Frases de viaje en azerbaiyano

Azərbaycan

Frases en azerbaiyano para saludar, preguntar cómo llegar, pedir en restaurantes, moverse y afrontar emergencias, con pronunciación y significado.

Dónde se habla

10 esenciales

  • Salam

    Hola

  • Sağ olun

    Gracias

  • Kömək edin!

    ¡Ayuda!

  • Neçəyədir?

    ¿Cuánto cuesta?

  • … haradadır?

    ¿Dónde está…?

  • Bağışlayın

    Lo siento

  • Başa düşmürəm

    No entiendo

  • Tualet haradadır?

    ¿Dónde está el baño?

  • Zəhmət olmasa, yazın

    ¿Me lo puede escribir?

  • Bəli / Xeyr

    Sí / No

Día a día

  • Zəhmət olmasa, bir az yavaş danışın

    ¿Puede hablar más despacio?

  • Zəhmət olmasa, bir daha deyin

    ¿Puede repetirlo?

  • Wi-Fi şifrəsi nədir?

    ¿Cuál es la contraseña del wifi?

  • İngiliscə danışırsınız?

    ¿Habla inglés?

  • Zəhmət olmasa, bir su gətirin

    Agua, por favor

  • Sağ olun, lazım deyil

    No, gracias

  • Xeyr, məni rahat buraxın!

    No me toque, por favor

  • Bir dəqiqə, zəhmət olmasa

    Un momento, por favor

  • Xəritədə göstərə bilərsiniz?

    ¿Me lo puede señalar en el mapa?

Emergencias

  • Təcili yardım çağırın!

    ¡Llame a una ambulancia, por favor!

  • Polis çağırın!

    ¡Llame a la policía, por favor!

  • Buram ağrıyır

    Me duele aquí

  • Mənim [araxis] allergiyam var

    Tengo alergia a [los cacahuetes]

  • Pasportumu itirmişəm

    He perdido el pasaporte

  • Məni soyublar

    Me han robado

  • Aptek haradadır?

    ¿Dónde hay una farmacia?

  • Zəhmət olmasa, məni xəstəxanaya aparın

    Lléveme a un hospital, por favor

  • Telefonunuzdan zəng edə bilərəm?

    ¿Puedo usar su teléfono?

  • Uşağım itib

    He perdido a mi hijo

  • [Əşyamı] orada unutmuşam

    Me he dejado [el objeto]

Restaurante · Pedir

  • Nə məsləhət görürsünüz?

    ¿Qué me recomienda?

  • Mən vegetarianam

    Soy vegetariano/a

  • Zəhmət olmasa, acı olmasın

    No muy picante, por favor

  • Bunun içində [ət] var?

    ¿Esto lleva [carne]?

  • Kartla ödəyə bilərəm?

    ¿Puedo pagar con tarjeta?

  • Zəhmət olmasa, özümlə aparmaq üçün bağlayın

    Para llevar, por favor

  • Zəhmət olmasa, əlavə bir [çəngəl] gətirin

    Otro [tenedor], por favor

  • Zəhmət olmasa, hesabı gətirin

    La cuenta, por favor

  • Zəhmət olmasa, menyunu verin

    La carta, por favor

  • Çox dadlıdır!

    ¡Está delicioso!

Compras · Tienda de conveniencia

  • Zəhmət olmasa, bir paket verin

    Una bolsa, por favor

  • Bunu isidə bilərsiniz?

    ¿Me lo puede calentar?

  • Başqa ölçü var?

    ¿Tiene otra talla?

  • Geyinib baxa bilərəm?

    ¿Me lo puedo probar?

  • Dadına baxa bilərəm?

    ¿Puedo probar un poco?

  • Zəhmət olmasa, hədiyyə üçün bağlayın

    ¿Me lo envuelve para regalo?

  • Zəhmət olmasa, bir az endirim edin

    ¿Me puede bajar un poco el precio?

  • Çox bahadır, bir az da baxım

    Es demasiado caro, voy a seguir mirando

  • Zəhmət olmasa, Tax Free sənədini rəsmiləşdirin

    Libre de impuestos, por favor

  • Mən bunu sifariş etməmişəm

    Yo no he pedido esto

  • Deyəsən, qalıq pul düz deyil

    Creo que el cambio no está bien

Transporte · Alquiler de coches

  • Zəhmət olmasa, məni bura aparın

    Lléveme aquí, por favor (mostrando el mapa)

  • [Hava limanına] qədər neçəyədir?

    ¿Cuánto cuesta hasta [el aeropuerto]?

  • Zəhmət olmasa, sayğacı yandırın

    Encienda el taxímetro, por favor

  • Zəhmət olmasa, burada saxlayın

    Pare aquí, por favor

  • Mən sifariş vermişdim, bu maşın mənim üçündür?

    He reservado un viaje, ¿es este mi coche?

  • Bu avtobus [şəhər mərkəzinə] gedir?

    ¿Este autobús va [al centro]?

  • Saat neçədə yola düşür?

    ¿A qué hora sale?

  • Bileti haradan ala bilərəm?

    ¿Dónde se compran los billetes?

  • Avtomat sürət qutulu maşın var?

    ¿Tienen coche automático?

  • Sığorta daxildir?

    ¿El seguro está incluido?

  • Yanacağı dolu qaytarmalıyam?

    ¿Lo devuelvo con el depósito lleno?

Hotel

  • Boş otağınız var?

    ¿Tienen alguna habitación libre?

  • Bir gecəsi neçəyədir?

    ¿Cuánto cuesta por noche?

  • Səhər yeməyi daxildir?

    ¿El desayuno está incluido?

