Ταξιδιωτικές φράσεις: Ορόμο

Oromoo

Γλώσσα: Ορόμο. Φράσεις για χαιρετισμούς, ερωτήσεις για τον δρόμο, εστιατόρια, μετακινήσεις και έκτακτες ανάγκες — με προφορά και σημασία.

Πού μιλιέται

Τα 10 βασικά

  • Akkam?

    Γεια σας

  • Galatoomaa

    Ευχαριστώ

  • Na gargaaraa!

    Βοήθεια!

  • Meeqa?

    Πόσο κάνει;

  • … eessa jira?

    Πού είναι…;

  • Dhiifama

    Συγγνώμη

  • Naaf hin galle

    Δεν καταλαβαίνω

  • Manni fincaanii eessa jira?

    Πού είναι η τουαλέτα;

  • Maaloo naaf barreessaa

    Γράψτε το, παρακαλώ

  • Eeyyee / Lakki

    Ναι / Όχι

Καθημερινά

  • Maaloo suuta dubbadhaa

    Μπορείτε να μιλάτε πιο αργά;

  • Maaloo irra deebi'aa

    Μπορείτε να το πείτε ξανά;

  • Paaswoordiin Wi-Fii maali?

    Ποιος είναι ο κωδικός του wi-fi;

  • Afaan Ingiliffaa ni dubbattuu?

    Μιλάτε αγγλικά;

  • Maaloo bishaan naaf fidaa

    Νερό, παρακαλώ

  • Galatoomaa, hin barbaadu

    Όχι, ευχαριστώ

  • Na hin tuqinaa!

    Μη με αγγίζετε

  • Mee xiqqoo eegaa

    Μια στιγμή, παρακαλώ

  • Maaloo kaartaa irratti naaf agarsiisaa

    Μπορείτε να μου το δείξετε στον χάρτη;

Επείγοντα

  • Maaloo ambulaansii naaf waamaa!

    Καλέστε ασθενοφόρο, παρακαλώ!

  • Maaloo poolisii naaf waamaa!

    Καλέστε την αστυνομία, παρακαλώ!

  • Asitti na dhukkuba

    Πονάω εδώ

  • Ani [lawuzii] irraa alarjii qaba

    Έχω αλλεργία στα [φιστίκια]

  • Paaspoortiin koo badeera

    Έχασα το διαβατήριό μου

  • Na saamaniiru

    Με λήστεψαν

  • Manni qorichaa eessa jira?

    Πού υπάρχει φαρμακείο;

  • Maaloo gara hospitaalaatti na geessaa

    Πηγαίνετέ με σε νοσοκομείο, παρακαλώ

  • Bilbila keessan fayyadamuu nan danda'aa?

    Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας;

  • Mucaan koo na jalaa badeera

    Έχασα το παιδί μου

  • [Meeshaa] koo dagadhee dhufeera

    Ξέχασα [το αντικείμενο] μου

Εστιατόριο · Παραγγελία

  • Maaltu asitti mi'aawaa dha?

    Τι μου προτείνετε;

  • Ani foon hin nyaadhu

    Είμαι χορτοφάγος

  • Maaloo barbaree baay'ee itti hin godhinaa

    Όχι πολύ πικάντικο, παρακαλώ

  • Kana keessa [foon] jiraa?

    Αυτό έχει [κρέας] μέσα;

  • Kaardii ni fudhattuu?

    Δέχεστε κάρτα;

  • Maaloo naaf maraa, fudhadhee nan deema

    Για το σπίτι, παρακαλώ

  • Maaloo [forkii] biraa tokko naaf fidaa

    Άλλο ένα [πιρούνι], παρακαλώ

  • Maaloo herrega naaf fidaa

    Τον λογαριασμό, παρακαλώ

  • Maaloo menuu naaf fidaa

    Το μενού, παρακαλώ

  • Baay'ee mi'aawaa dha!

    Είναι πεντανόστιμο!

Ψώνια · Μίνι μάρκετ

  • Maaloo festaalii naaf kennaa

    Μια σακούλα, παρακαλώ

  • Maaloo kana naaf ho'isaa

    Μπορείτε να μου το ζεστάνετε;

  • Saayizii biraa qabduu?

    Έχετε άλλο μέγεθος;

  • Uffadhee ilaaluu nan danda'aa?

    Μπορώ να το δοκιμάσω;

  • Dhandhamuu nan danda'aa?

