Ταξιδιωτικές φράσεις: Μογγολικά

Монгол

Γλώσσα: Μογγολικά. Φράσεις για χαιρετισμούς, ερωτήσεις για τον δρόμο, εστιατόρια, μετακινήσεις και έκτακτες ανάγκες — με προφορά και σημασία.

Πού μιλιέται

Τα 10 βασικά

  • Сайн байна уу?

    Sain baina uu?

    Γεια σας

  • Баярлалаа

    Bayarlalaa

    Ευχαριστώ

  • Туслаарай!

    Tuslaarai!

    Βοήθεια!

  • Ямар үнэтэй вэ?

    Yamar ünetei ve?

    Πόσο κάνει;

  • … хаана байна вэ?

    … khaana baina ve?

    Πού είναι…;

  • Уучлаарай

    Uuchlaarai

    Συγγνώμη

  • Би ойлгохгүй байна

    Bi oilgokhgüi baina

    Δεν καταλαβαίνω

  • Ариун цэврийн өрөө хаана байна вэ?

    Ariun tsevriin öröö khaana baina ve?

    Πού είναι η τουαλέτα;

  • Бичиж өгнө үү

    Bichij ögnö üü

    Γράψτε το, παρακαλώ

  • Тийм / Үгүй

    Tiim / Ügüi

    Ναι / Όχι

Καθημερινά

  • Аажуухан ярина уу?

    Aajuukhan yarina uu?

    Μπορείτε να μιλάτε πιο αργά;

  • Дахин нэг удаа хэлнэ үү?

    Dakhin neg udaa khelne üü?

    Μπορείτε να το πείτε ξανά;

  • Вай-файны нууц үг юу вэ?

    Vai-fainy nuuts üg yuu ve?

    Ποιος είναι ο κωδικός του wi-fi;

  • Та англиар ярьдаг уу?

    Ta angliar yaridag uu?

    Μιλάτε αγγλικά;

  • Ус өгнө үү

    Us ögnö üü

    Νερό, παρακαλώ

  • Зүгээр ээ, хэрэггүй

    Zügeer ee, khereggüi

    Όχι, ευχαριστώ

  • Надад битгий хүр!

    Nadad bitgii khür!

    Μη με αγγίζετε

  • Түр хүлээнэ үү

    Tür khüleene üü

    Μια στιγμή, παρακαλώ

  • Газрын зураг дээр зааж өгнө үү?

    Gazryn zurag deer zaaj ögnö üü?

    Μπορείτε να μου το δείξετε στον χάρτη;

Επείγοντα

  • Түргэн тусламж дуудаж өгнө үү!

    Türgen tuslamj duudaj ögnö üü!

    Καλέστε ασθενοφόρο, παρακαλώ!

  • Цагдаа дуудаж өгнө үү!

    Tsagdaa duudaj ögnö üü!

    Καλέστε την αστυνομία, παρακαλώ!

  • Энд өвдөж байна

    End övdöj baina

    Πονάω εδώ

  • Би [самар]-т харшилтай

    Bi [samar]-t kharshiltai

    Έχω αλλεργία στα [φιστίκια]

  • Би паспортоо гээчихлээ

    Bi pasportoo geechikhlee

    Έχασα το διαβατήριό μου

  • Намайг дээрэмдчихлээ

    Namaig deeremdchikhlee

    Με λήστεψαν

  • Эмийн сан хаана байна вэ?

    Emiin san khaana baina ve?

    Πού υπάρχει φαρμακείο;

  • Намайг эмнэлэг рүү хүргэж өгнө үү

    Namaig emneleg rüü khürgej ögnö üü

    Πηγαίνετέ με σε νοσοκομείο, παρακαλώ

  • Таны утсаар залгаж болох уу?

    Tany utsaar zalgaj bolokh uu?

    Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας;

  • Хүүхэд минь алга болчихлоо!

    Khüükhed mini alga bolchikhloo!