  • Əvvəlcə otağa baxa bilərəm?

    ¿Puedo ver la habitación primero?

  • Check-out saat neçədədir?

    ¿A qué hora es la salida?

  • [Kondisioner] işləmir

    [El aire acondicionado] no funciona

  • Çantalarımı bir müddət saxlaya bilərsiniz?

    ¿Me pueden guardar el equipaje?

  • Bir gecə də qala bilərəm?

    ¿Puedo quedarme una noche más?

  • Açarı otaqda qoymuşam

    Me he dejado la llave en la habitación

  • Zəhmət olmasa, mənə taksi çağıra bilərsiniz?

    ¿Me puede pedir un taxi?

Aeropuerto · Inmigración

  • İki çanta təhvil vermək istəyirəm

    Quiero facturar dos maletas

  • Zəhmət olmasa, pəncərə yanında yer verin

    Un asiento de ventanilla, por favor

  • Bunu əl baqajı kimi götürə bilərəm?

    ¿Puedo llevar esto en el equipaje de mano?

  • Baqajım artıq çəkidədir, nə qədər əlavə ödəməliyəm?

    Mi maleta pasa de peso, ¿cuánto tengo que pagar?

  • Turist kimi gəlmişəm

    Vengo de turismo

  • [7 gün] qalacağam

    Me quedo [7 días]

  • Baqajım çıxmadı

    Mi maleta no ha salido

  • Zəhmət olmasa, bu baqaj talonu ilə yoxlayın

    Compruébelo con este resguardo de equipaje, por favor

  • SIM kartı haradan ala bilərəm?

    ¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?

Turismo

  • Giriş neçəyədir?

    ¿Cuánto cuesta la entrada?

  • Saat neçədə açılır, neçədə bağlanır?

    ¿A qué hora abren / cierran?

  • Şəkil çəkmək olar?

    ¿Puedo hacer fotos?

  • İngiliscə bələdçi var?

    ¿Hay guía en inglés?

  • Tur nə qədər çəkir?

    ¿Cuánto dura la visita?

  • Zəhmət olmasa, şəklimi çəkə bilərsiniz?

    ¿Me puede hacer una foto?

  • Bu geyimlə girmək olar?

    ¿Puedo entrar vestido así?

Tours · Spa · Alquiler

  • Sabah üçün [turu] sifariş etmək istəyirəm

    Quiero reservar [la excursión] para mañana

  • Saat neçədə dalımca gələcəksiniz?

    ¿A qué hora me recogen?

  • Ləğv olunsa, pul geri qaytarılır?

    ¿Me devuelven el dinero si lo cancelo?

  • Zəhmət olmasa, bir az bərk basın

    Un poco más fuerte, por favor

  • Zəhmət olmasa, bir az yumşaq basın

    Un poco más suave, por favor

  • Saat neçəyə qədər qayıtmalıyam?

    ¿A qué hora tengo que volver?

  • [Velosiped] kirayəsi neçəyədir?

    ¿Cuánto cuesta alquilar [una bici]?

Cambio de divisas · Cajero automático

  • Burada pul dəyişmək olar?

    ¿Puedo cambiar dinero aquí?

  • Komissiya var?

    ¿Cobran comisión?

  • Zəhmət olmasa, xırda pul verin

    En billetes pequeños, por favor

  • Xarici kartlar işləyir?

    ¿Funciona con tarjetas extranjeras?

  • Bankomat kartımı uddu

    El cajero se ha tragado mi tarjeta

  • Qalıq sizə qalsın, sağ olun

    Quédese con el cambio, gracias

Mercado · Trato directo

  • Hələ də satılır?

    ¿Todavía está disponible?

  • Qiyməti bir az aşağı sala bilərsiniz?

    ¿Me puede bajar el precio?

  • Burada görüşə bilərik?

    ¿Podemos quedar aquí?

  • Yaxşı işləyir?

    ¿Funciona bien?

  • Üstündə cızıq var?

    ¿Tiene arañazos?

  • Yalnız nağd?

    ¿Solo efectivo?

Propiedad

  • Aylıq kirayəsi neçəyədir?

    ¿Cuánto es el alquiler al mes?

  • Depozit neçəyədir?

    ¿Cuánto es la fianza?

  • Kommunal xərclər daxildir?

    ¿Los gastos están incluidos?

  • Nə vaxt baxa bilərəm?

    ¿Cuándo puedo verlo?

  • Mebel var?

    ¿Está amueblado?

  • Ev heyvanı saxlamaq olar?

    ¿Se permiten mascotas?

Tiempo parcial · Entrevista

  • Hələ də işçi axtarırsınız?

    ¿Siguen contratando?

  • Saatlıq nə qədər ödəyirsiniz?

    ¿Cuánto pagan la hora?

  • İş saatları necədir?

    ¿Cuál es el horario de trabajo?

  • İş icazəsi lazımdır?

    ¿Necesito permiso de trabajo?

  • Nə vaxtdan işə başlaya bilərəm?

    ¿Cuándo puedo empezar?

  • Həftədə neçə gün?

    ¿Cuántos días a la semana?

Coches de segunda mano

  • Yürüşü neçə kilometrdir?

    ¿Cuántos kilómetros tiene?

  • Maşın vurulub?

    ¿Ha tenido algún accidente?

  • Sürüb baxa bilərəm?

    ¿Puedo hacer una prueba de conducción?

  • Servis kitabçasına baxa bilərəm?

    ¿Puedo ver el historial de mantenimiento?

  • Sənədləri var?

    ¿Tiene los papeles del coche?

  • Qiymətdə razılaşmaq olar?

    ¿El precio es negociable?