    Μπορώ να το δοκιμάσω;

  • Maaloo akka kennaatti naaf maraa

    Τυλίξτε το για δώρο, παρακαλώ

  • Maaloo gatii isaa xiqqoo naaf hir'isaa

    Μπορείτε να μου κάνετε λίγη έκπτωση;

  • Baay'ee qaalii dha, xiqqoo naanna'ee nan ilaala

    Είναι πολύ ακριβό, θα κοιτάξω κι αλλού

  • Maaloo gibira malee naaf herregaa

    Αφορολόγητο, παρακαλώ

  • Ani kana hin ajajne

    Αυτό δεν το παρήγγειλα

  • Maallaqni naaf deebi'e sirrii hin fakkaatu

    Νομίζω ότι τα ρέστα δεν είναι σωστά

Μεταφορές · Ενοικίαση αυτοκινήτου

  • Maaloo gara iddoo kanaatti na geessaa

    Πηγαίνετέ με εδώ, παρακαλώ (δείχνοντας τον χάρτη)

  • Gara [buufata xiyyaaraa] deemuuf meeqa?

    Πόσο κάνει μέχρι [το αεροδρόμιο];

  • Maaloo miitira naaf banaa

    Βάλτε το ταξίμετρο, παρακαλώ

  • Maaloo asitti dhaabaa

    Σταματήστε εδώ, παρακαλώ

  • Konkolaataa ajajadheera — kun isa koo mitii?

    Έχω κάνει κράτηση — αυτό είναι το αυτοκίνητό μου;

  • Awtobisiin kun gara [magaalaa] ni deemaa?

    Αυτό το λεωφορείο πάει [στο κέντρο];

  • Sa'aatii meeqatti ka'a?

    Τι ώρα φεύγει;

  • Tikeetii eessaa bita?

    Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήριο;

  • Konkolaataa otomaatikii qabduu?

    Έχετε αυτόματο;

  • Inshuraansiin keessatti dabalameeraa?

    Συμπεριλαμβάνεται η ασφάλεια;

  • Boba'aa guutee deebisuu qabaa?

    Το επιστρέφω με γεμάτο ρεζερβουάρ;

Ξενοδοχείο

  • Kutaa duwwaa qabduu?

    Έχετε δωμάτιο;

  • Halkan tokkoof meeqa?

    Πόσο κοστίζει η διανυκτέρευση;

  • Cireen keessatti dabalameeraa?

    Το πρωινό συμπεριλαμβάνεται;

  • Dursee kutaa ilaaluu nan danda'aa?

    Μπορώ να δω πρώτα το δωμάτιο;

  • Sa'aatii meeqatti kutaa gadhiisuu qaba?

    Τι ώρα είναι το check-out;

  • [Eeyer kondishiniin] hin hojjetu

    [Το κλιματιστικό] έχει χαλάσει

  • Maaloo meeshaa koo naaf eegaa

    Μπορείτε να κρατήσετε τις αποσκευές μου;

  • Halkan tokko dabalee turuu nan danda'aa?

    Μπορώ να μείνω άλλη μία νύχτα;

  • Furtuu koo kutaa keessatti dhiisee ba'eera

    Ξέχασα το κλειδί μέσα στο δωμάτιο

  • Maaloo taaksii naaf waamaa

    Μπορείτε να μου καλέσετε ταξί;

Αεροδρόμιο · Διαβατηριακός έλεγχος

  • Baagii lama erguun barbaada

    Θέλω να παραδώσω δύο βαλίτσες

  • Maaloo teessoo foddaa cinaa naaf kennaa

    Θέση στο παράθυρο, παρακαλώ

  • Kana xiyyaara keessa fudhachuu nan danda'aa?

    Μπορώ να το πάρω μαζί μου στην καμπίνα;

  • Baagiin koo ulfaataa dha — meeqa dabalee kaffaluu qaba?

    Η βαλίτσα μου ξεπερνά το όριο βάρους — πόσο επιπλέον κοστίζει;

  • Daawwannaadhaaf dhufeera

    Ήρθα για τουρισμό

  • [Guyyaa 7] nan tura

    Θα μείνω [7 ημέρες]

  • Baagiin koo hin baane

    Η βαλίτσα μου δεν βγήκε

  • Maaloo tikeetii baagii kanaan naaf mirkaneessaa

    Ελέγξτε με αυτή την ετικέτα αποσκευών, παρακαλώ

  • Siim kaardii eessaa bita?

    Πού μπορώ να αγοράσω κάρτα SIM;

Αξιοθέατα

  • Kaffaltiin seensaa meeqa?

    Πόσο κοστίζει η είσοδος;

  • Sa'aatii meeqatti bantu? Sa'aatii meeqatti cuftu?

    Τι ώρα ανοίγετε / κλείνετε;

  • Suuraa kaasuu nan danda'aa?

    Μπορώ να βγάλω φωτογραφίες;

  • Qajeelchaa Afaan Ingiliffaa dubbatu qabduu?

    Υπάρχει ξεναγός στα αγγλικά;

  • Daawwannaan kun yeroo hammam fudhata?

