Фрази за пътуване: игбо

Igbo

Фрази на игбо за поздрав, питане за пътя, ресторант, транспорт и спешни случаи — с произношение и значение.

Къде се говори

10 основни фрази

  • Ndewo

    Здравейте

  • Daalụ

    Благодаря

  • Nyerenụ m aka!

    Помощ!

  • Ego ole ka ọ bụ?

    Колко струва?

  • Ebee ka … dị?

    Къде е…?

  • Ndo

    Извинете

  • Aghọtaghị m

    Не разбирам

  • Ebee ka ụlọ mposi dị?

    Къде е тоалетната?

  • Biko, dee ya n'akwụkwọ

    Моля, напишете го

  • Ee / Mba

    Да / Не

Ежедневие

  • Biko, kwuo ya nwayọọ

    Може ли да говорите бавно?

  • Biko, kwuokwa ya ọzọ

    Може ли да повторите?

  • Kedu paswọọdụ Wi-Fi?

    Каква е паролата за Wi-Fi?

  • Ị na-asụ Bekee?

    Говорите ли английски?

  • Biko, nye m mmiri

    Вода, моля

  • Daalụ, mana achọghị m ya

    Не, благодаря

  • Biko, emetụla m aka

    Моля, не ме докосвайте

  • Biko, chere ntakịrị

    Само момент, моля

  • Biko, ị nwere ike igosi m ya na maapụ a?

    Може ли да ми покажете на картата?

Спешни случаи

  • Biko, kpọọ ambulans!

    Извикайте линейка, моля!

  • Biko, kpọọ ndị uwe ojii!

    Извикайте полиция, моля!

  • Ebe a na-egbu m mgbu

    Тук ме боли

  • Ahụ m anaghị anabata [ahụekere]

    Алергичен съм към [фъстъци]

  • Paspọtụ m efuola

    Загубих си паспорта

  • Ndị ohi zuuru ihe m

    Обраха ме

  • Ebee ka ụlọ ahịa ọgwụ dị?

    Къде има аптека?

  • Biko, duru m gaa ụlọ ọgwụ

    Моля, закарайте ме до болница

  • Biko, enwere m ike iji ekwentị gị?

    Може ли да използвам телефона ви?

  • Nwa m efuola. Biko nyere m aka

    Изгубих детето си

  • Ahapụrụ m [ihe] m

    Забравих си [вещта]

Ресторант · Поръчка

  • Gịnị dị ụtọ ebe a?

    Какво препоръчвате?

  • Anaghị m eri anụ

    Аз съм вегетарианец

  • Biko, tinye naanị ose ntakịrị

    Не много люто, моля

  • Ọ nwere [anụ] n'ime ya?

    Това съдържа ли [месо]?

  • Enwere m ike iji kaadị kwụọ ụgwọ?

    Може ли да платя с карта?

  • Biko, kechie ya ka m buru ya laa

    За вкъщи, моля

  • Biko, nye m otu [fọọk] ọzọ

    Още една [вилица], моля

  • Biko, wetara m ụgwọ

    Сметката, моля

  • Biko, nye m ndepụta nri

    Менюто, моля

  • Ọ na-atọ ụtọ!

    Много е вкусно!

Пазаруване · Денонощен магазин

  • Biko, nye m akpa

    Една торбичка, моля

  • Biko, mee ka ọ dị ọkụ

    Може ли да го стоплите?

  • Ị nwere saịzụ ọzọ?

    Имате ли друг размер?

  • Enwere m ike ịnwale ya?

    Може ли да го пробвам?

  • Enwere m ike ịdetụ ya ọnụ?

    Може ли да опитам?

  • Biko, kechie ya ka onyinye

    Опаковайте го за подарък, моля

  • Biko, belata ọnụahịa ya ntakịrị

    Може ли малко по-евтино?

