Reisesätze auf Chinesisch

中文

Sätze auf Chinesisch für Begrüßung, Frage nach dem Weg, Restaurant, Verkehrsmittel und Notfälle – mit Aussprache und Bedeutung.

Wo die Sprache gesprochen wird

Die 10 wichtigsten Sätze

  • 你好

    nǐ hǎo

    Guten Tag

  • 谢谢

    xiè xie

    Danke

  • 救命!

    jiù mìng

    Hilfe!

  • 多少钱?

    duō shǎo qián

    Wie viel kostet das?

  • …在哪里?

    zài nǎ lǐ

    Wo ist …?

  • 对不起

    duì bu qǐ

    Entschuldigung

  • 我不明白

    wǒ bù míng bái

    Ich verstehe nicht

  • 洗手间在哪里?

    xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐ

    Wo ist die Toilette?

  • 请写下来

    qǐng xiě xià lái

    Bitte schreiben Sie es auf

  • 是 / 不是

    shì / bú shì

    Ja / Nein

Alltag

  • 请说慢一点

    qǐng shuō màn yì diǎn

    Können Sie langsamer sprechen?

  • 请再说一遍

    qǐng zài shuō yí biàn

    Können Sie das wiederholen?

  • Wi-Fi密码是多少?

    Wi-Fi mì mǎ shì duō shao

    Wie lautet das WLAN-Passwort?

  • 你会说英语吗?

    nǐ huì shuō yīng yǔ ma

    Sprechen Sie Englisch?

  • 请给我一杯水

    qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ

    Wasser, bitte

  • 不用了,谢谢

    bú yòng le, xiè xie

    Nein danke, ich brauche nichts

  • 请别碰我

    qǐng bié pèng wǒ

    Fassen Sie mich bitte nicht an

  • 请稍等

    qǐng shāo děng

    Einen Moment, bitte

  • 能在地图上指给我看吗?

    néng zài dì tú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma

    Können Sie es mir auf der Karte zeigen?

Notfall

  • 请叫救护车!

    qǐng jiào jiù hù chē

    Rufen Sie bitte einen Krankenwagen!

  • 请叫警察!

    qǐng jiào jǐng chá

    Rufen Sie bitte die Polizei!

  • 我这里疼

    wǒ zhè lǐ téng

    Hier tut es weh

  • 我对[花生]过敏

    wǒ duì [huā shēng] guò mǐn

    Ich bin allergisch gegen [Erdnüsse]

  • 我的护照丢了

    wǒ de hù zhào diū le

    Ich habe meinen Reisepass verloren

  • 我的东西被偷了

    wǒ de dōng xi bèi tōu le

    Ich wurde bestohlen

  • 药店在哪里?

    yào diàn zài nǎ lǐ

    Wo ist eine Apotheke?

  • 请带我去医院

    qǐng dài wǒ qù yī yuàn

    Bringen Sie mich bitte ins Krankenhaus

  • 能借用一下电话吗?

    néng jiè yòng yí xià diàn huà ma

    Darf ich Ihr Telefon benutzen?

  • 我的孩子走丢了

    wǒ de hái zi zǒu diū le

    Ich habe mein Kind verloren

  • 我把[东西]落下了

    wǒ bǎ [dōng xi] là xià le

    Ich habe [Gegenstand] liegen lassen

Restaurant · Bestellen

  • 有什么推荐的吗?

    yǒu shén me tuī jiàn de ma

    Was können Sie empfehlen?

  • 我吃素

    wǒ chī sù

    Ich bin Vegetarier

  • 请不要放辣

    qǐng bú yào fàng là

    Bitte nicht zu scharf

  • 这个里面有[肉]吗?

    zhè ge lǐ miàn yǒu [ròu] ma

    Ist da [Fleisch] drin?

  • 可以刷卡吗?

    kě yǐ shuā kǎ ma

    Kann ich mit Karte zahlen?

  • 请打包

    qǐng dǎ bāo

    Zum Mitnehmen, bitte

  • 请再给我一个[叉子]

    qǐng zài gěi wǒ yí ge [chā zi]

    Noch [eine Gabel], bitte

  • 买单

    mǎi dān

    Die Rechnung, bitte

  • 请给我菜单

    qǐng gěi wǒ cài dān

    Die Speisekarte, bitte

  • 很好吃!

    hěn hǎo chī

    Das schmeckt hervorragend!

Einkaufen · Kiosk

  • 请给我一个袋子

    qǐng gěi wǒ yí ge dài zi

    Eine Tüte, bitte

  • 请帮我加热一下

    qǐng bāng wǒ jiā rè yí xià

    Können Sie das aufwärmen?

  • 有别的尺码吗?

    yǒu bié de chǐ mǎ ma

    Haben Sie eine andere Größe?

  • 可以试穿吗?

    kě yǐ shì chuān ma

    Kann ich das anprobieren?

  • 可以尝一下吗?

    kě yǐ cháng yí xià ma

    Darf ich probieren?

  • 请帮我做礼品包装

    qǐng bāng wǒ zuò lǐ pǐn bāo zhuāng

    Bitte als Geschenk verpacken

  • 能便宜点吗?

    néng pián yi diǎn ma

    Können Sie mit dem Preis etwas runtergehen?

