Basque travel phrases
Euskara
Phrases in Basque for greetings, asking the way, restaurants, getting around and emergencies — with pronunciation and meaning.
Where it's spoken
Essential 10
Kaixo
Hello
Eskerrik asko
Thank you
Lagundu, mesedez!
Help!
Zenbat da?
How much?
… non dago?
Where is…?
Barkatu
Sorry
Ez dut ulertzen
I don't understand
Komuna non dago?
Where's the toilet?
Idatzi, mesedez
Please write it down
Bai / Ez
Yes / No
Everyday
Poliki hitz egin dezakezu, mesedez?
Could you speak slowly?
Berriro esan dezakezu, mesedez?
Could you say that again?
Zein da wifiaren pasahitza?
What's the wi-fi password?
Ingelesez hitz egiten duzu?
Do you speak English?
Ura, mesedez
Water, please
Ez, eskerrik asko
No, thank you
Ez nazazu ukitu, mesedez
Please don't touch me
Une bat, mesedez
Just a moment, please
Mapan erakutsiko didazu, mesedez?
Can you show me on the map?
Emergency
Deitu anbulantzia bat, mesedez!
Please call an ambulance!
Deitu poliziari, mesedez!
Please call the police!
Hemen min dut
It hurts here
[Kakahueteen] alergia dut
I'm allergic to [peanuts]
Pasaportea galdu dut
I lost my passport
Lapurtu egin didate
I've been robbed
Farmazia bat non dago?
Where is a pharmacy?
Eraman nazazu ospitalera, mesedez
Please take me to a hospital
Zure telefonoa erabil dezaket?
Can I use your phone?
Nire haurra galdu da!
I've lost my child
[Objektua] ahaztu zait
I left my [item] behind
Restaurant · Ordering
Zer gomendatzen duzu?
What do you recommend?
Begetarianoa naiz
I'm vegetarian
Ez oso mina, mesedez
Not too spicy, please
Honek [haragia] al du?
Does this have [meat] in it?
Txartelarekin ordain dezaket?
Can I pay by card?
Eramateko, mesedez
To go, please
Beste [sardexka] bat, mesedez
One more [fork], please
Kontua, mesedez
The bill, please
Karta, mesedez
The menu, please
Oso goxoa dago!
It's delicious!
Shopping · Convenience store
Poltsa bat, mesedez
A bag, please
Hau berotu dezakezu, mesedez?
Could you heat this up?
Beste neurri bat baduzue?
Do you have another size?
Probatu dezaket?
Can I try this on?
Dastatu dezaket?
Can I taste it?
Oparia da; bildu dezakezu, mesedez?
Please gift-wrap it
Merkeago utziko didazu, mesedez?
Can you lower the price a bit?
Garestiegia da; pixka bat gehiago begiratuko dut
That's too expensive, I'll look around more
Zergarik gabe kobratu, mesedez
Duty-free, please
Hau ez dut eskatu
I didn't order this
Uste dut bueltak gaizki daudela
I think the change is wrong
Transport · Car rental
Hona eraman nazazu, mesedez
Please take me here (showing the map)
Zenbat da [aireportura]?
How much to [the airport]?
Piztu taximetroa, mesedez
Please turn on the meter
Gelditu hemen, mesedez
Please stop here
Erreserba egin dut; hau da nire autoa, ezta?
I booked a ride — is this my car?
Autobus hau [hirigunera] doa?
Does this bus go to [downtown]?
Zer ordutan ateratzen da?
What time does it leave?
Non eros dezaket txartela?
Where do I buy a ticket?
Aldaketa automatikoa duen autorik baduzue?
Do you have an automatic?
Asegurua barne dago?
Is insurance included?
Depositua beteta itzuli behar dut?
Do I return it with a full tank?
Hotel
Gelarik baduzue?
Do you have a room?
Zenbat da gaueko?
How much per night?
Gosaria barne dago?
Is breakfast included?
Lehenik gela ikus dezaket?
