Ταξιδιωτικές φράσεις: Ισπανικά

Español

Γλώσσα: Ισπανικά. Φράσεις για χαιρετισμούς, ερωτήσεις για τον δρόμο, εστιατόρια, μετακινήσεις και έκτακτες ανάγκες — με προφορά και σημασία.

Πού μιλιέται

Τα 10 βασικά

  • Hola

    OH-lah

    Γεια σας

  • Gracias

    GRAH-syahs

    Ευχαριστώ

  • ¡Ayuda!

    ah-YOO-dah

    Βοήθεια!

  • ¿Cuánto cuesta?

    KWAN-toh KWES-tah

    Πόσο κάνει;

  • ¿Dónde está…?

    DON-deh es-TAH

    Πού είναι…;

  • Perdón

    per-DON

    Συγγνώμη

  • No entiendo

    no en-TYEN-doh

    Δεν καταλαβαίνω

  • ¿Dónde está el baño?

    DON-deh es-TAH el BAH-nyoh

    Πού είναι η τουαλέτα;

  • Escríbalo, por favor

    es-KREE-bah-loh por fah-VOR

    Γράψτε το, παρακαλώ

  • Sí / No

    see / no

    Ναι / Όχι

Καθημερινά

  • ¿Puede hablar más despacio?

    PWE-deh ah-BLAR mas des-PAH-syoh

    Μπορείτε να μιλάτε πιο αργά;

  • ¿Puede repetir, por favor?

    PWE-deh reh-peh-TEER por fah-VOR

    Μπορείτε να το πείτε ξανά;

  • ¿Cuál es la contraseña del wifi?

    kwal es lah kon-trah-SEH-nyah del WEE-fee

    Ποιος είναι ο κωδικός του wi-fi;

  • ¿Habla inglés?

    AH-blah een-GLES

    Μιλάτε αγγλικά;

  • Agua, por favor

    AH-gwah por fah-VOR

    Νερό, παρακαλώ

  • No, gracias

    no GRAH-syahs

    Όχι, ευχαριστώ

  • No me toque

    no meh TOH-keh

    Μη με αγγίζετε

  • Un momento, por favor

    oon moh-MEN-toh por fah-VOR

    Μια στιγμή, παρακαλώ

  • ¿Me lo puede mostrar en el mapa?

    meh loh PWE-deh mos-TRAR en el MAH-pah

    Μπορείτε να μου το δείξετε στον χάρτη;

Επείγοντα

  • ¡Llame a una ambulancia!

    YAH-meh ah OO-nah am-boo-LAN-syah

    Καλέστε ασθενοφόρο, παρακαλώ!

  • ¡Llame a la policía!

    YAH-meh ah lah po-lee-SEE-ah

    Καλέστε την αστυνομία, παρακαλώ!

  • Me duele aquí

    meh DWEH-leh ah-KEE

    Πονάω εδώ

  • Tengo alergia a [los cacahuetes]

    TEN-goh ah-LER-hyah ah [los kah-kah-WEH-tes]

    Έχω αλλεργία στα [φιστίκια]

  • He perdido mi pasaporte

    eh per-DEE-doh mee pah-sah-POR-teh

    Έχασα το διαβατήριό μου

  • Me han robado

    meh an roh-BAH-doh

    Με λήστεψαν

  • ¿Dónde hay una farmacia?

    DON-deh ai OO-nah far-MAH-syah

    Πού υπάρχει φαρμακείο;

  • Lléveme al hospital, por favor

    YEH-veh-meh al os-pee-TAL por fah-VOR

    Πηγαίνετέ με σε νοσοκομείο, παρακαλώ

  • ¿Me presta su teléfono?

    meh PRES-tah soo teh-LEH-foh-noh

    Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας;

  • No encuentro a mi hijo

    no en-KWEN-troh ah mee EE-hoh

    Έχασα το παιδί μου

  • Me he dejado [mi bolso]

    meh eh deh-HAH-doh [mee BOL-soh]

    Ξέχασα [το αντικείμενο] μου

Εστιατόριο · Παραγγελία

  • ¿Qué me recomienda?

    keh meh reh-koh-MYEN-dah

    Τι μου προτείνετε;

  • Soy vegetariano/a

    soy beh-heh-tah-RYAH-noh/nah

    Είμαι χορτοφάγος

  • Poco picante, por favor

    POH-koh pee-KAN-teh por fah-VOR

    Όχι πολύ πικάντικο, παρακαλώ

  • ¿Esto lleva [carne]?