  • 太贵了,我再看看

    tài guì le, wǒ zài kàn kan

    Das ist zu teuer, ich schaue mich noch um

  • 请帮我办一下免税手续

    qǐng bāng wǒ bàn yí xià miǎn shuì shǒu xù

    Bitte steuerfrei abrechnen

  • 账单好像不对

    zhàng dān hǎo xiàng bú duì

    Das habe ich nicht bestellt

  • 零钱好像找错了

    líng qián hǎo xiàng zhǎo cuò le

    Das Wechselgeld stimmt glaube ich nicht

Verkehr · Mietwagen

  • 请带我去这里

    qǐng dài wǒ qù zhè lǐ

    Bitte fahren Sie mich hierhin (Karte zeigen)

  • 到[机场]多少钱?

    dào [jī chǎng] duō shao qián

    Was kostet es bis [zum Flughafen]?

  • 请打表

    qǐng dǎ biǎo

    Schalten Sie bitte das Taxameter ein

  • 请在这里停车

    qǐng zài zhè lǐ tíng chē

    Halten Sie bitte hier

  • 我是预约的,是这辆车吗?

    wǒ shì yù yuē de, shì zhè liàng chē ma

    Ich habe eine Fahrt gebucht – ist das mein Wagen?

  • 这车去[市区]吗?

    zhè chē qù [shì qū] ma

    Fährt dieser Bus [in die Innenstadt]?

  • 几点出发?

    jǐ diǎn chū fā

    Wann fährt er ab?

  • 在哪里买票?

    zài nǎ lǐ mǎi piào

    Wo kaufe ich ein Ticket?

  • 有自动挡的吗?

    yǒu zì dòng dǎng de ma

    Haben Sie ein Automatikfahrzeug?

  • 包含保险吗?

    bāo hán bǎo xiǎn ma

    Ist die Versicherung inbegriffen?

  • 还车时要加满油吗?

    huán chē shí yào jiā mǎn yóu ma

    Muss ich vollgetankt zurückgeben?

Hotel

  • 有房间吗?

    yǒu fáng jiān ma

    Haben Sie ein Zimmer frei?

  • 一晚多少钱?

    yì wǎn duō shao qián

    Was kostet die Nacht?

  • 含早餐吗?

    hán zǎo cān ma

    Ist Frühstück inbegriffen?

  • 可以先看看房间吗?

    kě yǐ xiān kàn kan fáng jiān ma

    Kann ich das Zimmer vorher sehen?

  • 几点退房?

    jǐ diǎn tuì fáng

    Wann ist der Check-out?

  • [空调]坏了

    [kōng tiáo] huài le

    [Die Klimaanlage] ist kaputt

  • 可以帮我寄存行李吗?

    kě yǐ bāng wǒ jì cún xíng li ma

    Können Sie mein Gepäck aufbewahren?

  • 可以多住一晚吗?

    kě yǐ duō zhù yì wǎn ma

    Kann ich eine Nacht länger bleiben?

  • 我把钥匙落在房间里了

    wǒ bǎ yào shi là zài fáng jiān lǐ le

    Ich habe meinen Schlüssel im Zimmer vergessen

  • 可以帮我叫辆出租车吗?

    kě yǐ bāng wǒ jiào liàng chū zū chē ma

    Können Sie mir ein Taxi rufen?

Flughafen · Einreise

  • 我要托运两件行李

    wǒ yào tuō yùn liǎng jiàn xíng li

    Ich möchte zwei Gepäckstücke aufgeben

  • 请给我靠窗的座位

    qǐng gěi wǒ kào chuāng de zuò wèi

    Einen Fensterplatz, bitte

  • 这个可以带上飞机吗?

    zhè ge kě yǐ dài shàng fēi jī ma

    Darf ich das im Handgepäck mitnehmen?

  • 行李超重了,要加多少钱?

    xíng li chāo zhòng le, yào jiā duō shao qián

    Mein Gepäck ist zu schwer – was kostet der Aufschlag?

  • 我是来旅游的

    wǒ shì lái lǚ yóu de

    Ich bin als Tourist hier

  • 我要待[7天]

    wǒ yào dāi [7 tiān]

    Ich bleibe [7 Tage]

  • 我的行李没出来

    wǒ de xíng li méi chū lái

    Mein Koffer ist nicht angekommen

  • 请用这个行李条查一下

    qǐng yòng zhè ge xíng li tiáo chá yí xià

    Bitte prüfen Sie es mit diesem Gepäckschein

  • 在哪里买手机卡?

    zài nǎ lǐ mǎi shǒu jī kǎ

    Wo kann ich eine SIM-Karte kaufen?

Sehenswürdigkeiten

  • 门票多少钱?

    mén piào duō shao qián

    Was kostet der Eintritt?

  • 几点开门 / 关门?

    jǐ diǎn kāi mén / guān mén

    Wann öffnen / schließen Sie?

  • 可以拍照吗?

    kě yǐ pāi zhào ma

    Darf ich fotografieren?

