Katalanisch
La Plaça del Vell Pla és una plaça de Guissona (Segarra) inclosa a l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. Aquesta plaça es troba fora del recinte claustral de la vila i servia com a espai a l'aire lliure de l'Hospital de Jesucrist, que es trobava en l'actual Museu Eduard Camps i Cava. Aquesta plaça s'adapta al desnivell del terreny, que és més baix al carrer del Tint, i es salva per mitjà d'unes escales de pedra. Presenta una barana de color verd que segueix tot el perímetre de la plaça i té les parets folrades amb pedra.