Thai travel phrases
ไทย
Phrases in Thai for greetings, asking the way, restaurants, getting around and emergencies — with pronunciation and meaning.
Where it's spoken
Essential 10
สวัสดี
sa-wat-DEE
Hello
ขอบคุณ
kop-KOON
Thank you
ช่วยด้วย!
chuay-DUAY
Help!
เท่าไหร่?
tao-RAI
How much?
…อยู่ที่ไหน?
yoo tee-NAI
Where is…?
ขอโทษ
kor-TOHT
Sorry
ไม่เข้าใจ
mai kao-JAI
I don't understand
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
hong-nam yoo tee-NAI
Where's the toilet?
ช่วยเขียนให้หน่อย
chuay kian hai noi
Please write it down
ใช่ / ไม่
chai / mai
Yes / No
Everyday
ช่วยพูดช้าๆ หน่อย
chuay pood cha-cha noi
Could you speak slowly?
ช่วยพูดอีกทีหน่อย
chuay pood eek tee noi
Could you say that again?
ขอรหัสไวไฟหน่อย
kor ra-hat wai-fai noi
What's the wi-fi password?
พูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
pood pa-sa ang-grit dai-MAI
Do you speak English?
ขอน้ำหน่อย
kor nam noi
Water, please
ไม่เอา ขอบคุณ
mai ao, kop-KOON
No, thank you
อย่ามาแตะตัว
ya ma tae tua
Please don't touch me
รอแป๊บนึง
ror bpaep neung
Just a moment, please
ช่วยชี้ในแผนที่ให้หน่อย
chuay chee nai paen-tee hai noi
Can you show me on the map?
Emergency
ช่วยเรียกรถพยาบาลหน่อย!
chuay riak rot pa-ya-BAAN noi
Please call an ambulance!
ช่วยเรียกตำรวจหน่อย!
chuay riak tam-RUAT noi
Please call the police!
เจ็บตรงนี้
jep dtrong-NEE
It hurts here
แพ้[ถั่ว]
pae [tua]
I'm allergic to [peanuts]
ทำพาสปอร์ตหาย
tam paas-port HAI
I lost my passport
โดนขโมยของ
dohn ka-MOEY kong
I've been robbed
ร้านขายยาอยู่ที่ไหน?
raan kai ya yoo tee-NAI
Where is a pharmacy?
ช่วยพาไปโรงพยาบาลหน่อย
chuay pa bpai rong-pa-ya-BAAN noi
Please take me to a hospital
ขอใช้โทรศัพท์หน่อยได้ไหม?
kor chai to-ra-sap noi dai-MAI
Can I use your phone?
ลูกหาย
look HAI
I've lost my child
ลืม[ของ]ไว้
leum [kong] wai
I left my [item] behind
Restaurant · Ordering
แนะนำอะไรดี?
nae-nam a-rai DEE
What do you recommend?
กินมังสวิรัติ
gin mang-sa-wi-RAT
I'm vegetarian
ขอไม่เผ็ด
kor mai PET
Not too spicy, please
อันนี้มี[เนื้อ]ไหม?
an-nee mee [neua] MAI
Does this have [meat] in it?
รูดบัตรได้ไหม?
root bat dai-MAI
Can I pay by card?
ห่อกลับบ้าน
hor glap BAAN
To go, please
ขอ[ส้อม]อีกอันนึง
kor [sorm] eek an neung
One more [fork], please
เก็บเงินด้วย
gep-ngern DUAY
The bill, please
ขอเมนูหน่อย
kor may-noo noi
The menu, please
อร่อยมาก!
a-ROI mak
It's delicious!
Shopping · Convenience store
ขอถุงหน่อย
kor toong noi
A bag, please
ช่วยอุ่นให้หน่อย
chuay oon hai noi
Could you heat this up?
มีไซส์อื่นไหม?
mee sai uen MAI
Do you have another size?
ลองใส่ได้ไหม?
long sai dai-MAI
Can I try this on?
ขอชิมได้ไหม?
kor chim dai-MAI
Can I taste it?
ช่วยห่อของขวัญให้หน่อย
chuay hor kong-KWAN hai noi
Please gift-wrap it
ลดหน่อยได้ไหม?
lot noi dai-MAI
Can you lower the price a bit?
