Reisesätze auf Kannada
ಕನ್ನಡ
Sätze auf Kannada für Begrüßung, Frage nach dem Weg, Restaurant, Verkehrsmittel und Notfälle – mit Aussprache und Bedeutung.
Wo die Sprache gesprochen wird
Die 10 wichtigsten Sätze
ನಮಸ್ಕಾರ
namaskāra
Guten Tag
ಧನ್ಯವಾದಗಳು
dhanyavādagaḷu
Danke
ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!
sahāya māḍi!
Hilfe!
ಇದು ಎಷ್ಟು?
idu eṣṭu?
Wie viel kostet das?
… ಎಲ್ಲಿದೆ?
… ellide?
Wo ist …?
ಕ್ಷಮಿಸಿ
kṣamisi
Entschuldigung
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
nanage arthavāguttilla
Ich verstehe nicht
ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ṭāyleṭ ellide?
Wo ist die Toilette?
ದಯವಿಟ್ಟು ಬರೆದು ಕೊಡಿ
dayaviṭṭu baredu koḍi
Bitte schreiben Sie es auf
ಹೌದು / ಇಲ್ಲ
haudu / illa
Ja / Nein
Alltag
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತಾಡ್ತೀರಾ?
svalpa nidhānavāgi mātāḍtīrā?
Können Sie langsamer sprechen?
ಇನ್ನೊಂದು ಸಲ ಹೇಳ್ತೀರಾ?
innondu sala hēḷtīrā?
Können Sie das wiederholen?
ವೈಫೈ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಏನು?
vaiphai pāsvarḍ ēnu?
Wie lautet das WLAN-Passwort?
ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರುತ್ತಾ?
nimage iṅgliṣ baruttā?
Sprechen Sie Englisch?
ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕೊಡಿ
svalpa nīru koḍi
Wasser, bitte
ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
bēḍa, dhanyavādagaḷu
Nein danke, ich brauche nichts
ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ
nannannu muṭṭabēḍi
Fassen Sie mich bitte nicht an
ಸ್ವಲ್ಪ ಇರಿ
svalpa iri
Einen Moment, bitte
ಇದನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸ್ತೀರಾ?
idannu nakṣeyalli tōristīrā?
Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
Notfall
ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಕರೆಸಿ!
āmbulens karesi!
Rufen Sie bitte einen Krankenwagen!
ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ!
polīsarige phōn māḍi!
Rufen Sie bitte die Polizei!
ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗ್ತಿದೆ
illi nōvāgtide
Hier tut es weh
ನನಗೆ [ಕಡಲೆಕಾಯಿ] ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ
nanage [kaḍalekāyi] alarji ide
Ich bin allergisch gegen [Erdnüsse]
ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ
nanna pāspōrṭ kaḷeduhōgide
Ich habe meinen Reisepass verloren
ನನ್ನ ಸಾಮಾನು ಕಳ್ಳತನ ಆಗಿದೆ
nanna sāmānu kaḷḷatana āgide
Ich wurde bestohlen
ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?
auṣadhi aṅgaḍi ellide?
Wo ist eine Apotheke?
ನನ್ನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ
nannannu āspatrege karedukoṇḍu hōgi
Bringen Sie mich bitte ins Krankenhaus
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಳಸಬಹುದಾ?
nimma phōn svalpa baḷasabahudā?
Darf ich Ihr Telefon benutzen?
ನನ್ನ ಮಗು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ
nanna magu kāṇeyāgide
Ich habe mein Kind verloren
ನನ್ನ [ವಸ್ತು] ಅಲ್ಲೇ ಬಿಟ್ಟು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
nanna [vastu] allē biṭṭu bandiddēne
Ich habe [Gegenstand] liegen lassen
Restaurant · Bestellen
ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೆ?
illi ēnu cennāgirutte?
Was können Sie empfehlen?
