತಾ?
kārḍ āguttā?
カードは使えますか?
ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಮಾಡಿ ಕೊಡಿ
pārsel māḍi koḍi
持ち帰りでお願いします
ಇನ್ನೊಂದು [ಫೋರ್ಕ್] ಕೊಡಿ
innondu [phōrk] koḍi
[フォーク]をもう一つください
ಬಿಲ್ ಕೊಡಿ
bil koḍi
お会計をお願いします
ಮೆನು ಕಾರ್ಡ್ ಕೊಡಿ
menu kārḍ koḍi
メニューをください
ತುಂಬಾ ರುಚಿಯಾಗಿದೆ!
tumbā ruciyāgide!
おいしいです!
買い物・コンビニ
ಒಂದು ಕವರ್ ಕೊಡಿ
ondu kavar koḍi
袋をください
ಇದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಸಿ ಮಾಡಿ ಕೊಡ್ತೀರಾ?
idannu svalpa bisi māḍi koḍtīrā?
温めてもらえますか?
ಬೇರೆ ಸೈಜ್ ಇದೆಯಾ?
bēre saij ideyā?
別のサイズはありますか?
ಇದನ್ನು ಹಾಕಿ ನೋಡಬಹುದಾ?
idannu hāki nōḍabahudā?
試着してもいいですか?
ರುಚಿ ನೋಡಬಹುದಾ?
ruci nōḍabahudā?
味見してもいいですか?
ಗಿಫ್ಟ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಕೊಡಿ
giphṭ pyāk māḍi koḍi
プレゼント用に包んでください
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ
svalpa kaḍime māḍi
少し安くしてもらえますか?
ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ, ಬೇರೆ ಕಡೆ ನೋಡ್ತೀನಿ
tumbā dubāri, bēre kaḍe nōḍtīni
高すぎます、もう少し見て回ります
ಇದನ್ನು ಡ್ಯೂಟಿ ಫ್ರೀನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಮಾಡಿ ಕೊಡಿ
idannu ḍyūṭi phrīnalli bil māḍi koḍi
免税でお願いします
ನಾನು ಇದನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ
nānu idannu ārḍar māḍilla
これは注文していません
ಚಿಲ್ಲರೆ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಅನ್ಸುತ್ತೆ
cillare sariyāgilla ansutte
おつりが違うようです
交通・レンタカー
ಈ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು
ī jāgakke hōgabēku
ここまでお願いします(地図を見せる)
[ಏರ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ] ಎಷ್ಟು ಆಗುತ್ತೆ?
[ērpōrṭge] eṣṭu āgutte?
[空港]までいくらですか?
ಮೀಟರ್ ಹಾಕಿ
mīṭar hāki
メーターを使ってください
ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ
illi nillisi
ここで止めてください
ನಾನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀನಿ, ಇದೇ ನನ್ನ ಕಾರಾ?
nānu buk māḍiddīni, idē nanna kārā?
予約した者ですが、この車で合っていますか?
ಈ ಬಸ್ [ಸಿಟಿಗೆ] ಹೋಗುತ್ತಾ?
ī bas [siṭige] hōguttā?
このバスは[市内]に行きますか?
ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ಹೊರಡುತ್ತೆ?
eṣṭu gaṇṭege horaḍutte?
何時に出発しますか?
ಟಿಕೆಟ್ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತೆ?
ṭikeṭ elli sigutte?
切符はどこで買えますか?
ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಗೇರ್ ಕಾರ್ ಇದೆಯಾ?
āṭōmyāṭik gēr kār ideyā?
オートマ車はありますか?
ಇದರಲ್ಲಿ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಸೇರಿದೆಯಾ?
idaralli inśūrens sērideyā?
保険は含まれていますか?
ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫುಲ್ ಮಾಡಿ ವಾಪಸ್ ಕೊಡಬೇಕಾ?
ṭyāṅk phul māḍi vāpas koḍabēkā?
満タンにして返却するのですか?
ホテル
ರೂಮ್ ಖಾಲಿ ಇದೆಯಾ?
rūm khāli ideyā?
空いている部屋はありますか?
ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗೆ ಎಷ್ಟು?
ondu rātrige eṣṭu?
1泊いくらですか?
ಇದರಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿನ ತಿಂಡಿ ಸೇರಿದೆಯಾ?
idaralli beḷagina tiṇḍi sērideyā?
朝食は含まれていますか?
ಮೊದಲು ರೂಮ್ ನೋಡಬಹುದಾ?
modalu rūm nōḍabahudā?
先に部屋を見てもいいですか?
ಚೆಕ್ ಔಟ್ ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ?
cek auṭ eṣṭu gaṇṭege?