    ES-toh YEH-vah [KAR-neh]

    Αυτό έχει [κρέας] μέσα;

  • ¿Puedo pagar con tarjeta?

    PWE-doh pah-GAR kon tar-HEH-tah

    Δέχεστε κάρτα;

  • Para llevar, por favor

    PAH-rah yeh-VAR por fah-VOR

    Για το σπίτι, παρακαλώ

  • Otro [tenedor], por favor

    OH-troh [teh-neh-DOR] por fah-VOR

    Άλλο ένα [πιρούνι], παρακαλώ

  • La cuenta, por favor

    lah KWEN-tah por fah-VOR

    Τον λογαριασμό, παρακαλώ

  • La carta, por favor

    lah KAR-tah por fah-VOR

    Το μενού, παρακαλώ

  • ¡Está buenísimo!

    es-TAH bweh-NEE-see-moh

    Είναι πεντανόστιμο!

Ψώνια · Μίνι μάρκετ

  • Una bolsa, por favor

    OO-nah BOL-sah por fah-VOR

    Μια σακούλα, παρακαλώ

  • ¿Me lo calienta, por favor?

    meh loh kah-LYEN-tah por fah-VOR

    Μπορείτε να μου το ζεστάνετε;

  • ¿Tiene otra talla?

    TYEH-neh OH-trah TAH-yah

    Έχετε άλλο μέγεθος;

  • ¿Me lo puedo probar?

    meh loh PWE-doh proh-BAR

    Μπορώ να το δοκιμάσω;

  • ¿Puedo probarlo?

    PWE-doh proh-BAR-loh

    Μπορώ να το δοκιμάσω;

  • ¿Me lo envuelve para regalo?

    meh loh en-VWEL-veh PAH-rah reh-GAH-loh

    Τυλίξτε το για δώρο, παρακαλώ

  • ¿Me hace un descuento?

    meh AH-seh oon des-KWEN-toh

    Μπορείτε να μου κάνετε λίγη έκπτωση;

  • Es muy caro, voy a seguir mirando

    es mwee KAH-roh, boy ah seh-GEER mee-RAN-doh

    Είναι πολύ ακριβό, θα κοιτάξω κι αλλού

  • ¿Puedo comprarlo libre de impuestos?

    PWE-doh kom-PRAR-loh LEE-breh deh eem-PWES-tos

    Αφορολόγητο, παρακαλώ

  • Esto no lo he pedido

    ES-toh no loh eh peh-DEE-doh

    Αυτό δεν το παρήγγειλα

  • Creo que el cambio está mal

    KREH-oh keh el KAM-byoh es-TAH mal

    Νομίζω ότι τα ρέστα δεν είναι σωστά

Μεταφορές · Ενοικίαση αυτοκινήτου

  • Lléveme aquí, por favor

    YEH-veh-meh ah-KEE por fah-VOR

    Πηγαίνετέ με εδώ, παρακαλώ (δείχνοντας τον χάρτη)

  • ¿Cuánto cuesta hasta [el aeropuerto]?

    KWAN-toh KWES-tah AS-tah [el ah-eh-roh-PWER-toh]

    Πόσο κάνει μέχρι [το αεροδρόμιο];

  • Ponga el taxímetro, por favor

    PON-gah el tak-SEE-meh-troh por fah-VOR

    Βάλτε το ταξίμετρο, παρακαλώ

  • Pare aquí, por favor

    PAH-reh ah-KEE por fah-VOR

    Σταματήστε εδώ, παρακαλώ

  • He pedido un coche, ¿es este?

    eh peh-DEE-doh oon KOH-cheh, es ES-teh

    Έχω κάνει κράτηση — αυτό είναι το αυτοκίνητό μου;

  • ¿Este autobús va [al centro]?

