Reisesätze auf Igbo

Sätze auf Igbo für Begrüßung, Frage nach dem Weg, Restaurant, Verkehrsmittel und Notfälle – mit Aussprache und Bedeutung.

Wo die Sprache gesprochen wird

Die 10 wichtigsten Sätze

  • Ndewo

    Guten Tag

  • Daalụ

    Danke

  • Nyerenụ m aka!

    Hilfe!

  • Ego ole ka ọ bụ?

    Wie viel kostet das?

  • Ebee ka … dị?

    Wo ist …?

  • Ndo

    Entschuldigung

  • Aghọtaghị m

    Ich verstehe nicht

  • Ebee ka ụlọ mposi dị?

    Wo ist die Toilette?

  • Biko, dee ya n'akwụkwọ

    Bitte schreiben Sie es auf

  • Ee / Mba

    Ja / Nein

Alltag

  • Biko, kwuo ya nwayọọ

    Können Sie langsamer sprechen?

  • Biko, kwuokwa ya ọzọ

    Können Sie das wiederholen?

  • Kedu paswọọdụ Wi-Fi?

    Wie lautet das WLAN-Passwort?

  • Ị na-asụ Bekee?

    Sprechen Sie Englisch?

  • Biko, nye m mmiri

    Wasser, bitte

  • Daalụ, mana achọghị m ya

    Nein danke, ich brauche nichts

  • Biko, emetụla m aka

    Fassen Sie mich bitte nicht an

  • Biko, chere ntakịrị

    Einen Moment, bitte

  • Biko, ị nwere ike igosi m ya na maapụ a?

    Können Sie es mir auf der Karte zeigen?

Notfall

  • Biko, kpọọ ambulans!

    Rufen Sie bitte einen Krankenwagen!

  • Biko, kpọọ ndị uwe ojii!

    Rufen Sie bitte die Polizei!

  • Ebe a na-egbu m mgbu

    Hier tut es weh

  • Ahụ m anaghị anabata [ahụekere]

    Ich bin allergisch gegen [Erdnüsse]

  • Paspọtụ m efuola

    Ich habe meinen Reisepass verloren

  • Ndị ohi zuuru ihe m

    Ich wurde bestohlen

  • Ebee ka ụlọ ahịa ọgwụ dị?

    Wo ist eine Apotheke?

  • Biko, duru m gaa ụlọ ọgwụ

    Bringen Sie mich bitte ins Krankenhaus

  • Biko, enwere m ike iji ekwentị gị?

    Darf ich Ihr Telefon benutzen?

  • Nwa m efuola. Biko nyere m aka

    Ich habe mein Kind verloren

  • Ahapụrụ m [ihe] m

    Ich habe [Gegenstand] liegen lassen

Restaurant · Bestellen

  • Gịnị dị ụtọ ebe a?

    Was können Sie empfehlen?

  • Anaghị m eri anụ

    Ich bin Vegetarier

  • Biko, tinye naanị ose ntakịrị

    Bitte nicht zu scharf

  • Ọ nwere [anụ] n'ime ya?

    Ist da [Fleisch] drin?

  • Enwere m ike iji kaadị kwụọ ụgwọ?

    Kann ich mit Karte zahlen?

  • Biko, kechie ya ka m buru ya laa

    Zum Mitnehmen, bitte

  • Biko, nye m otu [fọọk] ọzọ

    Noch [eine Gabel], bitte

  • Biko, wetara m ụgwọ

    Die Rechnung, bitte

  • Biko, nye m ndepụta nri

    Die Speisekarte, bitte

  • Ọ na-atọ ụtọ!

    Das schmeckt hervorragend!

Einkaufen · Kiosk

  • Biko, nye m akpa

    Eine Tüte, bitte

  • Biko, mee ka ọ dị ọkụ

    Können Sie das aufwärmen?

  • Ị nwere saịzụ ọzọ?

    Haben Sie eine andere Größe?

  • Enwere m ike ịnwale ya?

    Kann ich das anprobieren?

  • Enwere m ike ịdetụ ya ọnụ?

    Darf ich probieren?

  • Biko, kechie ya ka onyinye

    Bitte als Geschenk verpacken

  • Biko, belata ọnụahịa ya ntakịrị

    Können Sie mit dem Preis etwas runtergehen?

