イボ語の旅行会話

Igbo

あいさつ・道をたずねる・レストラン・交通・緊急時に使うイボ語のフレーズを、発音と意味つきで集めました。

話されている地域

必須フレーズ10

  • Ndewo

    こんにちは

  • Daalụ

    ありがとうございます

  • Nyerenụ m aka!

    助けて!

  • Ego ole ka ọ bụ?

    いくらですか?

  • Ebee ka … dị?

    …はどこですか?

  • Ndo

    すみません

  • Aghọtaghị m

    わかりません

  • Ebee ka ụlọ mposi dị?

    トイレはどこですか?

  • Biko, dee ya n'akwụkwọ

    書いてください

  • Ee / Mba

    はい / いいえ

日常会話

  • Biko, kwuo ya nwayọọ

    ゆっくり話してください

  • Biko, kwuokwa ya ọzọ

    もう一度言ってください

  • Kedu paswọọdụ Wi-Fi?

    Wi-Fiのパスワードは何ですか?

  • Ị na-asụ Bekee?

    英語は話せますか?

  • Biko, nye m mmiri

    お水をください

  • Daalụ, mana achọghị m ya

    結構です

  • Biko, emetụla m aka

    触らないでください

  • Biko, chere ntakịrị

    ちょっと待ってください

  • Biko, ị nwere ike igosi m ya na maapụ a?

    地図で示してもらえますか?

緊急時

  • Biko, kpọọ ambulans!

    救急車を呼んでください!

  • Biko, kpọọ ndị uwe ojii!

    警察を呼んでください!

  • Ebe a na-egbu m mgbu

    ここが痛いです

  • Ahụ m anaghị anabata [ahụekere]

    [ピーナッツ]アレルギーがあります

  • Paspọtụ m efuola

    パスポートをなくしました

  • Ndị ohi zuuru ihe m

    盗まれました

  • Ebee ka ụlọ ahịa ọgwụ dị?

    薬局はどこですか?

  • Biko, duru m gaa ụlọ ọgwụ

    病院に連れて行ってください

  • Biko, enwere m ike iji ekwentị gị?

    電話を貸してもらえますか?

  • Nwa m efuola. Biko nyere m aka

    子どもとはぐれました

  • Ahapụrụ m [ihe] m

    [持ち物]を置き忘れました

レストラン・注文

  • Gịnị dị ụtọ ebe a?

    おすすめは何ですか?

  • Anaghị m eri anụ

    ベジタリアンです

  • Biko, tinye naanị ose ntakịrị

    辛くしないでください

  • Ọ nwere [anụ] n'ime ya?

    これに[肉]は入っていますか?

  • Enwere m ike iji kaadị kwụọ ụgwọ?

    カードは使えますか?

  • Biko, kechie ya ka m buru ya laa

    持ち帰りでお願いします

  • Biko, nye m otu [fọọk] ọzọ

    [フォーク]をもう一つください

  • Biko, wetara m ụgwọ

    お会計をお願いします

  • Biko, nye m ndepụta nri

    メニューをください

  • Ọ na-atọ ụtọ!

    おいしいです!

買い物・コンビニ

  • Biko, nye m akpa

    袋をください

  • Biko, mee ka ọ dị ọkụ

    温めてもらえますか?

  • Ị nwere saịzụ ọzọ?

    別のサイズはありますか?

  • Enwere m ike ịnwale ya?

    試着してもいいですか?

  • Enwere m ike ịdetụ ya ọnụ?

    味見してもいいですか?

  • Biko, kechie ya ka onyinye

    プレゼント用に包んでください

  • Biko, belata ọnụahịa ya ntakịrị

    少し安くしてもらえますか?

  • Ọ dị oke ọnụ. Ka m gaa lee ebe ọzọ

    高すぎます、もう少し見て回ります

  • Biko, wepụ ụtụ n'ọnụahịa ya

    免税でお願いします

  • Arịọghị m nke a

    これは注文していません

  • Echere m na ego ị nyeghachiri m ezughị

    おつりが違うようです

交通・レンタカー

  • Biko, kwọrọ m gaa ebe a

    ここまでお願いします(地図を見せる)

  • Ego ole ka ọ ga-efu ịga [ọdụ ụgbọ elu]?

    [空港]までいくらですか?

  • Biko, gbanye mita

    メーターを使ってください

  • Biko, kwụsị ebe a

    ここで止めてください

  • Edebere m ụgbọala. Ọ bụ ụgbọala a?

    予約した者ですが、この車で合っていますか?

  • Bọs a ọ na-aga [etiti obodo]?

    このバスは[市内]に行きますか?

  • Elekere ole ka ọ ga-apụ?

    何時に出発しますか?

  • Ebee ka m ga-azụta tiketị?

    切符はどこで買えますか?

  • Ị nwere ụgbọala automatic?

    オートマ車はありますか?

  • Ọ gụnyere insurance?

    保険は含まれていますか?

  • M ga-eweghachi ya mgbe mmanụ juru eju?

    満タンにして返却するのですか?

ホテル

  • Ị nwere ọnụ ụlọ?

    空いている部屋はありますか?

  • Ego ole ka ọ bụ maka otu abalị?

    1泊いくらですか?

  • Ọ gụnyere nri ụtụtụ?

    朝食は含まれていますか?

  • Enwere m ike ibu ụzọ hụ ọnụ ụlọ ahụ?

    先に部屋を見てもいいですか?

  • Elekere ole ka m kwesịrị ịpụ n'ọnụ ụlọ?

    チェックアウトは何時ですか?

