Frases de viaje en hausa
Hausa
Frases en hausa para saludar, preguntar cómo llegar, pedir en restaurantes, moverse y afrontar emergencias, con pronunciación y significado.
Dónde se habla
10 esenciales
Sannu
Hola
Na gode
Gracias
Taimako!
¡Ayuda!
Nawa ne?
¿Cuánto cuesta?
Ina …?
¿Dónde está…?
Ku yi haƙuri
Lo siento
Ban gane ba
No entiendo
Ina bandaki?
¿Dónde está el baño?
Don Allah ku rubuta mini a takarda
¿Me lo puede escribir?
Eh / A'a
Sí / No
Día a día
Don Allah ku yi magana a hankali
¿Puede hablar más despacio?
Don Allah ku sake faɗa mini
¿Puede repetirlo?
Menene kalmar sirrin Wi-Fi?
¿Cuál es la contraseña del wifi?
Kuna jin Turanci?
¿Habla inglés?
Don Allah ku ba ni ruwa
Agua, por favor
Na gode, ba na buƙata
No, gracias
Don Allah kada ku taɓa ni
No me toque, por favor
Don Allah ku jira kaɗan
Un momento, por favor
Ko za ku iya nuna mini wurin a kan taswira?
¿Me lo puede señalar en el mapa?
Emergencias
Don Allah ku kira motar asibiti!
¡Llame a una ambulancia, por favor!
Don Allah ku kira 'yan sanda!
¡Llame a la policía, por favor!
Ina jin ciwo a nan
Me duele aquí
Ina da alerjin [gyaɗa], ba zan iya ci ba
Tengo alergia a [los cacahuetes]
Fasfo ɗina ya ɓace
He perdido el pasaporte
An yi mini fashi
Me han robado
Ina kantin magani?
¿Dónde hay una farmacia?
Don Allah ku kai ni asibiti
Lléveme a un hospital, por favor
Ko zan iya yin amfani da wayarku?
¿Puedo usar su teléfono?
Yarona ya ɓace
He perdido a mi hijo
Na manta da [kaya] a can
Me he dejado [el objeto]
Restaurante · Pedir
Wane abinci ne ya fi daɗi a nan?
¿Qué me recomienda?
Ba na cin nama
Soy vegetariano/a
Don Allah kada ku sa barkono da yawa
No muy picante, por favor
Akwai [nama] a ciki?
¿Esto lleva [carne]?
Kuna karɓar katin banki?
¿Puedo pagar con tarjeta?
Don Allah ku kunsa mini in tafi da shi
Para llevar, por favor
Don Allah ku ƙara mini [cokali mai yatsu] guda ɗaya
Otro [tenedor], por favor
Don Allah, nawa ne duka?
La cuenta, por favor
Don Allah ku kawo mini jerin abinci
La carta, por favor
Abincin yana da daɗi!
¡Está delicioso!
Compras · Tienda de conveniencia
Don Allah ku ba ni leda
Una bolsa, por favor
Don Allah ku ɗumama mini wannan
¿Me lo puede calentar?
Akwai wani girma dabam?
¿Tiene otra talla?
Ko zan iya gwada shi?
¿Me lo puedo probar?
Ko zan iya ɗanɗana?
¿Puedo probar un poco?
Kyauta ce, don Allah ku kunsa shi da kyau
¿Me lo envuelve para regalo?
Don Allah ku rage mini kaɗan
¿Me puede bajar un poco el precio?
Ya yi tsada sosai, bari in ɗan zaga
Es demasiado caro, voy a seguir mirando
Don Allah ku yi mini lissafi ba tare da haraji ba
Libre de impuestos, por favor
Ban yi odar wannan ba
Yo no he pedido esto
Ina ganin canjin bai yi daidai ba
Creo que el cambio no está bien
Transporte · Alquiler de coches
Don Allah ku kai ni wannan wurin
Lléveme aquí, por favor (mostrando el mapa)
Nawa ne zuwa [filin jirgin sama]?
¿Cuánto cuesta hasta [el aeropuerto]?
Don Allah ku kunna mita
Encienda el taxímetro, por favor
Don Allah ku tsaya a nan
Pare aquí, por favor
Na yi odar mota — wannan ita ce?
He reservado un viaje, ¿es este mi coche?
Wannan bas ɗin yana zuwa [cikin gari]?
¿Este autobús va [al centro]?
Ƙarfe nawa zai tashi?
¿A qué hora sale?
Ina ake sayen tikiti?
¿Dónde se compran los billetes?
Akwai motar atomatik?
¿Tienen coche automático?
Farashin ya haɗa da inshora?
¿El seguro está incluido?
Zan cika tanki kafin in mayar da ita?
¿Lo devuelvo con el depósito lleno?
Hotel
Akwai ɗaki?
¿Tienen alguna habitación libre?
Nawa ne kuɗin kwana ɗaya?
¿Cuánto cuesta por noche?
An haɗa da karin kumallo?
¿El desayuno está incluido?
Ko zan iya ganin ɗakin tukuna?
¿Puedo ver la habitación primero?
Ƙarfe nawa ne lokacin fita?
¿A qué hora es la salida?