    ES-teh ow-toh-BOOS bah [al SEN-troh]

    Αυτό το λεωφορείο πάει [στο κέντρο];

  • ¿A qué hora sale?

    ah keh OH-rah SAH-leh

    Τι ώρα φεύγει;

  • ¿Dónde compro el billete?

    DON-deh KOM-proh el bee-YEH-teh

    Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήριο;

  • ¿Tiene uno automático?

    TYEH-neh OO-noh ow-toh-MAH-tee-koh

    Έχετε αυτόματο;

  • ¿Incluye el seguro?

    een-KLOO-yeh el seh-GOO-roh

    Συμπεριλαμβάνεται η ασφάλεια;

  • ¿Lo devuelvo con el depósito lleno?

    loh deh-VWEL-voh kon el deh-POH-see-toh YEH-noh

    Το επιστρέφω με γεμάτο ρεζερβουάρ;

Ξενοδοχείο

  • ¿Tiene una habitación?

    TYEH-neh OO-nah ah-bee-tah-SYON

    Έχετε δωμάτιο;

  • ¿Cuánto cuesta por noche?

    KWAN-toh KWES-tah por NOH-cheh

    Πόσο κοστίζει η διανυκτέρευση;

  • ¿Incluye el desayuno?

    een-KLOO-yeh el deh-sah-YOO-noh

    Το πρωινό συμπεριλαμβάνεται;

  • ¿Puedo ver la habitación primero?

    PWE-doh ber lah ah-bee-tah-SYON pree-MEH-roh

    Μπορώ να δω πρώτα το δωμάτιο;

  • ¿A qué hora es la salida?

    ah keh OH-rah es lah sah-LEE-dah

    Τι ώρα είναι το check-out;

  • [El aire acondicionado] no funciona

    [el AI-reh ah-kon-dee-syoh-NAH-doh] no foon-SYOH-nah

    [Το κλιματιστικό] έχει χαλάσει

  • ¿Me guarda las maletas?

    meh GWAR-dah las mah-LEH-tas

    Μπορείτε να κρατήσετε τις αποσκευές μου;

  • ¿Puedo quedarme una noche más?

    PWE-doh keh-DAR-meh OO-nah NOH-cheh mas

    Μπορώ να μείνω άλλη μία νύχτα;

  • Me he dejado la llave en la habitación

    meh eh deh-HAH-doh lah YAH-veh en lah ah-bee-tah-SYON

    Ξέχασα το κλειδί μέσα στο δωμάτιο

  • ¿Me pide un taxi, por favor?

    meh PEE-deh oon TAK-see por fah-VOR

    Μπορείτε να μου καλέσετε ταξί;

Αεροδρόμιο · Διαβατηριακός έλεγχος

  • Voy a facturar dos maletas

    boy ah fak-too-RAR dos mah-LEH-tas

    Θέλω να παραδώσω δύο βαλίτσες

  • Ventanilla, por favor

    ben-tah-NEE-yah por fah-VOR

    Θέση στο παράθυρο, παρακαλώ

  • ¿Puedo llevar esto en cabina?

    PWE-doh yeh-VAR ES-toh en kah-BEE-nah

    Μπορώ να το πάρω μαζί μου στην καμπίνα;

  • Tengo exceso de equipaje, ¿cuánto es?