ನಾನು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ
nānu sasyāhāri
Ich bin Vegetarier
ಖಾರ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ
khāra kaḍime māḍi
Bitte nicht zu scharf
ಇದರಲ್ಲಿ [ಮಾಂಸ] ಇದೆಯಾ?
idaralli [māṁsa] ideyā?
Ist da [Fleisch] drin?
ಕಾರ್ಡ್ ಆಗುತ್ತಾ?
kārḍ āguttā?
Kann ich mit Karte zahlen?
ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಮಾಡಿ ಕೊಡಿ
pārsel māḍi koḍi
Zum Mitnehmen, bitte
ಇನ್ನೊಂದು [ಫೋರ್ಕ್] ಕೊಡಿ
innondu [phōrk] koḍi
Noch [eine Gabel], bitte
ಬಿಲ್ ಕೊಡಿ
bil koḍi
Die Rechnung, bitte
ಮೆನು ಕಾರ್ಡ್ ಕೊಡಿ
menu kārḍ koḍi
Die Speisekarte, bitte
ತುಂಬಾ ರುಚಿಯಾಗಿದೆ!
tumbā ruciyāgide!
Das schmeckt hervorragend!
Einkaufen · Kiosk
ಒಂದು ಕವರ್ ಕೊಡಿ
ondu kavar koḍi
Eine Tüte, bitte
ಇದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಸಿ ಮಾಡಿ ಕೊಡ್ತೀರಾ?
idannu svalpa bisi māḍi koḍtīrā?
Können Sie das aufwärmen?
ಬೇರೆ ಸೈಜ್ ಇದೆಯಾ?
bēre saij ideyā?
Haben Sie eine andere Größe?
ಇದನ್ನು ಹಾಕಿ ನೋಡಬಹುದಾ?
idannu hāki nōḍabahudā?
Kann ich das anprobieren?
ರುಚಿ ನೋಡಬಹುದಾ?
ruci nōḍabahudā?
Darf ich probieren?
ಗಿಫ್ಟ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಕೊಡಿ
giphṭ pyāk māḍi koḍi
Bitte als Geschenk verpacken
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ
svalpa kaḍime māḍi
Können Sie mit dem Preis etwas runtergehen?
ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ, ಬೇರೆ ಕಡೆ ನೋಡ್ತೀನಿ
tumbā dubāri, bēre kaḍe nōḍtīni
Das ist zu teuer, ich schaue mich noch um
ಇದನ್ನು ಡ್ಯೂಟಿ ಫ್ರೀನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಮಾಡಿ ಕೊಡಿ
idannu ḍyūṭi phrīnalli bil māḍi koḍi
Bitte steuerfrei abrechnen
ನಾನು ಇದನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ
nānu idannu ārḍar māḍilla
Das habe ich nicht bestellt
ಚಿಲ್ಲರೆ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಅನ್ಸುತ್ತೆ
cillare sariyāgilla ansutte
Das Wechselgeld stimmt glaube ich nicht
Verkehr · Mietwagen
ಈ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು
ī jāgakke hōgabēku
Bitte fahren Sie mich hierhin (Karte zeigen)
[ಏರ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ] ಎಷ್ಟು ಆಗುತ್ತೆ?
[ērpōrṭge] eṣṭu āgutte?
Was kostet es bis [zum Flughafen]?
ಮೀಟರ್ ಹಾಕಿ
mīṭar hāki
Schalten Sie bitte das Taxameter ein
ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ
illi nillisi
Halten Sie bitte hier
ನಾನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀನಿ, ಇದೇ ನನ್ನ ಕಾರಾ?
nānu buk māḍiddīni, idē nanna kārā?
Ich habe eine Fahrt gebucht – ist das mein Wagen?
ಈ ಬಸ್ [ಸಿಟಿಗೆ] ಹೋಗುತ್ತಾ?
ī bas [siṭige] hōguttā?
Fährt dieser Bus [in die Innenstadt]?
ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ಹೊರಡುತ್ತೆ?
eṣṭu gaṇṭege horaḍutte?
Wann fährt er ab?
ಟಿಕೆಟ್ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತೆ?
ṭikeṭ elli sigutte?
Wo kaufe ich ein Ticket?
ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಗೇರ್ ಕಾರ್ ಇದೆಯಾ?
āṭōmyāṭik gēr kār ideyā?
Haben Sie ein Automatikfahrzeug?
ಇದರಲ್ಲಿ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಸೇರಿದೆಯಾ?
idaralli inśūrens sērideyā?
Ist die Versicherung inbegriffen?
ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫುಲ್ ಮಾಡಿ ವಾಪಸ್ ಕೊಡಬೇಕಾ?
ṭyāṅk phul māḍi vāpas koḍabēkā?
Muss ich vollgetankt zurückgeben?
Hotel
ರೂಮ್ ಖಾಲಿ ಇದೆಯಾ?
rūm khāli ideyā?
Haben Sie ein Zimmer frei?
ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗೆ ಎಷ್ಟು?
ondu rātrige eṣṭu?
Was kostet die Nacht?
ಇದರಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿನ ತಿಂಡಿ ಸೇರಿದೆಯಾ?
idaralli beḷagina tiṇḍi sērideyā?
Ist Frühstück inbegriffen?
ಮೊದಲು ರೂಮ್ ನೋಡಬಹುದಾ?
modalu rūm nōḍabahudā?
Kann ich das Zimmer vorher sehen?
ಚೆಕ್ ಔಟ್ ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ?
cek auṭ eṣṭu gaṇṭege?
Wann ist der Check-out?
[ಏಸಿ] ಕೆಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ
[ēsi] keṭṭuhōgide
[Die Klimaanlage] ist kaputt
ನನ್ನ ಲಗೇಜ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ತೀರಾ?
nanna lagēj svalpa iṭṭukoḷtīrā?
Können Sie mein Gepäck aufbewahren?
ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಇರಬಹುದಾ?
innondu dina irabahudā?
Kann ich eine Nacht länger bleiben?
ಕೀ ರೂಮಲ್ಲೇ ಬಿಟ್ಟು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
kī rūmallē biṭṭu bandiddēne
Ich habe meinen Schlüssel im Zimmer vergessen
ಒಂದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಕರೆಸ್ತೀರಾ?
ondu ṭyāksi karestīrā?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Flughafen · Einreise
ಎರಡು ಬ್ಯಾಗ್ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕು
eraḍu byāg cek-in māḍabēku
Ich möchte zwei Gepäckstücke aufgeben
ಕಿಟಕಿ ಪಕ್ಕದ ಸೀಟ್ ಕೊಡಿ
kiṭaki pakkada sīṭ koḍi
Einen Fensterplatz, bitte
ಇದನ್ನು ವಿಮಾನದ ಒಳಗೆ ತಗೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದಾ?
idannu vimānada oḷage tagoṇḍu hōgabahudā?
Darf ich das im Handgepäck mitnehmen?
ಲಗೇಜ್ ಜಾಸ್ತಿ ಆಗಿದೆ, ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕು?
lagēj jāsti āgide, eṣṭu heccige koḍabēku?
Mein Gepäck ist zu schwer – was kostet der Aufschlag?
ನಾನು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
nānu pravāsakke bandiddēne
Ich bin als Tourist hier
ನಾನು [7 ದಿನ] ಇರ್ತೀನಿ
nānu [7 dina] irtīni
Ich bleibe [7 Tage]
ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲ
nanna byāg innū bandilla
Mein Koffer ist nicht angekommen
ಈ ಲಗೇಜ್ ಟ್ಯಾಗ್ ನೋಡಿ ಚೆಕ್ ಮಾಡಿ
ī lagēj ṭyāg nōḍi cek māḍi
Bitte prüfen Sie es mit diesem Gepäckschein
ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತೆ?
sim kārḍ elli sigutte?
