Basque travel phrases

Euskara

Phrases in Basque for greetings, asking the way, restaurants, getting around and emergencies — with pronunciation and meaning.

Where it's spoken

Essential 10

  • Kaixo

    Hello

  • Eskerrik asko

    Thank you

  • Lagundu, mesedez!

    Help!

  • Zenbat da?

    How much?

  • … non dago?

    Where is…?

  • Barkatu

    Sorry

  • Ez dut ulertzen

    I don't understand

  • Komuna non dago?

    Where's the toilet?

  • Idatzi, mesedez

    Please write it down

  • Bai / Ez

    Yes / No

Everyday

  • Poliki hitz egin dezakezu, mesedez?

    Could you speak slowly?

  • Berriro esan dezakezu, mesedez?

    Could you say that again?

  • Zein da wifiaren pasahitza?

    What's the wi-fi password?

  • Ingelesez hitz egiten duzu?

    Do you speak English?

  • Ura, mesedez

    Water, please

  • Ez, eskerrik asko

    No, thank you

  • Ez nazazu ukitu, mesedez

    Please don't touch me

  • Une bat, mesedez

    Just a moment, please

  • Mapan erakutsiko didazu, mesedez?

    Can you show me on the map?

Emergency

  • Deitu anbulantzia bat, mesedez!

    Please call an ambulance!

  • Deitu poliziari, mesedez!

    Please call the police!

  • Hemen min dut

    It hurts here

  • [Kakahueteen] alergia dut

    I'm allergic to [peanuts]

  • Pasaportea galdu dut

    I lost my passport

  • Lapurtu egin didate

    I've been robbed

  • Farmazia bat non dago?

    Where is a pharmacy?

  • Eraman nazazu ospitalera, mesedez

    Please take me to a hospital

  • Zure telefonoa erabil dezaket?

    Can I use your phone?

  • Nire haurra galdu da!

    I've lost my child

  • [Objektua] ahaztu zait

    I left my [item] behind

Restaurant · Ordering

  • Zer gomendatzen duzu?

    What do you recommend?

  • Begetarianoa naiz

    I'm vegetarian

  • Ez oso mina, mesedez

    Not too spicy, please

  • Honek [haragia] al du?

    Does this have [meat] in it?

  • Txartelarekin ordain dezaket?

    Can I pay by card?

  • Eramateko, mesedez

    To go, please

  • Beste [sardexka] bat, mesedez

    One more [fork], please

  • Kontua, mesedez

    The bill, please

  • Karta, mesedez

    The menu, please

  • Oso goxoa dago!

    It's delicious!

Shopping · Convenience store

  • Poltsa bat, mesedez

    A bag, please

  • Hau berotu dezakezu, mesedez?

    Could you heat this up?

  • Beste neurri bat baduzue?

    Do you have another size?

  • Probatu dezaket?

    Can I try this on?

  • Dastatu dezaket?

    Can I taste it?

  • Oparia da; bildu dezakezu, mesedez?

    Please gift-wrap it

  • Merkeago utziko didazu, mesedez?

    Can you lower the price a bit?

  • Garestiegia da; pixka bat gehiago begiratuko dut

    That's too expensive, I'll look around more

  • Zergarik gabe kobratu, mesedez

    Duty-free, please

  • Hau ez dut eskatu

    I didn't order this

  • Uste dut bueltak gaizki daudela

    I think the change is wrong

Transport · Car rental

  • Hona eraman nazazu, mesedez

    Please take me here (showing the map)

  • Zenbat da [aireportura]?

    How much to [the airport]?

  • Piztu taximetroa, mesedez

    Please turn on the meter

  • Gelditu hemen, mesedez

    Please stop here

  • Erreserba egin dut; hau da nire autoa, ezta?

    I booked a ride — is this my car?

  • Autobus hau [hirigunera] doa?

    Does this bus go to [downtown]?

  • Zer ordutan ateratzen da?

    What time does it leave?

  • Non eros dezaket txartela?

    Where do I buy a ticket?

  • Aldaketa automatikoa duen autorik baduzue?

    Do you have an automatic?

  • Asegurua barne dago?

    Is insurance included?

  • Depositua beteta itzuli behar dut?

    Do I return it with a full tank?

Hotel

  • Gelarik baduzue?

    Do you have a room?

  • Zenbat da gaueko?

    How much per night?

  • Gosaria barne dago?

    Is breakfast included?

  • Lehenik gela ikus dezaket?