    TEN-goh ek-SEH-soh deh eh-kee-PAH-heh, KWAN-toh es

    Η βαλίτσα μου ξεπερνά το όριο βάρους — πόσο επιπλέον κοστίζει;

  • Vengo de turismo

    BEN-goh deh too-REES-moh

    Ήρθα για τουρισμό

  • Me quedo [7 días]

    meh KEH-doh [SYEH-teh DEE-as]

    Θα μείνω [7 ημέρες]

  • Mi maleta no ha salido

    mee mah-LEH-tah no ah sah-LEE-doh

    Η βαλίτσα μου δεν βγήκε

  • Búsquela con este resguardo, por favor

    BOOS-keh-lah kon ES-teh res-GWAR-doh por fah-VOR

    Ελέγξτε με αυτή την ετικέτα αποσκευών, παρακαλώ

  • ¿Dónde compro una tarjeta SIM?

    DON-deh KOM-proh OO-nah tar-HEH-tah seem

    Πού μπορώ να αγοράσω κάρτα SIM;

Αξιοθέατα

  • ¿Cuánto cuesta la entrada?

    KWAN-toh KWES-tah lah en-TRAH-dah

    Πόσο κοστίζει η είσοδος;

  • ¿A qué hora abren y cierran?

    ah keh OH-rah AH-bren ee SYEH-rran

    Τι ώρα ανοίγετε / κλείνετε;

  • ¿Se pueden hacer fotos?

    seh PWE-den ah-SER FOH-tos

    Μπορώ να βγάλω φωτογραφίες;

  • ¿Hay guía en inglés?

    ai GEE-ah en een-GLES

    Υπάρχει ξεναγός στα αγγλικά;

  • ¿Cuánto dura el tour?

    KWAN-toh DOO-rah el toor

    Πόσο διαρκεί η ξενάγηση;

  • ¿Me hace una foto?

    meh AH-seh OO-nah FOH-toh

    Μπορείτε να μου βγάλετε μια φωτογραφία;

  • ¿Puedo entrar con esta ropa?

    PWE-doh en-TRAR kon ES-tah ROH-pah

    Μπορώ να μπω με αυτά τα ρούχα;

Εκδρομές · Σπα · Ενοικιάσεις

  • Quiero reservar [el tour] para mañana

    KYEH-roh reh-ser-VAR [el toor] PAH-rah mah-NYAH-nah

    Θέλω να κλείσω [την εκδρομή] για αύριο

  • ¿A qué hora me recogen?

    ah keh OH-rah meh reh-KOH-hen

    Τι ώρα είναι η παραλαβή;

  • ¿Devuelven el dinero si lo cancelo?

    deh-VWEL-ben el dee-NEH-roh see loh kan-SEH-loh

    Γίνεται επιστροφή χρημάτων σε περίπτωση ακύρωσης;

  • Un poco más fuerte, por favor

    oon POH-koh mas FWER-teh por fah-VOR

    Λίγο πιο δυνατά, παρακαλώ

  • Un poco más suave, por favor

    oon POH-koh mas SWAH-beh por fah-VOR

    Λίγο πιο απαλά, παρακαλώ

  • ¿A qué hora tengo que volver?

    ah keh OH-rah TEN-goh keh bol-VER

    Τι ώρα πρέπει να επιστρέψω;

  • ¿Cuánto cuesta alquilar [una bici]?

    KWAN-toh KWES-tah al-kee-LAR [OO-nah BEE-see]

    Πόσο κοστίζει η ενοικίαση [ποδηλάτου];

Συνάλλαγμα · ATM

  • ¿Cambian dinero aquí?

    KAM-byan dee-NEH-roh ah-KEE

    Μπορώ να κάνω συνάλλαγμα εδώ;

  • ¿Hay comisión?

    ai koh-mee-SYON

    Υπάρχει προμήθεια;

  • En billetes pequeños, por favor

    en bee-YEH-tes peh-KEH-nyos por fah-VOR

    Σε μικρά χαρτονομίσματα, παρακαλώ

  • ¿Funciona con tarjetas extranjeras?

    foon-SYOH-nah kon tar-HEH-tas eks-tran-HEH-ras

    Δέχεται κάρτες εξωτερικού;

  • El cajero se ha tragado mi tarjeta

    el kah-HEH-roh seh ah trah-GAH-doh mee tar-HEH-tah

    Το ATM κράτησε την κάρτα μου

  • Quédese el cambio, gracias

    KEH-deh-seh el KAM-byoh, GRAH-syahs

    Κρατήστε τα ρέστα, ευχαριστώ

Αγορά · Αγοραπωλησίες

  • ¿Sigue disponible?