    Έχασα το παιδί μου

  • Би [эд зүйл]-ээ мартчихлаа

    Bi [ed züil]-ee martchikhlaa

    Ξέχασα [το αντικείμενο] μου

Εστιατόριο · Παραγγελία

  • Юу нь амттай вэ?

    Yuu ni amttai ve?

    Τι μου προτείνετε;

  • Би цагаан хоолтон

    Bi tsagaan khoolton

    Είμαι χορτοφάγος

  • Халуун ногоо битгий хийгээрэй

    Khaluun nogoo bitgii khiigeerei

    Όχι πολύ πικάντικο, παρακαλώ

  • Үүнд [мах] орсон уу?

    Üünd [makh] orson uu?

    Αυτό έχει [κρέας] μέσα;

  • Картаар төлж болох уу?

    Kartaar tölj bolokh uu?

    Δέχεστε κάρτα;

  • Аваад явъя, савлаж өгнө үү

    Avaad yavya, savlaj ögnö üü

    Για το σπίτι, παρακαλώ

  • Дахиад нэг [сэрээ] өгнө үү

    Dakhiad neg [seree] ögnö üü

    Άλλο ένα [πιρούνι], παρακαλώ

  • Тооцоо хийж өгнө үү

    Tootsoo khiij ögnö üü

    Τον λογαριασμό, παρακαλώ

  • Цэс өгнө үү

    Tses ögnö üü

    Το μενού, παρακαλώ

  • Их амттай байна!

    Ikh amttai baina!

    Είναι πεντανόστιμο!

Ψώνια · Μίνι μάρκετ

  • Нэг уут өгнө үү

    Neg uut ögnö üü

    Μια σακούλα, παρακαλώ

  • Үүнийг халааж өгнө үү

    Üüniig khalaaj ögnö üü

    Μπορείτε να μου το ζεστάνετε;

  • Өөр хэмжээ байна уу?

    Öör khemjee baina uu?

    Έχετε άλλο μέγεθος;

  • Өмсөж үзэж болох уу?

    Ömsöj üzej bolokh uu?

    Μπορώ να το δοκιμάσω;

  • Амталж үзэж болох уу?

    Amtalj üzej bolokh uu?

    Μπορώ να το δοκιμάσω;

  • Бэлгэнд савлаж өгнө үү

    Belgend savlaj ögnö üü

    Τυλίξτε το για δώρο, παρακαλώ

  • Жаахан хямдруулж өгнө үү

    Jaakhan khyamdruulj ögnö üü

    Μπορείτε να μου κάνετε λίγη έκπτωση;

  • Хэтэрхий үнэтэй байна, би жаахан тойрч үзье

    Kheterkhii ünetei baina, bi jaakhan toirch üzye

    Είναι πολύ ακριβό, θα κοιτάξω κι αλλού

  • Татваргүйгээр тооцож өгнө үү

    Tatvargüigeer tootsoj ögnö üü

    Αφορολόγητο, παρακαλώ

  • Би үүнийг захиалаагүй шүү дээ

    Bi üüniig zakhialaagüi shüü dee

    Αυτό δεν το παρήγγειλα

  • Мөнгө дутуу байх шиг байна

    Möngö dutuu baikh shig baina

    Νομίζω ότι τα ρέστα δεν είναι σωστά

Μεταφορές · Ενοικίαση αυτοκινήτου

  • Намайг энд хүргэж өгнө үү

    Namaig end khürgej ögnö üü

    Πηγαίνετέ με εδώ, παρακαλώ (δείχνοντας τον χάρτη)

  • [Нисэх буудал] хүртэл хэд вэ?

    [Nisekh buudal] khürtel khed ve?

    Πόσο κάνει μέχρι [το αεροδρόμιο];

  • Тоолуураа асаана уу

    Tooluuraa asaana uu

    Βάλτε το ταξίμετρο, παρακαλώ

  • Энд зогсоож өгнө үү

    End zogsooj ögnö üü

    Σταματήστε εδώ, παρακαλώ

  • Би захиалсан хүн байна, энэ машин мөн үү?