    Can I see the room first?

  • Zer ordutan utzi behar da gela?

    What time is check-out?

  • [Aire girotua] hondatuta dago

    The [air conditioning] is broken

  • Nire ekipajea gorde dezakezu, mesedez?

    Could you keep my luggage?

  • Beste gau bat gera naiteke?

    Can I stay one more night?

  • Giltza gelan ahaztu zait

    I left my key in the room

  • Taxi bat deituko didazu, mesedez?

    Could you call a taxi for me?

Airport · Immigration

  • Bi maleta fakturatu nahi ditut

    I'd like to check two bags

  • Leiho ondoko eserlekua, mesedez

    A window seat, please

  • Hau kabinan eraman dezaket?

    Can I carry this on the plane?

  • Maletak gehiegi pisatzen du; zenbat ordaindu behar dut gehiago?

    My bag is overweight — how much extra?

  • Turismoa egitera etorri naiz

    I'm here for tourism

  • [7 egun] egongo naiz hemen

    I'll be staying for [7 days]

  • Nire maleta ez da atera

    My bag didn't come out

  • Egiaztatu ekipaje-txartel honekin, mesedez

    Please check with this baggage tag

  • Non eros dezaket SIM txartel bat?

    Where can I buy a SIM card?

Sights

  • Zenbat da sarrera?

    How much is admission?

  • Zer ordutan irekitzen / ixten duzue?

    What time do you open / close?

  • Argazkiak atera ditzaket?

    Can I take photos?

  • Ingelesezko gidaririk baduzue?

    Is there a guide in English?

  • Zenbat irauten du bisitak?

    How long is the tour?

  • Argazki bat aterako didazu, mesedez?

    Could you take a photo of me?

  • Horrela jantzita sar naiteke?

    Can I go in dressed like this?

Tours · Spa · Rentals

  • Biharko [bisita] erreserbatu nahi dut

    I'd like to book [the tour] for tomorrow

  • Zer ordutan etorriko zarete nire bila?

    What time is the pickup?

  • Bertan behera utziz gero, dirua itzultzen da?

    Is it refundable if canceled?

  • Pixka bat gogorrago, mesedez

    A bit stronger, please

  • Pixka bat leunago, mesedez

    A bit softer, please

  • Zer ordutarako itzuli behar dut?

    What time should I be back?

  • Zenbat da [bizikleta] bat alokatzea?

    How much to rent [a bike]?

Currency exchange · ATM

  • Hemen dirua truka dezaket?

    Can I exchange money here?

  • Komisiorik badago?

    Is there a commission?

  • Billete txikietan, mesedez

    Small bills, please

  • Atzerriko txartelekin ere balio du?

    Does this work with foreign cards?

  • Kutxazain automatikoak txartela irentsi dit

    The ATM took my card

  • Gorde bueltak, eskerrik asko

    Keep the change, thank you

Market deals

  • Oraindik salgai dago?

    Is this still available?

  • Prezioa jaitsi dezakezu?

    Can you lower the price?

  • Hemen gera gaitezke?

    Can we meet here?

  • Ondo dabil?

    Does it work properly?

  • Marrarik ba al du?

    Are there any scratches?

  • Eskudirutan bakarrik?

    Cash only?

Property

  • Zenbat da hileko alokairua?

    How much is the monthly rent?

  • Zenbat da fidantza?

    How much is the deposit?

  • Gastuak barne daude?

    Are bills included?

  • Noiz ikus dezaket?

    When can I see it?

  • Altzariak baditu?

    Is it furnished?

  • Maskotak onartzen dira?

    Are pets allowed?

Part-time jobs · Interview

  • Oraindik langile bila zabiltzate?

    Are you still hiring?

  • Zenbat da orduko?

    What is the hourly pay?

  • Zein da lan-ordutegia?

    What are the working hours?

  • Lan-baimena behar da?

    Do I need a work permit?

  • Noiz has naiteke lanean?

    When can I start?

  • Astean zenbat egun?

    How many days a week?

Used Cars

  • Zenbat kilometro ditu?

    How many kilometers are on it?

  • Istripurik izan du?

    Has it been in an accident?

  • Proba bat egin dezaket?

    Can I take it for a test drive?

  • Mantentze-lanen historiala ikus dezaket?

    Can I see the service records?

  • Paperak badituzu?

    Do you have the papers?

  • Prezioa negoziatzeko modurik badago?

    Is the price negotiable?