Reisesätze auf Somali

Soomaali

Sätze auf Somali für Begrüßung, Frage nach dem Weg, Restaurant, Verkehrsmittel und Notfälle – mit Aussprache und Bedeutung.

Wo die Sprache gesprochen wird

Die 10 wichtigsten Sätze

  • Asalaamu calaykum

    Guten Tag

  • Mahadsanid

    Danke

  • I caawiya!

    Hilfe!

  • Waa immisa?

    Wie viel kostet das?

  • … waa xaggee?

    Wo ist …?

  • Waan ka xumahay

    Entschuldigung

  • Ma fahmayo

    Ich verstehe nicht

  • Musqushu waa xaggee?

    Wo ist die Toilette?

  • Fadlan ii qor

    Bitte schreiben Sie es auf

  • Haa / Maya

    Ja / Nein

Alltag

  • Fadlan si tartiib ah u hadal

    Können Sie langsamer sprechen?

  • Fadlan mar kale ii sheeg

    Können Sie das wiederholen?

  • Password-ka wi-fi-ga waa maxay?

    Wie lautet das WLAN-Passwort?

  • Ingiriisi ma ku hadashaa?

    Sprechen Sie Englisch?

  • Fadlan biyo i sii

    Wasser, bitte

  • Maya, mahadsanid

    Nein danke, ich brauche nichts

  • Fadlan ha i taabin

    Fassen Sie mich bitte nicht an

  • Fadlan in yar sug

    Einen Moment, bitte

  • Khariidadda ma igu tusi kartaa?

    Können Sie es mir auf der Karte zeigen?

Notfall

  • Fadlan ambalaas wac!

    Rufen Sie bitte einen Krankenwagen!

  • Fadlan booliiska wac!

    Rufen Sie bitte die Polizei!

  • Halkan baa i xanuunaya

    Hier tut es weh

  • Waxaan xasaasiyad u qabaa [lows]

    Ich bin allergisch gegen [Erdnüsse]

  • Baasaboorkaygii waan lumiyay

    Ich habe meinen Reisepass verloren

  • Waa la i dhacay

    Ich wurde bestohlen

  • Farmashigu waa xaggee?

    Wo ist eine Apotheke?

  • Fadlan isbitaalka i gee

    Bringen Sie mich bitte ins Krankenhaus

  • Taleefankaaga ma isticmaali karaa?

    Darf ich Ihr Telefon benutzen?

  • Ilmahaygii wuu iga lumay

    Ich habe mein Kind verloren

  • Waxaan iloobay [shayga]

    Ich habe [Gegenstand] liegen lassen

Restaurant · Bestellen

  • Maxaa halkan ugu macaan?

    Was können Sie empfehlen?

  • Anigu hilib ma cuno

    Ich bin Vegetarier

  • Fadlan basbaas badan ha ku darin

    Bitte nicht zu scharf

  • Kan [hilib] ma ku jiraa?

    Ist da [Fleisch] drin?

  • Kaar ma qaadataa?

    Kann ich mit Karte zahlen?

  • Fadlan ii duub, waan qaadanayaa

    Zum Mitnehmen, bitte

  • Fadlan [fargeeto] kale i sii

    Noch [eine Gabel], bitte

  • Fadlan xisaabta ii keen

    Die Rechnung, bitte

  • Fadlan liiska cuntada ii keen

    Die Speisekarte, bitte

  • Waa macaan!

    Das schmeckt hervorragend!

Einkaufen · Kiosk

  • Fadlan bac i sii

    Eine Tüte, bitte

  • Fadlan kan ii kululee

    Können Sie das aufwärmen?

  • Cabbir kale ma haysaa?

    Haben Sie eine andere Größe?

  • Ma isku dayi karaa?

    Kann ich das anprobieren?

  • Ma dhadhamin karaa?

    Darf ich probieren?

  • Fadlan hadiyad ahaan u duub

    Bitte als Geschenk verpacken

  • Qiimaha wax yar ma iga dhimi kartaa?