  • Ọ dị oke ọnụ. Ka m gaa lee ebe ọzọ

    Твърде скъпо е, ще поразгледам още

  • Biko, wepụ ụtụ n'ọnụahịa ya

    Дюти-фри, моля

  • Arịọghị m nke a

    Това не съм го поръчвал

  • Echere m na ego ị nyeghachiri m ezughị

    Мисля, че рестото не е точно

Транспорт · Коли под наем

  • Biko, kwọrọ m gaa ebe a

    Моля, закарайте ме тук (показвам на картата)

  • Ego ole ka ọ ga-efu ịga [ọdụ ụgbọ elu]?

    Колко струва до [летището]?

  • Biko, gbanye mita

    Моля, включете таксиметъра

  • Biko, kwụsị ebe a

    Спрете тук, моля

  • Edebere m ụgbọala. Ọ bụ ụgbọala a?

    Поръчах превоз — това ли е моята кола?

  • Bọs a ọ na-aga [etiti obodo]?

    Този автобус до [центъра] ли отива?

  • Elekere ole ka ọ ga-apụ?

    В колко часа тръгва?

  • Ebee ka m ga-azụta tiketị?

    Откъде да си купя билет?

  • Ị nwere ụgbọala automatic?

    Имате ли автоматик?

  • Ọ gụnyere insurance?

    Застраховката включена ли е?

  • M ga-eweghachi ya mgbe mmanụ juru eju?

    Да я върна ли с пълен резервоар?

Хотел

  • Ị nwere ọnụ ụlọ?

    Имате ли свободна стая?

  • Ego ole ka ọ bụ maka otu abalị?

    Колко струва за една нощ?

  • Ọ gụnyere nri ụtụtụ?

    Закуската включена ли е?

  • Enwere m ike ibu ụzọ hụ ọnụ ụlọ ahụ?

    Може ли първо да видя стаята?

  • Elekere ole ka m kwesịrị ịpụ n'ọnụ ụlọ?

    В колко часа трябва да освободя стаята?

  • [AC] emebiela

    [Климатикът] не работи

  • Biko, ị nwere ike ilekọtara m akpa m?

    Може ли да ми пазите багажа?

  • Enwere m ike ịnọ otu abalị ọzọ?

    Може ли да остана още една нощ?

  • Ahapụrụ m mkpịsị ugodi m n'ime ọnụ ụlọ

    Забравих ключа в стаята

  • Biko, ị nwere ike ịkpọtara m taksi?

    Може ли да ми извикате такси?

Летище · Паспортен контрол

  • Achọrọ m ịnyefe akpa abụọ

    Искам да чекирам два куфара

  • Biko, nye m oche dị n'akụkụ windo

    Място до прозореца, моля

  • Enwere m ike ibute nke a n'ime ụgbọ elu?

    Може ли да взема това в ръчния багаж?

  • Akpa m dị arọ karịa — ego ole ọzọ ka m ga-akwụ?

    Багажът ми е с наднормено тегло — колко да доплатя?

  • Abịara m njem nlegharị anya

    Тук съм като турист

  • M ga-anọ [ụbọchị asaa]

    Ще остана [7 дни]

  • Akpa m apụtaghị

    Багажът ми не излезе

  • Biko, jiri akara akpa a chọọ ya

    Моля, проверете по този багажен етикет

  • Ebee ka m ga-azụta kaadị SIM?

    Откъде мога да купя SIM карта?

Забележителности

  • Ego ole ka a na-akwụ iji banye?

    Колко струва входът?

  • Elekere ole ka unu na-emeghe? Elekere ole ka unu na-emechi?

    В колко отваряте / затваряте?

  • Enwere m ike ịse foto ebe a?

    Може ли да снимам?

  • Ị nwere onye ndụzi na-asụ Bekee?

    Има ли екскурзовод на английски?

  • Oge ole ka njem a ga-ewe?

    Колко време трае обиколката?

  • Biko, ị nwere ike isere m foto?