チェックアウトは何時ですか?
[ಏಸಿ] ಕೆಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ
[ēsi] keṭṭuhōgide
[エアコン]が壊れています
ನನ್ನ ಲಗೇಜ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ತೀರಾ?
nanna lagēj svalpa iṭṭukoḷtīrā?
荷物を預かってもらえますか?
ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಇರಬಹುದಾ?
innondu dina irabahudā?
もう1泊できますか?
ಕೀ ರೂಮಲ್ಲೇ ಬಿಟ್ಟು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
kī rūmallē biṭṭu bandiddēne
鍵を部屋に置いてきてしまいました
ಒಂದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಕರೆಸ್ತೀರಾ?
ondu ṭyāksi karestīrā?
タクシーを呼んでもらえますか?
空港・出入国
ಎರಡು ಬ್ಯಾಗ್ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕು
eraḍu byāg cek-in māḍabēku
荷物を2つ預けます
ಕಿಟಕಿ ಪಕ್ಕದ ಸೀಟ್ ಕೊಡಿ
kiṭaki pakkada sīṭ koḍi
窓側の席をお願いします
ಇದನ್ನು ವಿಮಾನದ ಒಳಗೆ ತಗೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದಾ?
idannu vimānada oḷage tagoṇḍu hōgabahudā?
これは機内に持ち込めますか?
ಲಗೇಜ್ ಜಾಸ್ತಿ ಆಗಿದೆ, ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕು?
lagēj jāsti āgide, eṣṭu heccige koḍabēku?
荷物が重量オーバーです。追加料金はいくらですか?
ನಾನು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
nānu pravāsakke bandiddēne
観光で来ました
ನಾನು [7 ದಿನ] ಇರ್ತೀನಿ
nānu [7 dina] irtīni
[7日間]滞在します
ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲ
nanna byāg innū bandilla
荷物が出てきませんでした
ಈ ಲಗೇಜ್ ಟ್ಯಾಗ್ ನೋಡಿ ಚೆಕ್ ಮಾಡಿ
ī lagēj ṭyāg nōḍi cek māḍi
この手荷物引換証で確認してください
ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತೆ?
sim kārḍ elli sigutte?
SIMカードはどこで買えますか?
観光地
ಒಳಗೆ ಹೋಗೋಕೆ ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು?
oḷage hōgōke ṭikeṭ eṣṭu?
入場料はいくらですか?
ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತೆ / ಮುಚ್ಚುತ್ತೆ?
eṣṭu gaṇṭege tereyutte / muccutte?
何時に開きますか / 閉まりますか?
ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಬಹುದಾ?
phōṭō tegeyabahudā?
写真を撮ってもいいですか?
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೈಡ್ ಇದ್ದಾರಾ?
iṅgliṣ gaiḍ iddārā?
英語のガイドはありますか?
ಟೂರ್ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತಗೊಳ್ಳುತ್ತೆ?
ṭūr eṣṭu samaya tagoḷḷutte?
ツアーはどのくらいかかりますか?
ನನ್ನ ಒಂದು ಫೋಟೋ ತೆಗೆದು ಕೊಡ್ತೀರಾ?
nanna ondu phōṭō tegedu koḍtīrā?
写真を撮ってもらえますか?
ಈ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗಬಹುದಾ?
ī baṭṭeyalli oḷage hōgabahudā?
この服装で入れますか?
ツアー・スパ・レンタル
ನಾಳೆಯ [ಟೂರ್] ಬುಕ್ ಮಾಡಬೇಕು
nāḷeya [ṭūr] buk māḍabēku
明日の[ツアー]を予約したいです
ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗ್ತೀರಾ?
eṣṭu gaṇṭege karedukoṇḍu hōgtīrā?
送迎は何時ですか?
ಕ್ಯಾನ್ಸಲ್ ಮಾಡಿದರೆ ಹಣ ವಾಪಸ್ ಸಿಗುತ್ತಾ?
kyānsal māḍidare haṇa vāpas siguttā?
キャンセルしたら返金されますか?
ಸ್ವಲ್ಪ ಜೋರಾಗಿ ಮಾಡಿ
svalpa jōrāgi māḍi
もう少し強くしてください
ಸ್ವಲ್ಪ ಮೆತ್ತಗೆ ಮಾಡಿ
svalpa mettage māḍi
もう少し弱くしてください
ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ವಾಪಸ್ ಬರಬೇಕು?
eṣṭu gaṇṭege vāpas barabēku?
何時までに戻ればいいですか?
[ಸೈಕಲ್] ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಎಷ್ಟು?
[saikal] bāḍigege eṣṭu?