    SEE-geh dees-poh-NEE-bleh

    Είναι ακόμη διαθέσιμο;

  • ¿Me lo deja más barato?

    meh loh DEH-hah mas bah-RAH-toh

    Μπορείτε να ρίξετε λίγο την τιμή;

  • ¿Podemos vernos aquí?

    poh-DEH-mos BER-nos ah-KEE

    Μπορούμε να συναντηθούμε εδώ;

  • ¿Funciona bien?

    foon-SYOH-nah byen

    Λειτουργεί κανονικά;

  • ¿Tiene algún arañazo?

    TYEH-neh al-GOON ah-rah-NYAH-soh

    Έχει γρατζουνιές;

  • ¿Solo efectivo?

    SOH-loh eh-fek-TEE-boh

    Μόνο μετρητά;

Ακίνητα

  • ¿Cuánto es el alquiler al mes?

    KWAN-toh es el al-kee-LER al mes

    Πόσο είναι το μηνιαίο ενοίκιο;

  • ¿Cuánto es la fianza?

    KWAN-toh es lah FYAN-sah

    Πόσο είναι η εγγύηση;

  • ¿Incluye luz y agua?

    een-KLOO-yeh loos ee AH-gwah

    Συμπεριλαμβάνονται οι λογαριασμοί;

  • ¿Cuándo puedo verlo?

    KWAN-doh PWE-doh BER-loh

    Πότε μπορώ να το δω;

  • ¿Está amueblado?

    es-TAH ah-mweh-BLAH-doh

    Είναι επιπλωμένο;

  • ¿Se admiten mascotas?

    seh ad-MEE-ten mas-KOH-tas

    Επιτρέπονται κατοικίδια;

Μερική απασχόληση · Συνέντευξη

  • ¿Siguen buscando gente?

    SEE-gen boos-KAN-doh HEN-teh

    Ψάχνετε ακόμη προσωπικό;

  • ¿Cuánto se paga por hora?

    KWAN-toh seh PAH-gah por OH-rah

    Πόσο είναι το ωρομίσθιο;

  • ¿Cuál es el horario?

    kwal es el oh-RAH-ryoh

    Ποιο είναι το ωράριο εργασίας;

  • ¿Hace falta permiso de trabajo?

    AH-seh FAL-tah per-MEE-soh deh trah-BAH-hoh

    Χρειάζομαι άδεια εργασίας;

  • ¿Cuándo puedo empezar?

    KWAN-doh PWE-doh em-peh-SAR

    Πότε μπορώ να ξεκινήσω;

  • ¿Cuántos días a la semana?

    KWAN-tos DEE-as ah lah seh-MAH-nah

    Πόσες ημέρες την εβδομάδα;

Αυτοκίνητα

  • ¿Cuántos kilómetros tiene?

    KWAN-tos kee-LOH-meh-tros TYEH-neh

    Πόσα χιλιόμετρα έχει;

  • ¿Ha tenido algún accidente?

    ah teh-NEE-doh al-GOON ak-see-DEN-teh

    Έχει τρακάρει ποτέ;

  • ¿Puedo dar una vuelta con él?

    PWE-doh dar OO-nah VWEL-tah kon el

    Μπορώ να κάνω μια δοκιμαστική οδήγηση;

  • ¿Puedo ver el historial de mantenimiento?

    PWE-doh ber el ees-toh-RYAL deh man-teh-nee-MYEN-toh

    Μπορώ να δω το ιστορικό συντήρησης;

  • ¿Tiene los papeles?

    TYEH-neh los pah-PEH-les

    Έχετε τα χαρτιά;

  • ¿El precio es negociable?

    el PREH-syoh es neh-goh-SYAH-bleh

    Η τιμή είναι διαπραγματεύσιμη;