    Bi zakhialsan khün baina, ene mashin mön üü?

    Έχω κάνει κράτηση — αυτό είναι το αυτοκίνητό μου;

  • Энэ автобус [хотын төв] рүү явах уу?

    Ene avtobus [khotyn töv] rüü yavakh uu?

    Αυτό το λεωφορείο πάει [στο κέντρο];

  • Хэдэн цагт хөдлөх вэ?

    Kheden tsagt khödlökh ve?

    Τι ώρα φεύγει;

  • Тасалбар хаанаас авах вэ?

    Tasalbar khaanaas avakh ve?

    Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήριο;

  • Автомат хурдны хайрцагтай машин байна уу?

    Avtomat khurdny khairtsagtai mashin baina uu?

    Έχετε αυτόματο;

  • Даатгал багтсан уу?

    Daatgal bagtsan uu?

    Συμπεριλαμβάνεται η ασφάλεια;

  • Шатахууныг дүүргээд буцаах уу?

    Shatakhuunyg düürgeed butsaakh uu?

    Το επιστρέφω με γεμάτο ρεζερβουάρ;

Ξενοδοχείο

  • Сул өрөө байна уу?

    Sul öröö baina uu?

    Έχετε δωμάτιο;

  • Нэг хоног хэд вэ?

    Neg khonog khed ve?

    Πόσο κοστίζει η διανυκτέρευση;

  • Өглөөний цай багтсан уу?

    Öglöönii tsai bagtsan uu?

    Το πρωινό συμπεριλαμβάνεται;

  • Өрөөг эхлээд үзэж болох уу?

    Öröög ekhleed üzej bolokh uu?

    Μπορώ να δω πρώτα το δωμάτιο;

  • Хэдэн цагт гарах ёстой вэ?

    Kheden tsagt garakh yostoi ve?

    Τι ώρα είναι το check-out;

  • [Агааржуулагч] эвдэрчихсэн байна

    [Agaarjuulagch] evderchikhsen baina

    [Το κλιματιστικό] έχει χαλάσει

  • Ачааг минь хадгалж өгөхгүй юу?

    Achaag mini khadgalj ögökhgüi yuu?

    Μπορείτε να κρατήσετε τις αποσκευές μου;

  • Дахиад нэг хоног байж болох уу?

    Dakhiad neg khonog baij bolokh uu?

    Μπορώ να μείνω άλλη μία νύχτα;

  • Түлхүүрээ өрөөндөө орхичихлоо

    Tülkhüüree örööndöö orkhichikhloo

    Ξέχασα το κλειδί μέσα στο δωμάτιο

  • Такси дуудаж өгөхгүй юу?

    Taksi duudaj ögökhgüi yuu?

    Μπορείτε να μου καλέσετε ταξί;

Αεροδρόμιο · Διαβατηριακός έλεγχος

  • Хоёр ачаа бүртгүүлье

    Khoyor achaa bürtgüülye

    Θέλω να παραδώσω δύο βαλίτσες

  • Цонхны талын суудал өгнө үү

    Tsonkhny talyn suudal ögnö üü

    Θέση στο παράθυρο, παρακαλώ

  • Үүнийг онгоцонд авч орж болох уу?

    Üüniig ongotsond avch orj bolokh uu?

    Μπορώ να το πάρω μαζί μου στην καμπίνα;

  • Ачаа хэтэрсэн байна, нэмж хэд төлөх вэ?

    Achaa khetersen baina, nemj khed tölökh ve?