Can I see the room first?
Zer ordutan utzi behar da gela?
What time is check-out?
[Aire girotua] hondatuta dago
The [air conditioning] is broken
Nire ekipajea gorde dezakezu, mesedez?
Could you keep my luggage?
Beste gau bat gera naiteke?
Can I stay one more night?
Giltza gelan ahaztu zait
I left my key in the room
Taxi bat deituko didazu, mesedez?
Could you call a taxi for me?
Airport · Immigration
Bi maleta fakturatu nahi ditut
I'd like to check two bags
Leiho ondoko eserlekua, mesedez
A window seat, please
Hau kabinan eraman dezaket?
Can I carry this on the plane?
Maletak gehiegi pisatzen du; zenbat ordaindu behar dut gehiago?
My bag is overweight — how much extra?
Turismoa egitera etorri naiz
I'm here for tourism
[7 egun] egongo naiz hemen
I'll be staying for [7 days]
Nire maleta ez da atera
My bag didn't come out
Egiaztatu ekipaje-txartel honekin, mesedez
Please check with this baggage tag
Non eros dezaket SIM txartel bat?
Where can I buy a SIM card?
Sights
Zenbat da sarrera?
How much is admission?
Zer ordutan irekitzen / ixten duzue?
What time do you open / close?
Argazkiak atera ditzaket?
Can I take photos?
Ingelesezko gidaririk baduzue?
Is there a guide in English?
Zenbat irauten du bisitak?
How long is the tour?
Argazki bat aterako didazu, mesedez?
Could you take a photo of me?
Horrela jantzita sar naiteke?
Can I go in dressed like this?
Tours · Spa · Rentals
Biharko [bisita] erreserbatu nahi dut
I'd like to book [the tour] for tomorrow
Zer ordutan etorriko zarete nire bila?
What time is the pickup?
Bertan behera utziz gero, dirua itzultzen da?
Is it refundable if canceled?
Pixka bat gogorrago, mesedez
A bit stronger, please
Pixka bat leunago, mesedez
A bit softer, please
Zer ordutarako itzuli behar dut?
What time should I be back?
Zenbat da [bizikleta] bat alokatzea?
How much to rent [a bike]?
Currency exchange · ATM
Hemen dirua truka dezaket?
Can I exchange money here?
Komisiorik badago?
Is there a commission?
Billete txikietan, mesedez
Small bills, please
Atzerriko txartelekin ere balio du?
Does this work with foreign cards?
Kutxazain automatikoak txartela irentsi dit
The ATM took my card
Gorde bueltak, eskerrik asko
Keep the change, thank you
Market deals
Oraindik salgai dago?
Is this still available?
Prezioa jaitsi dezakezu?
Can you lower the price?
Hemen gera gaitezke?
Can we meet here?
Ondo dabil?
Does it work properly?
Marrarik ba al du?
Are there any scratches?
Eskudirutan bakarrik?
Cash only?
Property
Zenbat da hileko alokairua?
How much is the monthly rent?
Zenbat da fidantza?
How much is the deposit?
Gastuak barne daude?
Are bills included?
Noiz ikus dezaket?
When can I see it?
Altzariak baditu?
Is it furnished?
Maskotak onartzen dira?
Are pets allowed?
Part-time jobs · Interview
Oraindik langile bila zabiltzate?
Are you still hiring?
Zenbat da orduko?
What is the hourly pay?
Zein da lan-ordutegia?
What are the working hours?
Lan-baimena behar da?
Do I need a work permit?
Noiz has naiteke lanean?
When can I start?
Astean zenbat egun?
How many days a week?
Used Cars
Zenbat kilometro ditu?
How many kilometers are on it?
Istripurik izan du?
Has it been in an accident?
Proba bat egin dezaket?
Can I take it for a test drive?
Mantentze-lanen historiala ikus dezaket?
Can I see the service records?
Paperak badituzu?
Do you have the papers?
Prezioa negoziatzeko modurik badago?
Is the price negotiable?