  • [AC] emebiela

    [エアコン]が壊れています

  • Biko, ị nwere ike ilekọtara m akpa m?

    荷物を預かってもらえますか?

  • Enwere m ike ịnọ otu abalị ọzọ?

    もう1泊できますか?

  • Ahapụrụ m mkpịsị ugodi m n'ime ọnụ ụlọ

    鍵を部屋に置いてきてしまいました

  • Biko, ị nwere ike ịkpọtara m taksi?

    タクシーを呼んでもらえますか?

空港・出入国

  • Achọrọ m ịnyefe akpa abụọ

    荷物を2つ預けます

  • Biko, nye m oche dị n'akụkụ windo

    窓側の席をお願いします

  • Enwere m ike ibute nke a n'ime ụgbọ elu?

    これは機内に持ち込めますか?

  • Akpa m dị arọ karịa — ego ole ọzọ ka m ga-akwụ?

    荷物が重量オーバーです。追加料金はいくらですか?

  • Abịara m njem nlegharị anya

    観光で来ました

  • M ga-anọ [ụbọchị asaa]

    [7日間]滞在します

  • Akpa m apụtaghị

    荷物が出てきませんでした

  • Biko, jiri akara akpa a chọọ ya

    この手荷物引換証で確認してください

  • Ebee ka m ga-azụta kaadị SIM?

    SIMカードはどこで買えますか?

観光地

  • Ego ole ka a na-akwụ iji banye?

    入場料はいくらですか?

  • Elekere ole ka unu na-emeghe? Elekere ole ka unu na-emechi?

    何時に開きますか / 閉まりますか?

  • Enwere m ike ịse foto ebe a?

    写真を撮ってもいいですか?

  • Ị nwere onye ndụzi na-asụ Bekee?

    英語のガイドはありますか?

  • Oge ole ka njem a ga-ewe?

    ツアーはどのくらいかかりますか?

  • Biko, ị nwere ike isere m foto?

    写真を撮ってもらえますか?

  • Enwere m ike iyi uwe a banye?

    この服装で入れますか?

ツアー・スパ・レンタル

  • Achọrọ m idebe [njem nlegharị anya] maka echi

    明日の[ツアー]を予約したいです

  • Elekere ole ka unu ga-abịa kpọrọ m?

    送迎は何時ですか?

  • Ọ bụrụ na akagbuo ya, a ga-enyeghachi m ego m?

    キャンセルしたら返金されますか?

  • Biko, jiri ike ntakịrị

    もう少し強くしてください

  • Biko, mee ya nwayọọ ntakịrị

    もう少し弱くしてください

  • Elekere ole ka m kwesịrị ịlọghachi?

    何時までに戻ればいいですか?

  • Ego ole ka ọ bụ ịgbaziri [ịnyịnya igwe]?

    [自転車]のレンタルはいくらですか?

両替・ATM

  • Enwere m ike ịgbanwe ego ebe a?

    ここで両替できますか?

  • Ọ nwere ụgwọ ọrụ?

    手数料はかかりますか?

  • Biko, nye m ego ntakịrị ntakịrị

    小額紙幣でお願いします

  • Ọ na-arụ ọrụ na kaadị si mba ọzọ?

    海外のカードも使えますか?

  • ATM elodala kaadị m

    ATMにカードが飲み込まれました

  • Were ego fọdụrụ. Daalụ

    おつりは結構です、ありがとう

フリマ・直接取引

  • Ị ka nwere ya?

    まだありますか?

  • Biko, wedata ọnụahịa ya

    少し安くしてもらえますか?

  • Anyị nwere ike izute ebe a?

    ここで会えますか?

  • Ọ na-arụ ọrụ nke ọma?

    ちゃんと動きますか?

  • Ọ nwere akara ọ bụla n'ahụ ya?

    傷はありますか?

  • Ọ bụ naanị cash ka ị na-anara?

    現金のみですか?

不動産

  • Ego ole ka ụgwọ ụlọ bụ kwa ọnwa?

    家賃は月いくらですか?

  • Ego ole ka caution fee bụ?

    保証金はいくらですか?

  • Ọ gụnyere ụgwọ ọkụ na mmiri?

    光熱費は含まれていますか?

  • Kedu mgbe m nwere ike ịbịa hụ ya?

    いつ内見できますか?

  • Ọ nwere ngwá ụlọ n'ime ya?

    家具は付いていますか?

  • A na-anabata anụ ụlọ ebe a?

    ペットは飼えますか?

アルバイト・面接

  • Ị ka na-achọ ndị ọrụ?

    まだ募集していますか?

  • Ego ole ka ị na-akwụ kwa awa?

    時給はいくらですか?

  • Kedu oge ọrụ na-amalite na oge ọ na-akwụsị?

    勤務時間はどのくらいですか?

  • Ọ dị mkpa ka m nwee ikike ọrụ?

    就労許可は必要ですか?

  • Kedu mgbe m nwere ike ịmalite ọrụ?

    いつから働けますか?

  • Ụbọchị ole ka a na-arụ ọrụ n'izu?

    週に何日ですか?

中古車

  • Kilomita ole ka ụgbọala a agbaala?

    走行距離はどのくらいですか?

  • Ụgbọala a ọ nwetụla ihe mberede?

    事故歴はありますか?

  • Enwere m ike ịnwale ịkwọ ya?

    試乗できますか?

  • Enwere m ike ịhụ akwụkwọ ndekọ nrụzi ya?

    整備記録を見せてもらえますか?

  • Ị nwere akwụkwọ ụgbọala a?

    書類はありますか?

  • Ọnụahịa a ọ bụ nke ikpeazụ?

    値段は交渉できますか?