    Können Sie mit dem Preis etwas runtergehen?

  • Waa qaali, meel kale ayaan eegayaa

    Das ist zu teuer, ich schaue mich noch um

  • Fadlan cashuur la'aan ii xisaabi

    Bitte steuerfrei abrechnen

  • Anigu kan ma dalban

    Das habe ich nicht bestellt

  • Waxay ila tahay in baaqigu qaldan yahay

    Das Wechselgeld stimmt glaube ich nicht

Verkehr · Mietwagen

  • Fadlan halkan i gee

    Bitte fahren Sie mich hierhin (Karte zeigen)

  • Ilaa [garoonka diyaaradaha] waa immisa?

    Was kostet es bis [zum Flughafen]?

  • Fadlan mitirka shid

    Schalten Sie bitte das Taxameter ein

  • Fadlan halkan jooji

    Halten Sie bitte hier

  • Gaari baan qabsaday — kanu ma kaygii baa?

    Ich habe eine Fahrt gebucht – ist das mein Wagen?

  • Baskani ma tagaa [magaalada dhexe]?

    Fährt dieser Bus [in die Innenstadt]?

  • Goorma ayuu baxayaa?

    Wann fährt er ab?

  • Xaggee baan tikit ka iibsan karaa?

    Wo kaufe ich ein Ticket?

  • Gaari otomaatig ah ma haysaa?

    Haben Sie ein Automatikfahrzeug?

  • Caymisku ma ku jiraa?

    Ist die Versicherung inbegriffen?

  • Ma buuxiyaa taangiga marka aan soo celinayo?

    Muss ich vollgetankt zurückgeben?

Hotel

  • Qol banaan ma jiraa?

    Haben Sie ein Zimmer frei?

  • Habeenkii waa immisa?

    Was kostet die Nacht?

  • Quraacdu ma ku jirtaa?

    Ist Frühstück inbegriffen?

  • Marka hore qolka ma arki karaa?

    Kann ich das Zimmer vorher sehen?

  • Goorma ayaa qolka laga baxaa?

    Wann ist der Check-out?

  • [Qaboojiyaha] ma shaqeynayo

    [Die Klimaanlage] ist kaputt

  • Shandaddayda ma ii hayn kartaa?

    Können Sie mein Gepäck aufbewahren?

  • Habeen kale ma joogi karaa?

    Kann ich eine Nacht länger bleiben?

  • Furaha waxaan ku iloobay qolka

    Ich habe meinen Schlüssel im Zimmer vergessen

  • Fadlan tagsi ii wac

    Können Sie mir ein Taxi rufen?

Flughafen · Einreise

  • Waxaan rabaa inaan laba shandad dhiibo

    Ich möchte zwei Gepäckstücke aufgeben

  • Fadlan kursi daaqadda ku dhow i sii

    Einen Fensterplatz, bitte

  • Kan ma la geli karaa diyaaradda?

    Darf ich das im Handgepäck mitnehmen?

  • Shandaddaydu way culus tahay — immisa dheeraad ah baan bixinayaa?

    Mein Gepäck ist zu schwer – was kostet der Aufschlag?

  • Dalxiis ayaan u imid

    Ich bin als Tourist hier

  • [Toddoba maalmood] ayaan joogayaa

    Ich bleibe [7 Tage]

  • Shandaddaydii ma soo bixin

    Mein Koffer ist nicht angekommen

  • Fadlan calaamaddan shandadda ku hubi

    Bitte prüfen Sie es mit diesem Gepäckschein

  • Xaggee baan siim kaar ka iibsan karaa?

    Wo kann ich eine SIM-Karte kaufen?

Sehenswürdigkeiten

  • Lacagta gelitaanka waa immisa?

    Was kostet der Eintritt?

  • Goorma ayaad furtaa / xidhaa?

    Wann öffnen / schließen Sie?

  • Sawir ma qaadan karaa?

    Darf ich fotografieren?

  • Hage Ingiriisi ku hadla ma jiraa?

    Gibt es eine Führung auf Englisch?