แพงไป ขอดูร้านอื่นก่อน
paeng bpai, kor doo raan uen gorn
That's too expensive, I'll look around more
ซื้อแบบปลอดภาษีได้ไหม?
sue baep plort pa-SEE dai-MAI
Duty-free, please
อันนี้ไม่ได้สั่ง
an-nee mai dai SANG
I didn't order this
เงินทอนไม่ครบ
ngern-torn mai KROP
I think the change is wrong
Transport · Car rental
พาไปที่นี่หน่อย
pa bpai tee-nee noi
Please take me here (showing the map)
ไป[สนามบิน]เท่าไหร่?
bpai [sa-naam-bin] tao-RAI
How much to [the airport]?
กดมิเตอร์ด้วย
got mi-ter DUAY
Please turn on the meter
จอดตรงนี้
jort dtrong-NEE
Please stop here
จองรถไว้ คันนี้ใช่ไหม?
jong rot wai, kan-nee chai-MAI
I booked a ride — is this my car?
รถเมล์คันนี้ไป[ในเมือง]ไหม?
rot-may kan-nee bpai [nai mueang] MAI
Does this bus go to [downtown]?
ออกกี่โมง?
ork gee-MOHNG
What time does it leave?
ซื้อตั๋วที่ไหน?
sue tua tee-NAI
Where do I buy a ticket?
มีรถเกียร์ออโต้ไหม?
mee rot gia or-TOH MAI
Do you have an automatic?
รวมประกันไหม?
ruam bpra-GAN MAI
Is insurance included?
คืนรถต้องเติมน้ำมันเต็มถังไหม?
kuen rot tong term nam-man tem tang MAI
Do I return it with a full tank?
Hotel
มีห้องว่างไหม?
mee hong WAANG mai
Do you have a room?
คืนละเท่าไหร่?
kuen la tao-RAI
How much per night?
รวมอาหารเช้าไหม?
ruam a-han CHAO mai
Is breakfast included?
ขอดูห้องก่อนได้ไหม?
kor doo hong gorn dai-MAI
Can I see the room first?
เช็คเอาท์กี่โมง?
chek-ao gee-MOHNG
What time is check-out?
[แอร์]เสีย
[ae] SIA
The [air conditioning] is broken
ฝากกระเป๋าไว้ได้ไหม?
faak gra-bpao wai dai-MAI
Could you keep my luggage?
ต่ออีกคืนได้ไหม?
tor eek kuen dai-MAI
Can I stay one more night?
ลืมกุญแจไว้ในห้อง
leum goon-jae wai nai hong
I left my key in the room
ช่วยเรียกแท็กซี่ให้หน่อย
chuay riak taek-SEE hai noi
Could you call a taxi for me?
Airport · Immigration
ขอโหลดกระเป๋าสองใบ
kor lohd gra-bpao song bai
I'd like to check two bags
ขอที่นั่งริมหน้าต่าง
kor tee-nang rim naa-taang
A window seat, please
อันนี้ถือขึ้นเครื่องได้ไหม?
an-nee tue kuen krueang dai-MAI
Can I carry this on the plane?
กระเป๋าน้ำหนักเกิน ต้องจ่ายเพิ่มเท่าไหร่?
gra-bpao nam-nak gern, tong jai perm tao-RAI
My bag is overweight — how much extra?
มาเที่ยว
ma TIAO
I'm here for tourism
อยู่[7 วัน]
yoo [jet wan]
I'll be staying for [7 days]
กระเป๋ายังไม่ออกมา
gra-bpao yang mai ork ma
My bag didn't come out
ช่วยเช็คจากป้ายกระเป๋านี้หน่อย
chuay chek jak bpaai gra-bpao nee noi
Please check with this baggage tag
ซื้อซิมได้ที่ไหน?
sue sim dai tee-NAI
Where can I buy a SIM card?
Sights
ค่าเข้าเท่าไหร่?
ka kao tao-RAI
How much is admission?
เปิด / ปิดกี่โมง?
bpert / bpit gee-MOHNG
What time do you open / close?
ถ่ายรูปได้ไหม?
tai roop dai-MAI
Can I take photos?
มีไกด์ภาษาอังกฤษไหม?
mee gai pa-sa ang-grit MAI
Is there a guide in English?
ทัวร์ใช้เวลานานเท่าไหร่?
tua chai way-la naan tao-RAI
How long is the tour?