Akwai matsala da [na'urar sanyaya iska]
[El aire acondicionado] no funciona
Ko za ku iya ajiye mini kayana?
¿Me pueden guardar el equipaje?
Zan iya ƙara kwana ɗaya?
¿Puedo quedarme una noche más?
Na bar mabuɗi a cikin ɗakin
Me he dejado la llave en la habitación
Ko za ku iya kirawo mini tasi?
¿Me puede pedir un taxi?
Aeropuerto · Inmigración
Ina da jakunkuna biyu da zan saka a jirgin
Quiero facturar dos maletas
Don Allah ku ba ni wurin zama kusa da taga
Un asiento de ventanilla, por favor
Zan iya shiga da wannan cikin jirgin?
¿Puedo llevar esto en el equipaje de mano?
Jakata ta yi nauyi sosai — nawa zan ƙara biya?
Mi maleta pasa de peso, ¿cuánto tengo que pagar?
Na zo yawon buɗe ido ne
Vengo de turismo
Zan yi [kwana bakwai] a nan
Me quedo [7 días]
Jakata ba ta fito ba
Mi maleta no ha salido
Don Allah ku duba wannan takardar kaya
Compruébelo con este resguardo de equipaje, por favor
Ina ake sayen katin sim?
¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
Turismo
Nawa ne kuɗin shiga?
¿Cuánto cuesta la entrada?
Ƙarfe nawa kuke buɗewa, ƙarfe nawa kuke rufewa?
¿A qué hora abren / cierran?
Ana iya ɗaukar hoto a nan?
¿Puedo hacer fotos?
Akwai jagora mai jin Turanci?
¿Hay guía en inglés?
Wannan yawon shakatawa zai ɗauki tsawon lokaci nawa?
¿Cuánto dura la visita?
Ko za ku iya ɗaukar mini hoto?
¿Me puede hacer una foto?
Ko zan iya shiga da wannan tufafin?
¿Puedo entrar vestido así?
Tours · Spa · Alquiler
Ina son shiga [yawon] gobe
Quiero reservar [la excursión] para mañana
Ƙarfe nawa za ku zo ɗauko ni?
¿A qué hora me recogen?
Idan aka soke, za a mayar da kuɗi?
¿Me devuelven el dinero si lo cancelo?
Don Allah ku ɗan ƙara ƙarfi
Un poco más fuerte, por favor
Don Allah ku ɗan sassauta
Un poco más suave, por favor
Ƙarfe nawa ya kamata in dawo?
¿A qué hora tengo que volver?
Nawa ne hayar [keke]?
¿Cuánto cuesta alquilar [una bici]?
Cambio de divisas · Cajero automático
Ana canjin kuɗi a nan?
¿Puedo cambiar dinero aquí?
Akwai ƙarin kuɗin da zan biya?
¿Cobran comisión?
Don Allah ku ba ni ƙananan kuɗi
En billetes pequeños, por favor
Ana karɓar katin ƙasashen waje a nan?
¿Funciona con tarjetas extranjeras?
Katina ya makale a cikin ATM ɗin
El cajero se ha tragado mi tarjeta
Ku riƙe canjin, na gode
Quédese con el cambio, gracias
Mercado · Trato directo
Har yanzu akwai shi?
¿Todavía está disponible?
Don Allah ku rage farashin
¿Me puede bajar el precio?
Za mu iya haɗuwa a nan?
¿Podemos quedar aquí?
Yana aiki sosai?
¿Funciona bien?
Akwai wani tabo a jikinsa?
¿Tiene arañazos?
Tsabar kuɗi kaɗai?
¿Solo efectivo?
Propiedad
Nawa ne hayar wata ɗaya?
¿Cuánto es el alquiler al mes?
Nawa ne kuɗin ajiya?
¿Cuánto es la fianza?
An haɗa da kuɗin wutar lantarki da ruwa?
¿Los gastos están incluidos?
Yaushe zan iya zuwa in gani?
¿Cuándo puedo verlo?
Akwai kayan ɗaki a ciki?
¿Está amueblado?
An yarda da dabbobin gida a nan?
¿Se permiten mascotas?
Tiempo parcial · Entrevista
Har yanzu kuna neman ma'aikaci?
¿Siguen contratando?
Nawa ake biya a kowace awa?
¿Cuánto pagan la hora?
Daga ƙarfe nawa zuwa ƙarfe nawa ake aiki?
¿Cuál es el horario de trabajo?
Ina buƙatar takardar izinin aiki?
¿Necesito permiso de trabajo?
Yaushe zan iya fara aiki?
¿Cuándo puedo empezar?
Kwana nawa a mako?
¿Cuántos días a la semana?
Coches de segunda mano
Ta yi tafiyar kilomita nawa?
¿Cuántos kilómetros tiene?
Ta taɓa yin hatsari?
¿Ha tenido algún accidente?
Ko zan iya tuƙa ta don gwaji?
¿Puedo hacer una prueba de conducción?
Ko zan iya ganin tarihin gyaranta?
¿Puedo ver el historial de mantenimiento?
Kuna da takardun mota?
¿Tiene los papeles del coche?
Ana iya yin ciniki a kan farashin?
¿El precio es negociable?