  • Ọ dị oke ọnụ. Ka m gaa lee ebe ọzọ

    Das ist zu teuer, ich schaue mich noch um

  • Biko, wepụ ụtụ n'ọnụahịa ya

    Bitte steuerfrei abrechnen

  • Arịọghị m nke a

    Das habe ich nicht bestellt

  • Echere m na ego ị nyeghachiri m ezughị

    Das Wechselgeld stimmt glaube ich nicht

Verkehr · Mietwagen

  • Biko, kwọrọ m gaa ebe a

    Bitte fahren Sie mich hierhin (Karte zeigen)

  • Ego ole ka ọ ga-efu ịga [ọdụ ụgbọ elu]?

    Was kostet es bis [zum Flughafen]?

  • Biko, gbanye mita

    Schalten Sie bitte das Taxameter ein

  • Biko, kwụsị ebe a

    Halten Sie bitte hier

  • Edebere m ụgbọala. Ọ bụ ụgbọala a?

    Ich habe eine Fahrt gebucht – ist das mein Wagen?

  • Bọs a ọ na-aga [etiti obodo]?

    Fährt dieser Bus [in die Innenstadt]?

  • Elekere ole ka ọ ga-apụ?

    Wann fährt er ab?

  • Ebee ka m ga-azụta tiketị?

    Wo kaufe ich ein Ticket?

  • Ị nwere ụgbọala automatic?

    Haben Sie ein Automatikfahrzeug?

  • Ọ gụnyere insurance?

    Ist die Versicherung inbegriffen?

  • M ga-eweghachi ya mgbe mmanụ juru eju?

    Muss ich vollgetankt zurückgeben?

Hotel

  • Ị nwere ọnụ ụlọ?

    Haben Sie ein Zimmer frei?

  • Ego ole ka ọ bụ maka otu abalị?

    Was kostet die Nacht?

  • Ọ gụnyere nri ụtụtụ?

    Ist Frühstück inbegriffen?

  • Enwere m ike ibu ụzọ hụ ọnụ ụlọ ahụ?

    Kann ich das Zimmer vorher sehen?

  • Elekere ole ka m kwesịrị ịpụ n'ọnụ ụlọ?

    Wann ist der Check-out?

  • [AC] emebiela

    [Die Klimaanlage] ist kaputt

  • Biko, ị nwere ike ilekọtara m akpa m?

    Können Sie mein Gepäck aufbewahren?

  • Enwere m ike ịnọ otu abalị ọzọ?

    Kann ich eine Nacht länger bleiben?

  • Ahapụrụ m mkpịsị ugodi m n'ime ọnụ ụlọ

    Ich habe meinen Schlüssel im Zimmer vergessen

  • Biko, ị nwere ike ịkpọtara m taksi?

    Können Sie mir ein Taxi rufen?

Flughafen · Einreise

  • Achọrọ m ịnyefe akpa abụọ

    Ich möchte zwei Gepäckstücke aufgeben

  • Biko, nye m oche dị n'akụkụ windo

    Einen Fensterplatz, bitte

  • Enwere m ike ibute nke a n'ime ụgbọ elu?

    Darf ich das im Handgepäck mitnehmen?

  • Akpa m dị arọ karịa — ego ole ọzọ ka m ga-akwụ?

    Mein Gepäck ist zu schwer – was kostet der Aufschlag?

  • Abịara m njem nlegharị anya

    Ich bin als Tourist hier

  • M ga-anọ [ụbọchị asaa]

    Ich bleibe [7 Tage]

  • Akpa m apụtaghị

    Mein Koffer ist nicht angekommen

  • Biko, jiri akara akpa a chọọ ya

    Bitte prüfen Sie es mit diesem Gepäckschein

  • Ebee ka m ga-azụta kaadị SIM?

    Wo kann ich eine SIM-Karte kaufen?

Sehenswürdigkeiten

  • Ego ole ka a na-akwụ iji banye?

    Was kostet der Eintritt?

  • Elekere ole ka unu na-emeghe? Elekere ole ka unu na-emechi?

    Wann öffnen / schließen Sie?

  • Enwere m ike ịse foto ebe a?

    Darf ich fotografieren?

  • Ị nwere onye ndụzi na-asụ Bekee?

    Gibt es eine Führung auf Englisch?

  • Oge ole ka njem a ga-ewe?

    Wie lange dauert die Tour?