Wo kann ich eine SIM-Karte kaufen?
Sehenswürdigkeiten
ಒಳಗೆ ಹೋಗೋಕೆ ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು?
oḷage hōgōke ṭikeṭ eṣṭu?
Was kostet der Eintritt?
ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತೆ / ಮುಚ್ಚುತ್ತೆ?
eṣṭu gaṇṭege tereyutte / muccutte?
Wann öffnen / schließen Sie?
ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಬಹುದಾ?
phōṭō tegeyabahudā?
Darf ich fotografieren?
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೈಡ್ ಇದ್ದಾರಾ?
iṅgliṣ gaiḍ iddārā?
Gibt es eine Führung auf Englisch?
ಟೂರ್ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತಗೊಳ್ಳುತ್ತೆ?
ṭūr eṣṭu samaya tagoḷḷutte?
Wie lange dauert die Tour?
ನನ್ನ ಒಂದು ಫೋಟೋ ತೆಗೆದು ಕೊಡ್ತೀರಾ?
nanna ondu phōṭō tegedu koḍtīrā?
Könnten Sie ein Foto von mir machen?
ಈ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗಬಹುದಾ?
ī baṭṭeyalli oḷage hōgabahudā?
Darf ich so gekleidet hinein?
Touren · Spa · Verleih
ನಾಳೆಯ [ಟೂರ್] ಬುಕ್ ಮಾಡಬೇಕು
nāḷeya [ṭūr] buk māḍabēku
Ich möchte [die Tour] für morgen buchen
ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗ್ತೀರಾ?
eṣṭu gaṇṭege karedukoṇḍu hōgtīrā?
Wann werde ich abgeholt?
ಕ್ಯಾನ್ಸಲ್ ಮಾಡಿದರೆ ಹಣ ವಾಪಸ್ ಸಿಗುತ್ತಾ?
kyānsal māḍidare haṇa vāpas siguttā?
Bekomme ich bei Stornierung das Geld zurück?
ಸ್ವಲ್ಪ ಜೋರಾಗಿ ಮಾಡಿ
svalpa jōrāgi māḍi
Etwas fester, bitte
ಸ್ವಲ್ಪ ಮೆತ್ತಗೆ ಮಾಡಿ
svalpa mettage māḍi
Etwas sanfter, bitte
ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ವಾಪಸ್ ಬರಬೇಕು?
eṣṭu gaṇṭege vāpas barabēku?
Wann soll ich zurück sein?
[ಸೈಕಲ್] ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಎಷ್ಟು?
[saikal] bāḍigege eṣṭu?
Was kostet es, [ein Fahrrad] zu leihen?
Geldwechsel · Geldautomat
ಇಲ್ಲಿ ಹಣ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಆಗುತ್ತಾ?
illi haṇa ekscēñj āguttā?
Kann ich hier Geld wechseln?
ಕಮಿಷನ್ ಇದೆಯಾ?
kamiṣan ideyā?
Fällt eine Gebühr an?
ಸಣ್ಣ ನೋಟು ಕೊಡಿ
saṇṇa nōṭu koḍi
Kleine Scheine, bitte
ವಿದೇಶಿ ಕಾರ್ಡ್ ಆಗುತ್ತಾ?
vidēśi kārḍ āguttā?
Funktioniert das mit ausländischen Karten?
ಎಟಿಎಂನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಾರ್ಡ್ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ
eṭiem-nalli nanna kārḍ sikkihākikoṇḍide
Der Automat hat meine Karte einbehalten
ಚಿಲ್ಲರೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
cillare iṭṭukoḷḷi, dhanyavādagaḷu
Stimmt so, danke
Flohmarkt · Privatverkauf
ಇದು ಇನ್ನೂ ಇದೆಯಾ?
idu innū ideyā?