ช่วยถ่ายรูปให้หน่อย
chuay tai roop hai noi
Could you take a photo of me?
แต่งตัวแบบนี้เข้าได้ไหม?
taeng tua baep nee kao dai-MAI
Can I go in dressed like this?
Tours · Spa · Rentals
พรุ่งนี้ขอจอง[ทัวร์]
proong-nee kor jong [tua]
I'd like to book [the tour] for tomorrow
มารับกี่โมง?
ma rap gee-MOHNG
What time is the pickup?
ถ้ายกเลิกคืนเงินไหม?
ta yok-lerk kuen ngern MAI
Is it refundable if canceled?
หนักอีกนิด
nak eek nit
A bit stronger, please
เบาอีกนิด
bao eek nit
A bit softer, please
ต้องกลับมากี่โมง?
tong glap ma gee-MOHNG
What time should I be back?
เช่า[จักรยาน]เท่าไหร่?
chao [jak-gra-yaan] tao-RAI
How much to rent [a bike]?
Currency exchange · ATM
แลกเงินได้ไหม?
laek ngern dai-MAI
Can I exchange money here?
มีค่าธรรมเนียมไหม?
mee ka tam-niam MAI
Is there a commission?
ขอแบงก์ย่อย
kor bang yoi
Small bills, please
ใช้บัตรต่างประเทศได้ไหม?
chai bat tang-bpra-tet dai-MAI
Does this work with foreign cards?
ตู้เอทีเอ็มกลืนบัตร
too ay-tee-em gluen bat
The ATM took my card
ไม่ต้องทอน ขอบคุณ
mai tong torn, kop-KOON
Keep the change, thank you
Market deals
ยังมีอยู่ไหม?
yang mee yoo MAI
Is this still available?
ลดหน่อยได้ไหม?
lot noi dai-MAI
Can you lower the price?
นัดเจอที่นี่ได้ไหม?
nat jer tee-nee dai-MAI
Can we meet here?
ใช้งานได้ปกติไหม?
chai-ngan dai bpok-ga-ti MAI
Does it work properly?
มีรอยขีดข่วนไหม?
mee roi keet-kuan MAI
Are there any scratches?
รับเงินสดอย่างเดียวไหม?
rap ngern-sot yaang diao MAI
Cash only?
Property
ค่าเช่าเดือนละเท่าไหร่?
ka-chao duean la tao-RAI
How much is the monthly rent?
ค่ามัดจำเท่าไหร่?
ka mat-jam tao-RAI
How much is the deposit?
รวมค่าน้ำค่าไฟไหม?
ruam ka-nam ka-fai MAI
Are bills included?
เข้าไปดูได้เมื่อไหร่?
kao bpai doo dai muea-RAI
When can I see it?
มีเฟอร์นิเจอร์ไหม?
mee fer-ni-jer MAI
Is it furnished?
เลี้ยงสัตว์ได้ไหม?
liang sat dai-MAI
Are pets allowed?
Part-time jobs · Interview
ยังรับสมัครอยู่ไหม?
yang rap sa-mak yoo MAI
Are you still hiring?
ค่าแรงชั่วโมงละเท่าไหร่?
ka-raeng chua-mohng la tao-RAI
What is the hourly pay?
ทำงานกี่โมงถึงกี่โมง?
tam-ngan gee-mohng teung gee-MOHNG
What are the working hours?
ต้องมีใบอนุญาตทำงานไหม?
tong mee bai a-nu-yaat tam-ngan MAI
Do I need a work permit?
เริ่มงานได้เมื่อไหร่?
rerm ngan dai muea-RAI
When can I start?
ทำงานอาทิตย์ละกี่วัน?
tam-ngan aa-tit la gee-WAN
How many days a week?
Used Cars
วิ่งมากี่กิโล?
wing ma gee gi-LOH
How many kilometers are on it?
เคยชนมาไหม?
koey chon ma MAI
Has it been in an accident?
ขอลองขับได้ไหม?
kor long kap dai-MAI
Can I take it for a test drive?
ขอดูประวัติเข้าศูนย์ได้ไหม?
kor doo bpra-wat kao soon dai-MAI
Can I see the service records?
เอกสารรถครบไหม?
ek-ka-saan rot krop MAI
Do you have the papers?
ราคาต่อรองได้ไหม?
ra-ka tor-rong dai-MAI
Is the price negotiable?