  • 有英语导游吗?

    yǒu yīng yǔ dǎo yóu ma

    Gibt es eine Führung auf Englisch?

  • 这个行程要多久?

    zhè ge xíng chéng yào duō jiǔ

    Wie lange dauert die Tour?

  • 可以帮我拍张照吗?

    kě yǐ bāng wǒ pāi zhāng zhào ma

    Könnten Sie ein Foto von mir machen?

  • 穿这样可以进去吗?

    chuān zhè yàng kě yǐ jìn qù ma

    Darf ich so gekleidet hinein?

Touren · Spa · Verleih

  • 我想订明天的[行程]

    wǒ xiǎng dìng míng tiān de [xíng chéng]

    Ich möchte [die Tour] für morgen buchen

  • 几点来接我?

    jǐ diǎn lái jiē wǒ

    Wann werde ich abgeholt?

  • 取消的话能退款吗?

    qǔ xiāo de huà néng tuì kuǎn ma

    Bekomme ich bei Stornierung das Geld zurück?

  • 请再重一点

    qǐng zài zhòng yì diǎn

    Etwas fester, bitte

  • 请再轻一点

    qǐng zài qīng yì diǎn

    Etwas sanfter, bitte

  • 几点之前回来?

    jǐ diǎn zhī qián huí lái

    Wann soll ich zurück sein?

  • 租[自行车]多少钱?

    zū [zì xíng chē] duō shao qián

    Was kostet es, [ein Fahrrad] zu leihen?

Geldwechsel · Geldautomat

  • 这里可以换钱吗?

    zhè lǐ kě yǐ huàn qián ma

    Kann ich hier Geld wechseln?

  • 有手续费吗?

    yǒu shǒu xù fèi ma

    Fällt eine Gebühr an?

  • 请给我小面额的

    qǐng gěi wǒ xiǎo miàn é de

    Kleine Scheine, bitte

  • 外国的卡能用吗?

    wài guó de kǎ néng yòng ma

    Funktioniert das mit ausländischen Karten?

  • ATM把我的卡吞了

    ATM bǎ wǒ de kǎ tūn le

    Der Automat hat meine Karte einbehalten

  • 不用找了,谢谢

    bú yòng zhǎo le, xiè xie

    Stimmt so, danke

Flohmarkt · Privatverkauf

  • 这个还在吗?

    zhè ge hái zài ma

    Ist das noch zu haben?

  • 能便宜点吗?

    néng pián yi diǎn ma

    Geht beim Preis noch was?

  • 可以在这里见面吗?

    kě yǐ zài zhè lǐ jiàn miàn ma

    Können wir uns hier treffen?

  • 能正常使用吗?

    néng zhèng cháng shǐ yòng ma

    Funktioniert es einwandfrei?

  • 有划痕吗?

    yǒu huá hén ma

    Gibt es Kratzer?

  • 只收现金吗?

    zhǐ shōu xiàn jīn ma

    Nur Barzahlung?

Immobilien

  • 月租多少钱?

    yuè zū duō shao qián

    Wie hoch ist die Monatsmiete?

  • 押金多少钱?

    yā jīn duō shao qián

    Wie hoch ist die Kaution?

  • 包水电费吗?

    bāo shuǐ diàn fèi ma

    Sind die Nebenkosten inbegriffen?

  • 什么时候可以看房?

    shén me shí hou kě yǐ kàn fáng

    Wann kann ich es besichtigen?

  • 有家具吗?

    yǒu jiā jù ma

    Ist es möbliert?

  • 可以养宠物吗?

    kě yǐ yǎng chǒng wù ma

    Sind Haustiere erlaubt?

Teilzeitjobs · Vorstellungsgespräch

  • 还在招人吗?

    hái zài zhāo rén ma

    Suchen Sie noch jemanden?

  • 时薪多少钱?

    shí xīn duō shao qián

    Wie hoch ist der Stundenlohn?

  • 工作时间是几点到几点?

    gōng zuò shí jiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn

    Wie sind die Arbeitszeiten?

  • 需要工作许可吗?

    xū yào gōng zuò xǔ kě ma

    Brauche ich eine Arbeitserlaubnis?

  • 什么时候可以开始上班?

    shén me shí hou kě yǐ kāi shǐ shàng bān

    Wann kann ich anfangen?

  • 一周几天?

    yì zhōu jǐ tiān

    Wie viele Tage pro Woche?

Gebrauchtwagen

  • 跑了多少公里?

    pǎo le duō shao gōng lǐ

    Wie viele Kilometer hat er gelaufen?

  • 出过事故吗?

    chū guò shì gù ma

    Hatte er einen Unfall?

  • 可以试驾吗?

    kě yǐ shì jià ma

    Kann ich eine Probefahrt machen?

  • 可以看保养记录吗?

    kě yǐ kàn bǎo yǎng jì lù ma

    Kann ich das Scheckheft sehen?

  • 手续齐全吗?

    shǒu xù qí quán ma

    Haben Sie die Fahrzeugpapiere?

  • 价格可以商量吗?

    jià gé kě yǐ shāng liang ma

    Ist der Preis verhandelbar?