Ist das noch zu haben?
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡ್ತೀರಾ?
svalpa kaḍime māḍtīrā?
Geht beim Preis noch was?
ಇಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಆಗಬಹುದಾ?
illi bhēṭi āgabahudā?
Können wir uns hier treffen?
ಇದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾ?
idu sariyāgi kelasa māḍuttā?
Funktioniert es einwandfrei?
ಎಲ್ಲಾದರೂ ಗೀರು ಬಿದ್ದಿದೆಯಾ?
ellādarū gīru biddideyā?
Gibt es Kratzer?
ಕ್ಯಾಶ್ ಮಾತ್ರವಾ?
kyāś mātravā?
Nur Barzahlung?
Immobilien
ತಿಂಗಳ ಬಾಡಿಗೆ ಎಷ್ಟು?
tiṅgaḷa bāḍige eṣṭu?
Wie hoch ist die Monatsmiete?
ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ ಎಷ್ಟು ಕೊಡಬೇಕು?
aḍvāns eṣṭu koḍabēku?
Wie hoch ist die Kaution?
ಬಾಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕರೆಂಟ್, ನೀರಿನ ಬಿಲ್ ಸೇರಿದೆಯಾ?
bāḍigeyalli kareṇṭ, nīrina bil sērideyā?
Sind die Nebenkosten inbegriffen?
ಯಾವಾಗ ನೋಡಬಹುದು?
yāvāga nōḍabahudu?
Wann kann ich es besichtigen?
ಫರ್ನಿಚರ್ ಇದೆಯಾ?
pharnicar ideyā?
Ist es möbliert?
ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾ?
sākuprāṇi iṭṭukoḷḷabahudā?
Sind Haustiere erlaubt?
Teilzeitjobs · Vorstellungsgespräch
ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಜನ ಬೇಕಾ?
innū kelasakke jana bēkā?
Suchen Sie noch jemanden?
ಗಂಟೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಂಬಳ?
gaṇṭege eṣṭu sambaḷa?
Wie hoch ist der Stundenlohn?
ಕೆಲಸದ ಸಮಯ ಎಷ್ಟರಿಂದ ಎಷ್ಟು?
kelasada samaya eṣṭarinda eṣṭu?
Wie sind die Arbeitszeiten?
ಕೆಲಸ ಮಾಡೋಕೆ ವರ್ಕ್ ಪರ್ಮಿಟ್ ಬೇಕಾ?
kelasa māḍōke vark parmiṭ bēkā?
Brauche ich eine Arbeitserlaubnis?
ಯಾವಾಗಿಂದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದು?
yāvāginda kelasakke barabahudu?
Wann kann ich anfangen?
ವಾರಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ದಿನ?
vārakke eṣṭu dina?
Wie viele Tage pro Woche?
Gebrauchtwagen
ಎಷ್ಟು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಓಡಿದೆ?
eṣṭu kilōmīṭar ōḍide?
Wie viele Kilometer hat er gelaufen?
ಈ ಗಾಡಿಗೆ ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟ್ ಆಗಿತ್ತಾ?
ī gāḍige āksiḍeṇṭ āgittā?
Hatte er einen Unfall?
ಟೆಸ್ಟ್ ಡ್ರೈವ್ ಮಾಡಬಹುದಾ?
ṭesṭ ḍraiv māḍabahudā?
Kann ich eine Probefahrt machen?
ಸರ್ವಿಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ನೋಡಬಹುದಾ?
sarvis rekārḍ nōḍabahudā?
Kann ich das Scheckheft sehen?
ಗಾಡಿ ಪೇಪರ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಇದೆಯಾ?
gāḍi pēpars ellā ideyā?
Haben Sie die Fahrzeugpapiere?
ರೇಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಆಗುತ್ತಾ?
rēṭ svalpa kaḍime āguttā?
Ist der Preis verhandelbar?