  • Dalxiisku immisa saacadood buu qaadanayaa?

    Wie lange dauert die Tour?

  • Fadlan sawir ma ii qaadi kartaa?

    Könnten Sie ein Foto von mir machen?

  • Sidan oo kale ma gali karaa?

    Darf ich so gekleidet hinein?

Touren · Spa · Verleih

  • Waxaan rabaa inaan berri qabsado [dalxiiska]

    Ich möchte [die Tour] für morgen buchen

  • Goorma ayaa la i soo qaadayaa?

    Wann werde ich abgeholt?

  • Haddii la baajiyo, lacagta ma la soo celiyaa?

    Bekomme ich bei Stornierung das Geld zurück?

  • Fadlan xoogaa ka adkee

    Etwas fester, bitte

  • Fadlan xoogaa ka jilci

    Etwas sanfter, bitte

  • Goorma ayaan soo noqdaa?

    Wann soll ich zurück sein?

  • Immisa ayaa lagu kiraystaa [baaskiil]?

    Was kostet es, [ein Fahrrad] zu leihen?

Geldwechsel · Geldautomat

  • Halkan lacag ma ku sarrifi karaa?

    Kann ich hier Geld wechseln?

  • Khidmad ma jirtaa?

    Fällt eine Gebühr an?

  • Fadlan lacag yaryar i sii

    Kleine Scheine, bitte

  • Kaararka shisheeye ma shaqeeyaan?

    Funktioniert das mit ausländischen Karten?

  • ATM-ku kaarkaygii wuu qabtay

    Der Automat hat meine Karte einbehalten

  • Baaqiga hayso, mahadsanid

    Stimmt so, danke

Flohmarkt · Privatverkauf

  • Weli ma haysaa?

    Ist das noch zu haben?

  • Qiimaha ma iga dhimi kartaa?

    Geht beim Preis noch was?

  • Halkan ma ku kulmi karnaa?

    Können wir uns hier treffen?

  • Si fiican ma u shaqeeyaa?

    Funktioniert es einwandfrei?

  • Wax dhaawac ah ma leeyahay?

    Gibt es Kratzer?

  • Lacag caddaan oo keliya ma qaadataa?

    Nur Barzahlung?

Immobilien

  • Kiradu bishii waa immisa?

    Wie hoch ist die Monatsmiete?

  • Carbuunku waa immisa?

    Wie hoch ist die Kaution?

  • Biilashu ma ku jiraan?

    Sind die Nebenkosten inbegriffen?

  • Goorma ayaan arki karaa?

    Wann kann ich es besichtigen?

  • Alaab guri ma leeyahay?

    Ist es möbliert?

  • Xayawaan rabaayad ah ma la ogol yahay?

    Sind Haustiere erlaubt?

Teilzeitjobs · Vorstellungsgespräch

  • Weli shaqaale ma raadinaysaa?

    Suchen Sie noch jemanden?

  • Mushaharka saacaddii waa immisa?

    Wie hoch ist der Stundenlohn?

  • Goorma ilaa goorma ayaa la shaqeeyaa?

    Wie sind die Arbeitszeiten?

  • Ogolaansho shaqo ma u baahanahay?

    Brauche ich eine Arbeitserlaubnis?

  • Goorma ayaan bilaabi karaa?

    Wann kann ich anfangen?

  • Toddobaadkii immisa maalmood?

    Wie viele Tage pro Woche?

Gebrauchtwagen

  • Immisa kiiloomitir ayuu socday?

    Wie viele Kilometer hat er gelaufen?

  • Weligiis shil ma galay?

    Hatte er einen Unfall?

  • Tijaabo ahaan ma wadi karaa?

    Kann ich eine Probefahrt machen?

  • Diiwaanka dayactirka ma arki karaa?

    Kann ich das Scheckheft sehen?

  • Waraaqaha ma haysaa?

    Haben Sie die Fahrzeugpapiere?

  • Qiimaha ma laga dhimi karaa?

    Ist der Preis verhandelbar?