    Η βαλίτσα μου ξεπερνά το όριο βάρους — πόσο επιπλέον κοστίζει;

  • Би жуулчлалаар ирсэн

    Bi juulchlalaar irsen

    Ήρθα για τουρισμό

  • Би [7 хоног] байх болно

    Bi [7 khonog] baikh bolno

    Θα μείνω [7 ημέρες]

  • Миний ачаа гараагүй байна

    Minii achaa garaagüi baina

    Η βαλίτσα μου δεν βγήκε

  • Энэ ачааны шошгоор шалгаж өгнө үү

    Ene achaany shoshgoor shalgaj ögnö üü

    Ελέγξτε με αυτή την ετικέτα αποσκευών, παρακαλώ

  • Сим карт хаанаас авах вэ?

    Sim kart khaanaas avakh ve?

    Πού μπορώ να αγοράσω κάρτα SIM;

Αξιοθέατα

  • Орох тасалбар хэд вэ?

    Orokh tasalbar khed ve?

    Πόσο κοστίζει η είσοδος;

  • Хэдэн цагт нээж, хэдэн цагт хаадаг вэ?

    Kheden tsagt neej, kheden tsagt khaadag ve?

    Τι ώρα ανοίγετε / κλείνετε;

  • Зураг авч болох уу?

    Zurag avch bolokh uu?

    Μπορώ να βγάλω φωτογραφίες;

  • Англи хэлтэй хөтөч байна уу?

    Angli kheltei khötöch baina uu?

    Υπάρχει ξεναγός στα αγγλικά;

  • Аялал хэр удах вэ?

    Ayalal kher udakh ve?

    Πόσο διαρκεί η ξενάγηση;

  • Миний зургийг авч өгөхгүй юу?

    Minii zurgiig avch ögökhgüi yuu?

    Μπορείτε να μου βγάλετε μια φωτογραφία;

  • Ийм хувцастай орж болох уу?

    Iim khuvtsastai orj bolokh uu?

    Μπορώ να μπω με αυτά τα ρούχα;

Εκδρομές · Σπα · Ενοικιάσεις

  • Маргаашийн [аялал] захиалъя

    Margaashiin [ayalal] zakhialya

    Θέλω να κλείσω [την εκδρομή] για αύριο

  • Хэдэн цагт ирж авах вэ?

    Kheden tsagt irj avakh ve?

    Τι ώρα είναι η παραλαβή;

  • Цуцалбал мөнгө буцаадаг уу?

    Tsutsalbal möngö butsaadag uu?

    Γίνεται επιστροφή χρημάτων σε περίπτωση ακύρωσης;

  • Жаахан хүчтэй дарж өгнө үү

    Jaakhan khüchtei darj ögnö üü

    Λίγο πιο δυνατά, παρακαλώ

  • Жаахан зөөлөн дарж өгнө үү

    Jaakhan zöölön darj ögnö üü

    Λίγο πιο απαλά, παρακαλώ

  • Хэдэн цаг гэхэд буцаж ирэх ёстой вэ?

    Kheden tsag gekhed butsaj irekh yostoi ve?

    Τι ώρα πρέπει να επιστρέψω;

  • [Дугуй] түрээслэхэд хэд вэ?

    [Dugui] türeeslekhed khed ve?

    Πόσο κοστίζει η ενοικίαση [ποδηλάτου];

Συνάλλαγμα · ATM

  • Энд валют солиж болох уу?

    End valyut solij bolokh uu?

    Μπορώ να κάνω συνάλλαγμα εδώ;

  • Шимтгэл авах уу?

    Shimtgel avakh uu?

    Υπάρχει προμήθεια;

  • Задгай мөнгөөр өгнө үү

    Zadgai möngöör ögnö üü

    Σε μικρά χαρτονομίσματα, παρακαλώ

  • Гадаадын карт хүлээж авдаг уу?

    Gadaadyn kart khüleej avdag uu?