  • Biko, ị nwere ike isere m foto?

    Könnten Sie ein Foto von mir machen?

  • Enwere m ike iyi uwe a banye?

    Darf ich so gekleidet hinein?

Touren · Spa · Verleih

  • Achọrọ m idebe [njem nlegharị anya] maka echi

    Ich möchte [die Tour] für morgen buchen

  • Elekere ole ka unu ga-abịa kpọrọ m?

    Wann werde ich abgeholt?

  • Ọ bụrụ na akagbuo ya, a ga-enyeghachi m ego m?

    Bekomme ich bei Stornierung das Geld zurück?

  • Biko, jiri ike ntakịrị

    Etwas fester, bitte

  • Biko, mee ya nwayọọ ntakịrị

    Etwas sanfter, bitte

  • Elekere ole ka m kwesịrị ịlọghachi?

    Wann soll ich zurück sein?

  • Ego ole ka ọ bụ ịgbaziri [ịnyịnya igwe]?

    Was kostet es, [ein Fahrrad] zu leihen?

Geldwechsel · Geldautomat

  • Enwere m ike ịgbanwe ego ebe a?

    Kann ich hier Geld wechseln?

  • Ọ nwere ụgwọ ọrụ?

    Fällt eine Gebühr an?

  • Biko, nye m ego ntakịrị ntakịrị

    Kleine Scheine, bitte

  • Ọ na-arụ ọrụ na kaadị si mba ọzọ?

    Funktioniert das mit ausländischen Karten?

  • ATM elodala kaadị m

    Der Automat hat meine Karte einbehalten

  • Were ego fọdụrụ. Daalụ

    Stimmt so, danke

Flohmarkt · Privatverkauf

  • Ị ka nwere ya?

    Ist das noch zu haben?

  • Biko, wedata ọnụahịa ya

    Geht beim Preis noch was?

  • Anyị nwere ike izute ebe a?

    Können wir uns hier treffen?

  • Ọ na-arụ ọrụ nke ọma?

    Funktioniert es einwandfrei?

  • Ọ nwere akara ọ bụla n'ahụ ya?

    Gibt es Kratzer?

  • Ọ bụ naanị cash ka ị na-anara?

    Nur Barzahlung?

Immobilien

  • Ego ole ka ụgwọ ụlọ bụ kwa ọnwa?

    Wie hoch ist die Monatsmiete?

  • Ego ole ka caution fee bụ?

    Wie hoch ist die Kaution?

  • Ọ gụnyere ụgwọ ọkụ na mmiri?

    Sind die Nebenkosten inbegriffen?

  • Kedu mgbe m nwere ike ịbịa hụ ya?

    Wann kann ich es besichtigen?

  • Ọ nwere ngwá ụlọ n'ime ya?

    Ist es möbliert?

  • A na-anabata anụ ụlọ ebe a?

    Sind Haustiere erlaubt?

Teilzeitjobs · Vorstellungsgespräch

  • Ị ka na-achọ ndị ọrụ?

    Suchen Sie noch jemanden?

  • Ego ole ka ị na-akwụ kwa awa?

    Wie hoch ist der Stundenlohn?

  • Kedu oge ọrụ na-amalite na oge ọ na-akwụsị?

    Wie sind die Arbeitszeiten?

  • Ọ dị mkpa ka m nwee ikike ọrụ?

    Brauche ich eine Arbeitserlaubnis?

  • Kedu mgbe m nwere ike ịmalite ọrụ?

    Wann kann ich anfangen?

  • Ụbọchị ole ka a na-arụ ọrụ n'izu?

    Wie viele Tage pro Woche?

Gebrauchtwagen

  • Kilomita ole ka ụgbọala a agbaala?

    Wie viele Kilometer hat er gelaufen?

  • Ụgbọala a ọ nwetụla ihe mberede?

    Hatte er einen Unfall?

  • Enwere m ike ịnwale ịkwọ ya?

    Kann ich eine Probefahrt machen?

  • Enwere m ike ịhụ akwụkwọ ndekọ nrụzi ya?

    Kann ich das Scheckheft sehen?

  • Ị nwere akwụkwọ ụgbọala a?

    Haben Sie die Fahrzeugpapiere?

  • Ọnụahịa a ọ bụ nke ikpeazụ?

    Ist der Preis verhandelbar?