[自転車]のレンタルはいくらですか?
両替・ATM
ಇಲ್ಲಿ ಹಣ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಆಗುತ್ತಾ?
illi haṇa ekscēñj āguttā?
ここで両替できますか?
ಕಮಿಷನ್ ಇದೆಯಾ?
kamiṣan ideyā?
手数料はかかりますか?
ಸಣ್ಣ ನೋಟು ಕೊಡಿ
saṇṇa nōṭu koḍi
小額紙幣でお願いします
ವಿದೇಶಿ ಕಾರ್ಡ್ ಆಗುತ್ತಾ?
vidēśi kārḍ āguttā?
海外のカードも使えますか?
ಎಟಿಎಂನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಾರ್ಡ್ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ
eṭiem-nalli nanna kārḍ sikkihākikoṇḍide
ATMにカードが飲み込まれました
ಚಿಲ್ಲರೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
cillare iṭṭukoḷḷi, dhanyavādagaḷu
おつりは結構です、ありがとう
フリマ・直接取引
ಇದು ಇನ್ನೂ ಇದೆಯಾ?
idu innū ideyā?
まだありますか?
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡ್ತೀರಾ?
svalpa kaḍime māḍtīrā?
少し安くしてもらえますか?
ಇಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಆಗಬಹುದಾ?
illi bhēṭi āgabahudā?
ここで会えますか?
ಇದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾ?
idu sariyāgi kelasa māḍuttā?
ちゃんと動きますか?
ಎಲ್ಲಾದರೂ ಗೀರು ಬಿದ್ದಿದೆಯಾ?
ellādarū gīru biddideyā?
傷はありますか?
ಕ್ಯಾಶ್ ಮಾತ್ರವಾ?
kyāś mātravā?
現金のみですか?
不動産
ತಿಂಗಳ ಬಾಡಿಗೆ ಎಷ್ಟು?
tiṅgaḷa bāḍige eṣṭu?
家賃は月いくらですか?
ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ ಎಷ್ಟು ಕೊಡಬೇಕು?
aḍvāns eṣṭu koḍabēku?
保証金はいくらですか?
ಬಾಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕರೆಂಟ್, ನೀರಿನ ಬಿಲ್ ಸೇರಿದೆಯಾ?
bāḍigeyalli kareṇṭ, nīrina bil sērideyā?
光熱費は含まれていますか?
ಯಾವಾಗ ನೋಡಬಹುದು?
yāvāga nōḍabahudu?
いつ内見できますか?
ಫರ್ನಿಚರ್ ಇದೆಯಾ?
pharnicar ideyā?
家具は付いていますか?
ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾ?
sākuprāṇi iṭṭukoḷḷabahudā?
ペットは飼えますか?
アルバイト・面接
ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಜನ ಬೇಕಾ?
innū kelasakke jana bēkā?
まだ募集していますか?
ಗಂಟೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಂಬಳ?
gaṇṭege eṣṭu sambaḷa?
時給はいくらですか?
ಕೆಲಸದ ಸಮಯ ಎಷ್ಟರಿಂದ ಎಷ್ಟು?
kelasada samaya eṣṭarinda eṣṭu?
勤務時間はどのくらいですか?
ಕೆಲಸ ಮಾಡೋಕೆ ವರ್ಕ್ ಪರ್ಮಿಟ್ ಬೇಕಾ?
kelasa māḍōke vark parmiṭ bēkā?
就労許可は必要ですか?
ಯಾವಾಗಿಂದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದು?
yāvāginda kelasakke barabahudu?
いつから働けますか?
ವಾರಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ದಿನ?
vārakke eṣṭu dina?
週に何日ですか?
中古車
ಎಷ್ಟು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಓಡಿದೆ?
eṣṭu kilōmīṭar ōḍide?
走行距離はどのくらいですか?
ಈ ಗಾಡಿಗೆ ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟ್ ಆಗಿತ್ತಾ?
ī gāḍige āksiḍeṇṭ āgittā?
事故歴はありますか?
ಟೆಸ್ಟ್ ಡ್ರೈವ್ ಮಾಡಬಹುದಾ?
ṭesṭ ḍraiv māḍabahudā?
試乗できますか?
ಸರ್ವಿಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ನೋಡಬಹುದಾ?
sarvis rekārḍ nōḍabahudā?
整備記録を見せてもらえますか?
ಗಾಡಿ ಪೇಪರ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಇದೆಯಾ?
gāḍi pēpars ellā ideyā?
書類はありますか?
ರೇಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಆಗುತ್ತಾ?
rēṭ svalpa kaḍime āguttā?
値段は交渉できますか?