    Може ли да ме снимате?

  • Enwere m ike iyi uwe a banye?

    Може ли да вляза облечен така?

Обиколки · Спа · Наем

  • Achọrọ m idebe [njem nlegharị anya] maka echi

    Искам да запазя [обиколката] за утре

  • Elekere ole ka unu ga-abịa kpọrọ m?

    В колко часа ще ме вземете?

  • Ọ bụrụ na akagbuo ya, a ga-enyeghachi m ego m?

    Ако откажа, връщат ли се парите?

  • Biko, jiri ike ntakịrị

    Малко по-силно, моля

  • Biko, mee ya nwayọọ ntakịrị

    Малко по-леко, моля

  • Elekere ole ka m kwesịrị ịlọghachi?

    В колко часа да се върна?

  • Ego ole ka ọ bụ ịgbaziri [ịnyịnya igwe]?

    Колко струва наем на [колело]?

Обмяна на валута · Банкомат

  • Enwere m ike ịgbanwe ego ebe a?

    Може ли да обменя пари тук?

  • Ọ nwere ụgwọ ọrụ?

    Има ли комисиона?

  • Biko, nye m ego ntakịrị ntakịrị

    Дребни банкноти, моля

  • Ọ na-arụ ọrụ na kaadị si mba ọzọ?

    Работи ли с чуждестранни карти?

  • ATM elodala kaadị m

    Банкоматът глътна картата ми

  • Were ego fọdụrụ. Daalụ

    Задръжте рестото, благодаря

Пазар · Директни сделки

  • Ị ka nwere ya?

    Още ли се продава?

  • Biko, wedata ọnụahịa ya

    Може ли по-евтино?

  • Anyị nwere ike izute ebe a?

    Може ли да се срещнем тук?

  • Ọ na-arụ ọrụ nke ọma?

    Работи ли изправно?

  • Ọ nwere akara ọ bụla n'ahụ ya?

    Има ли драскотини?

  • Ọ bụ naanị cash ka ị na-anara?

    Само в брой ли?

Имоти

  • Ego ole ka ụgwọ ụlọ bụ kwa ọnwa?

    Колко е месечният наем?

  • Ego ole ka caution fee bụ?

    Колко е депозитът?

  • Ọ gụnyere ụgwọ ọkụ na mmiri?

    Сметките включени ли са?

  • Kedu mgbe m nwere ike ịbịa hụ ya?

    Кога мога да го видя?

  • Ọ nwere ngwá ụlọ n'ime ya?

    Обзаведен ли е?

  • A na-anabata anụ ụlọ ebe a?

    Разрешени ли са домашни любимци?

Почасова работа · Събеседване

  • Ị ka na-achọ ndị ọrụ?

    Още ли търсите хора?

  • Ego ole ka ị na-akwụ kwa awa?

    Колко е часовата ставка?

  • Kedu oge ọrụ na-amalite na oge ọ na-akwụsị?

    Какво е работното време?

  • Ọ dị mkpa ka m nwee ikike ọrụ?

    Нужно ли е разрешително за работа?

  • Kedu mgbe m nwere ike ịmalite ọrụ?

    Кога мога да започна?

  • Ụbọchị ole ka a na-arụ ọrụ n'izu?

    Колко дни в седмицата?

Употребявани коли

  • Kilomita ole ka ụgbọala a agbaala?

    Колко километра е изминала?

  • Ụgbọala a ọ nwetụla ihe mberede?

    Катастрофирала ли е?

  • Enwere m ike ịnwale ịkwọ ya?

    Може ли тест драйв?

  • Enwere m ike ịhụ akwụkwọ ndekọ nrụzi ya?

    Може ли да видя сервизната история?

  • Ị nwere akwụkwọ ụgbọala a?

    Имате ли документите?

  • Ọnụahịa a ọ bụ nke ikpeazụ?

    Цената подлежи ли на договаряне?