    Δέχεται κάρτες εξωτερικού;

  • АТМ картыг минь залгичихлаа

    ATM kartyg mini zalgichikhlaa

    Το ATM κράτησε την κάρτα μου

  • Үлдсэнийг нь авч үлдээрэй, баярлалаа

    Üldseniig ni avch üldeerei, bayarlalaa

    Κρατήστε τα ρέστα, ευχαριστώ

Αγορά · Αγοραπωλησίες

  • Энэ бараа одоо ч байгаа юу?

    Ene baraa odoo ch baigaa yuu?

    Είναι ακόμη διαθέσιμο;

  • Жаахан хямдруулж болох уу?

    Jaakhan khyamdruulj bolokh uu?

    Μπορείτε να ρίξετε λίγο την τιμή;

  • Энд уулзаж болох уу?

    End uulzaj bolokh uu?

    Μπορούμε να συναντηθούμε εδώ;

  • Сайн ажилладаг уу?

    Sain ajilladag uu?

    Λειτουργεί κανονικά;

  • Зураас маажилт байгаа юу?

    Zuraas maajilt baigaa yuu?

    Έχει γρατζουνιές;

  • Зөвхөн бэлэн мөнгө юу?

    Zövkhön belen möngö yuu?

    Μόνο μετρητά;

Ακίνητα

  • Сарын түрээс хэд вэ?

    Saryn türees khed ve?

    Πόσο είναι το μηνιαίο ενοίκιο;

  • Барьцаа хэд вэ?

    Baritsaa khed ve?

    Πόσο είναι η εγγύηση;

  • Ус, цахилгааны төлбөр багтсан уу?

    Us, tsakhilgaany tölbör bagtsan uu?

    Συμπεριλαμβάνονται οι λογαριασμοί;

  • Хэзээ үзэж болох вэ?

    Khezee üzej bolokh ve?

    Πότε μπορώ να το δω;

  • Тавилгатай юу?

    Tavilgatai yuu?

    Είναι επιπλωμένο;

  • Гэрийн тэжээвэр амьтан болох уу?

    Geriin tejeever amitan bolokh uu?

    Επιτρέπονται κατοικίδια;

Μερική απασχόληση · Συνέντευξη

  • Одоо ч ажилтан авч байгаа юу?

    Odoo ch ajiltan avch baigaa yuu?

    Ψάχνετε ακόμη προσωπικό;

  • Цагийн хөлс хэд вэ?

    Tsagiin khöls khed ve?

    Πόσο είναι το ωρομίσθιο;

  • Ажлын цаг хэдээс хэд хүртэл вэ?

    Ajlyn tsag khedees khed khürtel ve?

    Ποιο είναι το ωράριο εργασίας;

  • Ажлын зөвшөөрөл хэрэгтэй юу?

    Ajlyn zövshööröl kheregtei yuu?

    Χρειάζομαι άδεια εργασίας;

  • Хэзээнээс ажиллаж болох вэ?

    Khezeenees ajillaj bolokh ve?

    Πότε μπορώ να ξεκινήσω;

  • Долоо хоногт хэдэн өдөр вэ?

    Doloo khonogt kheden ödör ve?

    Πόσες ημέρες την εβδομάδα;

Αυτοκίνητα

  • Хэдэн километр гүйсэн бэ?

    Kheden kilometr güisen be?

    Πόσα χιλιόμετρα έχει;

  • Осол гарч байсан уу?

    Osol garch baisan uu?

    Έχει τρακάρει ποτέ;

  • Жолоодож үзэж болох уу?

    Joloodoj üzej bolokh uu?

    Μπορώ να κάνω μια δοκιμαστική οδήγηση;

  • Засварын түүхийг үзэж болох уу?

    Zasvaryn tüükhiig üzej bolokh uu?

    Μπορώ να δω το ιστορικό συντήρησης;

  • Бичиг баримт байгаа юу?

    Bichig barimt baigaa yuu?

    Έχετε τα χαρτιά;

  • Үнэ дээр тохирч болох уу?

    Üne deer tokhirch bolokh uu?

    Η τιμή είναι διαπραγματεύσιμη;