    Πόσο διαρκεί η ξενάγηση;

  • Maaloo suuraa naaf kaasaa

    Μπορείτε να μου βγάλετε μια φωτογραφία;

  • Uffata kanaan seenuu nan danda'aa?

    Μπορώ να μπω με αυτά τα ρούχα;

Εκδρομές · Σπα · Ενοικιάσεις

  • Boru [daawwannaa] ajajachuun barbaada

    Θέλω να κλείσω [την εκδρομή] για αύριο

  • Sa'aatii meeqatti na fudhachuuf dhuftu?

    Τι ώρα είναι η παραλαβή;

  • Yoo haqame maallaqni koo naaf ni deebi'aa?

    Γίνεται επιστροφή χρημάτων σε περίπτωση ακύρωσης;

  • Maaloo xiqqoo cimsaa

    Λίγο πιο δυνατά, παρακαλώ

  • Maaloo xiqqoo laaffisaa

    Λίγο πιο απαλά, παρακαλώ

  • Sa'aatii meeqatti deebi'uu qaba?

    Τι ώρα πρέπει να επιστρέψω;

  • [Saayikilii] kireeffachuuf meeqa?

    Πόσο κοστίζει η ενοικίαση [ποδηλάτου];

Συνάλλαγμα · ATM

  • Asitti maallaqa jijjiiruu nan danda'aa?

    Μπορώ να κάνω συνάλλαγμα εδώ;

  • Kaffaltiin tajaajilaa jiraa?

    Υπάρχει προμήθεια;

  • Maaloo maallaqa xixiqqaa naaf kennaa

    Σε μικρά χαρτονομίσματα, παρακαλώ

  • Kaardiin biyya alaa asitti ni hojjetaa?

    Δέχεται κάρτες εξωτερικού;

  • Maashiniin ATM kaardii koo liqimseera

    Το ATM κράτησε την κάρτα μου

  • Maallaqni deebi'u isiniif haa hafu, galatoomaa

    Κρατήστε τα ρέστα, ευχαριστώ

Αγορά · Αγοραπωλησίες

  • Kun ammallee jiraa?

    Είναι ακόμη διαθέσιμο;

  • Maaloo gatii isaa xiqqoo naaf hir'isaa

    Μπορείτε να ρίξετε λίγο την τιμή;

  • Asitti wal arguu ni dandeenyaa?

    Μπορούμε να συναντηθούμε εδώ;

  • Sirriitti ni hojjetaa?

    Λειτουργεί κανονικά;

  • Miidhaa yookaan hanqina qabaa?

    Έχει γρατζουνιές;

  • Maallaqa harkaa qofa fudhattuu?

    Μόνο μετρητά;

Ακίνητα

  • Kiraan ji'aa meeqa?

    Πόσο είναι το μηνιαίο ενοίκιο;

  • Maallaqni wabii meeqa?

    Πόσο είναι η εγγύηση;

  • Kaffaltiin bishaaniifi ibsaa keessatti dabalameeraa?

    Συμπεριλαμβάνονται οι λογαριασμοί;

  • Yoom ilaaluu nan danda'a?

    Πότε μπορώ να το δω;

  • Meeshaan manaa keessa jiraa?

    Είναι επιπλωμένο;

  • Bineensa manaa fiduun ni danda'amaa?

    Επιτρέπονται κατοικίδια;

Μερική απασχόληση · Συνέντευξη

  • Ammallee hojjetaa barbaadaa jirtuu?

    Ψάχνετε ακόμη προσωπικό;

  • Kaffaltiin sa'aatii tokkoo meeqa?

    Πόσο είναι το ωρομίσθιο;

  • Sa'aatiin hojii meeqa irraa hanga meeqaatti?

    Ποιο είναι το ωράριο εργασίας;

  • Hayyamni hojii na barbaachisaa?

    Χρειάζομαι άδεια εργασίας;

  • Yoom irraa eegalee hojjechuu nan danda'a?

    Πότε μπορώ να ξεκινήσω;

  • Torbanitti guyyaa meeqa hojjetama?

    Πόσες ημέρες την εβδομάδα;

Αυτοκίνητα

  • Kiiloo meetira meeqa deemeera?

    Πόσα χιλιόμετρα έχει;

  • Balaan irra ga'ee beekaa?

    Έχει τρακάρει ποτέ;

  • Yaaliif oofee ilaaluu nan danda'aa?

    Μπορώ να κάνω μια δοκιμαστική οδήγηση;

  • Galmee suphaa isaa ilaaluu nan danda'aa?

    Μπορώ να δω το ιστορικό συντήρησης;

  • Waraqaalee isaa qabduu?

    Έχετε τα χαρτιά;

  • Gatii isaa irratti mari'achuu ni dandeenyaa?

    Η τιμή είναι διαπραγματεύσιμη;